1886-08-12 — Page 1

The China Mail.4

VOL. XLII. No: 7184

AGENTS FOR THE OH INA MAIL.

LONDON—T. AGAR, 71 & 12; Clement's Lane, Lombard Street, B. O. GESWIR

STIBET & Co., 30, Cornhill." 'GORDON

魏二十月八年六十八百八十一英

Intimations.

NOTICE

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

HE CERTIFICATE of 8 SHARES in This Company, No. 1985/1899, and No. 1791/1792, standing in the Register in the namo of SICKOнBONG, having been LOST, Notice is hereby given that a NEW CER TIFICATE for the said E SHARES will be fisued a Fortnight bence, and that the ORIGINAL CERTIFICATE unless produced within that period, will thereafter he held by the Company as null and void..

& Gonce, bulgata Circus, G.C. BAT. THE HENDY & 37, Walbrook, EO. SAMUEL DRAGON & Co, 150 & 154, Leadenhall Street, PARTS AND EUROPEAMEDEI PINCE

& Co, 36. Rue Lafayette, Paris NEW YORK-ANDREW WIN, 21, Park

Bow SAN FRANCISCO and American Ports generally :--BEAR & BLAK, San Fran AUSTRALIA, TASMANTA, AND NEW ZEALAND-Gonnor & Goron, Mel bourne and Sydney... CEYLON-W. M. SMITH & Co.; THE

APOTHECALIES Co., Colenbo. SINGAPORE, STRAITS,

Cisco.

SAIZ & Ca, Square, Singapore. 0. HEINSZEN & Co., Manila, CHINAM/2000, F. A. DI CRUZ. $100- tore, Quezon & Co. Amoy, WILSON, NOTOLLS & Co. Fooch, HEDGE Co, Shanghai, LANE, CRAWFORD & Oo., and KRY & WA, Tokoherran, LAKE, ORAWFOous & Co. and KELLy

Oo,

Banks.

THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED.

-ÁTIBORISED CAPITAL

PAID-EP.14

£2,000,000 £ 100,000

REGISTERED OFFICE, 40, THREADNEEDLE Srueat, LONDON,

BRANCHES; In India, China, Japan and the Colonies,

THE Bank RECEIVES Money on Deposit,

bays and sells Bills of Exchange, Issues Letters of Credit, forwards Bills for Collection, and transacta Banking and Agency Business generally on terms to ho had on application.

Interest allowed on Deposits - Fired for 19 months, par cent. per annum.

6 3 14

rt

DAVID GILLIES,

Secretary.. Dated 11th August, 1880.

GRIFFITE'S

1543

NEW

OF HONGKONG VIEWS

NOW READY,"

ABR

ML, DUNDELL STREET.

GRIFFITH & Co.,

MANUFACTURBES

-- OF THE

LONDON ERATED WATERS,

SODA TONIC SELIZEL

1, DUDDELL STREET, Continuo to Supply: WATER, LEMONADE,

tu

SANSAPARILLA 11

GINGERADE,

RASPBERRYADE.

&o, &c., &o.

At the same Modernta Charges. Hongkong, June 9, 1885.

967

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

TOTICE is hereby given that the Or-

dinary Half-Yearly MEETING of the SHAREHOLDERS in this CORPORATION will be held at the CITY HALL, Hongkong, on SATURDAY, the 28th day of August current, st 12 o'clock, Noon, for the purpose of receiving the Report of the Court of Directors, together with a Statement of On Corrent Deposit Accounts 2 per cent. Accounts to 39th June, 1886. por annum on the daily balance.

By Order of the Court of Directors,

JOHN WALTER, Acting Chief Manager. Hougkung, August 4, 1880.

11.

APPROVED CEA IMS on the ŐRIZATAL BANK COLLORATIox, in Liquidation, or the Balances of such Claims, purchased on ad- vantageous forms.

-Agency of

*

THE NATIONAL LIFE ASSURANCE

SOCIETY.

