1886-06-17 — Page 1

Page

The China Itail.

VOL XLIE No. 7136.

AGENTS FOR THE CHINA MALL.

LONDON -F. Atbar, 11 & 12, Mlement's Lane, Lombard Street, E. 0. GHODGE STREET & Co., 80, Cornhill. · `Geapon & Geron, Ludgate Cireus, O. BATES HENDY & Co., 37, Walbrook, EC. SAMUEL DRACOs & Co., 160 & 154, Leadenhall Street,

就七十月六年六十八百八千一英 Notices of Firms.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

NOTICE.

PARIS AND EUROPE AMEDEI PEINOR MARGE of this Company's BUSI-

& Co, 36, Bue Lafayette, Paris. NEW YORK ANDREW WIND, 21, Park

How

SAN FRANCISC0 and American Porta

generally-BRAN & Brack, San Fran

02800.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND GORDON & Goren, Mel gbourne and Sydney,

CEYLON W. M. Sure & Co., The

AFOTHEDARIES Co., Colombo.

SINGAPORE,

STRAITS & Six &

WOODIN will assime NESS at this AGENCY, during my Absence from Hongkong.

A. MOLVER,

Superintendent, Hongkong, June 9, 1886.

Intimations.

1091

Co Square, Singapore G. HERZEN THE HONGKONG AND KOWLOON

Go.. Manila. A DE CSUZ CHINA Maco,

Supa-

QUBLAR” & Co. Amay, WILSON, tow NIVHOLLS & C. Forchow, HEDGE & On. Shanghai, Lasz, CRAWFORD & Oo., and Ketly & WAH. Yokohama, TANE, ORAWFORI & Co. and KELLY & Oo.

Banks....

THE NEW OBIENTAL BANK CORPORATION, LINITED.

AUTHORISED CAPITAL...... PAID-UPann

£2,000,000 E600,000

REGISTERED OFFICE, 40, THREADNEEDLE BIRRET LONDON.

BRANCHES : In India, China, Japan and the Colonies.

THE Bank RECHIVES Money on Deposit, bays and sells Bills of Exchange, idder Letters of Credit, forwards Bille for Collection, and transacts Banking and

WHARF, GODOWN AND CARGO-

BOAT COMPANY.

THE Company will receive STEAMERS

and SAILINO VISBELs alongside their Wharves at Kowloon, and Land, Re-ship, and/or Store GENERAL CARGOES, SILE, Ortua, Corros, GRAIN OF MERCHANDISE in First-Class Granite Godowns at Cheap Rates. Also Geaza in specially constructed Shads.

For the convenience of Commanders and Stores the Company's launch Hongkong will convey to and fro those interested FREE OF CHARO, starting from the Pedder's Wharf EVERY HOUR from 6... to 5 p.m., and from the Wharf at Kowloon at the half- hour.

For further Particulars, apply to

W. KERFOOT HUGHES,

Agent, Feider'a Street. Hongkong, February 17, 1886.

FIFTH AND FINAL DRAWING.

ME

Established

Februar:

1845.

HONGKONG, THURSDAY, JUNE 17, 1886.

Business Notices.

1386-7 CUMSHAW

TEA

TESSRS. LANE, CRAWFORD & Co. havo tite pleasure to inform the Community of Hongkong and neighbouring Ports that they have made arrangements in Foochow for a SUPPLY of their MIXTURE of the OHOICEST NEW TEAS.

THE CUMSHAW MIXTURE,

which in the course of many years, han acquired a decorvedly high reputation, ne evid- enced by the larga demand for use here, the appreciation shown by friends at home to whom I has been sent, and the numeros. Orders received for it from old Hongkong Residents in the Colonies and elsewhere.

Masara. LANE, CRAWroud & Co. undertako to deliver this cooptable presont to 331 friends in the United Kingdom, free of any charge whatevor on the bone side, at

Agency Business generally on terms to be THE CHINA SUGAR REFINING had on application.

3

Interest allowed on Deposits :- Fixed for 12 months, 5 per cent. per annum.

3 ©

T

M...

11

On Current Deposit Accounts 2 per cent. per annura on

on the daily balance.. APPROVED CLAIMS on the ORIENTAL

COMPANY, LIMITED.

