1885-12-29 — Page 4

To Let.

KEA K.

TO LET

Intimations.

OANTON INSURANCE OFFICE,

LIMITED.

BUNGALOW at Mount Kellet. FIVE NOTICE TO SHAREHOLDERS.

Caur, &c., &o.

For 1888 or longer if desired.

Apply to

JOHN D. HUTCHISON, Hongkong, September 17, 1985,

1625

TO LET..

SUNNYSIDE." Commotions DWELLING HOUSE,

T

TN Accordance with Section 120 of the Articles of Association, two General Agents, with approval of the Consulting Committee, will on the ET JANDAŁY, 1880, Issue INTEREST WARRANTS of 35 per Share, Payable at the HONGKONG & SHANG HAI BABK, the same being at the Rato of 10% per Anuum, on the Paid-up Capital of the Offiou for the year 1885, and Notice horoby given that in order that the same may be adjusted, the Transfer BOOKS of

to 31st Instant, both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & Co,

Gneral Agents, CANTON INSURANCH OFFICE, LAETED.

2183 Hongkong, December 15, 1885.

GRIFFITH'S

A the fee will be CLOSED

ROADS.

+

Apply to

SAMUEL J. GOWER,

14, Quicen's Rond. Hongkong, Devoniber 9, 1885.

2144

NEW

TO LET...

*OLLEGE CHAMBERS' (late HOTEL

COLLEGUNTERS), Single Rooms or

SUITES of APARTMENTS.

No. 4, PRODER'S HIL

BISNEE VILLA,' PaкOLLAL

No. 8, PEDDAR'S HILL.

No. 12, SAYMOUR TERRACE

Apply to

DAVID SASSOON, BONS & Co. Hongkong, December 22, 1885.

1,

VIEWS OF HONGKONG

ARP

NOW READY,

DUDDELL STREET.

GRIFFITH & Co., -MANÜFACTURERS

Insurances.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

THE CIUINA, MAIL..

(FIRE AND LIFE.)-

CAPITAL, TWO MILLIONS STERLING.

THE Ünlorsigned are prepared to grant

Verchant Vessels in Hongkong Earbour.

Kæclusive of late Arrizal and Dartures reported today.

[No. 6995-DECEMBRA 29, 1886.

SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINE AND SIAM WATERS.

WHAMPOA. Vasso's Numa, "h, Flag à Brai Brit str. Channel Queen Brit bge

To facilitate Anding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Green Jaland. Vessola near the Hongkong abots are marked h, near the Kowloong shore k, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked o., in conjunction with the figures denoting the sections, Bechimi

1. From Groen Island to the Gas Werk,

2. From Gea Works to Jardine's Wharf

3. Froni Jorcue's Wharf to the Harbour Master's Offico,: 4. Bom Harbour Master's to the P. and O, Oo.'s Offe»,

Vervel's None,

POLIES Against the Risk of FIRE on Buildings or on Goods stored thoroin, on Guoda on board Vossels and on Hulls ef Vossels in Harbour, at the usual Terms and

Conditions. Proposals for Life Assurances will be re ceived, and transmitted to the Directors Activ for their decision,

For Rates of Premiuma, forms of pro- posals or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agenda, Dungkung & Canton. Hongkong, "Jaunry 4, 1807.

100 Danube Desima

THE LONDON ASSURANCEK

INCORPORATED BY ROYAL CHALTET OF His Majesty King George The Firet, A. D. 1720.

[] data

Undersigued having been appointed Agents for the above Corporation are propated to grant Insurances as follows:

Marine Department. Politics at current rates, payable either horo, in London, or at the principal Ports

Denterna...

Elsa

Captain.

hYoung eKuschert

halliann

Section

5. From P and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf in the Naval Yard.

7. From Naval Yard to Blac Buildinga

8. From Bluo Buildings to East Point,

Agente,

ati. 245 Deo. 26 Arnhold, Karborg & Co.

str. 1500 Dec. 21 Gibb, Livingston & Co.:

160 Oct.

250.&O. B. S, Co.

13 Arnhold, Karberg & Co.

17 Siemsson & Co.

28 Yusn Fat Hong

20 Butterfold & Swire

19 Eduard Schellhass

Swatow

.K. &W'pos Dock Co. 22 Batterield & Swire. 273ismen & Co.

