1886-07-07 — Page 4

Insurances.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE.) JAPITAL,-TWO MILLIONS. STERLING,

THE Undersigned are prepared to grant

Porres against the Risk of FIRE 03 Buildings or on Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, at the usual Terman and Conditions.

Proposals for Life Assurances will be re ceived, and transmitted to the Directors for their docision,

If required, protoction will be granted on first cinas Lives up to £1000 on a Single

Lite:

For Rates of Premiatas, forms of pro- posals or any other information, apply to...

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agenix, Hongkong & Dunton. Hongkong, January 4, 1867.

100

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHAKter of His Majesty King George The First, A. D. 1720.

THE Undersigned having been appointed gents for the above Corporation are prepared to grant Insurances as follows

Marine Department. Policies at current rates, payahle either bero, in Loudon, or at the principal Ports of India, China and Australis.

Pire Department. Policies issued for long or short periode st Burront rstas.

Life Department. Policies issued for Runs not exceeding £5.000 at reduced rates.

HOLLIDAY, WISE & Co.

496

Hongkong, July 25, 1972.

SINGAPORE INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

HEAD OFFICE-SINGAPORE.

to GRANT

Mails.

NOTICE.

THE CHINA MAIL

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED

BI-MONTHLY,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES THIS Ref many students of Chinery

MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ,

APORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA ; ALSO

BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERP.

TENTH YEAR.

Remes, which was intended to meet caused by

the discontinuance of Notes and Queries on China and Japan, has reached its Thirteenth Volumo.. The Rwiow discusses those topics which are uppermost in

in the minds of studants of the *Far East' and

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

To facilitate finding the position of any vemal in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sectione, commencing at Groon Talad. Vessola near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloong shore A, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c, in conjunction with the figures denoting the sections.

Nection,

1. From Green Island to the Gas Works.

2. From Gas Works to Jardino's Wharf

3. Froni Jardine's Wharf to the Harbour Master's Offico. 4. From Harbour Master's to the P..and O. Co.'■ Office.

6. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yani,

Fessel's Name,

about which uvery intelligent person con- neetod with China or Japan is desirous of acquiring trustworthy information. It in- cludes many interesting Notes and Papers on the Arts, Sciences, Folklore, Geography, History, Mythology Natural History, Antiquities, and Social Manners and Customs, etc., etc, of China, Japai, Mongolia, Tibet, and the Far East generally, Recently now do Afghan

now Airlie

Literature,

parture has been taken, and the Review now

Псалти

ON THURSDAY, the 8th July, his parents of Tinived Amutat

useful

Artonio

1856, at Noon, the Company's Descriptive notos of Travel by well-known 5.8. OXUS Commandant Lequenérters. It was thought that by extending Anton...... with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, the scope of the Reviews in this, direction, Arratoon Apear. and CARGO, will leave this Port for the the Magazine would be mademore generally Ashington ahovo places.

Camorta Cargo and Specie will be registered for The Review department receives special Cicero...... London as well as for Marseilles, and neatlontign, and endeavours are made to Dafila cepted

in transit through Marseillea for the prosunt a careful anxi coneisa record of Decima | principal places of Europe.

Literature an China eta, and to give Devonshire. Shipping Orders will be granted until critiques embodying sketches of the Most Elektra Noon

recent works on such topics. Authors and Fokien Cargo will be received on board until 4 Publishers are requested to forward works p.m. Specte and Parcale until 3 p.m. on to Editor, China Ileview, care of Chia the 7th Taly, 1986.

(Paracle are not Man Office. to be abat buard; they must be left at the Agency's Office.}

Fur arthor particulars, apply at the Company's Offed.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, June 25, 1938.

1984

Wai

Vunjaban

Galley of Lorne.. Hailong The Fotes and Queries are still continued Hampshire. and form an important means of obtaining Leanox Contents and value of Packages are re-from and diffusing among students know Loire Inforiours quired.

ledge on

on obscure points.

Menzelch The Correspondents' column also afforda farther and greater facilities for the inter- Orestes.... change of views and discussion of various Oxts...... topics.

