a
Mails.
THE CHINA MAIL.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,
* MALTA, GIBRAŬTAR, BRINDISI,
TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON:
ALSO,
AUSTRALIA.
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND N.B.-Cargy om be taken on through Bills of Lustig fin BATAVIA, PERSIAN
TRIESTE, HAMBURGO, NEW YORK AND BOSTON.
GOLF FORTS, MARSEILLES
THE PENINSULAR AND GRIFFIAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Steam-ship TYDASPES, Captain G. SavaNER, with Her Majesty's Mails, will be despatched froin this for LONDON, rid BOMBAY and SUEZ CANAL, on TUESDAY, the 10th November, at 4 p.in.
A VILLAGE. RUSHBEARING. enkt. Finally, the patient was unable to The little village, or taller town for retain any food whatever, and there was Arubloside (Anns sitis) was an old constant pain in the abdonian. All pra Roman settlement, and possessos a charter scribed romodies failing to give relief a con- of its own, with the privilege of holding a that the patient had a cancer in the ste sallation was held, when it was decided market-wan en fête. Ondly and merrily peated the church bells; the market-place inach, and, in order to save the patient's
life, was crowded with residents and visitors,
an operation was justifiable. "Accord- and a stranger might woll indeed having on Feb, 22, 1883, the operation was wondered what could have brought to performed by Dr. Vatico, in the presence gether so large a number of parasols and so of Dz. Tackermans, Dr. Porrier, Dr. Arme, Dr. Gordon, Dr. Lapuer, and Dr. fall. expectant a looking throng. Out of curio sily the stranger adds himself to the crowd, well, of the Police Board. The operation consisted in laying open this cavity of the and waits an anever to his silently put abdomen and exposing the stoniseli, bowels, question. As the town clock chimes G p.m, a band
heard in the distance, and liver, and pantoross. When this had been Boon their comes down the main street of done, an examination of the organs was the town à procession of young children-ride, bat, to the horror and dismay of the boys and girlscrging devices of wooden doctors, there was no caucer to be found.
The patient d'not have a can
a cancer. When frauuwork, covered with rushes, racsa, too late, the edical mon discovered that and flowers. Loading the procession is thing had made a terrible mistake. They sweet-faced country Inesis of eleven or twelve years of age, carrying the church-sowed the parts together and dressed the wardona rashbearing, a plain, upright woud that they had made, but the por piece of wood, covered entirely with the woman sank from whaustion and died in
for hours How it out ho for the groen enes gathered from boy bearing husband of this poor winnin to know that follows a bomia blue-eyed boy bearing his wife died from the utfects of a surgical device in the shape of a hat, whose strings his wif
with oporation that ought never to have bean are formed of white the hours or frame tholy adorned with performed. If this woman had taken the the white water lilies. Crassos of all loss proper remedy for dyspepsia (for this is hung on moss-clad stafla, ovary, shape and what the disensa roully was), she would darice which the ingenuity and taste of the have been living to-day Saigel's Curative ladies of the parish could design, and which Syrup, a rearedy made expressly for dyn the richness or delicacy of groom house ox- pepsi or indigestion, has restored many otics or the native flowers of the full could such crass to perfect health after all other kinds of trestincnt have failed. The ovid- adorn, appear, borno the long ling
by
of school children who form the procession..
ence of its bificaay in curing this class of When at length the garlands have all been 30s ia too voluminous to be published brought into the market-place a halt is hero, but those who read the pubiiehors made, the rushbearings are all placed in evidence in favour of this dyspeptic remedy not question its convincing nature; and this strent, and a gay scene it is which the the article has su extensive ads. Sold town for the next ten minutes presinta. The vicar looks na proud of his school by all Cheriists and Medicine Vendors children in their holiday attire, standing throughout the world, and by the pro- beside their festal garlands, as though oach Prietors, A. J. White, Limited, 17, Fur- one were a meraber of his own family. ringdon road, London, EC. Visitors who witness the spectacle for the first time admire no lose the ploturosque- ness of the scone than quaintness of the custom. Bere and there is an artist on- deavouring to catcle the general-effect by means of a rough pencil sketch; but the children are taking up thair crosses, the band cominences the first bars of a march, and the procession begins to muvu onwards towards the church. Jarl is reached the children carry their floral offerings into the sacred edifice, and the doors are locked to all others for a short time, whilst the garlands are deposited in the chancel aisle and windows. This done, foot health, nad said she felt better than nccidental & Oriental Steam-1
When the church.
the congregation is admitted into the and join in a short service, consist- vlwich, ing of prayur, hymn, and brief address, The hymn which is sung is known as The Bushbearing Hyout, and, as descriptive of the origin, as well as the reason for the conmemoration of the custom which is bo- ing celebrated, is worth quoting:..