TOTICE is hereby given that, in con-

Nemeth

Conditions Jacier

which the DEBENTURES of the abure Com. pany were issued, the following Number. of Debentures to be Paid off in Hongkong on the 30th day of Jane instant, when the

Per 10-catty Box Por 5-catty Box

$12.00.

$ 7.50

Orders aro solicited for this CorE TEA, which will be forwarded by First Steamer, after receipt of order.

Intimations.

HONGKONG AND CHINA GAS COM- PANY, LIMITED

/THE-Transfer BOOKS of this Company will be CLOSED from the 18th until the 28th Tristant, both days incfnaivo.

HENRY R, H. MARTIN, Munager.

Hongkong, Jeno 11, 1886.

HONGKONG HOTEL ROTISSERIE.

日六十月五年戌丙

Notices to Consignees,

UNION LINE;

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON PENANG AND

SINGAPORE

Tric, having arrived from the THE Stenship Euphrates, Caplain 1149aboro Ports, Consignes of Cargo ara horoby requested to sond in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and TN connection with the HoxoxoNG HOTEL to take immediate delivery of their Goods

froma the above is NOW OPEN from↑ a.m.

ko discharge of the to midnight...

be at once innded and stored Steamer will be REFRES (IMENTS of every description at Consignors' risk and expense, and no SUPPLIED, eitor Her or Co. ICE Fire Insurance will be effected. CREAMS will be Ready from Noor every 'day:

Last or Onaners will be found in the Rotisserie, next door to Mr. BREWER's Book Store.

50 TERMS CASH ONLY.. By Ordur,

LOUIS HAUSCHILD,

Secretary, HONGKONG HOTEL CO., LIMITED. Hongkong, June 4, 1886.

Auctions.

1102

GOVERNMENT NOTIFICATION.

TIE following Particulara of SALE of CROWN LAND by Pem AUCTION, to be held on the Spot on MONDAY, the 21st day of Jupe, 1885, at 4 p.m. aro pub- Eshed for general information.

By Command,

FREDERICK STEWART,

Acting Colonial decretury,

This TSA can also be sent to America and the United States, at current rates,COLONIAL SURMIAKY'S OFFICE, which can be obtained on application

- Hongkong, June 10, 1886.

Victoria

Hotel,

Praya and Queen's Road Central, Hongkong.

1143

THIS Extensive and well-appointed Establishment, situated in one of the most central

BANK CORPORATION, in Liquidation, or the INTEREST thereon will conso to be payablo, and airy, positions in the Gelony and commanding a splendid view of almost!

Balances of sub Claims purchased on ad- vantageous terme.

Agency of THE NATIONAL LIFE ASSURANCE SOULETY,

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

BASISVE BOU Equalization - g-500,000

TEKKTOES,...

Chairman A. Molves, Esq

were on this 4th day of Jane instant DRAWN at the Office of Mossieurs JARDINE, MATHE BON AND COMPANY, the General Agents of the Company, in the presence of the Under signed Notary.

300-

the entire harbour and within five minutes' walk of the principal Government Offices (including the Post Ofice), Banks, &e., has recently been much en- largod and improved and is now one of the principal Hores in the place. The ROOMS are spacious, well ventilated and have just been refurnished in a most comfortable and handsome user, suited to the requirements of the Far East. The Accommodation and Service of every kind will be found to be of the best description. An ample and varied TABLE D'HOTE is always provided and served in the spacious,

large DINING HALL

The HOTEL also contains handsome and comfortable Reception, READING, BILLIARD

and SMOKING ROOMS.

The HOTEL is unsurpassed for comfort, convenience and quick sorvice. Continental languages are spoken.

Messrs. DORABJEE & HING KEE,

Proprietors

ROBERT LANG & Co.,

1612

Hongkong, 22nd May, 1836. 1110

Particulars of the Letting by Public Auction Sale, to be hold on, MONDAY, the lat day of June, 1886, a 4 p.m., by Oester of His Exellency the Officer Adminis toring the Government of 2 Lots of Crown Laod, in the Colony of Hong- kong, for a turm of 199

years.

Particulars of the Zoty.

Boundary

Mensure ment.

No.

Kole

of Reglatry Locality

Et. It.. It

1 Ltd. Tot Richmond

¡No. 946

A

Do

Fo

No. LET

JULES

Optional Cargo will be forwarded on to JAVAN unless notion to the contrary be. given before 5p.m. TO-DAY, the 12th Inst.

