1886-07-01 — Page 4

For Sale.

FOR SALE

ORAIGIEBURN-MOUNT GOUGH.

THIS desirablo RESIDENon is situated on one of the very best positions on the whole hill-side, and there is Room for addi- tional building.

де

Mails.

AU, 8; MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMBEN* JOMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VIA^ OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING at Yokohama, anD SAN FRANCISCO,

[THE I

U. 8. Mail Steamship CITY OF

Francisco, vin Yokohama, ca SATURDAY, the 3rd July, at 3 p.m., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Stuaniers:

THE CHINA MAIL.

THE CHINA BEVIEW.

PUBLISHED BI-MONTHLY,

TENTE. YEAR

TS Review, which was intended to meet

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of Igte Arrivals and Departures reported toulay. ?!.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorago is divided into eleven Sections, commersing at Green Island Vessels near the Hongkong share are marked.., near the Kowloong abore k., and thore in the body of the Shipping or midway between each shors are marked c., in conjunction with the figuras denoting the sections.

Heaton,

1. From Groon Island' to the Gas Works. 2. From Gas Works to Fadine's Wharf

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and Q. Co.'s Office.

5. From P. and O. Oo.'s Officeo to Peddar's Wharf,

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard."

Pussel's Nama

Fteamers

tho wants of many students of Chinese anged by this discontinuance of Notes and Queries on China and Japon, hon reached its Thirteenth Volume. The Review discusson these topics which are uppermost in the minds of students of the Far East and about which overy intelligent person con- acquiring trustworthy information. It in- cludes many interesting Notes and original Pipera on

on the Arta, Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Manners and Customs, etc., etc., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Alwins Far East

new de-Amatıɛta Cherally parture has been taken, a

Neritic now Antonio gives papers on Trade, Comment, and Camorta...... Descriptive notos of Travel by well-known Carisbrooke writers. It was thought that by extending City of Peking the scope of the Hexiou in this directisa, Daln the blogazine would be nidemere generally

Dannbe usefni,

Degiona Review department The 1

receives special Devonshire. attention, and endeavours are made to present a careful and sanoise record of Emeralda.....

Fokien Literature on China ete, and to give Formoss critiquen erabodying sketches of the Most Galley of Lorne.. recent works on such topics. Authors and Gray You Publishers are requested to forward works. to Editor, China Hericus, cura of China Lenas Mail Office.

The Notas and Queries are still continued Loire Inforoure

Lydia and form an important means of obtaining Madras from and difusing among students know Marci lodge on obscure points.

Marie

The HOUSE is very strongly built-partly of concrete blocks, and partly of bricks on granite basement. It contains Seven Rooms, PEKING will be despatched for Sannected with China or Japan is desirous of borides Dreasing toeris, Bath-rome, ate, and Two Drying-rooms. The front Ver- andah is more than usually spacious, and the House as at present or enlarged unit might easily be-is saitable for a Summer Through Bills of Lading issued for trans. Club or Hotel. There are Two Lavnportation to Yokohama and other Japan Tennis Courts-ons in chunam and ous in Forts, to San Francisco, to Atlantic and aland Cition of the United States, via Ovor- Possession may be had by arrangement-land Railways, to Havana, Trinidad, and and the Furniture if desired may be taken Damaraca, and to ports in Maxico, Central at a valuation. Two-thirds of the Purchase and South Amerien, by the Company's and

·Money may remain on Mortgage at 7 %,

For further Particulars, apply to “.

Tickets granted to France, and Gormany by all LANE, CRAWFORD & Co.

tio 1

lines of Steamers. trane-A

RETURN PASSAGES.-Passengers, Hongkong, May 18, 1880.

whic hapo

paid full fare, re-embarking at San for China or Japan (or vice versa) Francisco within six months, will be allowed a discount of 20% from Boturu Faro; if re-ombarking within one your, an allowance of 10% will be made from Return Fare. Pro-Faid Re turn Pisange Orders, available for one year, will be issued at a Discount of 25 % from Return Faro. Then allowances do not apply through fares from China and Japan to Васторе

FOR SALE.