16 Jardine, Matheson & On. 21 libb, Livingston & Co 27 Douglas Steamship Co.

4 Russell & Co.

Eduard Schellhaus & Co.

Saigon

Coast Porta

To-m

Amoy

atr.

Duitnation.

Brit.

CANTON, Brit

Beit str. Hongkong

MAÇAO Amer. str. Canton

SWATOW..

In port on December 29, 1885.

Grafton Naushan

MERCHANT STEAMER,,.

British

British

AMOT.

in port on Desember 24, 1885 BAN MURCHANT STEAMERS,

Glucksburg German

Holhow

Britiah

DAN MERCHANT BAILING VESSELS. Anna Bertha

Archos

Gor bgo.

Brit, bqo.

Chateaubriand Brit, bqe.

Elad Fruso Hammonia

Bermann

Hugo & Otto

Ger.bg

Norw, ogo, Ger. bqe. Ger, bqe.

Norw, bqe.

Ger.sch.

Krist. Nilsson Amer. bg. Lomise

Nauphaute

Rachel Therase

Ger

sch.

Brit bqe,

Brit bye. Gor dee

ach.

FOOCHOW,

In port on December 26, 1885. MERCHANT STEAMERS.

Chinese

Flog and Zag.

Tona

Lute of Arrizal

Pretinalion,

Eig Lee Friederich Fungahan Giteland Remarka Helene Taniout

Bista, bqe.

dor. bqe.

Ohi Brit.

str str.

Ger. Si sa

Stermara

2.b Revebeck

Dan.

Haiphong

To miarow

Mary Austin Milton

Airlie

5 Ellis.....

rit.

If required, protection will be granted on firel alias Lives up to £1000 on a Single Litor

Athany

scPorter..

Brit.

str. 1484 Dec,

24 Adamson, Bell & Co.

Anigo.

hChiosen

Ger.

str.

892 Des. 28 Wieler & Co.

Swatow & Amoy

To-murrow

Angers

cPinkham.

Brit

str. 2077 Nov.

August

Nor.

Str. 1028 Dec.

13 Adasaron, Bell & Co. 26 Captain

Kiang-ping

Belgio

15 Walker

Briti

str. 4212 Dec.

Ban Francisco

Camorta

Oreille....

··Cicoro!

cGeorge

Clievedon

G

Dicky Dicmed

Dutch str. 1482 Oct. Brit

str. 1030 Deo. Brit Jolinsori..... cAnderson... Brit. cOestmann Gru

Lüth one... Hochreuter...Gar

15 Jardine, Mathieson & Co.

K'loon Dock

str. 1115 Dec.

str. 661 Deo.

To-morrow

str.

J65 Doc.

str. 1197 Dec. sit.

13 Wieler & Co

15 Guilerie ****

Brit

Donghae ...

str. 1730 Dec. ALL, Gor. str.

29 Butterfield & Swire

982 Dec. 552 Dec.

2911ouglas Steamship Co. 18 Wieler & o

Coast Parts Haibong

Fasis

18 hi

Jurit. atr. 117

Laid up

Fei-lung

Fero

3 Sörensen..

Brit. atr. str.

702 Dec. 754 Dco,

Glenfrui

7 c Norman

Brit.

Gulf of Papua

Haiphong

Hartur Iduna Iolani

str. 1395 Oct. str. 1356 Dec. Bir. 1123 Dec. str. 1199 Dec.

Mtz. 297 Nov.

Maruya

Japanese.. Kennett..... Torne Mowling

Brit.

Ningpo

Normanton

b Potts

Drake

Brit. Brit,

atr. 981 Nov. str. 1204 Dec. air. 1155 Dec. str. 1035 Dec. str. 619 Deo. stt. 1428 Dec. str. 761 Dec.

15 Gibb, Livingston & Co-

16 Adamson, Bell & Co.

Saigon

Today

24 Douglas Steamship Co. 10 Tang Ken & Co.

Singapore

Singapore

To-day

20 Alumaon, Boll de Co.

2 Adamson, Bell & Co.

Shanghai

To-morrow

27 siomssen & Co.

Wagrien

Pasig

4 Faniandez

For Sale

HOLLIDAY, WISE & Co.

..Brit

Swatow & Bangkök

18 Th Nissen,

Hongkong, July 25, 1872.

