1886-07-21 — Page 4

Mails.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

"ADEN, SUEZ, PORT SAID, MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON; BOMBAY, MADRAN, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.

Mails.

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

STEAM TOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, GOLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN,

TILE CHINA MAIL.

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED BI-MONTHLY,.

TENTA YEAR

THIS Review, which was intended to meet

the wante of many students of Chinese caused by the discontinuance of Notes and Queries on China and Jujan,* has reached its Thirteenth Volume. The eview discusses those topics which are uppermost in the minds of studionta of tho Far East and about, which overy intelligent person con- SUEZ,nected with China or Japan is desirous of

PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, MARSEILLES, AND FORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA:

ALHO

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day":

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorageis divided into eleven Eections, commencing st Green Island. Vossola near the Hongkong shore are marked h, near the Kowloong shorek, and those in the body of the Shipping or midway betweer each shore are marked o., in conjunction with the figuros denoting the sections.

•Sectrova

Section.

2. From Green Island to the Gas Works. 2. From Gas Works to Jardino's Wharf

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. 06. Ofico, 5. From P.. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf, 6. From Peddar's Wharf to the Navel-Yard.

NB-Caryo can be taken on through Billa | BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, of China, Japan, Mongolia, now do. Egean

of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS,

MARSEILLES,

LONDON AND ANTWERP.

TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK, at Nood, the Company's S.. N THURSDAY, the 22nd of July, AND BOSTON.

SAGHALIEN, Commandant HOMERY, with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort for the above places.

Cargo Landon and Specie will be registered for

THE PENINSULAN AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY' Steen-ship SURAT, Oaptain R. G. MURRAY, with Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON direct, vid SUEZ

kHarlin

Thissen

7. From Naval Yard to Blue Buildings 8. From Blue Buildings to Fast Point,

9. From Kellett'a Island to North Point

10. Kowloon Wharvas.

11. Jardine's Wharf,

720 July 20, Win/ &

[No, 7165-JULT 21, 3886.

SHIPPING IN CHINA, JAPAN.

PHILIPPINES, AND HILA WATERS.

anglata

Feltien

WHAMPOA,

Brit. att.

Cha

Brit, str. Shanghai

Brit str. Hongkong Hrit

"AMOY

ste Shanghai

In port on July 17, 1886.

MEROBANT STHAMILIES.

Fooksang Fushun Khi Bang Kwong Sang Ningpo

Belt

Hongkong

Vessel's Name.

Captain.

Flag and Rig.

Tons

Date of Arvival

Consignes, or Agents.

Destination.

Remarks.

ESGamers

3 Revsbook 12.b Thomas.....

9 Mo

¡Dan. atr. Brit xtr. Ger. ate. Britu

Ger. atr.

atr.

ALL

268 July 10 Arnhold, Karberg & Co. 750 July 10 Arnhold, Karbery & Co. 400 July A. R. Marty 678 Jan

Haiphong

In-morrow

British

Lee Bang

British

L of the Isles:: British

Ca

& Co.

Amoy

Swatow & Amoy Bombay, &o..

Laid up 33rd inst

To-morrow [To-morrow.

Lorno

British

Thales

British

Vanica

British

Hongkong

MERCHANT BAILING VINSKI

Amoy

Claro Babuyan Brit, boje.

Daniel

Get,

bqe,

Yokohama & Hiogo 23rd inst.

Else

Glor. bg.

Kuchinotzu

Ammonia

San Francisco

24th inst.

Helena

aequiring trustworthy information. It in- eludes many interesting Notes and Papers

on the Arts, Siences, Eth Folklore, Geography, History, Litorature, Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Mauners and Customs, eta, etc.,

Tibet, and theé Activ..... Far East generally.

Alwine parture has been taken and the Review now Descriptive notes of Travel by well-known Amigo.. gives papera on. Trato, Commerc; and Amutista

writers. It was thunght that by extending Antim Atholl the scope of the Keview in this direction, the Magazine would be madezuore generally Dormida.