ULES

JULE

*

MUM M

Co.'s CHAMPAGNE, Quarto.820 per Caso of 1 doz.

Dubos Frères & do Gernon & Co.'s

BORDEAUX CLARETS a

WHITE WINES.

Baxter's Celebrated 'Barley Bree'

· WHISKY,~87⇓ per Case of 1 dos GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, July 18, 1884.

5

1167

NOW READY.

THE COMMERCIAL LAW AFFECT. ING CHINESE; with special refer ando to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTOR LAWS IN HONGKONG,

Copias may be had at the China Mail Office, and at Messrs. Lane, CRAWFORD & Oc..-Prion, 75 oente,

Insurances.

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

T

THE Undersigned, AGENTS of the above Company, are authorized to Insura against FIRE at Current Ratos,

GILMAN & Co.

Bangkong, January 1, 1882.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

14

(FIRE AND LIFE.).

CAPITAL,~~TWO MILziona Sterling, THE Undersigned are prepared to grant

POLCOLES against the Risk of FIRE of Buildings or on Geads stored therein, Goods on board. Vossols and on Hulls of

and Conditions

Vessels in Harbour, at the usual Terms

for their decision.

Proposals for Life Assurances will be so volved, and transmitted to the Directors If required, protection will be granted or firet olie Laves up to £1000 on a Single

Life.

-For Rates of Premium, forum-of-pru posals or any other information, apply to

-ÁRNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents, Hongkong & Canton, Hongkong, January 4, 1867,

.NOTICE.

100

QUEEN FIRE INSURANCE COM- PANY.

ПEE Undersigned are prepared to accepi

Risks on First Clam “Godowns at* per cent. net premium për aunt.

NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 19, 1881.

SINGAPORE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

938

Freight will be received on board until p.m. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the office until 5 p.m., same day; all Farcal Package should be marked to addreas in full; value of same is required.

Canslar Invoices to accompany Dargo destined to porta beyond San Francisco should be sent to the Company's Officos in Bealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

or

דוריד

Harter

*****. BUOTTO S***

........2b Hamlin

Wallace

Ger. atr.

¡Brit Brit.

str.

Brit

Section

7. From Naval Yard to Blog Buildings

From Blue Buildings to East Point

. From Kellett's and to North Point.

10 Kowloon Whineves.

11. Jardine's Wharf.

400 June 27A. R. Marty

678 Jan. 31Bussell & Co. str. 1214 Jano 12 Russell & Oa.

str. 1482 Oct 15 Adamson, Bell & Co. Brit str.

173 June 29 Donglas Steamship Co. Amer. str. 5679 June 18P. M. S. S. Co.

29 Wieler & Co. BLY 552 Mayon Fat Hong str. 661 June 27 Yuen

61 Cana

Dearborn kMooney Brit .......Watton ......... Brit.

20estmann

5. Purtis

bhFaylor

Btr.95

June

-1813 18B & Co,

& Co.

str. 395 June 29 Rawal & Co.

BAL

509 Jone 26 Douglas Steamship Co..

No. 7149 JULY 1, 1986.-

SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND BIAM

WAZERO.

WHAMPOA

AMOY

str. Changhai

str. Shanghai

part on June 14, 1886.

MERCHANT STEAMXES.

German 2H British

Kloon Dock To-morrow

Brit. bye.

FOOCHOW

In port on June 26, 1886,

Gleneagles Killarney

Moumuir

Nanging

Monmouthshire British Tanmadiós

INKHURANT STEALCERS.

British

London

British

British

British

∙British

Captain.

Flag and Rig.

Tons.

Date of Arrival

Consignets or Agents.

Destination

Remarks,

∙Amigo

Atholl

Colebes

Dutch

Haiphong

To-morrow Daburg.

Gözman

Laid up

Parthis

British

Pearl

Britiah

Penang

"MERCHANT

ANT BAILING VESELO,

Amoy and Tamaui 4th int

San Francisco 3rd inst..