496

GeStopani

3 Kech

Ger,

SINGAPORE INSURANCE COMPANY,

8 Paughter

€9.

Tanais

LIMITED.

Tientsia

Titania

..Brit.

Fch. atr. 1961 Dec, 682 Dec. A-Hun. str. 2011 Dec.

27 Butterfield & Swire.

26 Messageries Maritimes

20 Butterfield & Swire

Tritos

Triumph. Year Fortgern Woosting

2 b Schultz

Alexander hBrown

Yangtse Zambeai

Francis Cole

Ger. str. 1400 Doc. kuler.

str. 674 Dec. Brit. str. 702 Nov. Brit str. 873 Dea Brit. etr. 1109 Doc Feli air. 2424 Dec Brit. shr. 1540 Dec

sailing. Vesnale“

ADAMSON, BELL & Co,

Agents,

Adolph. ...Focken Alden Besse

3 O'Brien

Ainer bge. Ger. bqo.

by

212 Dec.

10 Belchers & Co.

604 Dec.

Hongkong, July, 1885.

Mails

1

OF THE

1

LONDON

2326

SODA TONIC SELTZEL SARSAPARILLA (4

RATED WATERS, ~1, DUDDELL STREET,

Contiune to Supply: WATKI

LEMONA DK, GINGELADE, RASPERRYADE,

&a, &

of India, China and Australia.

do

At the same Moderate Clurgos. Hongkong, June 9, 1865,

957

CHEE WO LING KES

JARDINE, MATHESON & Co.'s PIERS AND GODOWNS,

•

WEST POINT.

HESE are now in Working Order,- STEAMERS TO GERRUen at the Wharf,

and CARGO RECKIVED and STORED at Cheap) Ratex

AS alwaye on Hand STEAM

GODOWNS are two storied, dryH LAUNCHES TOE HIRE. Charges

airy, and well suited for the STORAGE of SILK, COFTON and WOOLLEN Puzzcr Geopa, as well as GENERAL MERCHANDISE. Advances made on Cargo stored.

For Hates and further Particulars, apply

to the MANAGER,"cr

·

JARDINE, MATHESON & O Hougkong December 2, 1885.

TO LET.

as follows:-

Wing-Shing, Wing-Cheung, and Whig-T

$2.

For first hour,

11

socond

11

<

2092

every subsequent hour, Wing Bad, Wing-Lay, and Wing Les

For first hour,

12

FFICES and CHAMBERS, No. 7, N' ROAD lately occupied by Messy JARDINE, MArneson & Co."

Apply to

BIRD & PALMER, Who will exhibit Plansand arranga Offices to suit applicants,

Hongkong, April 8, 1985.

THE PEAK.

597

#110-LES, -wish immediata passossizo, BUNGALOW (c) FERNISHED) situated on Mount Kellett Ront moderato.

Appy to

DENNYS & MOSSOP, 43, Queen's Road. Hougtdug, Novéniber 13, 1885. 1971

For Sale.

NOW ON SALE

CHINESE DICTIONARY

IN THE·

CANTONESE DIALECT,

BY

DR. E. J. EITEL.

CROWN DUTAVO, rr. 1018.

Homukova, 1877-1883.

Part I.

A-K,

Part II

K-M.

Part 11.

M-T.

A

Part IV. T-Y

$2.50

....$2.50

$9.00 ...$3.00

4 Reduction of ten per cent. will be allowed to purchasers of Ten or more copies.

This Standard Work on the Chinese Lan- guogo, constructed.outha.basia of Konghi's, Imperial Dictionary, contains all Chinese characters in practical use, and while alpha betically arranged according to the sounds of the oldest dialect of Chirsa, the Can. Logoso, it given also the Mandarin pronun olation of all characters explained in the book, so that its usefulness is by no means confined to the Cantonese Dialect, but the work is a practically complete Thesaurus of the whole Writton Language of Chins, an cient and modern, as used all over the Empire, whilst its introductory chapters serve the purposes of a philological guide to the student.

A Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing a List of the Radicals, Index, and a List of Surnames, will be published and sold soparately.

LANE, CRAWFORD & 09. Hongkong, January 15, 1888.

151

FOR SALE.