Our fathers to the house of God,
As yot a building rude, Bore offerings from the towery sod
And fragrant rushes strowed.
May we, their children, ne'er forget,
Tho pions lesson given,
But honour still, togellier mot,
The Lord of earth and heaven.
*Sing we the goat Creator's praise, Who sends us sun and showers, To chcer our hearts with fruitful ilage, And desk our world with flowers. *These of the great Redeomer's grace,
Bright emblems hero are seen! Ho makes to smile the desert place
With flowers and rushies greon! The rushhearings rentain in the church over the Sunday until the following Mon-
ANOTHER CARE IN POINT.
'Crofton, Christian Co., Ky., U.S. A.,
TaBurry GW, 1822.
Dear SirMy daughter, Sarah Wilkor. Last January was confued to her bed, and had bean for twelve mouths, was
phy under treatment of three eminset cians, who said she had Consumption Heart Disasse. The doctors and all that su hur said she was bound to die. But I permaded her to take your Seigel Carative Syrup, and after having used two and a half 60 cr. bottles she was restored to per-
she
had for five years My daughter is now living and enjoying good health, but hid it not been for your raedicine she would- have been now dead.-Yours, L.,
((Rev.) M. MELTON Anyone doubling this can write to Sa- rah F. Walker, Crofton, Ky.
N.B.If you think this worth printing, decoy if not, give it to the rusta hastek
PRONOUNCED HOPELESS BY FOUR DOCTORS,
Mr W. Bouchier, Eastover, Bridgwater, souds the following.
West Quay, Bridgwater,
*Decounbar 21st 1883 Dear Sir,-It affurd me great plegare to add my testimony to the wonderful effects of Muthur Soigel's Curative Syrup. For a
suffered
I
Mails.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS. ¦
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK
SEA PORTS,
Hongkong Rates of Postage.
in the following Statements and Tables tha Ratos are given in cents, and are, for Lotters. per half sunce, for Books and Patteras, per two ounces.
No. 6952-NovEMBER 7, 1885.
POST OFFICE NOTICE, Unclaimed Correspondence,
No. 6, 1885":
Indemnity for the Loss of a Registered Article |
The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered correspon donce, but it is prepared to make good the contents of such correspondence at while pre paiding through the Fort, to the extent of 819, in curials omnes, provided *——
Newspapers over four ounces in weight new charged as double, treble, &c., as the cato inny be, but such papers or pankets of papers soy be sent at Book Rate, Two Newspapers must not be folded together as eno, por mast anything rohatever be inserted exceps bona fide Supplements. Printed mattor nay, however, be onelosed, if the whole, be paid at Book Rato, Pricoa Cur
Booka.
1 That the sender duly observed all the conditions of Registration required.
2. That the latter was
Exle, Pap
Anaro, H. 1 Anderson, Hilge W.å Andros, D.C. 1
Aakwith, GA 5
Bell, Joline
Kennedy, B.
1
1 Kilby, Mira R.G1 Kimerilug, J. 1
in a reasonably strong envelops closed Arrold, Dolio 13 Lang, Br
3. That application was made to the Baglioni, F11 Postmaster General of Hongkong immedi-Bell, J. A. stoly the lose was discovered, the envelope Kenyman, S, 1. being invariably forwarded with such appli- Black, Rob
Braake, E
| NAPLES, BLARSEILLES, AND PORTS rent may be paid wither na Nowspapers or cation unless it also in lest En natis. Brown, M JU
ALSO
OF BRAZIL, AND LA PLATA ;
Commercial Papors signify such papers. BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK,, though Written by Hand, do not bear
LONDON AND ANTWERP. the chamber of an actual or personal corro
spondence, such as invoices, derde, copied ON
N TUESDAY, the 17th November, musia, The ebarge on them is the same 1386, at Noon, the Company's S.Ses for booke, but, whatever the weight of a packet containing any partially writton SAGHALIEN, Commandant HOMERY,
That tho Postmaster General is
1.
Leoway, MB. A ragd. Lenkert, 1 Lindsay, G, R. Leston, T
MacLeod, J. F.1 Martin, Suk
Molay, Alex.