Borneo ascfil

The Review department receives special Cairngorm as for Marseilles, and ac-attention, and endeavours are made to Cassandra podal places of Europe.

in transit through Marsillos for the present à careful stul concise record of Cicere.......

Literature on China ote, and to give City of Sydney principal

Shipping Orders will be granted until critiques embodying sketches of the Most Drachenfels recent werks on such topics, Authors and Fero......... Cargo will be received on board into 4 Publishers are requested to forward works Tokien pm., Specie und Parcels until 3 p.m. on to Editor, China Beiers, caro of China Frejs .....

Glencoe (Parvels are not Mail Office. For further

regarding the 21st July, 1886.

The Notes and Quiries are still continued Hampshire FREIGHT and PASSAGE, apply to the to be sent on board; they must be left at

Blaverton and form an important mesne of obtaining PENINSULAR & ORIENTAL BIEAN NAVIGA-io Aguney's Office.)

Contents and valiio of Packages are re- from and diffusing among students know. | Haponeso..... CION COMPANY's Office, Hongkong.

Kwong Wai ledge on obscura poitita For further partionlars, apply at the Company's Oline.

G. DE CHAMPEAUX,

agent. Hongkong, July 12, 1886.

CANAL and usual Ports of Call, on THUESDAY, 29th July, at 4 p.m.

Cargo will be received on board until

10

sta and pacie (Gold) at the Office

Parcels

of tailing.

until 10 a. m. onparticulara

Noon.

The Contents and Value of Packages arequired. requine to be declared prior to shipment.

Slippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Black Bill of Lading.

Fasengers desirous of insuring their bag- gege can do so on application at the Com- pany's Office.

N.E.-This Steamer takes Passengers and

Dargo for MARSEILLES.

E. L. WOODIN, Acting Superintendent.

Hongkong, July 16, 1896.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

To Let.

TO LET.

1343

topics.

arongsta

The Correspondents' column nisu affords Kwongsang farther and greater facilities for the inter- Lennox change of views and discussion of various Loira Inferintro

Marie Original contributions in Chinens, Latin, Mongkut Nanshan or any of the Modern Languages are re- ceived. The papers as contributed by the Oceanio Mumbers of the various Consular, the Im- Oxfordshire parial Customs, and Hongkong Services Plaiameller

Pilot Fish and also by the Missionary bodies whom a high

degree

of Chinese scholarship Port Adelaide

Amongst the Port Jackson is saiduously cultivated. regular contributors Are Drs. Olimare, Prinz Georg

Propontis Eitel,Bretschneider, Hirth, and Hance, Pro- Pas-fector Legge, and Mesere Balfour, Watiera, Engiulion MacIntyre, Groot, Jamie Suez ............ Stent,

ch, Parker, Playfair, Taishiów.. 265, Faber,

Giles

and Piton,all well-known names, Tanais. indicative of sound scholarship and thorough Tantallon I mastery of their subjac.

The Subscription is fixod at $6.50 per aunum, pestage included payable in ad-

THE HOUSE in CASTLE ROAD NO. 1. 1378 THE

Apply to the SPANISH PROCURATION, No. 14, Caine Road: Tasma nolerate. evasion on the first of the month, Hongkong, February 6, 1886,

THROUGH TO NEW YORK, via OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

†18o V. 8. Mail Steamship CITY OF THE will be despatched for Sat Francisco, via Yokohama, on SATURDAY, the 24th July, at 3 p.m., taking Fassangers and Freight for Japan, the United States. and Europe.

Through Bills of Lading issued for trans. portation to Yokohama and other Japan Poris, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Over and Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to porta in Mexico, Central and South America, by the Company's und connecting Steamers.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Gennany by all trans-Atlantio lines of Steamers.

who

RETURN PASSAGES.-Passengers, have paid full fare, re-embarking at San Francisgo for China or Japan (or vice veraz) within six months, will be allowed a discount of 20% from Boturn Faro; if re-embarking within one year, an allowance of 10%

be made from Return Fare. Pro-Paid Re- tum Passage Orders, available for one year, ba imned at a Discount of 25% from

to not apply Japan to

TO LET.