Bylgia

Ger.

Holona

Brit.

Swatow & Bangkok

L'Avvenire Niederhof

Brit

Gor, sh

Tetuan

Brit

|Brit. str.

JS biTarkan

Brit.

Manila

TO-MOTOW

5 h wellia

Brit

Brit. atr.

5

hiflorria

Herria

Brit

Brit

str.

3 Ponroy 3b/Thomas

674 July 1Douglas Steamship Co. Air 1380 Juno 27 Rossoli «

Co.

Coast Porta Kutchinotza

K'loon Dock

13 Grandin

3 Thoarle

of Vow

Pillivuyt. Plengo..

Fch Ger.

Brit

227 June 3 [Adamson, Bell & Co. Brit str. 1296 June 22 Russell & Co Brit str. 127 June 18 Adamson, Boll & Co.

atr. 532 June 26 Arabold, Karberg & Co. str. 1070 June 27 Niemsson & Co.

Holhow

*1

Hoilo

To-inorrow To-morrow

Yokobatoa

Brit.

atr. 1096 Juno-20 Mitani Bussan Kalaha

Brit

str. 1060 June 30 Siemen & Co..

Ger

Baiphong

Woonung

To-morrow

Brit.

str. 2030 Juus 23 Russell & Co. atr. 984 Sept

4 Chinese

29. K. & W, Dock Co.

Kobe & Yokohama To-morrow New York, &c. TO-MOTOW

Tug plying

Costan Dock

Long Wha

MERCHANT STRAMERS,

Bentedi

British

H'kong, de

Chin-tung

Chinese

Fushun

Chiness

Yokohama & Kobe 3rd inst. Shanghai, &c.

Clanger Rolf

Norwegian

Glencoe

British

London, Loudon, Mo.

Touron Calcutta Yokohama

Sal inst

6th inst

Kuchinotza

Callau

San Francisco.

Now York

The Correspondents' column also oude Medusa farther and grantor facilities for the inter- Norther change of views and discussion of various Parthia topics.

Pasig Original contributions in Chinese, Latiu,

of the Morlorn Languages are op

Port Adelaide ceived

The papera are contributed by the

Propontia merabers of the various Consular, the Im

Roehampton porial Customs, and Hongkong Services, San Pablo and also by the Missionary bodies

amongat whom a high degree of Chinese scholarship Snez

Sarpedon assiduously cultivated, Amongst the

Taiwan regular contributors ara

Dr. Chalmers,

Thoran Eitel, Bretschneider, Hirth, and Hance, Pro Velo

Messrs Balfour, Watters, Vortigem fessor Legge. and

Phillips Stent,

Macintyre, Groot, Jamie- 1155 re

Vorwaerts... Faber, Kopech, Parker, Playfair, Wingsang Gies, and Piton,all woll-known names, indicative of sound scholarship and thorough Zaro

Yorkshire mastory of their anbjert.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 504, Queen's Road Central.

C. D. HARMAN,

Agent. Hongkong, June 12, 1886;

NOTICE,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PONT SAID,

MEDITERRANEAN AND BLACK '

SEA PORTS,

MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;

ALO

BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERP.

NOOR

THURSDAY, the 8th of July,

£027,

The Subscription is fixed at 30.50 per annura, postale included payable in ad

range.

Orders for binding volume will be promptly attended to Address, Mana ger, China Maz Office

OPINIONS OF THE PRESS,

Abbie Carver.

Bailing Vossola

Alfred Watts Alma......

Anton Gunther........ Ban Lee.

Bona Fidos...

Bosvid

Birnam Wood

Onruline

Charles Dennis

Charon Wattana .... Colusa

"All our learned societies should sub ribe to this scholarly and enterprising Re-Catalinas new-Northern Christian Advocate (U.S.)

"The China Review **** has an ox- cellent table of contents.Celestial Empire.

"The Publication

ation always contains subjects of interest to sojournere in the Far East and the present issus will hold favourable if uut advantageous, soniparizon, with preceding

Celestial Empire. number contains

on

2 cGardogne

3 cHohlmann

Purini.... Richardson. Marshall.