1497

| HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Established

February,

1845

HONGKONG, THURSDAY, AUGUST 12; 1886.

Business Notices.

LANE, CRAWFORD & Co.

HAVE JUST LANDED........ FRES H SUPPLY

O F

H. CLAUSEN & SON'S CHAMPAGNE LAGER BEER,

Bottled by

THE PHENIX BOTTLING Co.

NOTICE!

To have this BEER in Finest Condition keep it cold, but avoid direct contact with ice.

Hongkong, August 9. 1880.

LANE, CRAWFORD & Co.

W. POWELL & Co.

NEW GOODS. THIS WEEK.

LIIKÜMMED and UNTRIMMED HATS.

FLOWERS and FEATURES

LAOCS and Rrazone."

Nuu's VEILINGS-new colours. JERSEY CREPE-a new material.

STRIPED TENNIS COSTUME CLOTHS. BLACK CASHMERES and PARAMATTAS. Lace CurtaiNH.

NEW BRAORET Frisons.

VICTORIA EXCHANGE, July 22, 1886.

INDIA LONG CLOTHS.

1532

WHITE and ÚREAM SATINB for BRIDAL CoSTCMES,

BRIDAL FLOWERS and NETH.

BEADS and FANCY HAT ORNAMENTS. SEWING SILK nad Tværs of every shade. NEW BUYTONS.

An entirely Now Stock of HazzeDASHERY, Atkinson's SJENTS.

W. POWELL & Co.

ROBERT LANG & CO.,

1412

Tailors, Hatters, Shirtmakers & General Outfitters,

QUEEN'S ROAD OPPOSITE HONGKONG HOTEL).

÷

HAVE JUST OPENED A

SHIPMENT

NEW

that the

ENTLEMEN'S BOOTS,

hereby given

CORPORATION will be CLOSED from the 14th to the 28th day August current (both days inclusive), during which period ng Transfer of Shares can be registered.

H. A. HERBERT,NREGISTERS OF SHARES of the

Manager Hongkong Ersach.

1088 Hongkong, May 31, 1888. HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

-

Pari-or CAPITAL,...

ESSEAVE FUND

RESEAVE FOR

OF DIVIDENDE,

ALLZATION Į

500,000 84,500,000

$ 500,000

RESERVE LIABILAT or PE-$7,600,000

PRIKTORS

·OGURT OF DIRECTORS, Chairman--A. Malver, Kaq. Depisty Chairman-M. GROTS, Esq.

H. Hortus, Eaq.

J. BALL IRVING, Esq. O.D.ROTTOMIRY, Esq. W. H. F. DARBY, Baq H. L. DALRYMPLE,

Ray

EE. ML HUNTING

TON, Esq.

Hon. A. P. MOEWEN Hon F. D. BASSOON.

CHIEF MANAGER. Hongkong....TaOMAR JACKSON, ESO Acting Chief Manager-JOHN WALTER, Esq.

MAXIGEN

Shanghai,.........HWEN CAMELON, Esq. LONDON BANKERS-London and County Bank

HONGKONG.

INTERRAT, ALLOWED:

the rate

T-

By Order of the Court of Directors,

JOHN WALTER, Acting Chief Manager. Hongkong, August 4, 1880. -

1499

CHINA TRADERS INSURANCE COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

HE Żwentieth Ordinary MEETING of THE

SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the EZAR OFFICE, Victoria, Hongkong, on MONDAY, the 30th Instant, at 4 o'Clock pm., for the purpose of presenting the Report of the Directors, and Statement of Accounts to 30th April last, and of declaring Dividends. The Traunter BOOKS of the Company will be CLOSED from the 17th to 30th Instant, both days inclusive.

By Order,

W. II. RAY, Secretary. Hongkong, August 7, 1886. . 1624

Current Deposit. Accomatta HONGKONG AND WHAMPOA DOCK

balance.

On Fixed Deposits

For 8 months, 3 per cent per annum.

à per cent th

A

13

5 per cent.