TO. 2, DOUGLAS VILLAS.

sion from the lat July next. Apply to

Posses.

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, May 31, 1886.

1064

TO LET.

VQJDY.

Orders for binding volumes will be promptly attended to Addreas, Mana gex, Chu Mail Other

Thales

Venetia Victoria Varoslavl

haerbee

2 b'Coulter

Ger. Atг. 290 July 20 Wieler &

Brit str. 123 July 20 Bon Hin Chan

5 Pizzarello Italian str. 1471 July owitz & Co.

11 Wilkens

5 Pearsa.

5 Hamloop

Sh George

Frielo

3 Taria

3 Moore

་**

Lawroll

4 h Wood

Theurlo

Datch str. 1444 July 17 Jardine, Matheson & Co.

str. 116 July 20 Russell & Co.

Brit

Ger.

Brit

str. 1097

July

178iemssen & Co.

str. 1030 July 20Arnhold, Katberg & Ca

8, 8. M. 8. Co.

Auer. str. 3400 July Gat. akr. 1559 July 16 Melchera & Co.

... Huddy....... Brit.

e Plott

769 July 16 Siessen & Co. atr. 609 July 21 Douglas Steamship Co.

410 July 21 Arnhold, Katborg & Co str. 1001 July 20 Jardine, Matheson & Co.

« Ga str. 1699 July 2 Russell

str. 419

str. 1645 July 20 Niesen & Co.

Oven Fat Hong

tug. 161 Jane K. & W. Dock Co

str. 1100 Faly 8 Soy Sing

str. 1789 July 16 Siemen & Co. str. 1727 July 7Adamson, Bell & Co.

& Ca

1005 July 19 Russe Karborg & Co.

str. ...........Ger. 3ELeisley... Brit.

San Francisco

Jobann Curl

Gergo Brit

be

Ger. sol.

Kristina Nilsson Gér. Niederhof Me Gorbol Oscar Mooyer Ger bee Sooloo

Afghan

Brit.bge.

FOOCHOW.

In port on July 17, 1886

Glausoe Tarnadico

MRROKART WEKAMERS,

Britlah B British

Eritish

MERCHANT BALKING VRANKIA

None

BELANGELAT

on July 17, 1880.

HERBUKANN STRANERS,

Marseilles

London

3 Sörensen..

Ger. Str.

6 h Wyllie

Brit.

3 Lund

Day

. c'Duke

Brit

5 Kerruish.

Brit.

London, &. Yokohama

2ith inst. To-morrow

Paters

Brit.

Heit

str. 1204

July 19 Ariamson, Bell & Co.

Chi.

str. 313

Chinens

Brit.

13 The

Brit

str. 1000 Jaly 21 Jardins, Matheson & Co. atr. 1327 Juno 18 Adamson, Bell & Co.

Shanghai

...Pillivuyt.

Foh.

532 June 26 arbold, Karberg & Co.

3 &Hollmann

Ger.

ats.

704 July 19 Wieler & Co.

Quizbon

3 h Loff.

Brit

str.

860 July

K'loon Dock To-morrow K'loon Dock To-morrow Swatow & Bangkok |To-morrow.

...Blackbourne ... Brit.

str.

805 July, 14 Hop

kThompson...... Brit.

str.

3807 July 180. & O. 8. 9. 00.

Hing Hang

19 e Jonas

Brit.

Bir.

6 c Stopani

........... Brit.

998 Jaly 19 Russell & Co

2.

Tug plying

8

Bove

..... Brit.

3 o West

Cos'tan Dock

port

Anchises

British

Marsailles, &c.

To-morrow

Angerten Ανα Benledi

*Brickh

French

British

Hong, &

Glenfruin

Britian

Glanlyon

London, da

Ingeborg

British

Straits & Bombay To-morrow

Klang-kwan

Chinese

Kiang-pati

Chinese

British

Chinese

Hankow, &

Callao.