T
2
1 MoNulty, W. 1
4
- Modard, t
1 regi.Meunier, Me
fed that the logs occurred whilst the corros- Brofatti, T. pondence, was in the custody of the British thu Tilh Kiny Postal administration in China, that it via Colman, RJ11 not caused by any fault on the furt of the Counor, L. B. 8 sender, by destruction by fire, or chuparcok, Crocker, B. A. 1 ur by the dishonesty or negligence of any Destorov, Mr B. 1 persen not in the employment
Dodd, Mrs
with BAILS, PASSENGERS, SPECIE, paper, it will not be charged less than 6. Hongkong Post Office.” of the Dixon, Mr. 1.
and CAR), will leave this Part for the above places.
Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and no- ospted in transit through Marcilles for the principal places of Nurops.
Shipping Orders will be granted until Carga will be received on board until Noon.
Cargo will be received on bosed until 4 10 am. on the day of sailing.
Parcela and, Spacio (Gold) at the Ofles, Sperio and Farcola until 3 p.m. on the 10th November, 1885, Parcels are not until 10 am, on the day of sailing,
Silk and Valuables for Europe will be to be sent on board; they must be left at transtupped at Colombo; Tea and Gente Agency's Office.)
Contents and vales of Paolmages are ro- und Cargo for London will be conveyed
quired. vid Bombay without transhipment, arriving
For further particulars, apply at the oue week later than by the ordinary direct route vid Colombo,
Company's Bea.
G. DE OBAMFRAUX, Agent Hongkong. November 4, 1880.
For further Particulara regarding FREIGHT and FASSAGE, apply to the PENENSOLAR & ORIENTAL STEAM NAVIJA- TION COMPANE'S Ofice, Elongkong.
The Contents and Value of Packages are required to be declared prior to shipment. **
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Black Bills of Lading.
*** Passengers-desirous of insuring-their-bag- gage can do so on application at the Com- pany's Office,
N.B.-This Steamor takes Cargo and Pas-
sugers for MarseILLES,
A. McIVER, Superintendent. Hongkong, October 29, 1885.
Ship Company.
1324
TAKING CARGO AND PASSENGERS.
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE,
THE OVERLAND.. HAILWAYS,--
AND ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
To Let.
TO LET.
1914
FFICES and CHAMBERS, No.
QUEEN'S ROAD, lately occupied by Mtaars, JARDINE, MATHESON & Co.
Apply to
Tho souder of a Registered Article for a Union Country may accompany it with a Return Iteceipt on paying an extra fou of 5 cents.
The limit of weight for Booka and Cum- mercial Papers to Foreign Post Offices is 4 lbs. Patterns for such offices uru limited to 8 ounces, and must not exceed there dimensions: 8 inches by 4 inches by inches.
Countries of the Postal Union. The Union may be taken to comprise all civilisad countries except the Australasian and Cape Colonies,
Postage to Union Countries. General Rates, by any route Lattara,
10 cents per oz.
Post Cards,
Registration,
Newspapers,
Comm. Papers,
Books, Patterns and
3 cents each
10 cents...
2 cents each.
Į
2 cents per 2 oz,
5. No compensation can be paid for mara damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, co., which reach their destination, although in
a broken or deteriorated condition.
$
1
Capt W. M Egerton, W. Fuulin, F. Gabrini, Mias 1 Gai, Gotton, MTZ
1
Michelangelo Mitmaolii, J. G.6 Mourrier, Mr 1 Nicod, L. Ormiston, 2.
TĀ
Panohloff Lydia1
*. Pokonham, G. Cri
& Perilstein, R.
Philippe, Ed.
Quong Wing Thi 1 regd.
1 Quong Mow Jouni regl
Godwin, H.G.0.1.1 Golden, LSA Missed or Delayed Correspondence Goldstein, F., When correspondence has been raissent Grabara, Chas. O. or delayed (both of which are liable to Grillon, W. H, 1 happen occasionally) all that the addressee Harmer, J. A. 1
Hartman, Q..: 1.... need do is to note on the cover, Sent to lares, A, Y. or Received at 7 pm, or as the case Hetherington,
Thos may be, and forward it, without any
to the Postmaater Hudson, 3. writing whatever, General. This should be nated on the first Irwin, Dr A. 1 time cause of complaint occur; it is a Izzard, J. mistake to let such matters pass for fear of Jauret, A giving trouble, a course which generally Fesas, F. X. gives more trouble in the end.
Johnstone, H, M. Jordan, J. X. kaertige, à.
other
Chair, Jinricksha, and Boat Hire.
Salvatore, AJ1
Santos, P. E.
Finger, E.
Stebbins, W.
key, W. M. A
1 Izegd.
1.
