LONDON, VA THE SUEZ
TO
INDIA, CHINA, JAPAN, &,
WITH
To Let.
THE PEAK.
with immediate possession, NGALOW (partly FURNISHED), Mount Kellott, Rent moderato.
*
DENNYS & MOSSOP, -43, Queen's Road. ng, Notebo: 12, 1885.
THE
PEAK.
TO LET
ALOW at Mount Kellot. foos, TENNIS Cover, &c., &c. 1886 or longor if desired.
pply to
1971
Mails.
NOTICE
THE CHINA MAIL.
COMPAGNIE DES MESSAOERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS, STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE," "BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,
MEDITERRANEAN AND BLACK
SBA PORTS,
NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;
ATBO
FIVE BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK,
JOHN D. HUTCHISON. gkong, September 17, 1885.
TO" LET.
LONDON AND ANTWERP.
Merchant Vessels in Hongkong Barbour. Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate anding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Green Island.Vesicle, near the Hongkong shore are morked ., near the Kewlong shore, and those is the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the rections. Section.
1. From Green Island to the Gas Works
2. From Gas Works to Jardine's Wharf
3. From Jardino's Wharf to the Harbour Master's Office.
4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
N TUESDAY, the 12th January, Belgi
1880 at Noon, tho
Company's
Camorts....
1626 S.8. NATAL, Commandant-Suca, Cicero.....
BENNYSIDE.' Commodious DWELLING HOUSE, Corner of HONKA and PORFURIUS
with MAILS, PASSENGERS, SPECIE Cheveden and CARGO, will leave this Port for the Danube above platus,
Decima
Cargo and Specie will be registered for London as well a for Marseilles, and ac- Deuteros....
Dicky cepted in transit through Margollies for the principal places of Europe.
ja o Anderson,
Lüthjens.
Dutch str. 1462 Oct. Brit.
Section.
6. From P. and O, Co.'s Office to Peddar's Wharf. t. From Peddar's Wharf to the Naval Yard, 7 From Naval Tard to Blue Buildings... ·
8. From Bino Buildings to East Point.
Cotypens er Agents,
24 Adamson, Bell & Co.
3Sicmssen & Co.
4David Spascon, Sons & Co.
20 Captain
250. & O. 8. §. Co.
4 Butterfield & Swire 15 Jarding, Matheson & Co.
str. 1030 Dec. 13 Arnhold, Karborg & Co.
030 Dec 17 Siecassen & Co.
Brit. str. 1115. Deo,"
Yuen Fat Hong
20 Butterfield & Swire
186 Oct 13 Wieler & Cor
3 Melchers & Co.
662 Dec 18 Wieler & Co.
Jan.
2
22 Butterfield & Syire.
· Shanghai, &c.
Singapore.
San Francisco Shanghai
18th inst
Ta-morrow To-morrow
7th inst.
To-morrow Kloon Dook
Vessel's Name.
Captain
Flag and Kig.
Tuns.
Date of deriozi,
"Destination.
Femarke
Steamers
Airlie Albany Alwine
dEllis.
Brit.
str. 1800 Dec.
21ibb, Livingston & Co.
Porter
Brit.
str. 1484 Dec.
Amoy....
Muria... *Koobler
Ger.
400 Dec.
30 Wisler & Co.
Sydney, &c.
Quizhon
Brit.
str. 814 Jan.
Arratoon Apcar... August
Mactavish ...... Brit
str. 1892 Jan. Nor. str. 1020 Des. leborg kWalker.... Brit. str. 4212 Dec. Brit. str. 1390 Jan, Freeman Orale.... Georgo c-Johnavn
parit
· str.
66.1 Jan
18 ceslaun
Ger,
atr.
966. Des.
Hothow, doo.. Saigon
To-morrow *ID-Isorrow.
Ger.
atr. 1197 Dec.
18 Eduard Schellhu
kHochronterer.
試
LOATS,
Shipping Orders will be grauted until Nion
Daiburg
2 hSchuitz
Ger.
str. 1097 Jan,
13.
5.eKuschert
in
Ber:
Amoy Haiphong
Brit
atr atr. 396
& Co.
