1886-06-30 — Page 1

Page

TRUYOR

The China Mail.

No XLII, No. 7147.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON-T. ALGAE, 11 & 12, Clemione's Lane, Lombard Street, E: O. GEORGE STERLY & Co 30, Coraill, GORDON Goron) Ludgate Circus, E.0. BATES Harry & Co., 37, Walbrook, B.C. SAMURL DEACGS & Co., 150 & 164, Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPEAMEDZI PRINCE NEW YORK-ANDREW WIND, 21. Park

A Boto SAN FRANCISCO and American Ports generally-Bar & BLAUE, San Fres-

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:-GOBBON & GOTOR, Mel- can hourne and Sydney. OBYLON W. M. SUITE & Co., THE

APOZHBDABIRA Co., Colombo:

就十二月六年六十八百八千一英

Intimations.

.........800,000.

CHINA SUGAR REFINING COM PANY, LIMITED. DEBENTURE LOAN YOR..... COUPONS for INTEREST fulling due the 30th June, 1886, will be Paid on presentation at the Once of the Hose- KONG & SHANGRAI BANKING CORPORATION, Hongkong, on and after that date.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents. Hongkong, June 29, 1896. 1268

NOTICE.

SINGAPORE, STRAITS, &c.-SATLE &and stor 18 JULE NEXT, the COST

Square Singapore. O, HEINZ Oo. Manila, CHINA:-Mócio, F. A ̈de CRUZ. Siva I, QUELON & Co. Amy, Witson, NICHOLLS & Co. Poochote, Hanar & On Shanghat, LANE, CRAWFORD `Ś Do., and KatLY & WAKSEL Yokohama. LANE, CRAWFO & Co., and Key L&Co.

Banks.

NOTICE.

ULES OF THE HONGKONG

RATINGS BANK

L--The business of the above Bank will

be conducted by the Hongkong and Shanghai Banding Corporation, on their premises in Hongkong. Business hours on werk-days, 10 to 9 - Baturdays, 10 to 1.

Lu-Bums less täisa §1. or more than 3450°

at one time will not be received. No depositor may deposit more than $2,500 In any one year 3.-Depositors in the Savings Bank having more of their credit may at

and Shanghai Banking Cor on fixed deposit for 12 months per cent, per annum interest. Interest at the rate of 8 per cent, per

transfer the same to the

of STAMP8.00 all. Daázra Issued

by the Undersigned BANKS will have to be paid for, by the Purchasers. For the Chartered Mercantile Bank of

Indis, Landon and China,'

JOHN THULBURN,

Manager, Hongkong. For the Chartered Bank of India, Austra

lia and Chine,'

T. H. WHITEHEAD,

Manager, Hongkong. For the Hongkong and Shanghai Bankinge

Corporation,'

JOHN WALTER,

Acting Chief Manager. For the Comptoir d'Escoopte de Paris,'

C. INCHBALD,

A.ent.

For the Naw 'Oriental Bank Corporation,

Limited,

H. A. HERBERT

Manager; Hongkong. Hongkong, Jurie 9, 1885.

THE DAIRY FARM COMPANY,

LIMITED.

1136

Established

February, 1.848.

HONGKONG, WEDNESDAY, JUNE 30, 1886.

Business Notices.

1886-7

CUMSHAW

TEA

ORDERS

FIRST

YUL

SHIPMENT

OF

THIS TEA,

should be sent in not later than

MEETING of the above Company NOTICE is hereby given that the General Monday, the 28th Instant.

will be held on THURSDAY, the 8th day of July proximo, at the Orrtor of the Company, No. 6, Stanley Street, Victoria, Hongkong, at 12 a'Clock, Noon, in Con

annuni will be allowed to depositors onformity with tl Provisions made under their daily balances.

pre

-Enck Depositor will be supplied gratis

with a Fans-Book which must be Banted with each payment or with- ́| drawal. Dopositors must not make any entries

entries themselves in their Pass. Books but should send them to be written up at least twice a year, about

the beginning of January and bogin. ning of July.

Correspondence as to the business of

the Bank if marked On Hongkong Savings Bank Business is forwarded free

the

British Post Offices in

Withdrawals may be

be made on demand, but the personal attendancey of the depositor or his duly appointed agent, and the production of his Pass Book

are necessary:

For the HONGKONG & SHANGHAI BANKING

GORPORATION,

Hongkong, June 7, 188,

764

· JOHN WALTER, Acting Chief Manager.

THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL. ..£2,000,000 PAID-UP

..£ 600,000

· REGISTERED OFFICE, 40, TURRADNEEDLE STERET, LONDON,

BRANCHES :

La India, China, Japan and the Colonies.

THE Bank aziztves Money on Deposit,

Lansion Letters of Orodit, forwards Bills for Collection, and transacts Banking and Agency Businem generally on tarms to be had on application.

Enter eat allowed on Deposita -- Fized for 13 months, 5 per cent. per annum. 4 3

་་

"On Current Deposit Accounts 2 per ount, tupar annum on the daily balance

APPROVED CLAIMS on the ORIENTAL BANE CORPORATION in Liquidation, or the Balances of auch Ulaims purchased on ad- vantageous terms, -

Agency of

THE NATIONAL LIFE ASSURANCE

HA HERBERT, - Manager, Hongkong Branch,

1068

Hongkong, May 31, 1886.

"HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

Paid-uz Carryal,constamment 1,500,000 RESERVE FUND$4,500,000 RESERYS FOR EQUALIZATION

8500,000

Ordinance No. 10 of 1877, Section 38, Dated the 23rd day of June, 1886.

1216

A. P. STOKES,

Secretary. CHAS. J. GAUPP & Co., Chromomster, Watch & Clock Makeri,

Jewellers, Gold & Silversmiths.

NAUTICAL SCIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S OBLEBRATED HINOCULARS AND TELESCOPES. RIZURIE'S LIQUID AND OTHER COMCARREL ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE Christode & Co.' ELECTRO-PLATED WARE, GOLD & SILVER JEWELLERY, in great variety, DIAMOND_§ -

DIAMOND JEWELLERY,

*

-AND-

A Splendid Collection of the Latest LONDON "PATTERNS, at sery moderate pricza. 749 CHINESE IMPERIAL GOVERNMENT

8 % LOAN OF 1884, LOAN B.

TH

THE INTEREST due 30th June current of the above LOAN will be PAID at the Orvices of this Corporation on aud- after that date.

For the HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION,

"Agents Issuing the Loany

JOHN WALTER,

Acting Chief Mundger.

1993 Hongkong, June 25, 1886.

THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF, GODOWN AND CARGO- BOAT COMPANY.

THE Company will roccifa SZELMERS And SAILING VESSEta alongside their Wharves at Kowloon, and and/or Store GENERAL CARCORE, SILK, Land, Re-ship, OPEN, COSTON, GRAIN OF MERCHANDISE in First-Class Granite Godowns at Cheap Rates. Also Costs in specially constructed Sheds,

Hongkong, June 26, 1886,

LANE, CRAWFORD & Co.

ROBERT LANG & Co.,

1241

Tailors, Hatters, Shirtmakers & General Outfitters, QUEEN'S ROAD (OPPOSITE HONGKONG HÓTEL).

HAVE RECEIVED EX GLENCOE.

ONG CLOTH SHIRTS.

India Gauze SINGLETS. Balbriggan

Summer -HOSE. Cholera BELTS. Gentlemen's UMBRELLAS.

Waterproof COATS,

Hongkong, May 25, 1886'

1)

1.Calf, Kid and Patent Leather BOOTS and SHOES.

Intimations.

NOTICE OF AWARD.

N the day of 1886, at 8 look at the Pros of the Residence Supérieure, Hanof, there will boa Public AWARD of the CONTRACT for the MAIL SERVICE (Messageries Fluviales) on the RIVERS of TONKIN.

Persons wishing to Tender can inspect the List of Conditions and Specifications

* At the Office of the

Supérisura, Hanoi,

Residencé

2° At the Ofice of the Residence,

Haiphong

At the Officer of the Direction de

Finterieur, Saigon.

And at the French Consulata, Hongkong, where it will be kept ou file from the 28th of June to the 13th of July.

Said Persons shall be required: I to inform, beforo that date, by writing and if necessary by telegraph the 'Résident Sa périeur in Tonkin, of their intention to Tondor; 2 to be represented at the Award | by a mandatory. -).

Hongkong, June 28th, 1886.