1
# Telmago, Mra: 1
Thompson, WA
Thorn, A. A.1
Turton, Rov. F. 8. Vincunt, U.
A
Werleigh, Mrs |
1
Williamson, H. 1
Woodford, Fannie
Wright, Miss U, B
Wrights, Misa E,
Tokotsen, Agurkān Young, C. 3..
DETAINED
Ebrahim, Cummubbay, Bombay, 1 paper, Frucis, W. D., London, 1 parcel
There is no charge on redirected cOLALISEU TARIPE OF FARES FOR CHATS, Lancaster, Mrs MV, Shanghai, 1 letter."
#pendence within the Postal Union.
Postage to Non-Union Countries, Australia, New Zealand, Tasmania, and Officesji, via Torres Straits, Letters, 10 Fe
BIRD & PALMER, Who will exhibit Plans and arrange to suit applicants.
Hongkong, April 8, 1885.
TO LET.
gistration, 10 Newspapers, 2; Books and Pattams, 2: Via Ceylon, Letters, 25; Re- 597 gistration, 10; Newspapers, 2; Books and
Patterns, 2
S. African Colonies-Letters, 25; Re Horegistration, 10, Newspapora, 5; Booke and
or
Patterns, B....
OLLEGE CHAMBERS (late
DE L'UNIVERS), Single Roous SUITES of APARTMENTS.
No. 4, OLD BAILKY STREBT.
Apply
CHAIR BEARERS, AND DOLËS,
IN THE COLONY OF HONGKONG.
Chair
Half hour,....10 cts. One hanr, 20 ete. Three hours, 50 ots. Six hours, 70. cts. Day (from 6 to 6), One Dollar.
Souza, V. B. de, Shanghai, ilter.
For Merchant Ships.
Alabiins America
1
19
Annie B. Smith 1
Lenindor
- Lėmis; 8.8,
Lucile
Marquis of Lornel
63 Martin”
Anjer Head, a.s. L Arabia Argġja
TO VICTORIA PEAK, Single Trip.
Return Direct Four Coolios, $1.00 Four Coolios,..$1,50. Three Coolies, 0.85 Three Coolles, 1.20 Agnete Two Coolies,... 0.70 Two Coolies... 1.00 Augustas
28 10 Mixer
2 Mohawk
1
- RETURN. Me
8. F. Chang By Aberdeen, Shortest CF. Bargout
Road,
1
1
Canara
¡Carondelet
Neuvin, ... 1 Nardon
Nawahera, ...
1 Niczys
Noruerten
Al Ghan
11P. Poulston
By Pub-fu-Lam. Four Coelies, $2.00 Four Coolios, $2.00 Cudos Abb, s.1 Three Coulies, 1,60-Threo Coolies, 2.00 Ceutannie
1:00 Contincital1
Claymore T Congo, ke.
DAVID SASSOON, SONS & Macao, China, Japan, Siam direct (d), Twe Conlies,... 1.30 Two Conlies.
Hongkong, May 11, 1995..
THE
PEAK.
TO LET
TIVE
1625
THE Steamship SAN PABLO will beUNGALOW at Mount Kellet.
despatched for San Francisco, vinoons, TENNIS COVAL, A., & Yokohama, on SATURDAY, the 14th
For 1986 or longer if desired. November, at 3 p.m. To be followed by
Apply to: the S.S. OCEANIC on THURSDAY,
JOHN D. HUTCHISON. from 26th November, at 3p.m. period of eight years severe cough and indigestion, with fromontis Steamers from Shanghai and Japan Connection being made at Yokohama,
Hongkong, September 17, 1885.. attacke
rheatin a; nod for cloven months I was under medical treatment without-deriving the wightest benett. The last four doctors I waż under assured me that mine was a hopelese anse, and gave me up as incurable,. About that time I heard of Beigel's Syrup, which I was in- duced to try, and through its use,
(Signed) WM. RENDALL,'
APTER MANY THARS.
am
All Partei Packages should be marked to and same will be reosized address in full; at the Company's Office, until 5 p.m. the day previous to sailing,
RETURN PASSAGBs.-Passengers, who have paid full fare, re-embarking at San within six monthe, will bealloweda discount of 20% from Return Fare; if reembarking within one year, an allowance of 10% be made freda Return Fare. Pre-Paid Re- turn Passage Orders, available for one year, will be issued at a Discount of 25% from Fard. The allowances do not apply Retorn
through fares from China and Japan to Europe.