Kutaang

British

Kwing Lee

Chinese

Now York

Nagoya Maru Japanees

Ningpo

Deltish

Peki

British

Hankow,

Saghalien

French

Hamburg, &c. Hombary

Bich

Britiah

Sorto Nordiske Danish

Qual

Sorat

British

·Beltini

Hankow, &c.

Hankow, da

c Homory

3 cAnderson

2 h Nerton......

5 cPat

8 Pattrige

51 Goddard

Fron. Brit.

str. 1560 July 201 str. 3322 July 19 Messageries Maritimes

str. 1885 Mar 17 Gibb, Lavingaton & Co. ohw Brit

882 July 21 Yuen Fat Bong

str.

atr. Fch.

.Brit. ..Brit.

.8 Conndon.........

..Brit.

4k Worcester ...... Brit.

8 Rogoolio.... Russ

Saling Versals Abbie Carver......4k Pendleton ..... Alex MoNeil

4.8 David

Alme Alma

Alberts

..8 h Duncan

Annie H. Smith......3 cl... Annie W. Weston

OPINIONS OF THE "PRESS. All our learned societies should sab. FIVE-ROUND HOUSE at the PRAR,cribe to this scholarly and enterprising Re-Anton (unther.

Good TENNIS GROUND attached.

Apply to

DENNYS & MOSSOP. Hongkong, January 28, 1888.

.102

TO LET. Dooms in 'COLLEGE CHAMBERS.

Nos. 7, 8 and 9, SeymOUR · TERBAOE. Apply

Born Fides.. wewe.-Northern Christian Advocate (US) Botvid *The China Review * * * * has an ex-vid cellent table of contenta-Celestial Empire. Car:

Carrie Heckle The Publication al rays contains subjecte Charon Wattana of interest to sojournota in the Far East and Colusa....... the present issue will hold favourable if not Cosmo.......

parion, with preceding | Don Enriquo. advantageons numbers.

Empire,

Bpence This number coatins surecal articles Faugh Balaugh

Friederich of interest and value. North China Herald,

The Okina Review for Seplansber-October G. C. Tobey

high standard of Geb. R. Stolfield. fully

the maintains excellence which characterises that publi- Gleaming 632tion, and altogether forms a very Guaymas

Hallowe'en.. interceting and readable number. Me-

Hattie N. Banga Lecologists will find an interesting and

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, July 8, 1886.

TO LET

[NFURNISHED

Apply to

valuable contribution by Dr.

Dr. Fritscho, Importer....

RO

at ROOMS,

95, on

**

MAGEWEN, FRICKEL & Co. Hongkong, July 19, 1886.

1303

until 4

Parse!

until

Lagea

Jargo

destined to porta beyond wo moisa should be sant to the Certpany's Onlives in Scaled Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Ban Francis.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 50A, Queen's Road Central.

1286

C. D. HARMAN,

Agent. Hongkong, July 3, 1886. Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, ΓΙΑ

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

THE Steamship OCEANIC will be do patched for San Franciano, Vie

Insurances.

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned, Ages of the above Company, are authorized to Insure gainst FIRE at Current Rates

of Precipitation (Rain India

the Amount of

and Snow) of Poking, showing the results. D. Peters...

J. H. Bowers.... of observations mad

made at the

the Imperial Rus Kwong Tong sian Observatory at

at Peking, from 1841 to 1830. "Notes on the Dutch Occupationner

Lucy A. Niskola of Formosa," by Mr. Geo. Phillips, Gentag Oasis some Interesting information, although Pactolus much of is second-hand. The Notices

most generous and Pat New Books include

roview of "The Divine Classio Revolving Light

of Nak-

Daily

Paul

6k Steinbrugge

1140 July 18 Messageries Maritimes str. 1309 July 20W. Legge

str.

310 July 20 Douglas Stenship Co. str. 1609 July 11P. & O. 8. E. Co. str. 1530 July 6Takasima Co. str. 1093 July 21 Malchars

00.

1088 July 17 Messageries Maritimes

Amar, bqe.

934 May 1 Order 1Order

Amer. sh.

Ger.

bqu.

Amer.