10 kWatt...

Vest

Headley

4.cSauderson .....

k Reed

704 June 30 Wieler & Co.

-Hun str. 1797. Juno 24-Hungarian Lloyds N. Co. Bombay, &c. Brit str. 1 62 June 26 Russell & Co.

Chi. Brit tug. 161 Juza Best 1783 June Brit, str. Brit.

23 Siemssen & Co. atr. 1660 June 20

Arnhold, Karberg & Co. Brit. str. 1891 June 27 Adamson, Bell & Co. Amer. str. 2112 (June 2813. & & O. S. 5. Ce.

str. 1591 July 1 Butterfield & Swire

5 eChrimes... Brit ......Brit.

12

Seymour .. Brit

3 Brown

str. 1385 May 17 Gibb, Lavingston & Co.

str. 1109 June 3Batterfield & wire

ㄓ

str. 2600 Juge 28P. & 0. B. N. Co.

636

Schalihaan & Co. June 27 Eduard 873 Juno 2 Arnhold, Kazberg de Un.

str. 612 June 28 Vielar & Oo.

Juve 24wardine, Matheson & Co. 1500 Juve

Kallsen.......

Ger. atr.!

Brit

str.

c'Bruhn.

Ger.

11 St. Croix

Brit

str.

cAr.. Ad

Talbot..

********-/Brit.

str.

1420 June 10 Russell & Co.

Brit. str.

G15 June 20Russell & Co.

4 Pendleton ...... Amar, bqa.

9 Hyler. Amer. ah. Alberts Ger. be. Steinbrugge... Ger. bus.

984 May 1Order

1954 June 10 Donglas, Steamship On.

938 May 12 Carlowitz & Co. 441 June 23 Melchers & Co. bae. 565 June 19 Chinese,

Sarw. sb.10 2.May 20erlowitz & Co. ...... Norw, Equ

Norw, bge 680 Tone

a. 1333

a. 1333 Play

...... Brit.

No, boge.

kHenriksen küregory Brusi hPilkington...... Brit.

8 cAllene.

kUlrich

Howes.... Cremor

Duuging.

Donamaro

Butors....... Hallowe'en.

6 kDouton Hermann Henry S. Banford......3k Pendleton

Traulson....

Brit haa

Sang Wo

soll & Co.

323 June 8 Wieler 484 June

Amer, ah. 1652 May 4T8 Inte

& Co.

Matheson & Co. Schellbass & Co

Amer. bqe. 1118 J.

Siam, be

Brit.

be

sh. 1344 Jane Brit. be 510 Juno Brit boo. 001. Mar, Siard, but

Karberg & Co.

Carlowitz & Co.

Karberg & Co.

Jer, by 1044 RN at

Do..

Amer. by

1044

June 230

1390 Tons

Hobellhaes & Co.

Bolg, bqe. 84b June 19 Messageries Maritimes Amor. sh. 1644 April 16 Melcher & Co.. Brit

sh. 1498 Juns

Co

&0%.

Ger. bae. 3.no Molchers & Co. bge. 36 Juna 24Niemann Co. Amer. bqe. 697 June 18 Chincas Justit .ab. 920

4 Russell & Co. 101 May 1 Arnhold, Karberg & Co. Amar, ab. Gor. bqe. 144 May 28 Wieler Wessels Amor. bige, 1207 June 17 Mecha Maritimes CLADO... Amor. h 183 Jnno 10 Messageries.

Faulkner ...... Brit. a 1778 May 30 Melchers & Co.

Chi

27 Gonsalves & Cor 693 April Brit. bgo.

682 May 18 Wieler & Co. A-Hun.ch. 1418 June 12 Arnhold, Karberg & Co. Dan. bgto 240 June Amer. 1050 June

Ikon Enrique..... E. J. Spence Elizabeth Nicholson...4k Grierson..... Falcon..

