1886-06-16 — Page 1

The China Mail.

VOL. XLII. No. 7135.

AGENTS FOR THE CHINA, MAddin

.

LONDON-F ALBAR, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Street, E. 0. GrʊEXE STREET & C., 30, Cornhill, GORDON

& Goren, Ludgate Ciress, B.O. BATES

六十月六年六十八百八千一类

Intimations.

NOTICE

N and after JULY the COST

ESTOY 18.00, 37, Walbrook, E.0.0 STAMPS on DEAF Lasten

SAMUEL DEACON & Co., 160 & 154,

Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPEANED PO

&06, 30. Rre Lafujette, Paris. NEW YORKANDIEW WIND, 21, Park

Roun

SAN FRANCISCO and American Ports

Buick, San Fran generallyBEAN &

AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW ZEALAND :-GOntos & Gorix, Met- r bourne

bourne and Ritnes CEYLON -W, M. SMITH & Co.,

Тие APOTHECARIES Co., Colomb SINGAPORE, STRAITS, &:-BAYLS & Co., Square, Singapore, C. HEINEZEN

Co.. Mandla DE CRUZ

CHINA-Macao,

SLOG tow, CoRich & Do Amey, WILSON, NICHOLLS & CO. Foocha, Hanan & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLT & WALSEL. Yokohama, LAMA, Cnawrono & Co., and KELLY

1002917

Banks.

NOTICE.

ULES OF THE HONGKONG

RAVINGS BANK

The business of the above Back will be conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their premises in Hongkong Business hear on week-days, 10 to 8: Saturdays, 10 Sams lead than 81. or more than $160 at one time will not be received. No slepositor may deposit more than $2,500 in any one year.

S.-Depositors in the

$100 or more at

their ont

Bank having credit may at transfer the samo to the Hongkong and Shanghai Banking Cor poration on fixed deposit for 12 months

option

at 5 per cent. per annum intercet.

4.—Interest

Interest at the rate of 3 per cent per to depositors on agqum will be

Cheik dalysed gratin

6. Each Depositor will

seated

6- Correspondence as to the business of

of

by the Undersigned BANKS will have to

be paid for, by the Purchasers." For the

Chartered. Mercantile Bank of India, London and China,

JOHN THURBURN,

Manager, Hongkong. For the Chartered Bank of Indis, Austra

lia and China,"

T. H. WHITEHEAD.

Manager, Hanghong.". For the Hongkong and Shanghai Banking"

Corporation,

JOHN WALTER *** Acting Chief Manager For the 'Comptoir d'Escompte de Paris,'

O. INCHBALD,

Agent. Oriental Bank Corporation,

For the New Limited,'

H. A. HERBERT

Manager, Hongkong. Hongkong, June 4, 1980.

1136

FIFTH AND PINAL DRAWING.

stablished

Februa)

1840.

HONGKONG, WEDNESDAY, JUNE 16, 1886.

Business Notices.

1888-7

CUMSHAW

TEA

THE CHINA SUGAR REFINING MESSES LANE, CRAWFORD & Co. have the pleasure to inform the Community.

COMPANY, LIMITED.

TOTICE in hereby given that, in con

with

of Hongkong and neighbouring Ports that they have made arrangements in Foochow for a SUPPLY of their MIXTURE of the CHOICEST NEW TEAS.

THE CUMSHAW MIXTURE,'

Intimations.

HONGKONG HOTEL ROTISSERIE.

TN connection with the BoNGKONG HOTEL

the above is NOW OPEN from 7 a.tm to midnight.

REFRESUMENTS of every description

日五十月五年戌丙

Notices of Firms.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

NOTICE, SUPPLIED, either Boz or COLD, ICE MCHARGE of this Company's BUSI

WOODIN will ungumo, CREAMS will be Ready from NOON arery NESS at this AGENCY, during my Absence day.

from Hongkong..

· LIST OF CHARGEs will be found in the

A. MOIVER, Rotisserie, next door to Ms. BREWER's Book Store,

Superintendent.

By Order,

TERMICASH ONLY.

LOUIS HAUSCHILD,

Secretary,

HONCHONG HOTEL CO., LIMITED.

1102 Hongkong, June 4, 1886.

| HONGKONG AND CHINA GAS COM- PANY, LIMITED).