Apply to
SAMUEL 3. GOWER,
14, Q's Road. Hongkong, December 1, 1885.
p.m.,
Cargo will be raised on board until 4 Specie and Parcels until 3 pm, on the 11th January, 1886. (Parcels are not
Famo Fei-luug
Brit.
317
&W
paa Dock Co.
Laid op
Allison
Frit
Btc. 40%
762 Dec.
Fero...
eStrensen...
Ger
Ger. str.
754 Dec.
27|3ia
Siamsan & Co.
Saigon
Erichsen
„Gari
Ger. str. 340 Jan.
Siemsson & 00,
2144
Glenfruin
Nornian an
Brit.
Baitoong
Wylho.....
Atr.
atr. 1305 Oct. 277
16 Jardins, Matheson
& Co.
Jan.
1 Douglas Steamabip Co.
Swatow
Tomorrow
Harter
at 1199 Dec.
TO LET.
Iduna
str.
BISNEE VILLA,' l'OKFOOLEN.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, December 30, 1885.
Такамі
Komett
ana Lagraban Iphigenia
3 callason
Brit.
str. 981 Nov.
5 eAhrons
Ger.
Bt. 1059 Jan.
3 Sandorson
Brit
Atr. 1150 Dec.
2279 Ro
Beng
12 h Jones
Brit.
str.
862 Jan.
No. 12, SEYMOUR TERRACE.
Apply to
5
TU Jan.
str.
649 Dec.
1475
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, Bocamber 22, 1896.
2225
TO LET.
THE OVERLAND RAILWAYS,
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND
AND EUROPE, SOUTH AMERICA,
VIA
Mindanao Mirenpore NAZBUR Pasig
Tremoya
Spaa s
Harvey
Brit
str. 2164 Jan.
ostoby
Brit
str. 262. Jan.
CLI. str.
284 Sept.
Brit
Ferim
Picciola
13 of..
Siguat Thisang Venetia
hundewadt
a. Nissen... Ger..
str.) Buz
867 Jan,
...Ger
Davies....
Dr. atr. str. 1606 Jan
875 Dec. Jan.
Nieman & Co.
To-morrow
Calcutta.
(12th inat.
.sh Daniell
Bril
atr. 1809 Jan.
· AND
Vespasian
3 Alexander
Brit
st
792 Nov.
Shanghai
BUT
2 h Browa
Brit
STIL
str.
873 Dec.
17 Arnhold, Karberg & Co.
Vorworts
Buhn.
www.Gor.
Str.
612 Dec.
21 Wieler & Co,
Touren
-
Yobsin
5h Null
str.
754 Jan.
Tung Ching Zambesi
13 Lincntu
Chi
str. 761 Jau.
4C. M. 8. N.
M. S. N. Co.
21 Francia Colo... Brit.
str. 1540 Dec 24
&0. 5. N. Co.
Bombay, &c.
6th inst.
577
Occidental & Oriental Steam-Memling..
Ship Company.
Huhlmann......er.
...Butchison... Brit.
16th inat.. 6th inst
Swatow & Bangkok}"
Europe, &c. Coast Ports
..5 Grandin.... Brit
8hEmcke.............Ger.
2 Mossmaru Ger.. str.
207 Nov.
294 Jan.
650 Lan
4Russoll & Co.
9Eduard Schelihase & Co..
1Wieler & Co..
15 Gibb, Livingston & Co,
1Sicmussen & Co.
24 Douglas Steamship Co
3 Yuen Fat Hong
1 Wieler & Co.
20 Adamson, Bell & Co..
4 Remedios & Co.
2P &
& O. S. N. Co,
Steamship Co.
1 Douglas 4Chinese
Adamson
Bell & Co.
25 Wieler & Co.
Sardine, Matheson & Co.
2 P. & O. B. 1 Da
29 Arnhold, Karborg & Co.
Yokohama Saigon
Heihow, &c.
Kloon Dock
To-morrow 17th inst
[No. 8999-JANUARY 4, 1886.
SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS
WHAMPOA,
Play His.
Yanila Namte
Ashington Brit. str. Channel Queen Brit. bqa.