Pilot Fish Original contributions in Chinese, Latin, Port Adelaida or any of the Modern Languages are re Port Jackson.... Steam-ceived. The papers are contributed by the Proton

by the ProtUB Jonanza--- morbers of the various Consular, the Im.

Im. Quaria......... perial Customs, and Hongkong Services, San Pablo and also by the Missionary bodies amongst Sex whom a high degree of Chinese scholarship Taiwan is assiduously cultivated. Amongst the Tantallon regular contributors are Ds. Chalmers, Thales. fesor Legge, and Mesars Balfour, Watters, Victoris Eitel, Bretschneider, Birth, and Hance, Pro Velox

Stent, Philips, Macintyre, Groot, Jamie Zafiro SIA, Faber, Kopsch, Parker, Playfair, Zambesi... Gies, and Piton, all well-known lantaar indicative o of sound scholarship and thorough nastery of their subject.

Occidental & Oriental

Ship Company. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND

SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

WE are prepared a BANT POLICIES ATLANTIC & OTHER CONNECTING

Current Raton

All Contributors of Inuinean, whether Shave- holders or not, are entitled to Share in the

Basica

STEAMERS.

Steubelip SAN PABLO wül bo despatched for San Francisco, via Yokohama, on TUESDAY, the 13th July, at 3. p.in.

Ocnnection being made at Yokohamis, 1299 with Stoamera from Shanghai and Japan

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents.

Hongkong, July, 1885.

Mails.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH,' AND LONDON; BOMBAY, MADRAS CALCUTTA, AND

AIMO,

AUSTRALIA. N.B.--Cargo can be taken on through Filis of Lading for BATAVIA, FERSIAN GULF PORTS. MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.

THE PENIRAULAR ANE ORIENTAL STEA

NAVIGATION COMPANY's Steam-ship ROHILLA, Captain W. Baxuare, with Hor Majesty's Mails, will be despatched, from this for LONDON direct, vid SUEZ CANAZ and usual Ports of Gall, on THURSDAY, 15th July, at 4 p.m.

Cargo will be received on board antil 10 0a.m. on the day of sailing at the Office

Parcels and Spacie ((loid) at unit 10 am on the day of sailing.

For further Particulars regarding FREIGHT and FASSAGE, apply to the PRIMEDIAL & ORIENTAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY'S Office, Hongkong,

The Contents

and Value of Packages are

всё shipment.

required to be articularly requested to

ports.

All Parcel Packages should be marked to in full; and same will be received address at the Company's Office, until 5. p.m. the day previous to sailing.

RETURN PASSAGE--Passengers, who hayo paid full fare, re-embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within eir mouths, will be allowed a discount of 20 % from Return Fare; if re-embarking within one year, an allowance of 10% will be made from Return Fare, Pre-Paid Ro- turn Passago Orders, available for one year, will be isstied at a Discount of 26 % from Return Fare. These allowances do not apply through fares from China and Japan to Europe.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to ports boyoud San Francisco, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San

to

Francisco.

vance.

Sailing Vessels Abbie Carver..... Alfred Watts ALLE

The Subscription is fixed at 86:50 per annum, postage incluffed-payable in ad-

Orders for binding volumes will be

Anton Gunther. Address Mana-Ban Les...... promptly attended to vor, Olina Mail Office,

numbers.elestiol

Bona Fides.. Botrid Caroline Catalina ..... Charles Dermis Charon Wattana Colusa. Como.

Don a Enriqua E. J. Spraco

Nectrom.

7. From Naval Yard to Blao Buildings

8. From Blue Baildings to East Point.

9. From Kollett's Jaland to North Paints

10 Kowloon Wharves

11 Jardino's Whart

Captube.

Flag and Rig.

Tona.

Date of Arrival

Consignees or dģents.

Destination

Remarks.

8 b George

kMooney

Brit. str.

Brit. str. 1492 July Belt atr. 678 Jan.

4 Gibb, Livingston & Co..

Arnhold, Karberg & Co.

6A-Hungarian Lloyd S. N. Co. Tricate, &o.

No. 7158-JOY 7, 1888,

SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES AND SIAK

Feinde Namus Drachenféle Fookoang

·Gibland Kut Saug Kwang Lee Ningpo

WATERS..

WHAMPOA

Ger.