THE Transfer BOOKS of this Company THE Transfer ROOKS of the Company the 28th Instant, both days inclusivo.

HENRY & H. MAWTIN, . Manager.

Hongkong, June 11, 1884.

Auctions.

1149

GOVERNMENT NOTIFICATION.

which the DEBENTURES of the abovo Com-which in the course of many years, has acquired a deservedly high reputation, as, orid- pany wore issued, the following Numbers euced by the large demand for use here, the appreciation shewn by friends at home to of Debentures to be Paid off in Hongkong whom it has been sent, and the namernas Orders received for it from old Hongkong on the Seth day of June instant, when the Residents in the Colonies and elsewhore. INTEREST theroon will cosse to be payable, were on this 4th day of Jana instant DAWs at the Office of Messicus JARDISK, MATHE- 508 AND COMPANY, the General Agents of the Company, in the presence of the Under signed Notary.

TCROWN LAND by PBLIO AUCTION, THE following Particulare of SALE of

Merom. LANE, CRAWFORD & Co. undertake to deliver this acceptable present to to be held on the Spot on MONDAY, thể friends in the United Kingdom, free of any charge whatever on the home sido, at

Per 10-catty Box

Per 6-catty Box

$12.00.*

$7.50

Orders are solicited for this Cuore Tea, which will be forwarded by First Steamer, after receipt of order.

21st day of June, 1880, at 4 p.m. are pub- lished for general information.

By Command,

་ཐཱ་

FREDERICK STEWART,

Acting Colonial Secretary.

This Tea can also be sont to America and the United States, at surront rates, COLONIAL SECRETARY'S OFPION, which can be obtained on application.

Hongkong, June 10, 1688.

W. POWELL & Co.

HAVE JUST RECEIVED

1149

1110

Hongkong, June 9, 1886.

1091

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE,

THE Stainship Japan sving arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Kills of Lading to the Undersigned

for

countersignature, and to take immediate delivery of their foods from alongside.

Cargo

impeding the discharge will be at once landed and stored at Consignees* risk and expense, and no Fire Insurance will be effected.

Consignees are hereby informed that all Clains must be made immediately, as none will be entertained after the 21st Instant. DAVID SASSOON, SONS & Ç«,

Agents, Hongkong, June 15, 1888.

1167

UNION LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE.

THE Steamship Ephrates, Captain MITCHELL, having arrived from the above Perto, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading to and the Undersigned for countersignature, to take immediate delivery of their Gooda

alongside.

Hongkong, 22nd May, 1880, Particulars of the Letting by Public Auction Bale to be held on MOSDAY, the 21st dhof June, 1886, at 4 p.m., by Order of Excellency the Officer adminis

Cargo impeding the discharge of the ter the Government of 2 Lota

Steamer

will be at once landed and stored Uroland, in the Colony of Hougat Consignees rink and expense, and

LARGE ASSORTMENT O, Fong fra term of 999 years. LADIES', GENTLEMEN'S & CHILDREN'SĂ,

Summer Hosiery

EVERY DESCRIPTION.

ictoria

"

Particulars of the Lote

Locality.

W. POWELL & Co...

<↑ Inid. Lot Filchmond,

No, M Koad

1170

* Do.

No. 847

Hotel,

Praya and Queen's Road Central, Hongkong.

THE NUMBERS OF DEDENTURES DRAWK, ARE:

184

344

480

13

172

345

481

14

170

349

486

IG:.. ·179

365

487

with

with a Pass Book which must be pre each payment or with

2$

180

304

420

28

185

368

492

wal. Dəpositors must not make any entries themselves in their Pass Books but should send them to bo

29

103

370

496

A

30

200

371

408

written up at least twice a year, about the beginning of January and begin- ning of July,

34

208

573

504

35

215

.390

507

96

924

B&S

617

OF

the Back if mar

it marked On Hongkong

3¢

2425

890

518

7-Withdrawals may be made on demand, but the personal attendance of the „dépositor or his duly appointed agent, and the production of his Pass-Book

Bavings Bank Business is forwarded tree by the various British Post Offices in Hongkong and China.

40

*234

399

529

49

297

400

EDM

VICTORIA EXCHANGE; Juno 16, 1886. ·

60

248

401

630

64

251

405

19%

67

7258

406

-535-

gre necessary,

72

261

*409

540

For the

80

274..