OURSE, DISTANCE,

83. second or subsequent hoir, -82. Rates for towing Vessels and Carge-boats, or use of Latxone for Excursions tr Macao, Canton, or other places may be arranged at No. 20, WinO WO STREET,

Hongkong, June 13, 1885.

NOTICE.

979

HONGKONG AND WHAMPOA DOOK COMPANY, LIMITED.

| HIPMASTERS and ENGINEERS are for red that, spou their arrival in this Earbour, NONE of the Compaty's FORESEEN should be at hand. Orders for REPAIRS if gent to the HEAD OVI, No. 14, Praya Conarul, will Tardive prompt attention.

In the Event of Complaints boing found necessary, Cominunication with the Under- signed is requested, when immediato stops will be taken tu ructify the cause of dis- satisfaction.

D. GILLIES,

Hoogkong, August 20, 1885.

DENTISTAT

Secretary.

1458

FIRST CLASS WORKMANSHIP. MODERATE FELS.

ME, WONG TAI-FONG, Surgeon Dentist, (FORMERLY ARTICLED APPRENTICE ANDULAT- TERLY ASSISTANT TO DR. ROGERS,) T the urgent request of his Europea and American patients and friends, has TAKDE THE OFFICE formerly on- cupied by Dr. Rogers,

No. 2, DUDDELL STREET.

CONSULTATION FREE.

Discount to missivuarics and families. --Hole dress—-

9, DUDDELL STREET,

(Next to the New Oriental Bank) Hougkong, Janney 12, 1885.

WINTER TIME TABLE.

THE KOWLOON FERRY.

STEAM-LAUNCH

G

MORNING STAR· Ruas Daily as a FERRY BOAT between

Poddar's Wharf and Tsin-Tax Taui at the following hours: This Time Table will take effect from the 20ra OCTOBER, 1585.

WEEK DAYE.

BUNDAYS,

Fire Department. Policies issued for long or short periods at sorrent rates.

Life Department.

Policies sued for sums not exceeding £5,000 at reduced rates.

HEAD OFFICE-SINGAPORE.

eLigertwood hAshton

Brit. ...... Brit. 6 e Grandin

..... Brit.. .8bEmoke............Ger. ..3 el vlliveon ......................... Brit, eBicore. Brit. ..3 cSanderson...... Brit. ..3 Hinter ...... Brit. ..outchison...... Brit.

cDuncan

Phra Chula Chom Klao3 Lightwood Picc.ola Pilot Fish

WE are prepared to GRANT POLICIES Vespasian

against FIRE on usual terms at Current Rates.

}

All Contributors of business, whether Share holders or not, are entitled to Slure in the Bonus.

STEAR

STEAM FOR.

str. 1533 Dec.

Spen. str. 284 Sept.

Ger.

27 Sioneven & Co.

4 Remedios & Co.

str. 1012 Dec. 29 Yuen Fat Hong

875 Dec. 20 Wjeler & Co,

Brit. tag, 161 June

str. 793 Dec. str. 1236 Dec.

28. K. &W. Dock Co.

25 Ed. Schallhass & Col

Saigon

Pant Robinson eMahorich

Bleichen.....

Brit str.

Ger

3.Arthur

Lormier

Kutchinatzu

Yokohama

22A-Hungarian Lloyd S. N. Co. Bombay, &

Ed. Schellhase & Co.

21 Wisler & Co.

29 Arnhold, Karberg & Co.

17 Arnhold, Karberg & Co.

2 Butterfield & Swice

28 Messageries Maritimes 241 &0 S 1. Co

256 Nov. 30 Eduard Schellbrae & Co.

Anua Siebinic Paulsen ...... 1939 Arnia.....................8¢ Knucks.........Ger, bqs. 423 Oct. Amguda,...............3k Green, Brit, bqs. 977 Oct.

Coloma

Dartmouth.

Eden

B. H. Steenker

5 c Meyer

Centennial

8 Pearse....

Ceylon

4k Calboun

Obaron Wattana

Ulrich

Edward Kiddar,.

Flinton Ni Griffai.

Elise

Emily Emily

Watt

F. Whitney

Franklin, George

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

ADEN, SUEZ, PORT SAID,A MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, | Grandes us

BRINDISI TRIESTE, VENICE, Great Admiral··

PLYMOUTH, AND LONDON; Harmonia

Helicon Highlander

Hiram Emery

sane Reed

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA, NB-Cargo can be taken on through Bills

of Lading for BATAVIA, PERSIAN J. B. Newcomb...