Consular Invoices to accompany Cargo destined to ports boyond San Francisco, should be sent to the Company's Difices, addressed to the Collector of Dantoms, San Francisco.
day afternoon, when the children again thankful to say, I quickly got restored to Frassisco for China or Japan' (or vice versa) maut and boar them through the town lo a field, where, an ordinary school treat is health, and am now able to follow my al given, and so ends the Kushbearing Festivalxcupation. 1 may say that whenver I of that particular pear. Speaking trora fel the lenat symptom of my old com memory, we believe it was the Conqueror plaints I at once taka a fow doses of the who granted certain of the Ayiosford lands Syrup, which quickly sets nie all right. I too Eason to be kuid by him on condition send you this in the hope that other suffer that he did soup the grantor's bed-charaber as may be indund to give the Syrap a to strewn with green rushes. When Henry trial.-Yours truly, IIL, King of Frence, demanded of M. Daudelot what especial things he had notic ed in England during the time of his negotiations there, he answered that he
bad seen but three things, which were that the people did drinks in bootes (black jacks), eate rawa fab (yuters), and strewed all thair best room with hay, by which he meant rushes. With regard to the custora of strewing the inside of churches, from the churchwarden's accounts of St. Mary. st-Hill, London, of which parish he was restor, Brand quotes the following : 1504. Paid for 2 bardena ryshes for the strewing the nowe pews, Sa.
1493. For 8 burdens of
frules for ye n
Money Orders. 3d. At Grasmere the Kushbearing Festival was commemorated thie
1.-Money Orders are issued at Hong. year three weeks later in the season than usual The kong and Bhanghai ba the following coun patron saint of the ancient Grassmore trios and places -
NEW
Whle-le-Woods, near Churley,
'December 20th, 1883 'Doar Sir, Mother Seigel's medicine solls exceeding well with us, all that try it spak highly in its favour. We had a case of a young lady that had been troubled many years with pains after eating. She tulla ma that the pains were entirely taken away after a few doses of your medicine--
B. PEEL
Yaura troly,
Amoy
church is Oswald, and the vicar of the harish, after consulting the desires of his * Azores 13.
determined upon
Parishioners,
your
Saint Oswald's Day for the Eashbearing Festival. In almost every respect the
festival is observed here in the same manner
Be at
at Ambleside; but the church being Tory centre of the village,
siluate in the
the custom at
to
Ledy
*
Belgium. Bermuds. Canada.
+ Lagos.
* Madeira.
Newfoundland
Mauritius.,.
* Natal.
New South Wales
Cape Colony..
Cautoa.
Cerion. (Constantinople).
Cyprus. Denmark Egypt. Falkland Is. Foochow
* Guabia.
(Gibraltar
at Grassmers is for the skildran meet together in the churchyard, and plans their rostbeatings on the wall of the churchyard, where they remain for about half an hour, to be inspected by the crowd of people who are collected there. Farquhar entertained a large number of Iriends at Dale Loxige to a garden party. * Germany, Mr Gilbart Farquhar was thero, and Lady+ Herschell drove her phaeton over from Wray Castle, is pretty resilience ou this shore of Windermere, which the ex- Boligitor General has taken for the season. When the rush boarings were collected, Lady Farqabar and her guests walked Beroes from Dale Lodge to the church, and * Honduras, (Br.), many remained to the subsequent service.
—J. C. Shupherd, in the Queen..
* Gold Coast
Haukow Hawaii Bachow Hongkong, Holland,
Iceland.
Indis
* Italy
Japan.
North Borneo..
Notway.
Fort Dacwin. Portugal. Queensland. S. Helena.
Seychelles." Shanghai.
* Storra Leone
South Australia. Straits Settlements
Swatow.
Sweden.
Switzerland"
Tasmania United Kingdom. United States.
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 504, Queen's Road Central,
Q. D. HARMAN, Acting dyent.
Hongkong, November 4, 1886.
1917
TO LET.
TESTERN'Half of 'MALINE HOUSE- VY SHOP or OFFICE and GODOWNS. HOUSES, Nas. 3 and 4, BEACONSFIELD ÁROADE
1909
LOCAL POSTAGE. General Local Rates for Hongkong,
Cocan-China, Tonquin, and the Philip pines:-
Hotters per fox, 5 cents (e) Post Cards, onch, 1 cent
Booka, Parcels and Patterns, per 2 o
2 cents.
Newspapers and Prices Current, each, 2
cents.
Registration, 10 cents.
(d) Via Singapore, 10 conta;
By Wantsui Gay.
Three Coolies,
Four Coolisé, es 1481.75
Two Coolios,...
TO VICTOXIS GAṀ.