„L'BIGOREAU, 1249 Acting Consul for Frang, Hongkong. AWARD OF THE OPIUM FARM IN TONKIN.

THE MONOPOLY for the IMPORT, TRANSPORTATION and SALE of OPIUM WITHIN the THIRTEEN PROVINCES of TONETS will be Awarded on the 20th day July 1880, at 9 o'clock art. in the Office of the *Résidence Supérieuro, Hanoi.

The List of Conditions and Specifications as well as the Ordinance regulating said Monopoly are on file at the French Consul ate, Hongkong, for inspection of Person wishing to make Tondora

Hongkong, June 28th, 1886.

BJ, RIGOREAU,

| 1250 Acting Consul for France, Hongkong

NOTICE.

TOR the Convenience of Customois, the

Productions of the OHINA BUGAR

REFINING" COMPANY, LIMITED, "can hence forward be obtained

by RETAIL FOR CASH, at No.

ZEZ STREET, pripon as at the REFINERY OF Retail

at the same

Orders will he delivered at addresses in town on applicante forwarding their Monthly Requirements in writing direct to the

REFINERY of East Point.

日九十月五年

Notices to Consignees.

FROM ILAMBURG, PENANG. AND SINGAPORE,

PRICE, $2 PRR MONTH.

Shipping

Steamers.

THE Steamship Lydia, Captain Voss, THE CHINA & MANILA STEAMSHIP

having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and stored- at their risk into the Godowns of the Undersigned, whence and/or from the Wharves or Boats delivery may to obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless nolice to the contrary p.m. To-DAX, the 28th Instant before 1

Cargo remaining undelivered after the 4th July will be subject to rent

No Claims will be admitted after the Goods have left our Godowns.

1244

No Fire Insuranos lms been offertet. Bills of Lading will be countersigned by

SIEMSSEN & Co.,

Agents. Hongkong, Jane 28, 1888.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE

THE Steamship Wingsang, having ar

sived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods-with the exception of Salt petrere being landed at their risk into Messrs. JARDINA, MATHEON & Co. godowns, at West Point, whence delivery may be obtained

Fat"

Baltpetre impeding the discharge will be

landed and stored

at Consignees' nas and expense.

onde lan

Carro

remaining undelivered after the 1st July will be subject to rent

All Claims must be made immediately us none will be entertained after the 1st July.

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co.

General Managers. Hongkong, June 24, 1886.

UNION LINE.

1923

NOTICE TO CONSIGNERS.

FROM LONDON, PENANG 'AND SINGAPORE.

EUBAUDRON, having arrived from the THE Steamship Northers, Captain

above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and 1128 to

to take immediate delivery of their Goods

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents. Hongkong, July 27, 1885. -

WANTED

Lawn Tennis & Cauvas SHOES. A RESPECTABLE STEADY YOUNG MAN at Consignees rink and expense, and no

Christy's Felt HATS Black, DRAB and NUTRIA. Single and Double Terai HATS. Straw, and Calcutta Pith Sun

· HATS, &c., &c., &c.

KELLY & WALSH, LD.,

HAVE JUST RECEIVED THE FOLLOWING

1022

NEW FRENCH NOVELS:

LPHONSE DAUDET—Tackarin aur Mhorus DE OORA PEARL-Donzième Mille. PIERRE DILCHUET-Le Dornier des Par

Ales Alpes.

CHARLES TABARAUD-La Legon D'Amour. FELICIAN ÜHAMPSAUB-Le Cerveau de Paris GALD-Fout Près d'Une Fanta. EDUAR MONTELL La Bande das Copurchies. MARIE COLOMBISK-On En Maurk

་་་་ LEOPOLD STAFLI six-La Femmedu Dapate. Ema ZoLa-Entre.

-!

LOVI ULBACH-Papa Fortin. PRINCE LUBOMIRSKI-TEAT Archiduchesse

et Burgares,

ALEXIS BOUVIER-L'Armée du Crims. CHARLES MAYAT-Le Dernier Caprice.

Hongkong, June 12, 1886.

thewayð Raphaëz Lightons-Séduite. HENRY DE OHENNETIERES Contas san

'Qui* ní "Que.'

HENRY CAUVAIN-La Main Songlanto. | ANDRE THEURIST-Bigarreau.

PAUL LHEUREUZ-Disons dea Monologuer. AMÓDOE PIOTON-La Confession do Mademo

de Weyre.