LOCAL BIZZS DISCOUNTED. Gradite granted on approved Securities, and every description of Basking end Firebangs business transacted.

Drafts granted on Lendon, and the chief Commercial places in Europa, India, Australia, America, China and Japan.

JOHN WALTER, Acting Chief Manager, Hongkong, June 11, 1880.

047

NOTICE.. DULES OF THE HONGKONG SAVINGS BANK

COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

NHE

of SHARK Lark MEETING

Will be held in

the Orrides of the Company, No. 14, Prays Central, on MONDAY, the 30th August, at 3 p.m., for the purpose of receiving the Beport of the Directors, and a Statement of Aounteto 30th June, 1880.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 36th to 30th August, both days-inclusive,

By Order of the Board of Directore,

DAVID GILLIES, Secretary. Hongkong, August 10, 1886. 1530

NOTICE,

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

مة

N HIPMASTERS. and ENGINEKĘS are

of

GENTLEMEN'S SHOES,

GENTLEMEN'S WATERPROOF COATS and

Hongkong, July 16, 1886,

UMBRELLAS.

KELLY & WALSH, LDA

CHEAP SCIENTIFIC TEXT BOOKS-¿

ABNEY'S PHOTOGRAPHY,

Jenking ELECTRICHY & MAGNETISM, Preaca & Sivewright's TELEGRAPHY. Maxwell's THEORY OF HEAT. Tilden's CHEMICAL PHILOSOPHY. Shelley's Wonsnor AFPLIANCES, Anderson's STRENGTH OF

MATERIALS. Maller's Ivona

INORGANIC CHEMISTRY- PHYSICAL OPTION.

Glagerbrook's

Barry's RAILWAY APPLIANCES.

Armstrong's ORGANI ÜMBRISTLY.

WORKSHOP RECEIPTS.

Bourne's CATECHISM OF STEAM ENGINE.

Gordon's S OF S

A SEROOL ELEMorty

Haterbrook's PRACTICAL PHYSICS.

Ball's BLENENTS 07

ASTRONOMY.

Gero's ELECTRO-METALLURGY.

Thorpe's CHEMICAL ANALYSIS.

Bauer's SYSTEMATIU MINERALOGY.

Eongkong, August 4, 1888.

1873

Unwin's ELEMENte of Machine DESIGN. BLOXAN ON METALS,

Griffin's ALOERA & TRIGONOMETLY, Watson's ELEMENTS OF GROMETEY. Bennett's BOTANY.

Cameron's Oila

VAÉNISHE

Moure's UNIVERSAL ASSISTANT.

PRINCIPLES OF MECHANICS. Goodova'a EzzyENT OF MDORLANISM.

Templeton's WORKSHOP COMPANION.

Molesworth'a EworkKZA'S FOURET BOOK.

Hnawell's POCKET BOOK.

Ganot's PHYSICS.

SPIRITS.

Griffin's CHEMICAL Testing of Wines &

Brown's WOOD ENGRAVING.

Fleischman's BLENDING OF WIXES &

SPIRITS,

1800

Bor's TREATISE of Heat.

Victoria Hotel,

Praya and Queen's Road Ceritral, Hongkong.

THIS Extensiva and well-appointed Establishment, situated in one of the most contral and airy positions in the Colony and commanding a splendid view of almost the entire harbour and within five minutes' walk of the principal Government Offices (including the Post Office), Banks, Mo., haa recentip heen much en- larged and improved and is now one of the principal Horers in the place.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

HE, Underaged has received, instruc- NAVAL DROREKEEȚIE to Sell by Public Auction, on

WEDNESDAY,

the 18th day of August, 1888, at Noon, at H.M. Naval Yard,

SUNDRY NAVAL & VICTUALLING CONDEMNED STORES,

comprising:

OLD ILON, CHAIN CABLE, PATER STUFF, CANVAS RAOS, Hoses, CARPET, LAMPS, BROKEN GLisa and Friss, GUNNY BAGS, BISCUITS, FLOUR, TOBACCO Boors, WRAP- PEIS, IMPLEMENTS, Biggs Traps, &

And

Af Kowloon Naval Yard,-- About 670 font PALUSOs, and 1864 EMPTY ÜEMENT, CASKS,

&c.