3 b Jirgensen 6k Marcy .... Furness Abbey 1986. at Noon, the Conpany's of interest and valus several articles | G. C. Tabeyn]} S.S. OXUS, Commandant LæQUERE,

eDelanic Value.'-- North-Chiwa Herald. Genoral Brialmoma ...

Firmsan.. Review

new for September October Geo R, Bkolfield...... and DARGO, will leave this Port for the fully mautains the high standard of Gloaming

itis MAILS, PASSENGERS, SPECLE,

excellence which characterises that publi- Guaymos abere places. London as well as for Marseilles, and ac- tourologists will find

Cargo and Specie will be registered for ation, and altogether forms very H.

interesting and readable number. Ma copted in transit through Marsailles for the valuable contribution by Dr. Fritscho, an interesting and and principal places of Europe.

the Amount of Precipitation (Ram Slapping Orders will be granted natil

and Snow) of Teking, alwing the remita Cargo will be received on board until 4 of observations made at the Imperial R

Observatory at Peking, from P., Spesic and Parcels until 3 pm. en

1841 .26 1380. the 7th July, 1886. (Parcels are not

by Mr. Geo..

Leonora some interesting the Agency's Office).

Louiss Contents and value of Packages are re-New Books include a most generous and Paul

much of it is second-hand The Notices of

of Oasis pired,

For further particulars, apply at the of Nan-Hun," and the Notos and Queries Santa Filomena... appreciative review of The Divine Classic Queen of Englan Company's Office.

are as usual very intereating, North China St, David G. DE CHAMPEAUX,

News

Stephan Agent. Hongkong, Juno 23, 1886. 1234 Occidental & Oriental Steam- Ship Company,

porter

Peters

to

information Contains.

John M. Blatkie Kwong Tong.....

† to be sent on 'board; they must be left atriteam the Dutch Occupation Lady Harewood ·

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND

A substantial and reliable Review which Thron Brothers.

4 Morales

twHisme...Amma

8 Moresan.

4

Erikson****

9 Dillon

3 Hirslab

Safa

Ger. bqe.

bge.

1emesen & Co.

& Co. 744 June 24 do.. Fat Hong 4430 12 Tuen Wallace Frost... Amez. sh. 1635 April 16 Russell & Co. 8 h Morzenich

Ger sh. 1267 June. 30 Order Brit bg 367 June 19 Eo Tye Hong

3k Mendiguren Ach. 448 June 30 Chimps

Daily

4

Amer. ch.

180 June 7 Captain

Brit, bqtin 360 April 14 Arnhold, Karberg & Co. Brit ge. 815 June 27 Arnhold, Karberg & Co.,

2 Kabloko Wagrien

......4kVincent. Wandering Minstrel...5 Hudson W. Le Lachnur......8 Veitch.

Y'hama & San F'cisco

Hamburg, &a Valparaiso

London Honolulu London, &c. Cebu

San Francisco New York

New York

Manila

Victoria, D;0;

Br. 3, sah

BHANGHAI

·In port on June 25, 1886,

Glazfalioch British Gordon Castle British sze

Chinese

doyoshi Maru Japanese Kiang.foo

Kiang-piniz;

Kiang yug Kung wo Lido

Chiness

Chiness

Chinese

British Chinese

Merionethshire British.

Copack Britiah British Orestes

Owari Mirn

Hoogkang

Ожина на French

Marseilles

British

British

Rohilla

Rosetta

Store Nordiake. Danish

Victoria

Fung-aing

British

Chiueso

HANDSOMEROHANT SAILISO VEMBRIS,

Abble S. Hart Brit. ab.

Anna Bertha

Austria

Brit boe

Chingtah CitrofAberdeen Brit Farragut Hopeful J.V. Troop Kumssako Maru Jap. M. 1 Cushing Amer

Chi bqe, Laid up

Amier, sh. Br. Sm.ach.

Meridian

Plymouth Sarmatian

Sataume Bolidor

Havre and London

Victoria, B.C.,

San Francisco:

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

Nama,

albatross

all students of China and the Chinese would Villa de Rivadavia ... &M. de Comu... Span, bg 274 June 29 Brandan & Co. do wall to patronise.*----Chrysanthemum.