HOTEL

to attend the Bar at the SAG Good Reference as to Character required.

J. COOK

Hongkong, June 24, 1886.

Auctions.

・Stag Hotel:

1933

PUBLIC AUCTION,

1. se by Pablo auction, sa

HE Undersigned has received instrue

TUESDAY,

the 13th July, 1886, at 8 pm, at the Unfios of Messrs, DAVID SANEOON, SONG & Co.,-

FARM LOT No. 38, Poxrootin, With the BUILDINGS thereon, known

Meure. SASSOON'S BUNGALOW, Crown Lease for the unexpired portion of

75 years. Area: 16 acres. Crown

Rent, $18 per annum.

To be sold subject to an existing lease expiring on the 28th February, 1887.

For further Particulars, apply to the

G. R. LAMMERT, „Austioneer. Hongkong, June 28, 1886.

REMY DE GOURMONT-Merletto. AUGUSTIN : GALOPts-Excursions du Petit | Undersigned.

Poncet-dans le Corps Humain,

1151

W. POWELL & Co.

HAVE JUST RECEIVED.

LARGE ASSORTMENT

For the convenience of Commanders LADIES, GENTLEMEN'S & CHILDREN'S

Storers the Company's Hongkong will convey to and fro those interested FREE OF CHARGE, starting from the Pedder's Wharf EVERY BODA from 6 am to 6 p.m., and from the Wharf at Kowloon at the half- hoor.

BRIERVE LEARNTY OF PRO-87,500,000 ||

to

For further Particulars, apply to

W. KERFOOT HUGHES,

Agent, Pedder's Street.

Summer Hosiery

OF EVERY DESCRIPTION.

VICTORIA EXCHANGE, June 16, 1886.

W. POWELL & Co.

Victoria Hotel,

1170

1283

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA (DIRECT.)

The Co.'s Steamship

Bamiralda,

Capiz G. TAYLRE, will be y despatched for the above

Ports on FRIDAY, the 2nd July, at 5 p.m., instead of as previously noţided.

For Freight or Fasuage, upply to RUSSELL & Co

General Managers.""

1256

Hongkong, June 29, 1886

INDO-CHINA STEAM" NAVIGATION

COMPANY, LÍMITED,"

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA.

The Co.'s Steamship.

Wingsang,

Capt. Sr. Choir, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 3rd Jaly, at 3 pm,

This Steamer has superior. Fint-class Accommodation, specially convirusted to mest the requirements of tropical Climaten. For Freight or Passage, apply to 1

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hongkong, Juno 24, 1886,

1228

UNION LINE. DES

FOR KOBE AND TOKOHAMAN

The Steamship. Yorkshire,

Captain ARNOLD, will bo Der despatched for the above Porta on MONDAY, the 5th July, at 3 p.m. For Freight or Passage, apply to a

RUSSELL & Ü6)

Agents Hongkong, June 29, 1886.

FOR SINGAPORE AND PENANG.

1257

The British Steamship Buy Curnarta ·

about the eth July,

will be despatched for the above Pests on or

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents Hongkong, June 28, 1886.

1248

FOR SINGAPORE, PENANG AND

from alo

alongside. Cargo impeding the discharge of the Steamer

will be at once landed and stored Fire Insurance

wil

be effected.Ta Optional Cargo will be forwarded on to JAPAN, unless notice to the contrary be given before Noon TO-DAY, the 20th Fast...

All Claima ngainat the Stexwer muni be prosented to the Undersigned on or before the 6th Froximo, or they will not be re- 8th July. cognised.

RUSSELL & Co.,

RANGOON.

Dr The Steamship

Nurjahen

will be despatched as above on or about the C

For Freight or Passage, apply to

Agonis.

N. MODY & Co.;.

Agents

Hongkong, June 26, 1886.

1240

Hongkong, June 23, 1886,

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED..

∙1214

..

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK AND SINGAPORE

MELBOURNE, 50.

The Steamship

Tatican, Daptain Crego, will be despatched above on

HD Steamship Celtic Monarch, Captain FOR PORT DARWIN, SYDNEY AND

HILDANCE, Aving aerived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading and to take immediate delivery of their for countersignature by the Undersigned, Goods from alongside.

the discharge will be ago impeding

at the Kowloon Piers, and there stored

and red in Godowns at Consignees risk expensional Cargo will be forwarded on, un less notice to the contrary begiven before

pin TO-DAY, the 24th Instant 4 p.fa

No Claim will be admitted after the Goods have left the Godoras, and all Goods remaining after the 30th Instant will be subject to rent.