John Potts. GULF PORTS, MARSEILLES,

L'Avvenire TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK

Lady Harewood AND BOSTON,

Lottie Fairfield THE PENINICIAR AND ORIENTAL STEAM Marguerite | May..................... NAVIGATION CONTANT'S Steam-ship MIRZAPORE, Captain R. HARVEY, with Mohawk... iter Majesty'a Mails, will be despatched o

hard Parsons Ophir

Spelen

from this for LONDON, eid BOMBAY

and SUEZ CANAL, on TUESDAY, the oth Jaunary, at 4 pm.

Cargo will be received on board. until South America..... 10 am on the day of seiling.

Parcels and Specia. (Gold) at the Office Spartea

Storforster

Undine

Velocity

Rollins

Ger. bg 235 Aug.

Amer. bqs. 1222 Oct. Auer, bye dü

Stan: bgo.

bge. 656 Dec. mer. Ege. 842 Dec. Brit. bq3 915 Oct.. Brit, bqa 313 Oct. Amer. bqs. 960

18 Wieler & Cu.

31 Wieler & Co.

30 Mensageries Maritimes

4 Melcher & Co.

Chong Kit...

18 Chineke

18 Melcher & Co. 4 Melchers & Co. 25 Wisler & Co.

28 Arnhold, Karbery & Co. &Arnold, Karborg de Co. 94 Wieler & Co.

Gibb, Livingston & Co. 12 Winler & Co.

Master

5 Tai Chung 25Adamson, Bell, & Co.

Ger. th. 1348 Nev. Ger bqe. 513 Dec. Brit by 206 No Amer. Bh. 1240-Oct. Dahlberg Russ. bo 871 Nov. eJuan Antola ..... Hồn” sch. 177 Nov. Grant... Brit. bye. 895 Nov. 2.2 Elis

Brit 3. 1878 Oct. Thompson. Amer.

sh. 1496 Oct Kassebolo.....Ger. ah 1454 Dec. Howes...... Amer. sh. 1130 Dec. 12 Russell & Co. Bachelder Amor. 31290 May 10 Russell & Co.

8 Gorham

Colley Newcomb

3 Cargill...

8 h Bingay

2 h Omnes..

7

Robe

Croslande

8 Bailey

3 Farrell

2Melchers & Co

D'Order

6Melclmers & Co.

amer, bie. 757 Dec. 21 Captain

Amer. sh. 1488 Det.. - 7 Order

Brit ba 800 Nov. 21 Carlowitz & Co. Brit

5 Order 351 Dec. 17 Chinees

Brit bgte

bae.

874 Dec.

Brit

stret bge.

bge. 682 Dec. 9 Chinese

Brit sch. 164 Nov. 18 Sienissen & Co.

463 Dec. 21 Carlowitz & Co.

Br. 3m.sch.237 Dec. 21 Adamson, Bell & Co.

Brit bye. 1538 Nov. 30 Douglas Steamship Co. Ainer, bqe 704 Sept.

16 Russell & Co. Brit Ab 1193 Oct. 19 Russell & Co.

787 Dec 4k Larisonsen... Norw bga, 787 Dec. 7 Eduard Schellbars & Co.

Thorndike Amer, h. 1116 Oct. 22 Order

473 Καν. Baikis Brit. bye. 473 26 Borneo Co., Limited.

Amer.. Fowl.....**

sh. 1094 Sept. 18 Russell & Co. Amer. bqe 713 Dec 18 Captain 4. Cait....

Gadd 8 Reinera Rahlcke

8 Kruseg

2 Martin

until 10 am. on the day of sailing.

Silk and Valuables for Europe will be Tinle transhipped at Colombo; Tes and Gen-Tie lizather oral Cargo for London will be conveyed id Bombay without transhipment, arriving

than

by the ordinary direct Wandering Jow.........9 Nickole one week later route via Colombo

For further Particulars regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the

Russ by 586 Nov. 11 Arnboki, Karberg & Co. Ger bis 777 Dec, 28 Arnhold, Karbery & Co. Brit.bqe. 366 Nov. 6Chinese

„Gorg bge.) 968: Dec 10 Melchem & Co.