All Claims against the Stoamor must be presented to the Undersigned on or before the 22nd Instant, or they! will not be rÙ- cognised.

RUSSELL & Co.,

Agents.

1156

ffongkong, June 12, 1890.

NOTICE TO CONSIGNÉES.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THE Steamship Japan having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take inmediata delivery of their Goode from alongside.

Cargo impeding the discharge will be at orice fuded and stored at Consignees risk and expense, and no Firo Insurance will be oflected.

Consignees are hereby informed that all Claims must be made inmediately, as none will be entertained after the 21st Instant.

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents, Hongkong, June 15, 1888.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES..

NOTICE TO CONSIGNEES,

1167

ONSIGNEES of the following Cargo CONS

are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counter- ignature, and to take immediate delivery. This Cargo has been landed and stored at thoir risk and experise,

No Fire Insurance has been affected.

Ex Avan

Road 200 200 150 160 80,000 132 1800 AFP (in paraig), 5112/5113-2 cases Soap,

200 2500,200 200 40,000; 176,2400

For Sale.

FOR SALE.

MUM M & Co.91 CHAMPAGNE,

Tailors, Hatters, Shirtmakers & General Outfilters, Quarts 820 per Cras of 1 doz.

QUEEN'S ROAD (OPPOSITE HONGKONG HOTEL).

HAVE RECEIVED EX GLENCOE:

H. A. HERBERT,

Manager, Hongkong Branok.

THE NUMBERS OF DEDESTCHES DRAWN,

ARD:

164

344

480

Hongkong, May 91, 1886.

1088

13

172

945

481

14

175

349

486

16

179

9.66

487

99

180

366

490

PAID UP CAPITAlgernon

87,500,000

23

185

368

492

Hongkong, September 16, 1885.

RESERVE FORD,4,500,000

.20

193

370

498

OF DIVIDENDS....

30

200 *371

403

RESERVE LIABILITY OF PRO

87,500,000

$4

208

373

501

35

210

380

607

Cover OF DIELETORS,

38

224

388

517

* Deputy Chairman-M. Guora, Esq.

37

225

395

518

J. BELL IRVING, Esq. H. HOPPTUS, HEQ. C.D.BOTTOMLEY, EE. H. M. HORTING.

40

234

$23

W.H.F.DAREY, Esq. TON, ESQ

40

237

400

627

H. L DALEVMPLE, Hou. A. P. MOEWEN.

60

248

401.

690

Hon. F. D. Sassoon.

56

251

405

633

87

258

406

556

CRISY MANAGER.

Hongkong......TEOMAN JAUKSON, Esq.

72 281

409

540

Acting Chief Manager JOHN WALTER, Esq.

80

274

413- 548

MANAGER

Shanghai...RWEY CAMERON, Esq. LONDON BANKERA-London and Dourity.

36

275

415

514

86

270

492

Bank

100

280

429

548

Cholera BELTS.

104

200

420

653

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED,

305

292

436

567

Current Deposit Account at the rate

107 .290

441

368

31

103

801

4-13

589

109

308

447

571

120

914

457

673

4 per cent.

11 12

5 per cent.

132

320

458

B74

139

325

401

875

LOCAL BILLS DISCOUNTED.

Oralits granted on

Exchange business fransacted.

and every description of Banking and

ted on approved Soeuritice,

147

327

404

·591

161

320

-471

-638

152

331

472

590

Drafts granted on London, and the ohlef Commercial places in Europe, Indis, Australia, America, China and Japan.

154

-336

473

161

343

470

-609

947

(of 2 por dant, por annum on the daily

balance.

On Fixed Doposita --

For 3 months, 3 per cent. per annum,

JOHN WALTER, "Acting"Chief Manager. Hongkong, June 11, 1836.

NOTICE

RULES OF THE HONGKONG

SAVINGS BANK

1. The business of the above Bank will be conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their premises in Hongkong Business hours on week-days, 10 to 3: Saturdays; 10 to 1. Sims less than

than 81,

or more than $150 at one time will not be received. No

Repositor may deposit more tha

more than 82,600

in any one year.

Depositors in the Savings Hank having

having

ONG CLOTH SHIRTS.

India Gauze SINGLETS, Balbriggan

Summer HOSE.