Brit,

Brit

Brit

str. Shanghai

Chi Mr. Shang ont Britte. Hongkong

AMOY

In port on July 3, 1886.

MERCHANT. STEAMERES,

C. B. Kian British Buchong

·British

FOOCHOW

„In port on July 3, 1886,"

MERUHANT SILKSKURS,

Denbighshire British

Finger Chinese

Roy. cElis

1459 July

4 Russell & Co.

MERURANT HAZLIKO VERJELA;

Oh Hanilin

Wallace Aureboa hMactavish

31Russell & Co.

Laid ap

Auns Sieben

Ger

bge

Brit.

atr. 1914 June

12 Russell & Co.

Gar.

str. 396 July

7 Brandao & Co.

Brit

str. 1382 July

David Sazmon, Bous & Co.

Amoy & Manila Calcutta, fro

Belgia

Ger,

time.

Bammonio

Ger the

Hepworth Lowin

Brit.

Atr.

809 July

7Siomssen & Co.

Chefoo & N'chwang To-day

Helens Niederhof

Brit, be

Gor.

Brit. atr. 1482 Oct.

15 Adamson, Boll & Co.

Penang

part

Brit

atr. 1030 July

Brit "ET",

562 May 20 Wieler & Co.

eOatmana Purvis.....

ber. Str. Brit

965 June 303iemssen & Co.

Saigon

19th inst.

str. 1613 June 19 Russell & Co

Rugusin hWyllie.... Pamroy

A-Hun str. 2005 July

Brit

str. 509 June

20 Douglas Steamship Os.

Brit

str. 1380 June

27 Bussell & Co.

5 bRongh

Brit.

str. 277 July

cKerruish,

Brit.

str. 1699 July

joki, trani 313

2 Russell & Co.

Chinese

c Thestle

свето Budd

Pillivuyt..

Fch.

str.

Fch.

str. 1273 July

Brit

atr. 1936

Jun

29 N. Mody & Co.

hHutchinsori... Brit.

atr. 1923 July

str. 3775 July

Kutahinotzu

Giscos British London

Monmouthshire British

Patent lip

Oupack Orestes

British

Britiab

Hongkong

Kloon Dock

Tanundice

British

Woosung

British

To-day

To-day

MERCHANT HAILID VESSELE.

To-morrow

Tug plying

Loong Wha Kong Lee

Er. 8m.ich,

7Douglas Steamship Co.

Brit. str.) 1327 June 16 Adamson, Bell & Co.

532 June 20 Arnhold, Karberg & Co.

eLequerie.....feb.

6 Stopani Brit. tog,

161 Jano

str. 1783 June

str. 1787 July

Messagerie Maritimes

6 Butterfeld & Siro

Meserias Maritimes

2H. K. & W, Docks Co

23 Siemen & Co.

7 Adamson, Bell & Co.

2 Eduard Shellhass & Co.

1985 May 17 Gibb, Livingston & Co. 1:09 Jure 30 Butterfield Swire 1309 July

Douglas Steamship Co.

636 June-27 Eduard Schellhari & Co.

6 Takasima Co.

Rangoon London, &c. Marseilles, &c.

Chefoo & Nohwang

Y'hama & San F'cisco 13th inst.

SHANGHAI.

In port on July 2, 1686. MEEDRANT BILAMAER,

British Amoy Benledi British. Celtic Monarch British Chin-tang Chinese

H'kong, da.

3 West

6 kHaddy

3 Serengen.........Ger.

Brit

ScBook

HTT otr.

1150 July 733 July

5k Read

Anderson

Amer. str.

Ed. Schellhaas & Co 2112 June 280. &0. 8, S. Co.

Brit. atr.

Bris

..

Partrige

Brit

πέτι

15 b'Goddard.

Brim

Atr

819

3. Kalloon

Ger. str.

en July

3W. Logge

8 o'Coundon...

Brit.

str. 1530 July

Talbot

Brit.

str.

2 h Cole.

Brit

str. 1540 July

678 June 26 Rumell & Co.

GP.&O. B. N. Co.

Clegg

4k Pendleton .............. Amer, bqu.