Brit be. 491 Die 10 Pustan & Co. Amer. sh. 1650 Nov. 80 Captain

Philippines

TO-MOTTOW

Johann Carl

To-morrow To-day

MERCHANT BAILING VERBLE.

Anna Dorothea Ger. bgo, Francisca Gar sch. Christian

Ger.sch.

SHANGHAI.

In port on December 23, 1885,

· MERCHANT STRAMMES.

Drachenfels

El Dorado

Fidelin

Fayew

Gilland

British

To-day

Hao-shin

Chineas

Meefdo

Chinese

Tomorrow

Nierstein

German

Wismar

British

Baigon

(To-morrow

Sydney, &c. Shanghai

Bombay, &c.

Gta prox

Bothwell Castle British

Chin-tang

Chinese

Chi Yuen

Chinese

Chip. Castle

British

Hongkong

Claymore

Britisti

New York

Dutch

British

Chefoo, &o.

German

Gulf of Suez

British

Hae ting

Chioso

Hongkong

Hector

British

Kamtschatka.

Chinese

British

Kingwo

British

Lee-Fuen

British

Mirzapore

British

London, &c.

Nanaing

British

Victoria, B.C.

Natal

French

Marseilles

San Francisco

Ngankin

Brith

Tientain

Pao Han

British

British

Pantah

Chinens

Store Nordiske Danish

Snez

British

Tuka

British

Titan

British

Too-nan

Chris

Woneliow

British

New York

New York

Parthian

Wha-on Yuen-wo

Chingtab

British

British Hankow, &.

HRECHANT SAILING TREKKLA,

Ubl be. Tail up

Governor G'nin Amer, sk.

Hoians

Brit be.

Mary

L Stone Am

Ringleader

Amer. sch

Brit. Age.

Cos'tan Dock Veritas

Wand. Minstrel Br. Smitch. Wylo

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

PEKINGULAK & ORIENTAL STEAM NAVICA- TION COMPANY'S Office, Hongi:ong.

Name

The Contents and Value of Packages are Agaubenon

Albatros regavad tó és declared prior to shipment,

Shippers are particularly requested to Andacions note the terms and conditions of the Com- Champion

Cleopatra pany's Black Bills of Lading.

Passengers desirous of insuring their bag- Cockchafer gage can do so on application at the Com. Curaçao Leaves R'loon, Leaves it.H. Leaves Kleon. Imaven H.E.] pany's Offico.

Daring 6.13.M. 7.15 6.15 .M. 7.15 ...R-This Steamer takes Cargo and Pas Esk 8.00,,. 8.90. 7.30

zongers for MABSEILLES; 1100"

8.50 1.40

12.45 PM. 1.00

म

9.00,

8.00

10.15

23

NOON.

9.00 10.15*

P.M. 18.30 r.M. 1,00 r.x. 10.45, 12.30 PM

1,30 2.00" 3.00 #

1.00

2.00

1.80

2.30

3.00

>

2,20

3.30

4.00

31

C

5.99,

4.15

4.30

}

AND

4.15

17

1.50 »

4.50

AVERAGE SPEED TABLES,

4.50

5.10.

J

6.25

5.40

6.15

THOU

"

D

LONDON, via The Suez Canal,

0,16

· 32 ·

21

6.40* 7.00

77.00

4.00 $

5,10 4.28. 5.45

"

6.40

-}}

Espoir

A. MOIVER," Superintendent. Hongkong, December 22, 1880.

Firebrand Flying

2227 Linnet Merlin Midge

Rambler

gunboat aloup

Cajkast

Aot Captain A. Schomberg Ideuf.

f.-Com, la, H. Boteler

G. J. Hanmer Captain J.

Commander Davia

Lieut.-Com., H. R

Adams

Lieut-Com, D. L. Dickson

Where at

Hongkong

Part Hamilton

Hongkong

Nagasari Yokohama

Port Hamilton Nagasaki

Hong kong

In reservo

Hongkong

Foochow

Big,

[Tons." ↑ Guns," TH.P.

d. a turret ironolad

$510.