413

543

HORORONG & SHANGHAI BANKING

| CORPORATION,

-275-

-344-

· JOHN WALTER,

80

2733

4917

545

deling Chief Manager.

100

280

423

543

Hongkong, June 7, 188.

754

104

290

429

553

103

292

.430

567

CORPORATION, LIMITED.

107

299

441

563

AUTHORISED CAPITAL.................... £2,000,000 PAID-UP...

108

301

443

669

£ 600,000

109

308

447

571

PARTNER REGISTERED OFFICE,

40, THREADNEEDLE STREET, LostON.

BRANCHES :

129

314

457

579

132

320

.. 458

574

133

325

461:

675

147

327

404

581'

101

329

471

598

331 152

472

530

154

930

473

'304

343

479

500

THE NEW ORIENTAL BANK

In India, China, Japan and the Colonies.

THE Bick RECEIVES Money on Deposit, and wells Bills of Exchange, issuas Letters of Credit, forwards Bills for Colleation, and transacts Banking and Agandy Business generally on tertar to be bad on application.

Interest Allowed on Deposits Fized for 12 months, Giper cent, ge-annum.

11

On Current Deposit Accounts 2 per cent. per annum on the daily balance,

APPROVED CLAIMS on the ORIENTAL BANE CORPORATION, ín Láquidation, or the Balances of Busch Ulaims purahased on ad- vsutageous terms.

Agency of THE NATIONAL LIFE ASSURANCE BOOHETY.

BL.A. HERBERT,

Manager, Hongkong Branch. Hongkong, May 31, 1886.- **** 1068 HONGKONG & SHANGHAI BANKING

161 The above DanENTURES will be Paid at the Ormer of the Undersigned General Agente on and after the 30th June instant.

For the

CHINA SUOLE REFINING COMPANY,

LIMITED. JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents. VICTOR É. DEACON, ..

Notary Public, HONGKONG. Hongkong, 4th June, 1886.

Countersigned,

NOTICE

1103

OR the Convenienes of Customers, the Productions of the CHINA SUGAR REFINING Company, Limited; can hance. forward be obtained by RETAIL, FOR CASH, No. 8, FEEL STREET, at the same prices as at the REINET; or Retail "Orders will be delivered at addresses in town on applicants forwarding their Monthly PAID-UP CAPITAL............................ $7,500,000 Requirements in writing, direct to thị

.$4,500,000 | R=FINERY at East Point..

CORPORATION,"

Basnavs FUND

BEBLEV FOR EQUALIZATION 1:8 600,000

OF DIVIDENINA,“,

RESAVE LIABILITY OF PRO-187,500,000

PRIETORS..

Полит

Chairman Malvas, Esq.

Deputy Chairman-M. Gzora; Begi

3. BALL ADVING, EM. | H. HOPPUS, Esq.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents.

Hongkong, July 27, 1885.

AND GODOWNS.

THIS Extensive and well-appointed Establishment, situated in one of the most central and airy positions in the Colony and commanding a splendid view of almost the entire harbour and within five minutes' walk of the principal Government

bas recently been much en-

-Offices (including the Post Office), Banks, HOTErs in the place. -

largad and improved and is now one of the principal

The ROOMS are spacious, well ventilated and have just been refurnished in a mosk

Boundary Measure

munt.

£t. ft. ft. 16. ||

(200 200 150 150)80,000 1381800 200/200 200 200 10,000 178 2400

For Sale

FOR SALE.

CRAIGLEBURN-MOUNT GOUGH.

from

Fire Insurance will be effected.

Optional Cargo will be forwarded on to JAPAN, unless notice to the contrary be given before & pm To-DAY, the 12th Inst.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersignert on or before the 22nd Instant, or they will not be re cognised.

BISSELL & Co

Agents,

1160

Hongkong, June 12, 1886.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES. NOTICE TO CONS

The .. and handsome manner, auited to the requiretuenta of the Far East, desirable RESIDENCE is situated on sigusture, and to take inmediata delivery.

and Service of every kind will be found to be of the best description.

An ample and varied TABLE D'HOTE is always provided and served in the spacious,

large DINING HAL

The HOTEL also contains handsome and comfortable Reception, READING, BILLIARU

and Smoking Rooms,

The HOTEL is unsurpassed for comfort, convenience and quick service,

Continental languages are spokea,

Hongkong, September 16, 1885.