934. Moy

1Order

Hylere..... 'Alberta

Amer. sh. „GoL. = bqo,

1954 June

10 Douglas, Steamship Co.

935. May

12 Carlowitz & Ca

kSteinbrugge Ger. bais

441 Jude

23 Melchers & On.

Martin....... Nielsen

Siam. bye.

6 June 19 Chinese

Norw. gh.

10. 2. May

22 Carlowits & Co.

3 kleurikaan

Norw, bqe.

580 June

3

Brun

Nor. bge.

323 Juze

8 Wieler & Co.

8 h Pilti

8 h Pilkington

8

cAllen

.3 k Ulrich

.8 h Bowes..

Bersot.

4 e Cremor Gill

OPINIONS OF THE PRESS. All our learned societies should sub scribe to this scholarly and enterprising Re new-Northern Christian Advocate (U.S.)

The Chine Review **** is an ex. cellent table of contents.Ulestial Empire. The Publication always containe subjects of interest to sojourners in the Far East and

isano will hold favourable if not Elizabeth Nicholson...4k Grierson.. the present issue advantageous comparison, with preceding

Falcon.....3h Jirgenson Empire. This number contains several articles Furness Abbeyk Marey. C. Tobey...8 Delano interest and value. North China Herald. General Brisment 8 h Firmann.. The China Review for September-October Geo R. Skolfield Duoning.

of Gloaming fully maintains the high standard of

Dansmare this publi. Gun characterises excellence whelt

Guaymas

4k Krag very Hallowe'en.

Doutor ation, and altogether forms &

readable ambar. Mo Henry

ar S. Sanford...... 3 Pendleton teresting and

15 k{Traulson teorologista will find an interesting and Hernan valuable contribution by Dr. Britache, Importer.... the Amount of Precipitation (Bain Indin and Snow) of Peking," showing the results

on

19 Wenseix

J. D.

D. Poters.......81

or Passage, apply to the Agenoy of the observations made at the lmperial Rus. H. Bures OBD2 .......

For further information as to Freight Company, & 504, Queen's Road Central.

V. D. HARMAN,

Hongkong, June 22, 1886.

1210

SUMMER TIME TABLE

THE KOWLOON FERRY.

STEAM-LAUNCH MORNING STAR. Puddar's Wharf and Teim-Taa-Tani at the Runs DAILY as a FRY BOAT between

following hoursThis Time Table will take effect from the 15TH APRIL, 1886.

BUNDAYE.

WEEX DAYS. Leon. Les 7.K, Leases Flom. Leaves H.I. 6.00L.M. 7.00 A.M. 6.00 A.M. 7.00 6.2. 8.00

8.30

7.30 8.00 8.60 9.00

11

2.30

4 Tong Sang Wo

4

Brit. bqo. 484 June 18 Jardine, Matheson & Co.

ch.

1652 May 31 Eduard Schollhass & Co. Siam, bye.

408 Jane

ADDT.

28 Chinese

boge. 1169 June 29 Arnhold, Karberg & Co.: Brit be. 1229 July 2Russoll & Co.

519 June

8 Gonsalves & Co.

Brit. sh. 1344 June 6 Carlowitz & Co. Brt bae. Brit

901 Mar. 11 Arnhold, Karberg & Co. ..Siam. bae. 269 Juno

bqe. 1044 May ineso

Leggo

17 Eduard Schollhass & Co. Amar, bge. 1390 June 171

Amer.

Belz bge.

..Amer. bge, 697 June 18Chieries Maritimes.

846 June 19 Messageries Maritimes Amer. h. 1644 April 16 Melchors & Co. .. Brit.

4 Melobers ab. 1498 June

& Co. Gec.

bqs. Su6 June 24 Siamssen & Co. Brit

920 May 4 Russell & Co.

1Arnhold, Karberg & Co. jàmer, ah. 1101 May Ger. bqe. 444 May 26 Wieler & Co. Amer. be. 1207 June 17Melchera & Co. Amer. sh. 1250 July Zarubold, Karberg & Co. Amer. ah. 1083 Jone sian Observatory at Peking, from 1841 to

Кроце

Tong 4k Morales. Chi.

693 bqe. Notes on the Dutch Orcupation Lequors.....5 MorosanĂ.