Eng Loc Friederich Gilsland Helene Kowahing Kwang Lee Swatow
Bastination.
Siam, bqs.
Ger. bgo.
Brit. str.
Ger, Sm..
Chi.
Bat. str. Shanghai
str. Shanghai
CANTON.
Kwong Wai Mary Austin. Milton
Chi.
Brit,
sic. Hongkong
Brit
Kiang-ping
str. Hongkong
MACAO.
Amer. str. Canton
SWATOW.
In part on December 29, 1885, MERCHANT STEľKENS,
Grafton Nanshan
British British
AMOT.
in part on December 24, 1885,
MERCHANT STRÅMERS.
Gluckaburg German
Hoikaw
1
British
MERCHANT SAILING VESSELS.
Anna Bertha
Archos
Gor., bqe.
Brit. bge.
Chateaubriand Brit, bqe.
Elas Froso Hammonia Hermann
Fluro & Otto
haan Carl
Ger. bg.
Norw. bye. Ger. bqe. Ger.
bqe.
Norw. bqe, Gor sch.
Krist. Nilsson Amer. bg. Ger, ach,
Louise
Rachel Therese
Nauphante Brit. bqe.
Brit. bqoi
Ger.
bqe.
Wagrien
Ger.
TOOCHOW.
VARIOUS OTHER TABLES AND NOTES,
BY
W. A. GULLAND..
To be obtained at tho
'OLINA MAIL' OFFICE
Messrs. LANE, ORAWFORD & 15.
1
FALCONER & CA
Hongkong, September 2, 1884.
NOW PUBLISHED.
DUDDHISM: ITS HISTORICAL,
THEORETICAL AND POPULAR
BUDDH
ASPECTS,
EY
ERNEST J. EITEL, Ph.D., To.
THIRD EDITION.
REVISED, WITH ADDITIONS.
Price,
$1.50.
LANE, CRAWFORD & Co.
1308
Hongkong, August 20, 1884.
NOW ON SALE
www.
CHINESE DICTIONARY
IN THE
CANTONESE DIALECT;--
BY
D E. J. EITEL,
·CROWN OCTAVO, r2, 2018,
Part I.
Part I
Part III.
HUNG TONG, 1307-1886.
A-K,
K-M.
Part IV. T-Y
$2,50 ...$2.50 $3,00 ...33.00
A Reduction of ten per cent. will be allowed to purchasers of Ten or inore copies.
YOLLEGE CHAMBERS' (late HuezL UNIVERS), Single Rooms or
SUITES of APARTMENTS.
FFICES and CHAMBERS, No. 7, Quris's Rose, lately occupied by lossra. JARDINE, MATGESON & Co-
Apply to
BIRD & PALMER, Who will oxhibit Plaze and arrange Officer lo suit applicants.
Hongkong, April 8, 1885.
Mails.
STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENICE," PLYMOUTH, AND LONDON ; A197, HUMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA
of Luling for BATAVIA, PERSIAN N.B.--Cargo can be taken on through Hulle GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON,
This Standard Work on the Chincus Iam. guage, constructed on the basis of Kanghi's Imperial Dictionary, contains all Chinese characters in practical use, nod white-alpha octically arranged according to the sounds of the u oldust dislauf Oui the Can toneso, it gives also the Mandarin pronun-UE ciation of a chalacters esplized in the book, so that it usefulness is by no meine Dialect, but the
PENINSULAR AND ORIENTAL STE NAVIGATION COMPANY's Steam-hig MIRZAPORE, Captain K. Harvey, with or Majesty's Maids, will be despatched and SUEZ CANAL, on TUESDAY, the
confined to the complete Thiazuraa of from this for LONDON, 244 BOMBAY
work is a practically,
the whole Written Language of Ubias, an ciunt and
Ferrite with 225 od all over the Jui January, p.
Introductory chapters serve the purposes of a philological guide to the student
A Supplement, arranged for being bound and and by itself, and containing a List of the Radicale, an Indox, and a List of Surnames, will be published and sold separately.
LANE, ORAWFORD & Co.