Messrs. DORABJEE & HING KEE,

Proprietora.

ROBERT LANG & Co.,

one of the very best positions on the whole hill-side, and there is Room for addi- tional building.

The Horse is very strongly built parily

CONSIGNEES, of the following Cargo ar requested to send in their Bills of Lading to the Endersigned for comter-

This Cargo has been landed and atered at their risk and expense.

No Fire Insurance has been effected.

Ex Ava

consigned to Order, from London.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, June 4, 1886,

PRICE, $2 PAR MONTH.

Shipping

Steamers,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON FLA SUEZ CANAL

The Co. Steamship

Diomed Captain Bratty, will be dostolied an above on

SATURDAY, the 19th Jostant

1148

For Freight or Pasange, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, June 11, 1886.

SHIRE LINE OF STHAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURG...

The Steamship

Pembrokeshire,

A B. P. WILKINS, COM Na pode pemander, will bo des.

patoled for the above Port on 20th Instant. This Steamer has excellent Passenger Accommodation.

For Froight or Pissage, apply to he

ADAMSON, BELL & Co5"

Agents Hongkong, June 10, 1885. 1146

OCEAN STEAMSHIP. COMPANY,

FOR SHANGHAL (Taking Cargo & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW. OHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports in the YANOTSZE)

The Co.'s Steamship

Glaucitay

12

Captain Hasnah; will be despatched as above on

GEAR

SUNDAY, the 20th Inntaket 15

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents Hongkong, Jimo 14, 1886.

1163

FOR NAGASAKI AND YOKOHAMA, (Wille liberty to call at KODE):

The Steamship

Strathleven,

10. W. PingON, Cam

mander, will be despatel-

ed for the above Ports on or about SUN. DAY, the 20th June,

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

·Agents Hongkong, June 9, 1886 FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA

The Steamship

Japan

1139

Captain T. B. GARDNER, wil bodespatched for the

abova Porta on TUESDAY, the 22nd Inst., 1st 3.piz....

For Freight or Passage, apply to

· DAVID SASSOON, BONA & Oc

Ágents. Hongkong, Jane 16, 1886,"

1168

FOR SINGAPORE, ADEN, HAVRE

·AND HAMBURO, VIA SUEZ

CANALARI!

The B

e Steamship

Electra,

Capt. F. NAGEL, will be despatched for the above

Ports on WEDNESDAY, the 23rd-Inst., 1100 at Noon..

of courete blocks, and partly of bricks on AFP (in paralg.), 5112/5113-2 cases Soap, granite basement. It contains Seven Rooms, besides Dressing rooms, Bath-rooms, etc., and Two Drying-rooma. The front Var- andah is more than usually spacious, and the Rouse an at presentar enlarged as it 1612 might exaily be in anitable for a Bummer There are Two Lawn Club or Hotel. Tennis Courts-one in chunam and ons in gras

Possession may be had by arrangement- and the Furniturs if desired. may be taken

Tailors, Hatters, Shirtmakers & General Outfitters, traluation Two-thirds of the Purahans

·QUEEN'S ROAD- (OPPOSITE HONGKONG HOTEL),

HAVE RECEIVED EX GLENCOE.

ONG CLOTH SHIRTS.

India Gauze SINGLETS. Balbriggan

Summer -HOSE. Cholera BELTS. Gentlemen's UMBRELLAS.

AV

1128

Waterproof COATS:

Hongkong, May 25, 1898.

Money may remain on Mortgage.at 7.%...

For further Particulars, apply to

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, May 18, 1880.

888

Calf, Kid and Patent Leather J

BOOTS and SHOES.

Lawn Tennis & Canvas SHOES. Christy's Felt HATS.

Black, DRAB and NUTRIA. Single and Double Terai HATS. Straw and Calcutta Pith San

HATS, &c, &c., &c.

KELLY & WALSH, LD.,

HAVE JUST RECEIVED THE FOLLOWING

1029

FOR SALE

ULES MUMM & Co.'s

CHAMPAGNE, Quarts.....820 per Case of 1 doz Pints...........891 HA Dubos Frères & de Gernon & Co.'s

BORDEAUX CLARETS AND

WHITE WINES. Baxter's Celebrated 'Barley Bree*

WHISKY, #74 par Case of 1 dos GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, July 18, 1884. :: 1187

A

To Let.