936 May 12 Carlowitz & Co.

sh. 1402 July 11 árahold, Karberg & Co.

Amer. bge. 793 July 20 Order

Ger. be

3 oNielsen... Nory.

3 cHenriksen

..8

Prisco.......

k Ulrich

h.Hewas...

a!

Baudot

Crimor

c'Gill........

6kRute

cpasen .....

el Delago

411 June 23 Melchers & Co.

Bh 1002 May 22 Carlowita & Co.

Norw. bqe. 580 June

Melchers & Co.

Amer, bqa 473 10, Ball & Co..

Siam. bqe 468 Juno

Amer. bqa. 1188 June 29 Arnhold, Karberg & On. Brit bae. 1229 July Russell & 0. Brit. ah: 1344 Jnue JA

Carlowitz & Co.

Brit be 519 June 8 Gonaivos & Co.

Ger-wall wie 240 storeson & 00.

Ger.

505 July

Amer, bee 1390 June 17 Eduard Schelthams & Co.

4 cDunning........ Amoz. an. 1644 April 16 Melchera & Co.

Densmore... Brit b. 1408 Jane Pustan & Co.

Ger be 306 Juas 24 Siemazen & Co.

Wessel

trit в

Am batine

920 May Russell & Co.

E12 July

15 Gonsalves & Co. 17Melchers & Co.

Amer, bqu. 12072[Arnhola. Karburg & Co.

Amer. h. 1234

1230 July

Amer. sh. 10 Jan 18 Chinese Amer. ge

June 10 Messagerica Maritimes

Chi,

shEng

5

kDenton

6k Bags.....

Nist....

BL

6 Plum

4k Morales

Moresou cNichols

3 b Hirolah

Gor.

Nihula.

697

April!

bqe. 893 27 Gonsalves & Co.

A-Hun. sh. 1418 June 12 Arnhold, Karbery & On.

Amer. sh. 1330 12 Order

July

Amer. ise 1050 June 19 Melchers & Oo,

Amer, sh 1144 July 18 Order

bqe 744 June 24 Siemsson

Co.

Brit. h1318 July 17 Messageries Maritimes

Amer. ab. 1383 Joly 6

4 Dongla 10 Merzenich... Ger.

kVincent....

appreciative and the Notes and Queries R. R. Thomas

very interesting. North China St. Stephen

Stephan Wagrien Wandering Minstrel...ok Hudson Wm. Le Lacheur......8 eVeitch..... Kenia

8 Reynolde Zouave

'10 'Soper

GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1882. SINGAPORE INSURANCE COMPANY, ting

LIMITED.

A substantial and reliable Review which all students of China and the Chinese would do well to patronia-Chrysanthemum

The November-December number of than 14 the Chino Review contains less variety

usual, but the few articles are very interas

The opening paper

by Mr Herbert A. Giles on "The New Testament in Chi- dese" treats of a quation that must neces- sarily be of

of seat importance in this eyes Mr E. H Parker's "Short Journeys in Brechuen Albatross are continued, and a goodly instalment of these travels in the interior of China i Champion 1 Cleopatra given. Mir F. H. Balfour contributes Cookohafer paper of some length entitled "The Em-

founder

Constance of the peror Cheng

Chinese which will be read with

HEAD OFFICE-SINGAPORE. WE

JE are prepared to GRANT POLICIES Current Katen.

against FIRE on gual terms at All Contributors of business, whether Share holders or not, are entitled to Share in the Bonus,

ADAMSON, BELL' & Co.,

fgets. Hongkong, July, 1885.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

of all missionaries.

sese Hand-

muina

Audacious*

interest by students of Chinese hiring

pira, "

1239

(FIRE AND LIFE, )

CAPITAL-TWO MILLIONS STERLING.

sppropriate complete i

Eepois Firebrand number of Notes and Queries, one of which Flying Fish "On Chiness Oaths in Western Bozueo

Heroine have been Leander and Java

might

a separato placed under the number.-H.K. Daily Press.

Trubner's Oriental Record contains the following

notice of the China Review p The

& Co.