151 Hongkong, Jurmary 15, 1883.
Intimations.
WINTER TIME TABLE.
THE KOWLCON FERRY...
STEAM-LAUNOT MORNINO STAR -Runs DAILY as a FERRS BOAT between Poddar's Wharf and Trim-Tac-Taui at the following hours:-Tids Timo Table will take effect from the 20ra OCTOBER, 1885,
SUNDATH WEEK DAYS. Leaves Klova. Lames G., Fenver Klian. Leroes UK. 4.15 A., 7.15 A.M. G35 AN. 7.15 ..
» . 7.30 ..
6.00,
8.50 37 9.40 #
"10.40" _{
10.45-
8.30
2.00 10.15
"
8.00
*1
9.00
10.15
13
02
タナ
11.00.
мосы,
2490 FM 12,30 v.x-1.00-r---- 120,50
12.45 PM. 1.00,
3,30 4,15.. 4.50..
1.30
2.00
2.20
2.20
12
3.00
";
3,30
5,000 39
4.10...
4.00 4,30,
>>
4.50
5.10
33.
6.25
5.40
5.25 6.10
"
6.40
7.00
53
2.00
3.00
4.00
4.30 **
G.10
0.45
0.401
6.16 7.00.
*There will be no Launch on Monday and Friday, on account of coaling.
The abors Time Table will be strictly adhered to, except under unavoidable car camatances. In case of stress of weather, dus notice will be giyen of any stoppages."
Cargo will be received on board until 10 am on the day of sailing.
Parcels and Specie (Gold) at the Office til 10 am, on the day of mailing.
Silk and Valuables, for Europe will be transhipped at Colourbo; Tea and Gen- end Cargo for London will be conveyed i Rombay without transhipment, arriving one week later than by the ordinary direct route vid Colombo.
Particulars regarding For further FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY'S Office, Hongkong.
The Contents and Value of Fantages are
be declared prior to shipment. required
Shippers are particnimly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Black Bill of Lading.
Passengers desirous of insuring their bag- age can do so on application at the Com- pany's Office.
NB-This Steamer takes Cargo and Pas
sengers for MARSED.LES,
A. MOIVER, Superintendent. Hongkong, December 22, 1885.
U. S. MAL·LINE.
PACIFIC MATE STEAMSHIP
COMPANY.·
THROUGH TO NEW YORK, VIA
2207
to be sent un board; they must be loft at d the Agency's Office.)
Contents and value of Packages are ró- quired.
For further particulars, apply at the Company's Offico.
OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.
HE U. S. Mail Steamship CITY OF PEKING will be despatched for San Francisco, via Yokohama and Hono inlu, on or about the 19th January, at 3 b.m., taking Passongen und Freight for Japan, the United States, and Europe,
Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokehana and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of
s of the United States, via Over land Railways, to Baraza, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.
Through
Passage Tickets granted to by all Ringland
France, and Germany trans-Atlantic lines of i Steamers
PASAOKS. RETURK
-Passengers,
who land issue was published fortnightly; but have paid full fare, re-cubarking at San China Sapani (or nice beria) within six months, will be allowed a discount
from Rotura Fara
The Overland China Mail,
WEEKLY JOURNAL.
TS PUBLISHED to suit the Departure IRC ENGLISH and FENCE MAIL Steamier for Europe. Formerly the Over
it was deemed of special importance that
£$
A weekly budget of nows should be
it was decided to issue it weekly.
we
Francisco for!
1 of 20
OF
ATLANTIC & OTHER CONNECTING | Vortagern
STEAMERS.-
Stasi DELATO will be despatched for San Francisco, via Yokohama, on or about the 15th January, 1886, at 3 p.m.
Connection being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan porta,
All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received
Alden Bease Aruity.
Anna Biebit Annio... Arngada..........................