Szy

&o., TERMS OF SALE,--As customary.

J. M. ARMSTRONG,

Goverment Auctioneer. Hongkong, Angust 11, 1886.

IBLIO AUUTION.

1541

Minstructions from the OFFICIAL AR-

[R. J. M. ARMSTRONG has received

NO

STONEC in Bankruptcy to offer FOR SALE, THURSDAY,

*

the 10th August, 1886, at 11 o'Clock 1m, on the Premises, in One Lot or otherwise as shall be declared at the time of Sale,-

THE FOLLOWING VALUABLE LEASEHOLD ..

日三十月七年戌丙

Shipping

Steamers.

CALCUTTA,

FOR SINGAPORE, PENANG AND

Japan,

The Steamship

Captain T. S. GARDNER, will be despatched for the Above Porta Di FRIDAY, the 13th Inst., at $ p.m.

For Fraight of Passage, apply to

DAVID SASSOON, BONS & Co.,'

Agents Hongkong, Angust 3, 1886.

1492

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,

The Steamship

Albany,

F. POSTER, Commandor will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 13th Inst., at Sp.1.

2534

For Freight or Passago, apply to

"ADAMSON, BELL & Jo.,”

Agents, Hongkong, Augut 9.1886.

THE CHINA & MANILA STEAMSHIP. COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA (DIRECT.)

The Co's Steamship

Zafiro,

Captain TALO,, will be dospatched for the above Port as FRIDAY, the 13th Instant, at 6. p.m., instead of as previously notified. For Freight or Passage, apply to...

RUSSELL & Co,.

-Geieral Managers, Hongkong, August 10, 1880...

PROPERTIES, Situate at BowRINOTON, and until recently occupied by Messrs. JAMESON & CRCKER." 1.—ALL THAT PIRGE CË PARCEL OF GROUND, butting or the North on the Praya and measuring 100 fout and II inchoa, on the South on Inland Lot FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

-The Co.'s Steamalup

Number 744 (next hereinafter des cribed)

and measuring 101 feet and 2 uches, on the East on a Public Road immediately adjoining the Bowrington Canal and measuring 141 feet and 777 inches, and on the West on a Public Road and noisuring 110 foot and 10 inches.

The above Piece of Ground contains 13,021 square feet, is registered in the Land Office sa MARINE LOT 270, and held for the residue of a term of 999 years, at an Aantal Crown Rent of $230.

B-ALL TRAF PIKOR OR PARCEL OF GROUND, abutting on the North on the last mentioned Lot and meaning 101 foot and 2 inches, on the South on Wan Chai Rond and measuring 100 fest, on the East on a Pabllo Road immediately adjoining the Bowrington Canal and measuring 120 feet, and on the West on a Pable Road and mea spring 112 feet and 6 inches. - The abors Piece of HOUND contain 12,05 square feet, is registered in the Land Office as INLAND LOT No. 744, and hold for the residue of a term of youre at an Annual Crown Rant of $160.

800

On the above Pieces of GROUND are órooted tho Substantial BUILDINGS, WORKSHOPS and PREMISES, until recently occupied by Menu. Jasor &

CROKER.

to

For further Particulars and Plas, apply

SHARP, JOHNSON & STOKES,

Solicitors for the Fender, Supreme Court House;

or to J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer. Hongkong, August 5, 1880

To Let

TO LET.

Non from the lat July next.

The HOOMS are spacious, well ventilated and have just been refurnished in a most

comfortable and handsome manner, suited to the requirements of the Far East. A The Appammodation and Service of every kind will be found to be of the best description. An ample and varied TABLE D'HOTE is always provided and carved in the apacious;

large DINING HAZL

The HOTEL alto contains handsome and comfortable Reception, Rearing, BILLIARD

and SMOKING Rooms.