Amer. sh. 1326 July 12 Rua Bell & Co.

sh. 1267 June 30 Order Amer, noh, 189 June 7 Captain Brit. butin. 368 April 14 Amhold, Harborg & Co. Brit be. 815 June 27 Arnhold, Karborg & Co. Amer. bqe 1174 July 16 Douglas Laprak & On, Amer. ah. 1181 July 2Order

Nagwalki

Voant Porta

London Hoselula

San Francisco.

New York

New York

Victoria, B.C.

Havre and London

Victoria, B.C.,

Cleared

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

Captain

Commander Chaa. Hicka Capt. Robert Hastings Harris Captain A. T. Powlett

Captain L. C. Keppel

Lieut.Com. H. H. Botolar

Liant,-Com. D. L. Diction Captain J. P. Maaliens Captain Francis R. Blackburne Captain M

M. J. Donlop Commander W. Marrack- Licut.-Com. W. M. Maturin Commander H. J. Robillard

Where at

Hongkong

Port Hamilton

Fort Hamilton Fort Hamilton

Hongkong Shanghai

Hongkong

Name.

Fig.

sloop

corrette

Tone. Gun II.P.

940 4 840

doxble-strew iron frigate 6010 10 4930

*980

2580 14 2340

2010

gunboat

465

470

Dorfatte

2380

2600

940

920

Capt. Seymour Dacres Commander Davis

Singapore

340

He reserve

405

400

470

Leat.-Com. II. B. Adama

468

900

460

Bloop

940

840

Hongkong Shanghai Oruining

corretbe Cruiser

1420

1470

3750

10

5000

709

420

490

*

476

1190

970

Bloop

3

600

Ast. Com. A. M. Farquhar Commander W. U, Moore

Satellite -

corretto cruiser

1970

2380

Captain R. G. Kinaban

1420

1400

Captain Arthur H. 4lington

torpedo mining launch

Hengkong

gox-reare! gusboat

1010

Commander A. Q., B. Bromley!

Shanghai

360

940

In reserve

ship

6107

Commodore Morant

Hongkong

despatch-vessel

1000

1230

Leut, Com. P. Hoskynn

Hongkong

guaboat

927

760

Captain Orford Churchill

Cheloo

torrat-ship

2763

1460

Hongkong

guzbost

-488

630

Lieut. Com. Chas. K. Hope

Singapore

Linnet Merlin idea

Vokuhama, on TUESDAY, the 3rd August, POLIMEs against the Risk of FIRE on occupy a position, as regards China and the Sapphire

at 3 p.m.

Coxnection being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan ports.

All Parcal Packages should be marked to address in fall; and same will be received

THE Undersigned are prepared to grant { number now

to present publication, judging by the Pegas

before us, s

is intended to Buildings or on Goods stores therein, on neighbouring countries, some what similar Solent Goods on board Vowels and on Hulls of to that which has been filled in India by the Swift. Vessels in Harbour, at the usual Teras Calcutta Review, The great degree of at-

at Tweed Conditions. And

tention that has been bestowed late year Victor Emanuel

Chinese literature, Proposals for Life Assurances will be ro. apon the investigation of

Vigilant at the Company's Office, until 5 p.m. the coived, and transmitted to the Directors antiquities, and social developments, to say Wanderer

for their dealaion.

nothing of linguistic studios, has led to the dag previous to sailing.

acemmulation of important stores of If required, protection will be granted on

of inform. Wivern RETURN PASSAGES.-Passengers,

paid full

faro, re-embarking at San first class Lives up to £1000 on a Single ation, rendering some such channel of Francisco

Life.

licity or Japan (or vice versa)

aa is now provided extremely desir for China of 20% from Return Faro; it re-embarking within one year, an allowance of 10 % wil be made from Retme Fare. Pre-Paid Re turn Passage Orders, available for one year, will be issued at a Discount of 25 % from Return Faro. These allowances do not apply to through fares from China and Japan to Europe

have

who

of

pak

Zephyr

may fairly be locked or from the members

within six: months, will be allowed a diacount For Rates of Premiums, forms of pro-able; and contributions of much interest oasis or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents, Hongkong & Canton. Hongkong, January 4, 1997.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to perts beyond San Francisco,

NOTICE.