4 p.m. All Ulains must reach us before m of the 4th Proximo, or they will not be

No Fire Insurance will be affected.

Notices to Consignees.recogniz

STEAMSHIP SAGHALIEN.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

JONSIGNEES of Cargo from London, Antwerp, Havre, and Bordeaux, ex Steamships Cordouan, Opet and Cam Grad, in connection with the above are hereby informed that their Steamer, Goods with the exception of Opium Treasure at the

and Valuables—tre boldg landed and stored at their risk at the Company's be obtained Godowns, whence delivery may be

toy after

landing Optional Cargu will beforwarded on, unless intimation is received from the Consignees before 3pm. To-DAY (Thursday), 10- questing it

to be landed here. of "Leding

OREAMS will be Roady from Noda "The 7 die and handsome manner, suited to tho requirements of the Faz Kart. the Undersigne, will be countersigned by

Hongkong, February 17, 1836. 331

Fraya and Queen's Road Central, Hongkong. HONGKONG HOTEL ROTISSERIE,

BATERIS Extantive and wall-appointed Establishment, situated in one of the most central Kaonnection with the Hovogowe Boerdry positions in the Colony and commanding a splendid view of almost the gates harbour and within five minutes walk of the principal Government the above is NOW OPEN from 7 scm. midnight

Offices (including the Post D), Banks, &c. has recently been much on COURT OF DIRECTORE,

EEFRESHMENTS of every description

larged and improved and is now ONE of the principal Hozatain the last Uhairman-A. Molven, Esq.

SUPPLIED, either Hor or COLD. ICE The ROOMS are spacious, well ventilated and have just been refurnished in a Deputy Chairman-M., Grozs, Eng. -

and "Bay, wh

· J. Ball Inveno, Esq. H. Horrtun, Esq.

Service of every kind will be found to be of the best description Goods remaining unclaimed after Thun- LIST OF CHAROS will be found in the Ati ample and Varied TABLE D'HOTE is always provided and served in the spacious, say, remain July. OD.BOTTOMLET ESE E. M. HUNTING Rotisserie, next door, to Mr. BREWER's Book Large DINING HALL

at Noon, will be W.B.F.Daney, Esq.

subject to rent, and landing charges at 1 IDALSTMPLE

The HOTEL also contains handsome and comfortable Reception, READING, BUSSARD cant per package per diem. Store Hoo. a. P.Makwan,

• Tabs CASH ONLY.

and Swaxing Roo | Hon. F. D. SASSOON.

By Order,

The HOTEL is unsurpassed for comfort, convenience and quick survive OHIER MANAGER

LOUIS HAUSCHILD,

Continental Isagunges are spoken. get t Beersary Hengkning, THOMAR JACKSON, Bag, "Acting Chief Marogir -Jous Walter, Esq.

HonaKONG HOTEL CO., LUDITED MANAGER

Hongkong, June 4, 1884.

DENTISTRY:

Bag

Shanghai, ant Егая Слживой, Ред. Lörboz “Birken, London and County Bank

HONGKONG.

**ISTEERST ALLOWED.

N. Current Deposit Account at the rats

O'ofuran peme pat amoun on the dally

batinga

· Of Fixed Deposito y

For a mouths, & per bent, per annum.

Measts. DORABJEE & HING KRE,

Proprietors

1102

Bongkung, September 10, 1885.

NOTICE.

FIRST CLASS WORKMANSHIP.

"MODERATE TERS

TE TRONG TAY RONG (FORMERLY ARTIULED APPRENTICE AND LAN TERLY, ASSISTANT TO DE. ROUNES)) Tthe argent request of his European A fald Amusican polislite and fiends, has TAKEN THE OFFICE formly

No. 1, DUDDELL STREET, CONSULTATIÓN TREE

ourded by Dr, Romes,

Diegostul sa paindomarins and families.