Single Trip.
Four Coolies, 60cts. Three Coolies, 50cts. Two Coolies 40cts.
•Return by Pak fr|
Lam.
.1.40 * 1.20
Returns Direct. Four Coolles,..50cts. Three Coolies, 75cts. Two Cookies,..60cts. Rotirn by Aberdeen, Shortest Boad.
(e) Between Hongkong, Canton, and Macao Four Coolies, $1.50 Four Coolies,
Local Delivery.
L All currespondenog posted before 5 OFFICES in No. 33, FOZZINGER STREET. any week day for addresses in Victoria will be delivered the wazʊ day, Apply to
and generally within two hour, unless the BELILIOS & Cv.
delivery should be retarded by the Contract Hongkong, Norumber 3, 1885.
Malls, TO BE LET.
No. 4, RICHMOND TERRACE. Comfortable DWELLING HOUSE, cool commanding picturesque views. A in Sommer, pleasantly situated and COURT
TENNIS
Apply to
J. D. HUMPHREYS. Hongkong, November 3, 1885,
Insurances.
LANCASHIRE INSURANCE
COMPANY.
1908
U. S. MAIL LINE.
(FIRE AND LIFE.) PACIFIC MAIL STEAMSHIP
CAPITAL-TWO MILLIONS STILING, COMPANY.
THROUGH TO NEW-YORK, VIA
THE Undoraigned are prepared to grant Proust the Risk of FIRE on OVERLAND RAILWAYS, AND TOURING Buildings or on Goods stored therein, on
AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.
Goods on board Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, at the usual Terms Bills of Lading issued for trans- and Conditions Through portation to Yokohama and other Japan
..
Coron
County of York 2 Crown
E. A. Reid Edvin Rad Elise Fortune
37
2
Frank Pendleton 1. Gibraltar, s.5.1 Grafton, 6.8..... Gall of Papas, s.1 200ghland Light
John Carler Kepler
Three Coolies, 1.20 Three Coolies, 1.60 Tve Coolins,... 0.00 Two Coolies, 1,20
1
Pingoo, 9.8. Bebers
1 Sacramento
South American-1 Stanmate
2, Stophan:
Stordursten
1 Strathaly, S.
Suscr
•Tecartos, Aithe Kinism, 8.8, Tobago
1 regd.
10
Tunstall, a... Velocity Wallace
Books, ete, without Covers.
Three Coolies,
Four Coolies,....
By Wasteai Gap.
*** ****
.81.15
K
A
0.95 0.80
Argus.
-Gaffers,
Two Coolias,....
TO THE PRAX CHURAM, AND HOUSES IN -VICINITY OF MOUNT KELLET AND- s
*MOUNT GOUGH.
Return Directi Four Coolios,..$1.00 Two Coolies, 0.70 Three Coches, 0.85
2. Invitations, & cau generally be delivered within Victoria at the private
Single Trip. howtos of the addressees rather than at Four Coolius,60 ole. be expressed by the sendor, otherwies all Two Coolies, 45 cts. places of business, if a wish to that effect Three Coolies, 55 cts. correspondence is invariably delivered at Returning by other routes will be the the nearest place of business,
same as from Gap, 3. Boxholders who desire to send Circu-
The Rotura Fare embraces a trip of not lare. Dividend Warrants, Invitations. Osrde, mom than three hours except returning by when three hours and a half will Aberdeen all of
same weight, to addresses in be allowed. The Hongkong, Bangkok, or the Ports of Uhina, may deliver theto to the Post Office unstamped, the postage being then sharged to the gouder's account. batch must consist of at least ten.
SEA's
Fach
4. Boxholders may also send Fatterns to the same places in the same way. Ha velopes containing Patterns may be wholly closed, if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster General, as he may consider necessary, and be inserted in such Fattern Packets
three or three and a half, each Guolia will For every hour or part of an hour shove be entitled to an additional payment of five centx
Nothing in above senle prevents private agreements
Licensed Hsgrers (each),/ One Hour,
Half day,****
Day,
Jinrichsha,
10 centa ...85 ceata
250 contai
British Medical Journali
Celtic Magasins,
Christian Loader.
Collection of British Anchora (Cara Hosta). Consorzio Nasionele.. Daily Free Fras Daily News. Daily Graphic. Brening Balleti. Brening Gazette. Gacela de Madrid.- Herald and Weekly Free Press, udspozdart Journal. Irish World Journal de Saune et Loire. Jornal de Cuzmario.