6360

-composite neram aloop

810

double-strety iron frigate

G010

14

4380

Corvette

2380

14

2340

Captain Sammel Long Commander Chak Hicks Captain Hugo Le Pearson Captain A. Î. Fowlett

corrette

2980

2610

gunbout

465

470

corvette

9883

4

2010

componite sloop

940

920

double-arrow-gunboat

300

340.

guna

230

450

940

810

Captain J. P. Maclear

double screw gun-vessel gunboat double-aare gun-vessel

787

1050

Commander Géo, W. Fill

Hongkong

430

430

Lieut.-Com. W. M. Matorin

4.65

470

Commander Hotham

Singapore

Hongkong

composite screw aloop.

11.30

970

Commander H. T Grenfell.

sloop

Tokohama

830

Commander W. U. Moore

corvette

1370

13

-2360

double-screw gun-vasıəl

794

1010

Captain R. G. Kinchan Commander A. C. B. Bromley

Singapore

doable-scrow gunboat

$80

3

340

receiving ship

9087

20

Commodore Morant

paddle despatch-vessel

1930

Lieut. Com Farquhar

gunboat

4-750

Captain Oxford Churchill

1480 $30

Lieut.-Com Chas. K. Hope

In reserva tobtai

968

-926

1800

490

Manis

Hongkong

Shanghai

In reaerys Hongkong Hongkong Haukow

Brit, be

bge.

NAGASAKI

In port on December 19, 1885. Kanagawa Maru Japan bqe

Kozaki Marn

Pallata

Pilgrim

Adela

Japan, boe

Brik bye.

Amer. bys

YOKOHAMA.

In pork on December 18, 1885.

Brit soh

Ger Beh

Big Bonanza Amor, sh. Miniator Marino Brit Venezgets

Bribec

HIOGO.

In port on December 10, 1885, Kingsgort Brit ab. Oscar Moorer Ger. bqe.

MANILA.

In port on November 27, 1885. Anahuac Amerah,

Arklow

Grandes

Brit bge..

A Amar, sh.. New York J. E. Ridgway Amer. sb.: Kiand Brit. bqe. Liverpool Nervion Span, bet. Prof. Johnson Norw, bqe. Tapdal Ventura

Norwbqe. Бран bge.

ILOILO.

TO

INDIA, CHINA, Japan, &o,

WWH..

VARIOUS OTHEE TABLES AND NOTES, W. A. GULLAND.

To be obtained at the

DX

ACETNA MAIL' OFFICE. Messrs LAKE, CRAWFORD & Co.

FALCONER & UG..

1475

Hongkong, September 2, 1884.

THE REPORT OF THE TRIAL OF

LOGAN AT CANTON that appeared in. the China Mail has been printed in PAM- PHLET FORM, and is now on Sale.- Price, 30 Cents.

Hongkong, October 3, 1883.

WASHING BOOKS. (In English and Chinese) TASHERMAN'S BOOKS, for the owe Ladits and Gentlemen, can nus be had at this Office.Price, 81-each.

CHINA MAIL Office.

NOW PUBLISHED.

›UDDHISH: ITS HISTORICAL. THEORETICAL AND POPULAR

ASPECTS,

ERNEST J. EITEL, PED., TURING.

- SPHLED "EDITION”

·ERVIZED, WITH ADDITIONS,

Price

> $1,807 LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, August 20, 1884. 1898

There will be to Launch on Monday and Friday, on account of coaling.

The above Time Table will be strictly adhered to, except under unavoidable cir- eamstances. In case of stress of weather, due notice will be given of any stoppages.

SAILOR'S HOME.

or

NY Cast-off CLOPILNO, BOOKS,

PAPERS will be thankfully received at the Sailor's Home, West Point.

Hongkong, July 20, 1878.

Insurances.

NOTICE.

QUEEN FIRE INSURANCE COM-

Occidental & Oriental Steam-Pegasna

Ship Company,

TAKING CARGO AND PASSENGERS STI

Tweed Victor Emanual Vigilant Wanderer Wivern Zephyr

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

AND

UTIHE: Steatoship · BELGIC, will be despatched for San Francione, vis Yokohama, on THURSDAY, the 7th January, 1886, at 3 p.

Connection being made at Yokohama, Alart with Steamers from Shanghai and Japan Atalante ports.

Comète

All Parcel Packages should be marked to Divas sdarisa in fill; and same will be received Deores

turret-ship gunboat *Flagship of Vice-Admiral Vesey Hamilton, Commander-in-Chief,

- For H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horas powers are given according to HM. Navy list.