The November-December number of the China Review contains less variety than usual, but the fow articles are very intares ting The opening paper by Mr Herbert A. Giles on The New Testament in Chi- ness" treats of a question that t sarily be of great importance in the eyes of all missionaries.

Mr R H Parker's "Short Journey in Szechueu are continued, and a goodly instalment of Audacious* these travels in the interior of China is Champion given. Mr F. H. Bilfour contributor a Cleopatra paper of some length entitled "The Em Cockchafer

long, founder of

the Chinese E-Constance All Contributors of business, whether ShareTHE Steamship SAN PABLO wil be pour Choill be read with

despatched for San Francisco, via pire," which

ith genuine Daring Yokohama, on TUESDAY, the 15th July, interset by students of Chinees history. Eak

A few short notices of New Books and a Espoir number of Noten and

one of which Firobrani

HEAD OFFICE-SINGAPORE.

TE are prepared to GRANT POLICIES ATLANTIC & OTHER CONNECTING

Wing FIRE on usual terms at

Current Rates

"holders or not, are entitled to Share in the

Bonus

ADAMSON, BELL & ܉.,

Agents.

Hongkong, July, 1885,

STEAMERS.

Connection being made at Yokohama, Chinese Baths in Western Borneo Flying Fish

1239 with Steamers from Shanghai and Japan and Jara might peading, compłata | Kwander

BTANDARD LIFE OFFICE.

'NEW ASSURANCES.“

AROM 1850 to 1855...

grense.

# 1855 » 1860

1800 1805.......

"

1865 1870

1870 1826...

.זי

6,713,813

ports.

address

of

upwards of Eleven Mil-Roturn Fare. These allowances do not avalu nothing of ligt stores of inform Vivorn

have been Heroine All Parcel Packages should be marked to placed under saparate

Linnet in full; and same will be received the number.-H.. Daily Press.

Frubrer's Oriental Record contains the Merlin at the Company's Office, until 5 p.m. the following notice of the China Review: day previous to miling.

Midge -Passengers, who RAYUAN PABBAGER,

The prosent publication, judging by the Pegasus £2,492,988.

2,815,455. have paid full fare, re-embarking at San Buber now before w, is intended to Ramblar

as regards China and the 3834,365 Francecs for China or Japan (or vice versa) occupy a position, as

Sapphire within six months, will be allowed a discount neighbouring countries, some what similar Satellite 6,048,364. of 20% from Return Fara; if re-embarking to that which has bean filled in India by the

Solent within

one year, an allowance of 10% will Caletta Review. The great degree 3:1875 u 1880...... 6,193,186.

at Swift

Tweed Sizes 1880 there is a still further in- be made from Return Fare. Pre-Paid Retention that has been bestowed of late

tarn

Page Orders, available for one year, upon the investigation

Victor Khannel of Chineas litor The Total existing Assurances exceed will be issued at a Discount of 25% from antiquities, and social developments, to say Vigilant £20,000,000, while

studies, has led to the Wanderer lons Sterling bare already been paid in to through fare from China and Japan to accumulation of

ས་ Barore.

ation, rendering some much channel of

pab

Zephyr Comanlar Invoices to accompany Cargo | licity as in new provided extremely desir destined to ports beyond San Francisco,

and contributions of much interca should be sent to the Company's Offices; may fairly be looked or from the members sddressed to the Collector of Castoma, San of the foreign consular services, the Chinese Franciaco

Chantoons corps, and the missionary body, For further information as to Freight among whom a high of Chinese 1075 Passage, apply to the Agency of the scholarship is now any

Company, No. 504, Queen's Load Central, and who are severally represented in the

number of the Review by. “G. D. HARMAN,

in to their respective authors Comète. by papers areditable to their Agent.