April 27 Gonsalves & Co. A Hun. sh. 1418 Jane 12Arnhold, Karberg & Co. uf Formon," by Mr. Goo, Phillips, contains Lovisa Bb Eriksonthan bgte: 240-June 29 Samson & Co.

interesting information, although Onais

5 Dillon Amer. bqo. 1050. Jane 12Melchors & Ca much of it is second-hand. The Notices of Paul

3 Hirelab

Icter. bqe. 714 June

744 June 24 Siemmen & Co. Now Books include a most generous and

R. R. Thomes.

8 Nichols. Amer. h. 1953 July 6Adamson, Ball & Co. appreciative review of "The Divine Classic Santa Filomena.......3k Moniiguren

..брал вод.

148 June 30 Chinese of Nan-Hus," and the Notes and Queries St. David

1 Wallace Frost... Aniar, sh.

sh. 1536 April 16 Russell & Co. very interesting-North-China

Stephan

sb. 1267 June 30 Order Daily News.

of

1860.

Hro

#No

adaual:

A substantial and reliable Review which all students of China and the Chinese would do well to patronise.”—Chrymuthemum,

5 chforzenich Ger

180 June 7 Captain

Villa de Rivadavia 4 kM. de Camus...Span, bg. 74 June 20 Brandao & Co. Wagrien

Vincent .........Amur. ach. Wandering Minstrel...5k Hudson Brit. batin. 306 April 14 Arahold, Karbang & Co. Wm. Le Lacheur 8 Veitch. Brit bge. Zouave

816. Juna 27 Araheld, Karberg & Co. 1 Sopor ..jAmer. h. 1181 July 2 Order

Nagasaki

To-day

Coast Ports

Shanghai, &o.

Bombay, &c.

13th ivat.

Chow chow foo British Falkenburg Glanous Glenfalioch Glonlyon

British

British British British

London, ds. London, d

Hangahos

British

Calino

San Francisco New York

Hamburg, &c.

Ingeborg

Ango

Kang-kwan Kang-piau Kang-yung Kang-wo

Kut Sang

British

French

Borte Nordiske Danish

Hongkong

Chineso

Briti

British

Kwang Les

Chinceg

Laju

British

Lord of the Isler British

Lee Yuen Man Ohinesd

Lado

Chinezo

Marionethshire British,

London

Ori

French Barbelles

Honolulu

Rohilla

London, &c.

Saghation

Cebu

San Francisco

New York

New York

Cuity

Cyprus

Dorothy Farragut

Victoria, B.C. Havre and London

Victoria, B.O.,

MERCHANT SAILING VESSELS,

sh.

Abbie B. Hart Brit Annapolis Austria

Brib be

Aberdeen Beit. Iga

Sark

Ohi, bqe. Laid op Brit qe

Brit ge

Daniel L Tenney Amer. sh.

Britbqe Amersh

Gleo. Curtis Amer, the

Troop

Myridian Plymouth

Sormation

Batsume

Solider

San Francineo

Yolande

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

Nams.

The November-December number of the China Rerine contains less variaty than usual, but the few articles are very interes. ting. The open News Testament in Ohi

paper by Mr Herbert A. Giles on ́nese” treats of

of a question that must neces be of great importance in the eyes sarily of all misionaries albatross

Mr E. H. Parker's Short Journeys

in Szechuen

Andacióua* instalment of are continued, and a

a goodly these travel in the interior of China is

Champion Uleopatra given. Mr F. H. Balfour contributes aukchafer paper of some length entitled "The Em- peror

Cheng, founder of the Chinese piro," which will be read with genie Daring

genuine Bak interest by students of Chinese history. 5.40

21

$1

11

Shippers are

Passengers desirous of insuring their bag. gage can do so on application at the Ocm- pany's Office,

note the terms and conditions of the Com- 10.4612.50 P. 12,30 P.. 1.00 P.M. pany's Black Bills of Lading,

1.30.. 4.30 2,20 3.30

9.40 10.16*

9.00" 10.30,

10.15 1

NOOR.

12.45 PM

1.09 H

2.00

12

2.00

2.30

31

9.140

9.00

3.30 JJ

4.00

4.15***

2.10 »

4.50

-6:10

·5,25

0.26

"

0.40

6.55.