Fame.

at the Company's Office, until 5 p.m. the Duchadlast day previons to sailing,

KITUEN PASSAGES.—Passengers,

Sen

Litis

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Captain de Montesiten, Comdr. Lameruer Monsanz Lieut. Commander Hofmeyar Commander Fouet

Sk

Commander St. Maurice

Commander Merrill Miller

Haiphong

Saigon

Marabout

Brit

Amy Turner

Payche

Flag and Rig

Tons. Guns. H.P.

U. S. corvette

541

800

French frigate

4000

French gun-vessel

483

Froach transport

$400

Captain,

Commander U. J. Barclay Coinmeader: Trðvestan Lient-Commander Noirot Captain Legrand

Where at

Aline

Shanghai Saigon

Haiphong Saigon

Fronch cruiser

861

Franchi cruiser

2300

19

Yokohama

German gurbast French gunboat French corvette

มห French corvette gunboat French corvette

corvette

420

340

Or a crume

450

500

Saigon.

2300

Capt. Mequet

100

Captain Duval-

2400

Commander Rüsch

U gunboat German günboat U. 8, corrotte. C. 8. ganbeat French gunboat French forvette

750

1600

Commander F. J. Higginson Commander Kotgar

800

2:308

800

480 2200

German corverto

French corvette

French mulser

2500

15

French gun-vessal

1700

Portuguese gunboat

410-

Captain Avil

2300

10

8000

Captain FL Phythian

Kim Chye Song Siam, ach.

Patriot

Meridian

Siam. ch.

Sacenof England Sinta ch Rapid

S Hameed Biammo Orow To Hongkong

*Titohou

Young Sam

Florence Golah

Hei Cheong

Brit qe

Hilda

Swed bee

Hoguan

But J. Bal

Nor, tee

OEBU.

Amer, bge

Emms Anger Tch bgo

Feh bae Boston

"BANGHOK.

In port on December 12, 1885, Advance e

Aurora Ban Tee

Bus CAD

0. Wattens Confucius Doratta

Envoy

Falcon

Biam, bqe. bge.

Brit oge bge.

Siam, bye. Blam. bge Siam. sch

Slams be

Sism, be

Siam bge

Brit

Faugh Bulanga Ger. Jnast.

Him.bg.

French

Daptain Dupuis

Spanish sozveste

1186

ARNHOLD, KARBERG & 16.

Hongkong, November 5, 1839, $65 - Hongkong, December 19, 1884,

Vipers Volth

French gunboat!

French corvette

1900

800

Captain Gigon

2911

NORTON &i, Agents Hongkong, May 19, 1881.

ose

THE STRAITS INSURANCE COM- -PANY, LIMITED.

who Jaguar have paid full fare, ro-ombarking an Laclocheterie Francisco for China or Japan (or vice versa) Las Perouse within six months, will be allowed a discount Latin of 20% from Return Fare; if rembarking Magon he made from Return Fare. Pre-Paid Re Monocacy within one year, an allowance of 10 % will Mazion

PANY, THE Uudcesigned are prepared to accept

Risks on Firat Class Godowns at 3 tura, Pasange Orders, available for one year, Nautilus per cent, net premium per annum.

will be issued at a Discount of 25% from Ossipee Return Fare, These allowances do not apply Palos to through fores from China and

Japan to

to Pluvier Europe.

Primaugust Consular Invoices to accompany

Prins

Adalbert destined to ports bayond San Francisco, Rigaalt de Genouilly alionid be sent to the Company's Offices, Roland: addressed to the Collector of Customs, San Bagittaire THE Undersigned having been appointed further formation as to Freight Tamegs

Francisco.

Sspfle AGENTS for the above Company are prepared to GRAWE POLICIES on MAILING OF PANAge, apply to the Agency of the Trenton RISKS to all parts of the World, at current Courpany. No, 60s, Queen's Road Central Tursans rates.

0. D. HARMAN, Velasco

Agent.

French corvette

U. 8. Eigate

Commandor J J. MoGilinaey

Lients Cou, Thomas Nelson

Commander Pridione

Commander

Captain

Commander Richard

Commander Mayot

M Bilg

Commander Etaita J. Butron

Contander Lapeyrain

cruise

Shinghs