Some translations from Chinese novels and Decres Hongkong, June 22, 1886.

plays are marked by both aesuracy and fresh- Duchaffant ues of style; and an account of the career of Jaguar

stean of the elevanta Encloabaterie

by Mr. E. C. Bowra, La

La Perpuse

DEATH CLAIMS.

PREMIUMS IN CHINA

EXCEPTIONALLY MODERATE.

For full Particular, apply to

THE BORNEO COMPANY, LIMITED,

Agents. Hongkong, June 1, 1886.

THE STRAITS INSURANCE COM- PANY, LIMITED,

1.

THE Undersigned having been appointed AskNte for the above Company are

· prepared to GRANT POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, at current

SATORI:

ARNHOLD KARBERG & Co. Hongkong, November 5, 1883. .: 855

THE LONDON ASSURANCE.

ISCOEPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First,

D.

1720.

184 Veberngped having been appointed Laggagents for the Above Gorporation, are prepared to grant Inst Anoes allows

Marine Department. Policies at current rates, payable ther here, in London, or at the principal

of India, China and Australia.

Fire Department. Policia ized for long or short periods at

Life Department, Policist issued for suras not exoneding

1310

NOW READY..

THE REVENUE OF CHINA.

the Chinese entary, Su

la not only

na Vaman e

Aspio

"Frangulated by ita ere, but is also Lubin

gros. Beside Magon

A SERIES OF ARTICLES ces of new books relating to China and Mauila

Reprinted from The China Mail'

the

the Be and *Notre

hoped

WITH AN APPENDIX. 18S PAMPHLET is Now Roady,

and may be had at the

ONE OF THIS PAPER,

MORE LINE, Crawford & Co.'s, Mess Kairy & WALSE'S And Me W. BREWER'S Price,

50 Centa

NOW PUBLISHED. SUDDHISM; ITS HISTORIQAL, B PREORETICAL AND POPULAR

ASPECTS,

ERNEST J. EITEL, PE.D., TUANG,

RASVEERD, MYZEN AUDITIONS,

Price

HOLLIDAY, WISE & Co Longkang, July 20, 1872,

106

#1.80,

ANE CRAWFORD & Co. Hongkoku 20, 1884

-180

403

940

Captain.

Commander Chas. Hicky" Capt. Robert Hastings Harris

Captain A. T. Powlett

Captain L. C. Keppel

Where ahi

Port Hamilton

Big

Tons

Ghana. LH,P.

sloop

double-screw iron frigate

940 6010

4 10 4930

840

Hongkong

forveite

2380

14 2340

Port Hamilton

corvette

2380

14

2610

gunboar

465

470

Lieut. Com. E. H. Boteler

Hongkong

corvette

2380

2690

aloop

Commander Daris

Capt. Seymour Dacres

Shanghai

Singapore

runboat

360

340

In reservo

gunboat

466

470

Lent Com B. B. Adams - **

Hongkong

gutu boat

༣

460

Lient-Com, D. L. Dickson

Shanghai

Bloop

540

810

Captain J.

P. Maclear

Cruising

1420

8

1470

Captain Francia R. Blackburne

Hongkong

3700

10

Captain M. J. Dunlop

Yokohama

756 700

6

1050

Commander W. Marrack

Nagnaski

4:00

150

450

D-VERBAÏ

Hongkong Foochów

Μουμ

1150

6970

sloop

830

3

590

690

corvette

1970

2360

gui-Vessel

cruiser torpedo mining launch

1420

1920

1400

150

756

1010

Post

gunboat receiving akip

despatch-vesse

960

540

6107

Commoders

1000

1240

Lieut.-Com P Hoakynd

020

Captain Orford Churchill

turret-ship gunbost

2760

428

1450 530

Lieut.-Dom. Chu, X. Hope

€03

Lient-Com. W. M. Maturin

Commander J Bobiliard

Act Com & M. Farquhar Commander W. U. Moore Captain R. G, Kinaban Captain Arthur H. Alington