8.15

1207

5.50 0.45 7.15.

6.15 7.00

"}

0.46

要

7.00

23

7.15

}]

N.R. This Steamer takes Passengers and 4.18

Cargo for MARSEILLIS.

EL. WOODIN, Acting Superintendent.

Hongkong, July 5, 1986,

V. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING & YOKOHAMA, AND SAN FRANCIS00.

THE U. 8. Mail Steamship CITY OF SYDNEY will be despatched for San Francisco, via Yokohama, on SATURDAY, the 24th July, at 3 p.m., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

6.10 4.00)

לי

There will bo no Launch on Monday and Friday, on account of coaling.

The above Time Table-will be strictly- adhered to, except under unavoidable cir. cumstances. In case of stress of weather, due notice will be given of any stoppages.

CHINA COAST METEOROLOGICAL

Bration.

Mavila

REGISTER

AT 4 P.M.-JCLY 5,

29.86!

Throughi Bills of Lading issued for trans- Haiphong, 29. portation to Yokohama and other Japan Hongkong 30.9 Porta, to San Francisco, to Atlantic and Amoy 29.87 Inland Cities of the United States, vil-Over- Foocław...

S1818 Temperature.

Humidity.

Direction

land Railways, to Harana, Trinidad, and Shanghai.. 29.78 83

to ports in lexico, Central Nagasaki.. 29.89

Demerara, and to

SERSTELĮ

nad Bouth America, by the Company's and Wl'ostook. 29.98 60-

connecting Steamers,

trans

Weather.

Bala daring

short notices of New Books and Firebrand

which

corrette craiser gun-versal

Oxplain.

Commander Chasi, Hicks

Capt. Robert Hastings Harris Qaptain A. T. Powlett

Captain L. C. Keppel

Lieut.-Com, E. E. Boteler

Capt. Seymour Dacros Commander Davis

Lient-Com. D. L. Dickson

Where at

Hongkong

Port Hamilton

Port Hamilton

Nagasaki Shang

Singapore

In rech Hongkong

Shanghal

Captain Francis R. Blackberneg

Tokohama

Rig.

Tona | Gura. | I.E.P;

sloup

$40

4. 840

double-scrow iron frigste

6010

10

4930

Constance

Oorvette Porrette gunboat corrette

2980

14

2949

2980 14

2810

465

*

470

9980

14

2500

Biogr

940

gunboat

$

$40

gunboat

465 *

470

Lieut.-Com,

H

R

Adenzia

sloop

gunboat

455

4

480

840

4

810

1420

8

2470

Captain J. P. Maclear

3700

10

5000

Captain M. J. Dunlop

756

5

1060

430

434

470

1130

8

970

890

3

690

1970

19 2360

1420

8

3400

ІБО

756

5 1010

360

3

840

6157

14

Commodore Morant

3

1280

Leut-Com. P. Hoskyns

Hongkong Hongkong

925

-Captain Orford Churchill

Chefoc

2760

1450

Bongkong

498

650

Lieut.Com. Chas. E. Hops

A few short number of Notes and Queries, one of

Oaths in Chineso in Western Borneo Flying Fish and Java" might

approping, complate Linnst

have been Harging Leander placed under a separate

number.-H.K. Daily the

Press Tribner's Oriental Record contains the Merlin.

of the China following

notice of

Review The

judging

by the gasa present

Rambler number now

05, is intended to as regards China and the Sapphire neighbouring countries, some what similst Satellita

a position, as

Mida

tention that his hom great degree of At Tweed

ирод

gunboat gab-veseel aloep

Bloop

cruiser

corvette

torpedo mining launch

Bolent Swift

gun-vessel

gunboat

Emantel

receiving ship

paddle

despatch-vorral

gunboat

turret ship

gunboat

to that which has been filled in Judia by the

by Calcutta Bevice

bestowed of late year. upon the investigation of Chinese literature,

and social developments, to say Wanderer. coiquities, noding of

of linguistic studim, has led to the wivern accumulation of important stores of inform

TO Zephyr ation, rendering some such channel of pub- FUD licity as is now provided extremely desir cf 0.11 able

able; and quatributions of much interest may fairly be looked or from the members of the foreign commular services, the Chinese and the missionary body,

2000/010

AT 10 LM-JULY

Ú.