TO LET.

FIVE-ROOMED HOUSE at the Prix, Good TENNIS GROUND attached.

Apply to

DENNYS & MOSSOP. Hongkong, January 28. 1886.

· TO LET:

192

NEW FRENCH NOVELS, ALPHONSE DAUDET-Tartarin- MEMOIRES ECOBA PEARL -Douzième Mills. Alon Alpes..

PIERRE DELOver-Le Dernier des Par CHARLES TASARANO-La Leçon D'Amour.

thenay. FELICIAN CHAMFRAUB-LeCerveau de Parik RAPHAEL LAGATÓNE--Séduite.

HENEY DE CHENKEVIERES-Contes, sans | THE HOUSE' in CASTLE ROAD No. 1.

Qui' në Que

Apply to the STANII PROCURATION, No.

| JARDINE, MATHESON & Co.'s PIER GERALDTout Près d'Une Frate

EDGAR MONTRE-La Banda des Capurchies. MARIN COLOMBIER-On En Meurt.

BILL ZOLA-L'Euvre. LOTES ULBACH-Paps Fortin.

HENRY CAUVAIN--La Main Banglante, ANDRE THEUNIET-Bigarrean

4.D. BOTTOMLEY, Esq. H. ML. HUNTING CITEAMERS and SAILING VESSEES LEOPOLDŠTAPLEAUX-LaFemmedupul Lazureux-Disous des Monologues session on the first of the month.

WHF.DARBY, E

TON, Esq. H.L DAWTHER, Hon. P.Mower,

ATP

F.D. BASSOON.

Hon

F.

ULTER MANAGER. Hongkong....TruMAN JAURION, E. Acting Chief Manager JOHN WALTER, Esq.

MANAGER. Shanghai EVEN DAMIRON, Kaq. London Barassa, London and County

HONGKONG. INTEREST ALLOWED. Current Deposit Account at the rate of 9 per cent, per annum on the daily balaspe

Ou Fixed Deposita za

0

For 3 months: 3 per cent. per anusan.

Crédits granted on spr Dand

peription of Binding

Thief CommerTA

Hongkong, June 11, 188).

$50

ATB BERTHED at the PIER, at the fol- lowing Rates of Wharfage, viz. :---

Coast Steamers and Sailing Vassols

-under 300 Ft, overall Fi Other Steamers under 800 E. (2) pam. De, MA over 300. Et... .675

Cargo is landed and stored at thirty ceb per ton weight or measurement, including free storage for seven days or is delivered into

Graft se Ship at the Pier for ball that

For

will

or the convenience of Coast and other Steamers naing the Pier, Cargo regimed into Godown from Shippers, and stored, free of rent, for seven days previous

will

be

PRINGS LUBOMIRST-Tear Archiducficas

et Burgraves.

Atærm Bonvier---L'Armio da Crime. UHARLES MAYET-Le Dernier Caprice.

Hongkong, June E, 1885.

NEW

GRIFFITH'S

AMODÉE PIGEON La Confession de Madama

da Weyro. REMY DE GOURMONT-Marletle AUGUSTIN GALOPIN Excursions du Petit Poucet dans le Corps Humai

CHAS, J. GAURE & Co.

1161

VIEWS OF HONGKONG | Okromometer, Watch & Clock Makers, -

CLARK

NOW BEADY,

1. DGDDELL STREET.

GRIFFITE & Co,

MANUFACTURERS

g to the depariare of the Stammer by which

to be shipped grabe

wil be realspot Cargo will be

or delivered inter draft alonguide the Pier, de at any of t the jprincipal

on the Praya at LONDON RATED WATERS, removing places on Chree to eight tente por package,

1, DUDBALL APRENT, Gostinus to Supply

from benipplet to Storms at this

Fier of Blsewhere in the Harbour at market Frases Quick despatch guarantändisa

Advazes mede um Elangs kestored and Pus: 10am *(*) Insurance effected if desired

JARDINE, MATHESON, & Co,

Mr Hongkong, May 17, 1886.