Journal de St. Petersbourg. L'Opinione
Trovatore,
Univers
Lloyd's Weekly Newspapers, Manchester Guardian, Missionary.
Nation..
New Publications. Nineloth Century. Northern Witnese.
approved by him. Printed Circulars Quarter Hone, Moti. |One Bour,... ots. Notands."
-The Post Offlos doclines all responsibility for Unregistered Lettors containing Bank: gistration has been neglected, WILL MAKE NO ENQUIRIES into alleged losses of such lotters.
Half Hour,...100ts. Two Hours,,,25 etz, Forevery hour or part of an hour 10 canta. To Pok-fu-Lam or Quarry Bay, 20
over two hours,
Return
Ports, to San Francisco, to Atlantic androposala for Lifo Assurances will be re. Notos, Coin, or Jewellery and, whern Re-To Blauziwan,-*-*-****
.OD
coived
and transmitted to the Directors Inland Cities of the United States, via Over- for their decision land Railways, to Hayuno, Trinidad, and
If required, protection will be granted Demerara, and to perts in Mexico, Central first class Lives up to £1000 on a Single and South America, by the Company's and
Life. Stuamora
cho.
Passage Tickets granted to England, Franen, und German trans-Atlantic lines of Steamtors.
RETURN PASSAGRA-Passengers, have paid full fare, re-embarking at Sau
for China or Japan (or vice versa). Francisco within six months, will be allowed a discount of 20% from Return Fare; if
if re-embarking within one year, an allowance at 10% will
For Rates of Premiums, forma of pro posals or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Hongkong & Canton. Hongkong, January 4, 1867,
100
THE STRAITS INSURANCE COM- PANY, LIMITED.
To Aberdeen...
Returns
Heturn,
U Crunte.
Mert
Ozota
Panorama of the Rhia Presbyterian Journal, Pattle Opinion. Reform
Sample of defton, ✅
D%
..
มิ
53 »
ม
Semaine Religieuse:]
St. Jamer Budget.
...60 It
an extra Coolie is employed, the fare will be double:
agreements.
Nothing in this scale prevents private
BOAT AND DOOLIE HIRE,
BOATS.
1st Class Cargo Bost of 8 or 900
pleats, per Day
be made from Return Fart. Pre-Paid Re-E Undersigned having been appointed y Mail. Parcels may be asaled, but 1st Class Cargo Bost of 8 or 900-
of
tura Pacaago Orders, available for one your,
Astars for the above Company are will be issued at a Discount of 25% from preparo to GRANT POLICIES OF MARINE Return Fare. These allevances do not apply RISES to all parts of the World, at current
through fares from China and Japan to rates,
to
- ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, November 5, 1888.
856
NOTICE
*.
Victoria
Europe Western Australia Fraight will be received on board until 4 *West Indies (Britisip.m. the day previous to sailing. Parcel FATAL MISTAKE IN AMERICA.
Danish,and Dutch). Packages will be received at the office until The Cleveland (Ohio, ·U.S.A.) Press, of.
2-Orders on the Countries marked are 5 p.m., same day; all Parcel Packages Fab. 23, 1880, publishen an account of a forwarded through the Lohilon Post Office, should be marked to address in full; value QUEEN FIRE INSURANCE COM. fatal surgical operation which has used and are paid less a small discount of about of sane is required.
a great commotion among medical throughout the whole country, Dr. Thayor,
10
$9.00
3rd Class Cargo Boat or Ha-kan Best of‹
500 picais, Half Day,
Sampana.
Spectator.
St. Nichols.
Standard
Times of India.
Weekly Alta Cali
NAMES OF VILLAGES &,
IN OD NEAR HONGKONG.
(Corrected Spelling.).
2.00 A-kung Ngam
Apli Chan, 2.50 Cheng-shan Hom.
Chung
$1,00
Hom
Heung-kong Teat berdeen).
50 Hok-tani Wan.
Hok-in.