The HOTEL is unsurpassed for comfort, convenience and quick service. Continental languages are spoken,

Mesurs. DURABJEE & HING KEE,

Proprietore.

Hongkong, September 16, 1885.

Intimations.

NOTICE.

For Sale.

NOW READY

1612

1--The business of the above Bank will *ba: sonducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their premies in Hongkong. Business hou

10 to 3: Saturdays, 10 respectfully informed that, if upen on week-days, 10 to 12 278qman

Suma Lows than $1, or more than $250 their arrival in this Harbor, NONE at one time will not be received. No the Company's FOREMEN should be at depositor may deposit more than $2,609 hand, Orders for REPAIRS if sent to the

THE CAPTAIN, OFFICERS, and AGENTS of THE CANTONESE-MADE-EASY HEAD OFFICE, NO. Praya Contral, will thu Imperial Chineso Maritime Cu- in any one year. 5.-Depoaters in the Savings Bank having

In the Event of Complaints being found toms Revenue Cruiser Ling Fing will NOT $100 or more at their credit may at their option transfer the same to the necessary, Communication with the Under BE RESPONSIBLE for any DEBT con- Hongkong and Shanghai Banking Cor signed is requested, when immediate steps tracted by the WARD-goes STEWARD poration on fixed deposit for 12 months will be taken to rectify the cause of dis-

BC 6 per cent, per annum interest. Interest at the rate of 36 per cent, per anunm will be slowed to clapositors on

their daily balance be supplied gratis with a Pass-Book which must be pre

with each payment or with

thepositors must not jaške : any entries themselves in their Pass Books but should send them to be written up

up at lea

twice a year, about

Kach Depositor will be

tirawa

the beginning of January and

ning of July.

Gorrsipondence to the business

receive prompt attention.

satisfaction.

D. GILLIES,

Secretary. Hongkong. August 25, 1885.

DENTISTRY..

FIRST CLASS WORKMANSHTË. MODERATE FEES.

1458

MR WONG TAI-FONG, Surgeon Dentist,

("ARTICLEU APPRENTICE AND LAT

(FORMERLY

the Bank it marked On HongkongBLY ASISTANT TO DR-Ro

Tthe urgent request of his European

Bank Burines is forwarded from

1542

LANE, CRAWFORD & Co., IM. Customs Agents, Hongkong Hongkong, August 11, 1885..

THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF, GODOWN AND CARGO- BOAT COMPANY

THE Company will receive STEAMERS and Sailing Vessels alongside their Wharves at Kowloon, and Land, Re-ship, andfor Store GayThat Cannors, Ena, OPIUM CORPO, URES OF MERCHANDISE in First Class Crenity Godowns at Cheng Rater. Also Coars in specially constructed

Sheds For the convenience of Commanders

and will convey to and fro those interested Faiz or CHARGE, starting from the Pender's Wharf EVERY YOUR from 6

p.t., aud

Sations British Part Ofoes in American patients and friends, the Company's launch Elongkong w

akupe máy be made on demana has TAKEN THE OFFICE formerly o

cupled by Dr. Roorns,

and China

but the personal attendance of the

appointed" agent,

depositor or his duly as Pras, Book and the production of his

are necessary. For the

HONGLONG & SILANGHAI BANKING

„CORPORATION,

JOHN WALTER, Adding Chief Magoger:

Hongkong, June 7, 188,

·754

No. 2, DUDDELL STRELT.

CONSULTATION FREE

Discount to missionaries and families.

Bole Addream.

2, DUDDELL STREET, Next to the Nee Oriental Bank) Hongkong, January 17, 1885,

to

from the Wharf at Kowloon at the half

For further Particulars, apply to

W. KERFOOT HUGHES,

Agent, Pedder Street. Hongkong, February 17, 1886,

931

A

VOCABULARY,

J DYER BALL, SMALL DICTIONARY IN ENGLISH AND Cantonias, containing' only. Words and Phrace usod in the Spoken Language, with the Classifiers indicated for each noun, and Definitions of the different shades of meaning, as well as Notes on the different uses of some of the words where ambiguity might otherwise Briso.