Gentlemen's UMBRELLAS.

Waterproof COATS,

Hongkong, May 25, 1846.

Calf, Kid and Patent Leather BOOTS and SHOES.

Lawn Tennis & Canvas SHOES. Christy's Felt HATS. Black, DRAB and NUTRIA. Single and Double Terai HATS, Straw and Calcutta Pith Sun

HATS, &t, khi

KELLY & WALSH, LD.,

Consigned to Order, from London.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, June 4, 1886.

Shipping.

Steamers.

·· 1100:

FOR SWATOW, SINGAPORE AND

Pints..........$21

11 2.1 Dubos Frères & de Gernon &-Cor's

BORDEAUX CLARETS AND

WHITE WINES.. Baxter's Colebrated 'Barley Bres ' '

WHISKY,-97 por Case of 1 doz. THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM-

+

GIEB, LIVINGSTON & Op. Hongkong, July 18, 1884.

1187

FOR SALE.

CRAIGIEBURN-MOUNT GOUGH,

THIS desirable RESIDENCE is situated on T

оде of the very best positions on the

whole hill-side, and there is Room for addi- tional building.

The House is very strongly built-partly of concrete blocks, and partly of bricks on basement. It contains Seron Roome, granite 1022 besides Dressing-rooms, Bath-rooms, etc,

and

KAVE, JUST RECEIVED THE FOLLOWING NEW FRENÙH NOVEL S:

LPHONSE DAUDET-Tortarin sur MONDIRES DECORA PEARL Douzième Millə, PIERRE DELOQUET--Le Dernier des Par Les Alpes.

theasy. Rarač LIQUTONE-S

-Séduite. HENEY DE CHENNEVIERES-Contea vans

'Qui' ni 'Que.'

CHARLES TA BARAUD-Ls Legoa D'Amour, FELMIEN CHAMPHAUR--Le Cerveau de Paris.

The above DEBENTURES will be Paid at GERALD-Tout Près de Fauta,.

the Oreo of the Undersigned General EDGAR MONTELL-La Bande des Copurchies. Agents on and after the 30th June instant. MARIE

For the

Lakuak,

En Mourt.

---

HENLY CAUVAIN-La Main Sunglante.

LEOPOLD amedalрute.

ANDRE THEURIET-Bigarrena.

EMILE

CHINA SUDAK REVISING COMPANY, LOUIS ULBACH-Papa Fortin.

PRINCE LUBOMIRSKI-Tzar Archiduchesse

st Burgraves.

JARDINE, MATHESON & Co., General Agents Countersigned,

VICTOR DEACON, Notary Public, HONGKONG. Hongkong, 4th June, 1886.

NOTICE

1103

of STAMPS on all Deart Isated

and after 157 JULY NEXT, the OOST

8100 or more at their credit may at by the Undersigned BANKS will have to thair option transfer the same to the be paid for, by the Purchasers.

=

Hongkong and Shanghai Banking Cor For the Chartered Mercantile Bank of poration on fixed deponit for 12 months. India, London and China, an st.5 per cent. per annum -Interest at the rate of 3 per cent. per

If

andum will be allowed to

interest

JOHN THURBURN,

Manager, Hongkong.

Axir daily balances, valge depositora on For the Chartered Bank of India, Austra Esch Depositor will be supplied gratis lia and China,

a Fast Book, which must be pre

We wish wah payinent or with

sented

T. H. WHITEHEAD,

Manager, Hongkong

AWAL Depositors must not make For the Hongkong and Shanghai Banking any Battine traurelves in their Pass

Corporation,

ALEXIS BOUVIER-L'Armàe du Ocime. ORARLES MAYET-Lo Deinier Caprice.

Hongkong, June 12, 1886

PAUL LAEUREUX-

--Disons des Monologues. AMÉDÉE PIGEON-La Confession de Madame

de Wayre.

REMY DE GOURMONT-Merletto. AUGUSTIN GALOPIN Excursions du Petit Pouget dans le Corps Humain.

W. POWELL & Co.

A

HAVE JUST RECEIVED

LARGE ASSORTMENT LADIES, GENTLEMEN'S & CHILDREN'S

Summer Hosiery

OF EVERY DESCRIPTION,

VICTOBLA EXUHánom, June 16, 1886.