By the naise Modárnén. Chirgssk

Jewellers, Gold & Silveramitha NAUTICAL, BOIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS,

VOIGTLANDA'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUID AFD OTHER COMPASSES. ADMIRALTY & IMBAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS,

English SILVER & BABOZED-FLATED WARR Christods & Co.'s EnKUIBO-PLATED WITH. - GOLD & SILVER JEWELLERY, A in grast varinty DIAMOND 6

DIAMONU JEWELLERY

A Splendid Collection of the Latest Louvor FASTERIL, el-Derý moderate priču. 748

Shipping.

Steamers.

THE GIBB LINE OF STEAMERS.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, and Ports in NEW ZEALAND.

The Starship

McBeth, Capt. J. S. Woob, will be rdespatched as above ni Noon on THURSDAY NEXT, the 17th Instant.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Managers

1165 Hongkong, June 15, 1885.

STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS: (With option of calling at COLOMBO

should inducement ofor,)

The P. & 0. 8. N. Co.'s

Stamship

Khive will leave for the sbore places on FRIDAY, 18th June, at 2.30 p.ms, instead of as previously advertised.

HL WOODIN, Acting Superintendent. P. & O. 8. N. Co.'s Office,

Hongkong, June 9, 1888.

CHINA NAVIATION COMPANY, LIMITED.

MELBOURNE, &

1138

14, Caine Road. Terms moderate. Pos- FOR PORT DARWIN, SYDNEY AND

Hongkong, February 6, 1886.

TO LET.

DOOMS in COLLTE CHAMBERS. I No. 7, SEYMOUR THERAGE.

No. 4, OLD BALLY STREET.

Apply to

205

DAVID SA8800N, SONS & Co.

19.832 Hongkong, June 14, 1886. RICHMOND TERRACE, ZO-BE LET-FURNISHED.

A Very Comfortable HOUSE, with Sex

Rooms, Dressing Room, Library, Thres Bath Rooms, convenient Out Offices, Tennis Courts, and Garden, De

For Nine months from May next.

Apply

J. D. HUMPERETS,

Grizen's Road Central Hongkong, April 1, 1986.

TO LET

The Steamship

Boochow Captain HARRIS, will be despetched as above ou

SATURDAY, the 19th Instant, at 4 p.m.

For Fraight or Fasaage, apply to

·BUTTERFIELD & SWIRE, Agente Hongkong, June 7, 1880.

1119

· OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI VIA AMOY, (Taking Cargo & Passengers at through rates Bad for NUNGPO, CHEFOO, NEW

CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and

-Ports on the YANGTEZE ————–

The Co. Steamship Capt. Hurchison, will be despatched as above on. SATURDAY, the 19m Instant

NO. & DOUBLE to

ion from the lat July next. Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & do. Hongkong, May 31, 1886.

100€

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, June 17, 1996,

For Freight or Passage; apply to

SIRMESEN & Co,

Agent

1137 Hongkong, June 14, 1886, NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA FIORIO & BUBATTINO UNITED COMPANIES,

STEAM FOR W SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, PORT SAID, NAPLES, LEGHORN, GENOA, AND MARSEILLES,

(Taking Caren at through rate to all MEDI.

TERRANEAN & LEVANTINE. PORTS, ODESSA & ALEXANDRIA, and also to NEW YORK & BURNOS

AYRES (MONTEVIDEO:)"

Srd July,

Tho Co.'s Stepeqahip.

Bormida

will be despatched as above on for about the

To-be followed by the Stesineg Alamilla.

about the 3rd August.

The Steamers live ap-endid Accommoda- tion for Passengers and carry » Doctor and Stewardosa.

For further Particulars regarding Freight

apply to and Passage,

CARLOWITZ & C.

Agents Hongkong, June 8, 1880.

1120

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK. The 3/3 L11 American Ship

PENDLETON, Mastery will lood here for the above Port, and will have quick despatalie For Freight, apply for

RUSSELL & Car Hongkong, June 15, 1888.

FOR SAN FRANCISCO

The 33 ELLAmerican Shin

St. Davids

$1100

Frove, Mastor, will load hayn for the abová" duik, and wit have quick despatch.

For Freight, apply to

RUBSHELL & CO. Hongkong, June 2, 1856,

·1080

gralinek Brler.

Alta Bord

with

Master will meet Respatch); for (in

For Freight or Passive, apply to

"Agonis,"

1154 Hongkong, May 3, 1836,