B. H. Steenkon... at the Company's Office, until 5 p.m. the Centennial
Ceylon day previous to sailing
RETURN PASSAGER--Passengers, who Charon Wattana have paid full fare, re-obacking at San Coloma.... Francisco for China or Japan (or vice versa) Dartmouth. within six months, will be allowed a discount Eden
Edward Kidder. 0% from Return Fara; if re-embarking Edwar -of-20
within are year, an allowance of 10% will Elise bo made from Return Fare. Pre-Paid Re- Elise turn Passage Orders, available for one year, will bo iztred at a Discount of 25% from Fal Retro Fara These allowances do not apply to through fares from China and Japen to Europe.
Consular Invoices to accompany Carge the Company's Offices, addressed to the Collector of Customis, bould be aunt to buy 04 sau pratico,
Francisco.
San
For further information as to Freight or Pussage, apply to the Agenor of the Company, No 50, Queen's Road Central.
C. D. HARMAN, Agent. Hongkong, December 30, 1885.
Insurances.
Emily F. Whitney
Filomena Franklin... George Grande.......
Harmonis ...........
mat Admiral .... Helicon Highlander Hiram Emery Ioand-Doed. J. B.
Newcomb........ John Carrier....... Kale
2275
NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY
THE Undersigned, AGENT of the above Company, are authorized to Insure against FIRE at Current Rates;
GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1889.
LANCASHIRE INSURANCE
COMPANY.
(FIRE AND LIFE;)
CAPITAL-TWO MILLIONS STRELING,
Дуреліге
Harewood Lady Lättis Fairfield. Marguerite
Day 2... Murthe MBY.......... Mohawk
Gibson
O'Brien Amer. bgs. 812 Dec. 10 Meithors & Co.
89 Duchemisen & Co.
18 Wieler & On.
Haberley
Ger Pattleen
Ger. bq
bq.1977 Oct. S&GreenBrit, bqe
Gorbz. 235 Aug
...... Brisbane Wieler & Co..
3 c Kroncke
Meyer,
18 Parse.....
4k Calhoun
3. Ulrich
1222 Get.
Amor, hq 545 Dece Sison.
30 Messageries Maritimes.
4 Melcher & Co 4.Order
16 Wing Chbug Kit,
13 Moyes Amok boe 84 de Obr
Brit hge.
Oct.
Melehere & Co.
Namer, bye! 955 D 28 Amhold, Karberg & Co.
8 Rover
Bruhns
.3k Mendiguren
8
bget 313 Oct. 26 Wieler & Co.
1348 Nov. Ubqe 613 Dear
Spau.
Barnhold, Karborg & Co. 21 Wieler & Co.
SGift, Livingston & Ca
be
1240
871 N
177. Not.
den Chung
SeJuan Antola ... For sch-177
Brit Be. 895-Nov.
6 Grant Brit sh 1678 Oct.
Kassebohm...... Ger. 4kHowes.....
34 kĺBacholder
sh: 1496 Oct.
el 1454 Dee.. Amor. ah. 1129 Dec. Amer. sh. 1290 May Gerbam. Amer. bqa 707 Dec. Colley
Amer, sh. 1488 Oct
Newcomb
o Blethen
。 Reiners
Rogers
Williams. Bingay
hOranes...
Benson...... Rubb
Croslande
rell
k Lanouson Richard Farsons... Thorndike
Oberon Ophir
Sooloo.. Spartan
14 Storkurston
Three Brothers Undina....! Wandering Jow.
Baikis,
4kH. Cairn..
cGadd
h Kablcke
..8 ¿Kruse
..18. Nichols
2 Order
Taj Obe
20 Adamson, Een & Co.
Melchers & Co.
3 Order
6Melchers & Co.
13 Russell & Co. -
19 Russell & Oo, 21 Captain
7 Order
Brit. bqe 890 Nov. 21 Carlowitz & Co. Amor. l. 1647 2Order
Jan. Ger.
777 Des. 28 Arnhold, Karberg & Co.
.... Brit. bgte. 36 Dec. 17 Chinese Dec. Chinesa
Brit. bqe 682
Brit Bob.
164 Nov. 18Siamesen & Co.
163 Don. 21 Carlowitz & Co.
Wer 2001 bussell & Co.
bqe. 8335 Jau..
Br. 3m.ush. 237 Dec. Adamson, Ball & Co. Brit. bye. 1358 Nov. 30 Douglas Steamship Co.