CHAS. J. GAUFF & Co., Chromometer, Watch & Clock Makers, "Jewellers, Gold & Silversmiths.

JOHN WALTER send them to twins year, shout on to be

Acting Chief Manager. begin For the Comptoir d'Escompte de Paris, NAUTICAL SCIENTIFIC AND

and

Books

the beginning of

January

to the business of

forwarded free

Post Offices in

depos And

or als daly

Hongkon

O INCHBALD

Zent

On Hongkong For the New Oriental Bank Corporation,

-Limited,

attendance of the

Book

Xoài Briso

HA HERBERT

Manager Hongkong, Hongkong, June 9, 1888.

Mr. Andrew Wind,

METEOROLOGICAL

- INSTRUMENTS, EA

VOTOTLANDER'S CERERIZED BINOCULARS AND TELESCOPES. RADOMIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSER, ADMIRALTY & BIRAY CHARTS, HM NAUTICAL

BOOKS.

1134 Englian Bivan & ELECTRO-PLATED WARE. Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARL GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMONDS

21 PARK ROW NEW YORK

frontedera, Co, Lee is Chia Trade Overland China Mall, wad Ching Beginn

DIAMOND JEWELLERY,

A Splendid Collection of the Latest Los DON Patterns, at very moderate price 748

W. POWELL & Co.

GRIFFITH'S

EW

1351

1170

VIEWS OF HONGKONG

ARN NOW READY,

نت

1 DUDDELL STREET.

GRIFFITH & Co.

MANUFACTUREËS-

LONDON

OF THIS RATED WATERS, 1. DUDDELL STREET, Taggede continue to Supply:

WATER

SODA

Toxic BELZIRE

SARSAPARILLA 1

LEMONADE, GINGERADE RASPHERESADE,

At the time Moderate Charges. Hongkong, June 3, 1885,

Two Dry

Drying-rooms, The front Yer

andal is

is more than usually spacious, and the Hones na at present or enlarged as it' might easily be is suitable for a Summer Club or Hotel. There are Two Lawn Tonnis Courts one in chunaio and one in grass.

Possession may be had by Arrangement

BANGKOK.

SHIP COMPANY, LIMITED,

The Company's Steamor Mongkut, Captain P. H. Lors, will be despatched for the

PRICE $2 Pen Morra.

Shipping,

Steamers:

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON FLA SUEZ CANAL

The Co's St

Steamurlup

? Diomed," Captain BioLux, will be despatched as above on

SATURDAY, the 19th Instant,

For Freight or Pasango, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, June 11, 1880-

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURG

The Storastiip

Pembrokeshire,

2148

B. P. WILKINS, Cuni- Femander, will “bə", tes.... patched for the above Port on 20th Instant,

This Stenner has excellent Passenger Accommodation.

For Freight or Passage, apply to

ADAMISON, BELL & Co.,

Agente

1146: Hongkong, June 10, 1880,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAL (Taking Cargo & Pansingers at through rates.

for NINGPO, CHEFOO, NEW-DE CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANGISZE.)

The Co.'s Steamship.

•Gleuens,

Captain HANNAR, will be @duspatched us" above on.

SUNDAY, the 20th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, bondgents

1169

Hongkong, June 14, 1886 FOR NAGASAKI AND YOKOHAMA. (With Wherty to call at KOBE)

The Steamalup

Strathleven,

CW. PIARION, Com

konunder, will be despatch-

DAY, the 20th Juno"

ed for the above Ports on oè about SUN-

For Freight or Passage, apply tod ADAMSON, BELL & Co.,

Agents Hongkong, June 2, 1880.

1130

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA

The Steamship

Merellapan

Captain E GARDNER will be despatched for the

above Ports on L'UESDAY, the 23ad Inst., at 3 pim

For Freight or Passage, apply to ́"

DAVID SASSOON, SONS & Con

Hongkong, June 15, 1886.

1188)

FOR SINGAPORE, ADEN, HAVRE

--AND HAMBURO, FEL SUEZ

CANAL

The Stearaship

Electra,

Capt. F. NAGR will be despatched for the above Ports où WEDNESDAY, the 23rd Inat,, at Noon.

For Freight or Funnage, apply to

SIEMSSEN & Co., Agante.

above Ports on FRIDAY, the 18th Instant, Hongkong, June 14, 1880.1167 at Noon.