QUEEN FIRE INSURANCE COM. PANY.

10

whom a

Yokohamaa Fort Hamilton Hongkong Foodhow

Poz Hamilton Port Chassa Island Hongkong

K'loon

Dock

*Flagship of Vice-Admiral Vesey Hamilton, Commander-in-Chief,

For 11. B. M. Ships' tonnage, displacements and affective horse powers are given socording to H. M. Navy Hist. Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Name.

of the foreign consular services, the Chinese Customa corpa, sad the

missionary degree of Chinese among scholarship is now waiduously cultivated, and who are severally represented in the first

Aapio number of the Review by per highly Cometa

Lapora creditable to their respective authors

Deares Some transitions from Chizere noreiz and

Duchatlant plays

both accuracy

and fresh-

Jaguar ; and an account of the career.

-of

Laclocheterie Chinese

an of the team Latin" Mr. E.

Perouno antery, Sn

by Mr. valuable, bus

Alagon distinguished by its literary grace. Beside Manila notices of new books relating to Chins and Marion

деж

are marked by

ahould be sent to the Company's Offices, THE Undersigned are prepared to sccept the stole

addressed to the Collector of Customs, San

Francisco.

Risks on First Class Godewas at

For further information as to Freight per cent, not premium per unum.

or Passage, apply to the Agency of the

Company, No. 50s, Queen's Road Central

O. D. HARMAN,

Agent.

Hongkong, July 13, 1886. 1955-

NOW BEADY.

THE COMMERCIAL LAW AFFECT ING CHINESE with special refer. ence to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS, ZE

IN HONGKONG.

Coples may be had at the China Ma Office, and at Masses. LAKE, ORAWFORD & CoPelon, 76 centr.

WASHING BOOKS.

(In English and __Chiness.)

TIVASHERMAN'S BOOKS, for ine za

W

of Ladies and Gentlemen, can now

be had at this Office. –Prico, $1 sscă.

Chama Mass Ofica.

NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 19, 1881

to

is not only

938

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL Charter 03 His Majesty King Geory's The First,

A. D. 1720,

THE Unde-igned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurpass as follows

Marina Department.

Folicies st current rates, payable either here, in London, or at the principal Porte of India, China and Australa. Firs Department. Policies issued for long or short perioda at current ri

Life Deparisini. Policies sund for suma not exceeding £5,000 at reduced rates

HOLLIDAY, WISH & Co.

Hongkong, July 26, 1871,

it also

the East, whi

which will be a useful feature of Marques del Duero the Review, if carried out with punctuality Manooney and detail, we are glad

potice that

last Morve

*Notes and

gunboat

Captain

Усковата

okohama

Halphong

Crasing

Captain Herrandes Pinzon Hongkong

der Merall Miller Jose Cano Mangal

F. J. Higginson

220?

Commander Moltsoff Commander Bötger

Charles Spetzler 0. Belfridge

J, McGlinsey Captain Hessen Lacut, Cora

Thomas Nelson Paddlone

Canton

Flag and Rig

Tona

Gutk H.P.

Where at

French gunboat

470

Commander Rupé

Canton

French gunboat

489

Lent. Commander Noirot

French cruiser

861

Captain de Montesquen

Haiphong Yokoham

French cruiser

1300

880

Comdr. Lemeruar Monesouz

French gunboat

200

French cruiser

1804

10 1918

Lieut. Commander Foust Commander Bt. Maurice

Haiphong

French cruiser

1800

Capt

Mequ

French gunboat

100

Captain

Feinch cruiser

2400

Puech

Spanish

U.S. corvette

Spanish transport

Lais

1900

3000

Commander

Captain Jose

U.B

U. B. sloop

1975

750

Basian gunboat

80

German gun wasse

710

600

Austrian gun-vessel

570

S. curvette

$400

Captain Capt.