Amer. bge. 701 Sept. 16 Rommell & Co.
19. Russell & Co.
Brit. ch. 1183 Oct 19,
Dec.
Norw. bgo. 787 De
Eduard Schellhaas & Co.
Amer. sh. 1118 Oct. 220
185. 1116 Oct 22 Order
Brit. bge. 473 Nov. 25 Borneo Co., Limited
Amer, bqa.
715 Dec. 18Captain
Russ, boo. 586 Nov. 13 Amhold, Karberg &
g & Co. Brit. Ege. 306 Nov. GChinese
for. Ege. 068 Deo, 19Melchers & Co.
Amer. B 1650 Nov. 80 Captain““
Philippines
London
Iz port on December 26, 1885.
MERCHANT STEAMHER.
Fayow ...Chinese
Gilland
Hao-shin
Meaton
Niemtain
Wismar
British
Chiness
Chinosa
German
British
Brit. bqe.
KAN MERCHANT SAILING VEKERLE.
Charley
Hedvig
Brit, bqe.
Walter Siegfried Rum be Wismar
Ger. boo.
SHANGHAT.
In port on Decalaber 30, 1885.
KEROUANT STEAMERS.
Agamemnon British Loudon Bathwell Castle British Cathay
Canton
Chin-tung
Chingwo
Chi Xuon
British
British)
Chinese
British
London, &c.
Ohimese
Chip. Caatle Claymore
British
Hongkong
British
British
New York
El Dorado
British
Britan
Fidelio
Sherman
Chatoo, &
Hongkong
Victoria, B.C.
British
San Francisco
Chinese Hankov, &c.
Chinese
Ingeborg
British
Klang-pu
Chinese
Kawahing
British
Kangwo
British
Kyt Bang
British
LB-yuan
British
Mirzaporo
British
London,
NER
Pelin
French
Marseillon
British
Hankow, &
Chiness
Setwo Shanghai
British
British
Store Nordiske Danish
Sniz
Brities
Tairo
British
Takuu Tuonon
British
British
Chinese
Weschow
British
British
Hankow, &c.
New York
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
Name.
THE Undersigned are prepared to grant | Agamemnon---- POLICIES against the Risk of FIRE on Albatross
Audaciona Buildings or on Goods stored therein, on Goods on board Yussols and on Hulls of Chstapion Vrable in Harbour, at the usual Terms Cleopatra
Cockchafer and Conditions.
Proposals for Life Assurances will be re- Curage
Daring ceived, and transrailted to the Dircetors for their decision.
Esk
If required, protection will be granted on
first class Lives up to £1000 on a Single Flying Fish
Life.
Captain
Captain Saníuel Long Commander Clies. Hicks
፰.
Captain A Pewlett
Aot Captain A. Schomberg Lient-Com. H. H. Boteler
Big
Tona
| Guna, | I.H.P.
Whers uk,
d.-. turret ironclad ·
8510
6
6360
Hongkong
composito screw sicop
940
*
840
double-screw iron frigate
6010
14
4330
Captain Hugo La Pearson
corvette.
2380 14
2340
Port Hamilton Hongkong Naga
Corvette
2380
14
2610
Yokohama
gunboat
465 4
A
470
Corvette
2389
14
14
composite sloop
340
2540
920
Captain J. G. J. Hanmer Commander Davis
Hongkong
double-screw gunboat
360
340
In reserva
Ada
gunboat gunboat
480
480
400
Lieut.-Cora. H. R. Adams
Hongkong
SECU
450
Lieut-Com. D. L Dickson
Foochow
940
840
Captain J. P. Maclear
Manila
gunboat
double-screw gun-reuse!
787
1050
Commandar Geo, W. Hil
gkong
480
4 480
Lient.Com. W. M. Maturin
Singa
double-acrew gun-vessel
405
476
Commander Botham
composite screw sloop:
070
sloop
830
pozvatte
1370
2960
Swift
double-screw gun-vessel
794
Tweed
double-scray gunboat
$60
1010 340
apter
Comivander W. U. Mooro
Commander H. T GrenfellTM
Victor Rmanuel
receiving ship
་་
20
Vigilant
paddle despatah-ree!