Price

2, DOUGLAS VILLAS.

Apply to

1401

Possee-

DOUGLAS LAPRAIK & Un. Hongkong, May 31, 1888.

1084

TO`LET. FIVE-ROOMED ROUSE at the PEAR, Good TENNIS OROUND attached,

Apply to

DENNIS & MOssór, Hongkong, January 28, 188€.

TO LET.

192

With Possession on the 1st September next.

BE DESIRABLE RESIDENCE

GREENMOUNT, Situated or the BONHAM ROAD.

Apply to

GILMAN & Co.

1494 Hongkong, August 3, 1886,

TO LÉT.

THE HOUSE in Cisz Road No. 1.

Apply to the EPANISH PROCURATIOs, No. 14, Caine Road. Teres moderate. Pos BESion on the first of the month.

Hongkong, February 6, 1886,

TO LET...

255

OOMS in CoLLEON CHAMBERS,!.

Nos 7, 8 and 9, SEYMQUE TERRACE, No. 2, PEDDAR'S HIL.

81.

Apply to

..... DAVID SASSOON, SONS & CL "Hongkong, July 29, 1886.--- 637

TO LET

INFURNISHED BOOMS, as

55,

Also, by the same Author, CANTONESE-MADE-EASY,-Price: 82. EAST SENTENCES IN THE HAKKA DIALECT, WITH VOCABULARY: 817- -For Bula: At Mesara. KELIN & WALSH'S, Messrs. LE, CRAWFORD & Co.'s, and Mr. W. W. Barwra's.

Hongkong, July 26, 1836.

SZE HOP

UNFOR

Qoxer's ROAD ELIST.

1444

Apply to

the Best Quality; always Ready on AS FOR SALE SAI KUNG LIME of

hand.

PRICE, "MODERATE

NË 17, WING FOONG STREET, QUEEN'S BOAD EAST Elongkong, July 28, 1856,

1443

MAGEWEN, FRICKEL & Co, Hongkong, July 10, 1830*

W

WASHING BOOKS,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

P

PRICE, $2 PER MONTH.

Shipping.

Steamers.

FOR SINGAPORE AND PENANG."

(With the option of transhipping, at former Ports Cargo for latter.)

The British Stoomer

Ster,

Capt. J. ANDERSON, will "be desputabei ne above on MONDAY NEXT, the 16th Instant, at 4p..

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON &.06., Agents. Hongkong, August 9, 1980.-.

CASTLE LINE OF STEAMERS,

1528

FOR LONDON FLA SUEZ CANAL..

The Steamship

Gerion Ceatle

A

ROWELL, Commander, will be despatched for

the above Ports on or about the 16th Instant.

Fce Freight or Passage, npply to

ADAMSON, KELL &

Agents,

Hongkong, August 6, 1886.

1515

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI KIA AMOY (Taking Cargo & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW. OHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSZE.).

The Co.'s Steamship

Cydens,

C

Captain NH, will be despatched as above on

TUESDAY, the 17th Instant. 1536 For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.. Hongkong,, August 9, 1886.

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S. STEAM NAVIGATION, COMPANY,

Haiphong, Capt. 8, ANTON, will be despatched for the above

4

Porta on SATURDAY, the 14th Instant, at Noon.

For-Froight or Passage, apply to

1585

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ROMKAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI AND TRIESTE, DOUGLAS LAPRAIH & Co., General Managers.

| (Taking Cargo at through rates to CAL-

CUTTA, MADRAS, PERSIAN **** 1614 Hongkong, August 11, 1856.

GULF, BLACK SEA, LEVANT and ADRIATIC PORTS.). AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI AND TRIESTE) - |(Taking Cargo at through rates to OÀI¿ OUTTA, MADRÀS, PERSIAN GULF, BLACK SEA, LEVANT and ADRIATIC PORTS.)