@Bole Addres

DUDDELL STREET

(Note to Be New Oriental Bank) Hough.com/anuary 15, 1885,

GRIFFITH'S NEW VIEWS OF HONGKONG

NOW READY,

1. DUDDELL STREET.

GRIFFITH & Co.,

GMINUFACTURERS

BH OF THE

LONDON MEATED WATERS, 1 DUDDELL STERËT, -inɑontinue to Supply

YADE,

Moda

Hongkong, June 8, 1885.

1819

Bill of Lading will be countersigued by

GIBB, LIVINGSTON & Cop

Aperto Hongkong, June 24, 1886. 1229

Shipping

Steamers

TNDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAL (Taking Cargo & Pauengers at through vatas

· for CHEFOO, TIENTSIN, NEW CHWANG, HANKOW and Ports on the YANGTZE)

The Co.'s Steamship

Caston, Captain Bezirke, will be despatched as above on

THURSDAY, the lat July, at 4 p.m. For Freight or Passage, apply to

All Claims must be sent in to me JARDINE, MATHESON & Co.,

on T

before SATURDAY, the 3rd July, or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been affected.

G. DE CHAMPEAUX,

Agint

Hongkong, June 24, 1886.

1222

FROM LONDON AND SINGAPORE HONGKONG AND WHAMPOA DOCK THE 8.8. Glenfruin having arrived

COMPANY, LIMITED.

from the above Parts, Consignees of Cargo by her are hereby informed that CHIFMASTERS and ENGINEXES are their Goods with the exception of Opium, respectfully informed that if upon are being landed at their risk into the their arrival in this Harbour, NOSE of Godowns of the Undersigned whence and/or the Company' FOREMEN should be at from the Wharves or Boate delivery may be hand,

Orders for REPAIRS if sent to the obtained HEAD Orvice, No. 14, Praya Central, will receive prompt attention, in

In the Event of Complaints being found DOOPSEAZY, Communication with the Under signed is requested, when immediate steps will be taken to rectify the satise of dis- satisfaction

D. QULLIES

Hongkong, August 25, 1985.

Optional Cargo will be forwarded unleer to the contrary be given before Noon TOUAY

Cargo remaining undelivered after the 8th July will be subject to rent

No Dita Inpiranos has been efficted. Bill of Lading will be ornituretised by: ~~JARDIKE, MATHESON & Co.

Agente

10/5

1458 Hongkong, June 18, 1888,

tar General Managers, Hongkong, June 28, 1886.

1247

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUBE, FORT SAID, BRINDISI AND TRIESTE (Taking Cargo of rough rates to CAL- OUTTA, MADRAS, PERSIAN GULF, BLACK SEA LEVANT and

ADRIATIC PORTS

Miller Staumship

Medios,

Capt. E. Paxcxi, will be, desputahed an above on FRIDAY, the 2nd July, at Noon.

For further Particulars, regarding Freight Find Passsze, apply to the Mansor of the

Company, Prays Oelkál.

O BARRACE,

Hongkong, June 19, 1880,

SATURDAY, the 10th July, at 4 p.m. For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRK

Agents. Hongkong, June 30, 1860,

1255

NAVIGAZIONE GENERALE TTALIANA FLORIO & RUBATTING".

UNITED COMPANIES.

STEAM TOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, PORT BAID, NAPLES, LEGHORN, GENOA, AND

MARSEILLES.

(Taking Cargo cf through rates to all MEDI-

TERRANEAN & LEVANTINTAZ PORTS, ODESSA & ALEXANDRIA, and also to NEW YORK & BUENOS

AYRES (MONTEVIDEO.)(0,

The Co.'s Steamship

A Bermuda

13th July

will be despatched as "above, on or about the

To be followed by the Steamer Manilla on or about the 3rd Augusty

The Steamers have sp endid Accommoda tion for, Passengers and carry & Doctor and Stewardesa, plus

For further Particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co,

Agente

Hongkong, June 24, 1888.

1226

Balling Vessels.

FOR NEW YORK. The 3/3 L.1.1 American Ship

Henry B. Sanford, PENDLETON, Master, will load hers for the above Port, and will have quick despatch. For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

1109

Hongkong, June 15, 1888.

FOR SAN FRANCISCO.

The 33 L11 American Ship

& David Fadre Master) will land hers for the above Port, and will have quick despatch (

For Freight, apply to

RUSSELL &

June 2, 888.

LOB'S HOME.

OLORING, Borks 02