Wanderer
gunboat
WiTOCR Zephyr
farret-ahip
-3087
886 1230 925 1800
Commodore Morani
Ident. Com. Farquhar
750
Captain Orford Ohgrabili
1450
530
Ieut Com Chas, K. Hope,
In reserve Tientsin
For Bates of Premiums, forms of pro. Linnet posals or any other information, apply to
AKNHOLD, KARBERO & Co.;
Agente, Hongkong & Canton.
Hongkong, January 4, 1867.
THE LONDON ASSURANCE.
Merlia
Ramblar
100 Sapphire
INCORPORATED BY ROYAL OMALIEF OF His Majaly King George The First,
A.-D. 1720.
THE Endorsigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurances sa follows :---
Marine Department. ------ Policies at current rates, payable either here, in Tandon, or at the principal Ports of Lidia, Obina and Australia.
ན།།
Abrook Fire Department. Policies issnad for long or short periods at Alert Aspic current rates
Atalante Comsto
H. G. Kimahan
A
Cos'tan Dock Xue-wo
Yokohama Hongkong
C.B. Bromley Chapers.
In reserve
Hongkong Hongkorg Hankow
guabout *Flagship of Vice-Admiral Vespy Hamilton, Commander-in-Chief.
For HL B. M. Ships' tonnage, displacements and effective Horse powers are given according to H. M. Navy list. Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Captain Schanz
J. Barclay Commander O Commander Jonquieres Commander Trère Элець
-Commsadar Noirut Captain Legrand
Captain de Montesquon
Lemerner Monssaux Comdr. Lem
Koltchan
Captain Koto
Commander 0. W. Starck
Lieut.-Commander Hofmeyer
MERDHANY SAILING FEBREJA.
Chilyn Maru Japan. bq. Foochow
Chinitab Ohi.bo. Laid up
Govenor G'win Amer. ab,
Kutsako Maru Jap. bqe. Kuchinotza Binglader Amer, vol.
Veritas
Brit bea
Wand, Minstrel Br. JIKE BOIL, Wylo
Brit. bqs
NAGASAKI
December 19, 1886.
If port on Kanagaya Mara Japan, bqa:
Kozaki Maru... Japan, bas, Felham Brit bgo. Amer, bqe, Pilgrima
En pri
100
ZYOKOHAMA.
December 18, 1886. Brit, sch
sph
Amer, an
Adéla
Big Bongs Minister Jarine Brit. Venezuela...
Brit. bge.
HIOGO
In pit on December 10, 1896.
-Britr Kingsport
Owse Moyer-Ger- bqe,
MAR MANILA,
In part on December 12, 1885.
-Anahuac
Arklow
Grandes
Amer, sh,
Brit, boe.
Amer. New York
J. B. Ridway Amer
Kindrs | Brit, bqa. Lirorpool Nerxion Epan, bee,
•Prof Jolteon Norw, be, Topdalore, be
BANGKOK
In pet on December 12, 1885, Adrango, Be Blam, bgo:
Ger
aline Aurora Ban:Lés Bua Osan G. Wattan
Confucius Doretta Envoy
Falcon Faugh Bangs Florenco
Hel Chron
Hilda
Heguan
Brit boe,
Brit
Dut. 8.
Kim Corseng Stam sch. Patriot Muridin
STAL
Queenofgland Siam
Rapid
Siarnean Gown SIRTA. KIG Ta Hongkang Siam, al Titchon HIATO
Volantiar
Fren, bye. Young Sun Siam, bas,
Printed då, published by Gro, MrERA! Barsat the Ulans Mail Often, No 2 Wyndam Street, Hongkong.
Name.
Life Department. Policies lasted for sums not exceding Dives £5,000 at reduced rates....
Décrea HOLLIDAY, WISE & Oo. Duchaffant
Exanak 490 Hongkong, July 25, 1872.
it re-embarking SINGAPORE INSURANCE COMPANY, Jar
scribers at Home, and those at the Coast within one year, an allowance of 10 % will Ports and in the interior, who find the be made from Return Fare: Pre-Faid Be Overland edition a convenient form of news- tum Pasange Ordere, available for one year, for their perusal will welcome the will he issued at a Discount of 25 from Change The Overland China Mail, po weekly compendium of hows from the Ear Return Fare These allowances de net apply to through fares frum China and Japan to
psper
Fast, contains
LIMITED.