For Freight or Passage, apply to

YUEN FAT HONG, Agenta

Hougkong, June 18, 1886

1172

STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS. (With option af calling at COLOMBO should inducement offer.)

The P. & O. Si N, Co.'s

Steamship

Klive

will leave for the above

and the Furniture if desired may be taken places on FIDAY, 18th June, at 2:30p.m., at a valuation. Two-third of the Purchase instead of as previously advertised. Money may retain on Mortgage at 2%..

For further Particulars, apply to

EL WOODIN,

Acting Superintendent.

LANE, CRAWFORD & Co. P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, June 9, 1880. 986 Hougkong, May 18, 1886.

·To Let.

TO LET.

HE HOUSE in CASTLE ROAD No. 1.

THE

Apply to the SPANISH PROJURATION, No. 14, Caine Road. Termis moderate Pop. session on the first of the month.

255 Hongkong, February 6, 1886.

TO LET

TOOMS in COLLEGE CHAMBERS. ' I No. 7; SETMODE TZKRÁCE. No. 4, OLD BAILY STREET,

Apply to

DAVID SASSOON. SONS & Ca Hongkong, June 14, 1866.

RICHMOND TERRACE,

· TO BE LET-FURNISHED,

Very Comfortable HOUSE, with SIX

A Roous, Drossing Boon Library,

1238.

THE BEN LINE OF STEAMERS.

FOR SHANGHAL

The Steanwhip

Benteilt,

Capt. FARQUHAR, will be despatched ne above at

on FRIDAY, the 18th Instant, For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents... Hongkong, Jane 16, 1850.

UHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

·1175

FOR FOR DARWIN, SYDNEY AND MELBOURNE, &c.

The Steamship

Boschow, Captain Harris, will bo despatched as above on

SATURDAY, the 19th Instant, at 4 pm. Three Bath Rooms, convenient Out Offices, For Froight or Passage, apply to Tennis Courts, and Garden,

For Nine months from May next,

Apply to

JD. HUMPHREYS,

•22, Queen's Road - Central.. Hongkong, April 1, 1888. ~/)|

TO LET

665

TO. 2, DOUGLAS VILLAS POBRES

sion from the Jat July-noxt..

No

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, May 31, 1886

TO LET

1064

FIVE ROOMED HOUSE at the PEAK Good TENNIS GROUNDttached.

Apply to

DENNYS & MOSSOF W7! Hongkong, January 26, 1890,

194

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

Hongkong, Jano 7, 1886

1110

THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA (DIREOT)

Tas Co's Steamship

Bomerelda,"

Cape GTAYLER, will be despatched for the above Port on SATURDAY, the 19th Instant, at 5pm.

For Freight or Fassage, apply to

RUSSELL & Co.,

General Managers.

Hongkong, June 16, 1880-

1174

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA FLORIO & RUBATTING UNITED COMPANIES,

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, TORT SAID, NAPLES, LEGHORN, GENOA, AND MARSEILLES

(Taking Cargo at through rates to all MEDI- TERRANEAN & LEVANTINE PORTS, ODESSA & ALEXANDRIA, and also to NEW YORK & BUENOS ATRES (MONTEVIDEO)

3rd July,

The Col's Steamship

Bormida

will be despatched as above

on or about the

AVOTS To be followed by the Steamer Manilla on or about the 3rd August, eve

The Steamers have splendid Accommoda tion for Passengers and carry 4 Doctor and Stewardess, makes pe

For further Particulars regarding Breight and Fassage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents.

Hongkong, June 8, 1886.

1120

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO,

Tis 3/8 L.1.1 American Ship A St. David,

FROST, Master,will load here for the above Port, and will

have quick despatch

For Freight, apply ta

RUSSELL & Co. Hongkong, June 2, 1886, + 2 v): 1080

FOR HONOLULU:

The Hawaiian Brig

J PRIUS, Master, wil meet with quick despetoa for the abova FortiOS SOON

For Braight or Passage, apply to tes

WIELER & Co.,

Hongkong, May 8, 1886

200806

FOR NEW YORKĚ

The 33 £11 American Ship Henry S. Sanford, PENDIATON, Master, will lond here for the above Port, shel will have quick despatch,

For Fraight apply to

LUSSELL & Co.

1100 Hongkong June 18, 1856,