Manila 29.92 62 79 NNE 1 Bolinao... 29.87 SI: --

SE

20

3 op

1

ed

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all

-Atlantis

lines of Steamers. RETURN PASSAGEE-Passengers, whe Hongkong|29.93, 85; 79 hare paid full fare, ra-ombarking at San Amoy.29.95 83 79 Francisco for China or Japan (or vice versa) Fouthow. within six months, will be allowed a discount

of 20% from Return Fare; if re-embarking an allowance of 10 % will

within one year, d

be made from Return Fare. Fre-Paid Re turn Passage Orders, available for one

| Customs corys, degree of Chinese

hushle

1000

760

* Flagship of Vice Admiral Vesey Hamilton, Comunnuder-in-Chief.

Name

Commander W, Marrack

t-Com. W. M. Maburizi

Lieut-Gore, w

Commander B. J. Robilliard

Act. Com. A. M. Farquhar Commander W. U. Moore Captain R. G. Kinahan Captain Arthur H. Alington'

Commander A. C. B. Bromley

Pori Bamilion Hongkong

Foochow

Nagasaki Chusan Teland Ново

Longkong Kloon Dock

Hongkong Shanghai

In reserve

Bingapore

For H. B. M. Ships' tonnage, dieplacementa and effective horse powers are givən közheiding to H. M. Navy list.

Foreiga Men-of-war on the China and Japan Station.

among whore a scholarship is now saiduously cultivated, and who are severally represented in the first number of the Review by papers highly Couste

Aspio creditable to their respective authors Decres Some translations from Chinese novels and plays are marked by both accuracy and fresh-Duchatlant

Jaguar ness of style; and an sooount of the career of the Chinese poat

poat-statesmap of the eleventh clochetarie

La Perouse century, Su Tung-p'o, by Mr. E, 0. Bowra, Lutin la not only historically distinguished by its literature, but le slao

BG Beside Magon Manila notices of new books relating to China and avion Aron the East, which will be a useinl feature of the Review # carried out with punctuality Margnes del Duero-

Monocacy detail, we

are destined to

Nautica and a pince in its pages also. It is to be Nautilus W. DOBEECH,

hoped that this opening for contributions

Omaha on Chinese stubjecte may evoke a similar Öster

Ossipee Hongkong Observatory, Wednesday, July 6. degree of literary real to that which was

displayed during the lifetime of its prederichnik

Palon

Shanghai 20.85 78 91 Nagasaki, 29.95

stock. 29.85 69 98

The barcinoter continues rising and gra- | the dienta very slight. The temperature is

and

will be issued at a Discount of 25 % from high, the humidity moderate, and cloudy Notes and Queries to notice that Morge

Return Fare. These alloseraces do not apply weather prevails.

to through fares from China and Japan to

Freight will be received on beard until 4

, the day previous to sailing Parcel .. will be received at the office until Packages 5pm. same day; all Parcel Packages

be marked to address in fo

of

French

craiser

lient-Commander Noirot Captain de Montesquos Comér. Lemiereèr Momsaur. Lieut-Commander Douét Commander Bt. Maurice

Obpta Puech

Commander Rotger

Charles Spetaler

Commander J. J. Motilinser

Where at

Hongkong

Haiphong

Yokohama

Yokoham

Webfoot

Belt

Bri

Brit, MB. Brite

Brik

Brit be

NAGABAKI,

In port on June 26, 1886,

Kilmory Bat Kozaki Maru Japan, be

YOKOHAMA

·In port on June 21, 1888. Arhimede Brit me

Brite. Eden

Brit Emily

F.P. Stafford Brit

Friods Cranipp

Hak Lee Irby

Nardon

Dan

Brit

Brit

HIOGO

In port on Jun 21, 1666, 3.8. Spinney Amer, the Queen Brama Brit. Ige

Almatia

MANHA In pork on June 19, 1986. Amer. Joh

Amer. M

Granite State Amor, sh Invincible Melusine Ger.