HEAD OFFICE SINGAPORE.
Gorurtai
Laclochetaria La Pérouse Latin
Play and Big.
Tonsi
Russian aviso
G. S. corvette
Gura, H.F,
300 800
French gunboat
French frigate
French gun-vessel French transport "French cruiser
French ertiser.
·Rumino transport
gunboat
Russian German Franch gunboat Franch corvette
French
corvette
French gunboat French corvette 0.3 corsetia
Captain
Where at.
• "Vladivostork'
Shanghai Hongkong Saigon Haiphong Saigon
Yokohama Yokohama Japan
Commander Fonet
Haiphong
Commander St. Maurico
Baigon
Capt. Mejnot
Saigon
100
Captain Duval
Commander Puech
Kidung
Haiphong
Com-ander Merrill Miller
Yokohama
760
Commander R. J. Higgins
Чельд
80.
Commander Meltaoff
Negraald
Yokohama
1600
12
Capt
THO
Hongkong
0. D. HARMAN,
Agent Hongkong, December 30, 1895,
For further information as to Passage mid Freight, apply to the Agency of the on First Class Godowns at Company, No. 801, Queen's Road Centra
per cent. net premium per annum.
THE Undersigned are prepared to accept
Omaha ADAMSO
Ossipee ADAMSON, BELL &-00,
Palos “Agents.
1289 Pluvier Hongkong, July, 1885.
Primarguet Prinz Adalbert Rigault de Gonnailly Roland Sagittaire Sande Tamega
800
Commander J. J. Motilinsey
Yokohama
6.
15:00
Lieut. Com. Thomas Nelson
Chempipo
Commander Foidloge
Haiphong
French
French German corrette French corvette
cruiser French Freno Franch French
Berrette
14
Ceptam Menning
Commander M-Buge
Balgon
cruise
15
Comma Richard
Chefoo
Commander W. Movin
Captain Avila
10
3000
Captain R. L. Phythian
Shanghal Saigon Macao Nagasaki
Troutou
Captain Dupuis
Turence
Commander Emita J. Butron
Hongkong Manila
NORTON & Co, Agents 2276 Hongkong, May 19, 1851.
Velaso
Commander Lapeyrein
Vipers
Captain Gigen
Balgon
938
getcs, special table Commercial intellight will be received on board until 4
and other information. The various Reports of
are propared to GRANT POLICIES Magon against FIRE on aux terpa at Marion
blonocacy Carroné, Rates,
All Contributors of business, whether Shave Morge
of Shipping Courts p.m. the day previous to sailing Paroolholders or not, are entitled to Share in the Nautilus :
and Meetings, and all other news, are given Packages will be received at the office until Bonus
full as they appear in
in the Daily issue. 2lion of Advertisers is digestart 5 D. Med to address in full value!
to
The
be
day all Parcul Packages
of sama is required.
a weekly newspaper, which is circulated should among old Chins hands and others, both
at home and in the Far East, who do not take the daily journals.
The Overland China Mail will be reg barly posted, from the Ching Mail Office to ent soribers, on their addresses being forwarded to us.
STESCRIPTION
$12.00, postage,- $1.00 Per Annum,
0.25 3.00, Quartor,
10.30 Single Copy China Mail Office, Hongkong,
Congulaz Invoices to accompany Catgo destined to ports beyond San Francisco should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.
NOTICE. QUEEN FIRE INSURANCE COM- PANY,
U. B. gunboat Russian gunbeat Garman gunbeat 9. corvette
French
1. 8. frigate French figste Spanish corrette French gunboat French corvette
Commander Kätger
O. Selfridge
Mayet
بالا را از همه بیمار داریم یا به برد و با یار تین سو کے کفر کا نور به الله و راه برای من شده الان خواب
No comments yet.
Private notes are available after approval.