S.`corvette

1875

800

Bussian corvette Franch

1400

500

480

· 2200 1458 1302

2600

1700

och San Quintin

1116

Stanian gunboat

gunbost

400

60

Tamege Turenne Vladimir Monomaoli Youtoak

Portuguese gunboat French

500

5881

gumbost Bassian Traveled Ramlan gunboet

470)

6756

8000

to Quedes

are destined to e

Nautilus find a place in its pages also. It is to be Nautilus hoped that this opening for contributions Omales

Chinese subjects many evoke a dimilar Ossipe

pritchnik degree of literary sal to that which we diaplayed during the lifetime of its prede- sector in the field, and that the China Review Fes

Pluvier. may reolve the support necessary to fusare

Primaugust ita continuanos. -

Rapide Razboinik Rio Lima Roland

NOW BEADY.

PRICE, $1.00.

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW SO

BY E IL PARKER, A

Can be obtained from KELLY & WALER

at Shanghai and Hongkong, at Lark, Vipers GRAWFORD & Co, Hongkong, and at the 490' China Mač. Olles,.

Franah aruiser Italian cruiser RELLAN CORTON

Corretto Portuguese guns

gunboat French cruise

erniser Fanch transport

$99

Lieu. Buge Captain Fuschia DIRVORIO

Captain

Lieut. Com

Captain Raphael d'Audrade

Commander W. Moni Cominander Svorioff

Captain Gallerme

Commander Bryle Captain

Captain Dapuiz Lent. Comumander Lepeyzero

Captain Gildebrandt peng Comunagar Molokonsky

W. C: de Vries British

LE MERCHANT SAILING VESSELS.

Annapolis

Chingtah

Brit

Chi, bge, Lait up

Cityof Aberdeen Brit, bqa

Cutty Sark Brit. bqg, Cyprus

Brit bqs.

Daniel L. Tenney Amer. th. Toochow

Geo, Curtis

Hopeful

Siam, bae.

Amer sh

Br.9m.som.

Jennie Parker Brit John Mcleod Brit

N. B. Lewis Sarmatian

·Brite ob British.

Walter Siegfried Brit qe.. Webfoot

Brit sh

NAGASAKE

In port on July 3, 1888.

Japan, bqa

YOKOHAMA

Kiimary Briti Kotaki Maru

Archimede

In port on July 10, 1885.

Brit boa Catherine B'dan Am. bqtihe Edent manjBriti bejel Frieds Grampp Gearbo Guazo

Honouwar

Brit

Brit

Mary A. Troop Brit, bqe. Sophia

Zuroge

Euphemia

Brit 19

HIOGO

In port on July 5, 1886,

N. Amerkaé¬

N. Empire

Queen Erama.

Brit in

Amer bqc.

Amer. sh.

Brit bre

MAXTLA

In port on June 19, 1880

Almatia Granite Stato Invincible

| Melusino -

Mistletoe

Panay

Amar "Amar

Span

Amer,

bqe.

Gen - bea

Brit be

Amer

F. N. Blanchard

Brit, bge.

Soffid

8p. 3m. so.

Brith

President

Steinrora

Western Belle -Amera.liqe.

W.

ft. Lincola Amer, eh.

Andreas Carniola

Lasso Reed

Brit Amer

Thomas Dana Amer.

попо.

E. L. Pattingill Amer, bgs, HL N. Banga Amer, sch. Fostpar Amer, the Santa Filomena Span. Boh Timandre: Brit V. de Rivadavia Spall.

BANGKOK

In port on July 10, 1888, Aeberlempa Ent. bre Advance

Bism, bye.

Barrancorfol Siam bqe

Carolina

Confactors

Manila

Derette

Jechnan Haiphong Shangha

двод

Kimstone

Fortune

Golizis

Amby Visdivestock

Hongkong

Estron Saigon

HADKOW Kloon Duck,

Hongkong

Yokohama

Robe

Nagasaki

Vladivostock

Bandil 8. Hameed

Ts Hongkong

Toung Bara

Printed d. pabl

Bam, at the