The Ot.'s Steunslip

Poseidon,

Capt. G. DONCICH, will ba despatched as above on

SATURDAY, the 74th Instant, at Novn.

For further Particulars, regarding Freight and Passage, apply to the AGENCY of the Company, Praya Central,

0. BACHRACH,

Apent.

1488

Hongkong, August 2, 1886,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA SURZ CANAL

The Co.'s Steamship

Telemachus, Captain JoNEs, will be despatched as above on

SATURDAY, the 14th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Rongkong, August 9, 1886..

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE,

1830

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI (Passing through the INLAND SEA.).

The Co.'s Steamship

Stettin, Capt. E. F. W. WARNKES will leave for the abové

Ports on or about the 14th Proxime. For further Particulara, apply to

MELOHERS & Co.,

Agents." Hongkong, July 29, 1886.

1487

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

STEAM TO-SHANGHAL

The Co.'s Steamship.

Oder,.

A Captain F. PYEIFFEE,

will leave for the abovoi place about 24 hours after arrival with the outward German Mail.

For further Particulars, apply to

MELOHERS & Co., Agents. Hongkong, July 29, 1886.

*

1468

GIBB LINE OF STEAMERS. ·

༥

FOR SYDNEY AND MELBODENE (Calling at PORT DARWIN & QUEENS- LAND PORTS taking through Cargo: MELADELAIDĖ, TASMANTA and

NEW ZEALAND)-~~

The Steamship

Sikh

Caple Bouzas, due on the 12th Instant, with

part Cargo from JAPAN and Foounow, will 1393be despatched as abore on WEDNESDAY;

the 18th Inatant, at 4 p.m.

-- (En English and Chinase.) 117ASHERMAN'S BOOKS, for the tiss of Lodies and Gentlemen, sau HOW be had at this Offloo,~~Frice, $1 each

Cuana Mary, Qf

The Steamer has excellent Acommode- tion for First-class Pamengore.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON: & Co.,. Atanagers

1529

Hongkong, August 9, 1888.

The Co.'s Steamship

Pandora,

Capt. J. RADONIOICH, Will be despatched as above

nor about the 17th Instant.

For further Particulars, regarding Freight and Passage, apply to the AGENCY of the Company, Praya Central.

0. BACHRACH

Agent.

1612

Hongkong, August 6, 1880.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Steamship

Glexlyon, Captain SOMMEs, will ha despatched as above na

or about the 17th Instant,

For Freight or Passage, apply to.

JARDINE, MATHESON & Co.

1535 Hongkong, August 10, 1886.

FOR NAGASAKI, KOBE AND.

YOKOHAMA

The Nippon Yusen Kai-

Bha'n Steamer

Owari Maru, Capt. Tronas, will have

quick despatch as above..

For Freight or Pessage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, August 11, 1856.

NAVIGAZIONE

ITALIANA FLORIO &

UNITED COMPANIES.

STEAM FOR "SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, FORT SAID, NAPLES, LEDHORN, GENOA, AND MARSEILLES.

(Taking Cargo at through rates to all MEDI- TERRANEAN & LEVANTINE PORTS ODESSA & ALEXANDRIA, and also to NEW YORK & BUENOS AYRES (MONTEVIDEO.)

10th September

The Co.'s Steamship

Borraila

will be despatched as on for about the

above

To be followed by the Steamer R. Bebettino on or shunt the 28th September. The Steamort have splendid Accommoda tion for Passengers and carry a Doctor

and Stewardess.

For further Particulars regarding Freight and Passure, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agtals: Hongkong, August 9, 1886.

1526

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK The American Ship

Pactolus,

BURNHAM, Master, will load hera for the above Port, and will

have quick despatchi

Für Freight, apply to "-

RUSSELL & Cons 190

Hongkong, July 28, 1886.

FOR SAN FRANCISCO.

The 33 ZLL American Ship Ce St. Stephen,

DOUGLAS, Meslag, will load here for the above. Furf, and will

haye quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, July 14, 1886.

1559