Commandor &. 0. B. Bromley

Island

Hongkong

Kloon Dock Hongkong Shanghai

In reserva

Hongkong

Hongkong

Singapore

*Flagship of Vice-Admiral Vesey Hamilton, Commander-in-Chist

For B. M. Ships tonnage, displacements and effective horse powers are given according to B, M. Navy list.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

which

will be a useful feature of Marion cru, it carried out with pane

Marques del Duero with panctuality we are glad to notice that Monocacy and Queries are

are destined to

to Diorge It is to be in its pages also. this

for contributiona opening on Chinese subjects may evoke a similar degree of literary teal to that which

waw Onsipes

diaglayed during this lifetime of its prode Opritebaik sessor in the Bald, and that the China Review Palo may receive the support necessary to Inetice ita continuanos.

NOW READY,

PRICE, $1.00.

تسب

Rapla gust

Razboinik Rio Lin

Boland

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAWZ

Br BH. PARKER

Can be obtained from Kair & Was

Tamega

Turende

Vitimir Mondsch

at Shanghal and Hongkong, A Lar USARFORD & Co., Hongkong, and at the var China Ma Odion

Flag and Rig

Tors

Gun, H.P.

French gunboat

French gunboat

French cruiser

French cruiser

French günbpar

French arik

French

craisor

French gunboat French cruiser Spanish

transport

2400 15

Brit ba

Brit qu

NAGASAKY,

In port on June 21, 1866,

Kilmory Kozaki Maru

Brit.

Japan one.

#YOKOHAMA.

* In port on June 11, 1886.

Archimede

Eden

Easily

Brit.

F. P. Stafford Brit sh Frieda Crampp Ger bas GUAT

Hak Lee

Irby Narico

Francis

Brit

Dat

INT

Bat, bye

HIOGO

In port on June 7, 1836.

J. S. Spinner

Amer

Amer

Mary A. Troop Brit

Oregon

Amar, Bek

Queen Hutan Brik bqu.

B. A. Belknap Amar. sh.

Almatia

In port on Afsy 21, 1830,

0. H. Sargent Amerzah. Formosa Brit h Granite State: Amery? ah. Great Ashnimal Ani Kelverdale Brit Louis

Love

English Feh

Norvion

Олод

P. N. Blanchard Amer

President

Steincors

Timandra

Bel

Wandering Jaw Amer, th Western Belle Amer, bea

Brit boe

Est. Campbell Brik bqa Mokicar

Melbrek

EL Pottingul Amer Freeman

Beawitch

Zimer

In port on

12. 1888

Caroliuo

Captain

Where at

10 1918

Lieut.-Commander Jonquieros Lieut.-Commander Noirot Captain de Montesquon Cotidr. Loméruër MonmauX Lieut.-Commander Fouet Commander St. Maurion

Haiphong

phon Nagasaki

Party

15

Capt. Moquet

100

Litis B

Captain Duval Captain Pitech

#Baigon

Haiphong

Cruising

Hernandes Pinron

8.

-1000:

Shanghai

Hongkong

Hongkong

750

Canton

80

716

600

670

2400

1876

800

Russian corvette

1400

808

$7480

192200

1488

1839

17:

Spanish

U. 8. corvette

U. 8.

gunboat op

Bussian

gunboat German gun-vessel

Austrian guo-vessel U. 8. corvette

U2 corvette

U. B. gumboat French Frenchk

Italian cruiser Ramian Borvette

Portugas guzbost

French cruiser

French transport Russian erreisar

Portugiens French float French gumboss Bundan ironelad Bumian ruisbont

009:

Shanghai

okohama

McGlinsey

Dowsill Miller? Captain Jose Cano Manual Commander F. J. Higginson Commander

Commander

Moltsoff

Rotger

Captain Charles Apeler

Capt. The O. Belfridge

Commander de

Captain Hesson

HUONE fransar Nelson

-Commander

Captain Fouichin

Fordions

Lieut. Com. Raphael d'Antlrade Captam Mayet

Commander W. Menin Commander Buolleis...

Dores

400

20

Commander Boyla

5881

8758

Confndonn

D. Hameed Dorstly Doretta Elmalone

.....