Panay

Brit me

Amer. sh. P.N.Blanchard. President Brit Solid Sp. am sc. Steinrora e British Western Belle Amer. 19% W. H. Lincoln Amer. an.

OKBU

Carniola Brit. be. Har. Campbell Brit. Bye. MaNears Ameri sh.

Brit boe Melbrek

EL Pettingill Amer. Frooman

Panay

Berwilon

Amor

BANGFOR

In port on Junió 19, 1886.

Advance Caroline Confquous D.

Hameed Doralty

Doretta

Kinstone

Flag and Rig.

Tons. Guns..

B.P.

French gunboat

470

Captain.

Commander Rupe

French gunboat

483

French cruiser

861

・French cruiser

1300

French cruiser French cruiser French gunbonk French Spanish

gubost

200

1994

10

880:

1018

2800 18

Cap

Col Moquet

470

fransport

2400 A

-100

Dayal

Captain

650

48. carvetta

1000

Ε

D. B

Spanish gunboat aloop

1000

Laus Bayoy Hernandes Firon Commander Merrill Mäller

GOO

Captain Jose Cano Manuel

1376

10

750

Commander F. J. Higginson

Russian günbost

400

400

-80

Curnmander Molisoff

German gun-veszal

716

Austrian gun-versəl

1770

Captain Char

corvette

9400

12

Capt. Thos. O. Selfridge

U. S. corvette

1976

800.

Hongkong Shanghai Honghong Canton Corea Chefoo Shanghai Yokohama Yokohama

Flavier

Fazzian corvette

French

1:00

Captain

Hessen

Manila

306

Lieut-Con. Thomas Nelson

Jenghuan

Fortune Friederich

480

Tipus Commander Fuldlowe

French cruiser

200

Its continuan

Rapido

Italian cruiser

-1458

Captain Cravoslo

Captain M. Bago

Haiphong Shanghai

Grolish

∙Meridian

Amby

Razboinik

Russian cor

Parvotte

1359

NOW READY.

PRICE, $1.00

Lima Roland Snota SeeYoch

Portuguese gunboat

·539:

2500

1700

Captain Mar Monin

Lent-Com. Raphael d'Andrade

Vladivostock ongkong

Rapid

1116

Benkow

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW Bobol

By LH PARKER

400

80

Tamegs

500

Hongkong

tached clouds, a drisaling, zain, ƒ fog, #gloomy.

7. Ham, in inches, santlay and hundredths,

hbul, fightning, a overcast, p passing andware,

gally, in a mow & thunder, visibility at Shanghai and Hongkong, at Lars, Vladimir Monomachi w dow (vakioANN

CHAWFORD & Op., Hongkong, and at the Vestoak Chinë Mail Offlow

Can be obtained from KILY & WALSH

Tureme Vipers

5881.

Kagoshimas

Government Astronother.

1. Basons, reduced to 82 angrees Fahren-cessor in the field, and that the China Netices hell, and to the level of the sea in Inches, tearth may zonaire the support necessary to fusure Primaugust in fall; value and hundredths,

1. TEMPERATURE, in the shade in degrees, Fahrenheit

same if company. Cargo

Consular

destined to parts beyond Ban Francisco should be sent to the Company's Offices in Besied Envelopes, addressed to the Collector

of Customs at San Francisco

humility of air maturated with moisture being 8. Bury, in percentage of saturation, the 100,

3. DIENOTION OF Wise, to two points.

5. FOLO OF WIND, according to Beaufort Scale.

For further information as to Fassage and Freight apply to the Agency of the rare or VLATKER, ♬ blas aky, a da Company, No. 80A, Queen's Road Central.

GDA HARMAN

Hongkong, July 8, 1886.

French cruiser French Twice transport Russian Cruiser

gunbost

gunboat

Russian

Portuguesa

Franck frigate Franch gunboat

Rusalan ironclad

Russian gunbost

470

6756

Commander W

Commander Suobriat Commandar Boyle

Captain Avia

Tänuk-Commander Lapeyráze

Captain Dupuis

8000

Captalk Gildebrandt

· Commander Molskonsky

Είναι

Brit

Sixmas Growi: Blame- Ts Hongkong - Biank.

Young Blum