Hos in Kok
San Trun Shaf want Shai-tani Po. Skam-shui Po
Shau-ki Wan Shek-o
Shek Tong Shok-tong Teni Sheung Wan Shui-tsing Wan, Bo-kon Po. Tai-kok Taui,
Tat-long H
Porcel Post to the United Kingdom. Parcals not exceeding 7 lbs. in weight are received in Hongkong and at British Poat Offices in China, for transmission to the United Kingdom by P. & O, Pasket m Gibraltar. No parcel is seat with the Overland Mail via Brindisi, Parcels there foro arrive in London about eight days later than tho
parul, oven though soled, is liable to
pienis, per Load; be opened for examination
2nd Class Cargo Best Parcels must be posted in Hongkong before 3 p.a. on the day before the depar 2nd Class Carbo Bost of 600
piculs, par turd of the Mail Those arriving from thenicula, per load
176. 175 Chung Wan Comet, &c., after this hour
our are kept for the 3rd Class Cargo Boat or Hair Boat of Fo-pang. &0. following
Mail,
990 plouts, per Day,
1.58 Ha-wan The Pastage is 25 cents per fb, which 3rd Class Cargo Beat or Ha-kau Beat of includes
Registration foe, and must be pre- 300 pionie, per Load, paid in stamps. No further charge is made to the United Kingdom except for Custome duce. No parcel muat he more than 3 fast & inches in longèli, or 6 feus in greatest lengtli and girth combined. A receipt is given for each Parcel or Fullaway Boats, per Day, $1.00 Hung-hung Lalang Kung
One Hour, The sender mast fill up a form of Customs.
Half-an-Ho Declaration, which can be obtained fres at
After 6 PM
10 cənts extra, each Post Office. No parral con to accept.: ed, till this is completely and accurately
Nothing in this Boslo prevents- private 938 filled. The
Agreement. articles ordinarily sout only from China which are liable to duty are Tea, Tobacco, and Gold and Silver plate.
er perishable goods,
articles securely sucked or plass, Liquids (eniess Half Day securely packed) or parcels easily crushed. such as baud-boxes, prohibited. No Parcel Thrio Homes can be received if its value cre
exceeds $950, A Parcol may contain a letter to the mos
as that of the Parcel itself, or sidres a other Parcul to the same address. No other
are allowed. The Post encloentes Office accepts no responsibility beyond the ordinary compensation of 810 in case of the loss of a Registered article. Parcels are not forwarded in the Mailbag, hub packed in bores.
PANY,
undersigned are prepared to accept Risks on First Class Godowns at cent, not premium per anum,
men
Consular Invoices to accompany Cargo allor. All such orders must be expressed destined to ports beyond San Francisco. the most eminent surgeon a Cleveland, in British currency.
should be sent to the Company'a Offices in
24. in the £1, for which the romitter shoul
THE
A
pronouncing it acandalous. It appears that
3. The commission charged is as follows Souled Envelopes, addressed to the Collector per Mrs. King had been suffering for many (according to the currency this Order is of Customs at San Francisco. years with some discase of the stomach drawn
For farther information as to Prage Company, No. 601, Queen's Road Central
which had resisted the treatment of all the Up to £2, or $10, or £20,0,20 cents.and Freight, apply to the Agency of the
A
physicious in attendance. The diseasa comp menced with a slight derangement of the digestion, with a poor appetite, followed by
a pecalier indescribable distress in the sto
nuck, a feeling that has been described no
a faint all gune' sensation, a sticky slime
,, £6, or $25, or R 50,040,
or $35, or 1 70.0.60
31
£10,
or $50, or R100,.....0,80
R150,... 81.00..
-No Order must exceed 10 or 850 (enless drawn on India, when R100 is the
collecting about the teeth, pausing a dis limit), nor will more than two such Orders
agreeable taste, especially in the morning.
This
be issued to the same persou, in favour of sensation was not removed by food. the same payes, by the same mail but on the contrary, it was increased. The
eyes then
then became tinged with yellow, and 5-Bloney Orders on the United King- were aunkon. After awhile the hands and dom fer soms not exceding £o are grated fest became cold and sticky a cold perepi by means of Postal Notes; as to which see ration. There was a constant tired and separate notice-or-the-Hongkong Postal
a dreadful Guide.
fealing
Then followed
suddenly
feeling
shan with gloomy forebodings.
6.Suns not exceeding $50 may be re-
C. D. HARMAN, Acting Agent Hongkong, November 4, 1885.
FOR SALE.
AND
· 1918 (
QUESE, DISTANCE, AVERAGE SPEED TABLES, FROM LONDON, via Tun SUEZ CAVAL
INDIA, CHINA, JAPAN, ŠOL
20
WITH
-NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 19, 1881- NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
THE Undersigned, Adents of the above Company, are authorized to Tasure against FHCE at Current Rates
GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1881. ...
SINGAPORE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
HEAD OFFICE SINGAPORE.
14
E are prepared to GRANT FOLICIES against FIRE on nsual terms at Current Rates.
there came a dizzy aitted between the Ports of Chins by VARIOUS OTHER TABLES AND NOTES, WE uke vertigo. After a time the means of Postage Stamps, subject to a bowola became coative, so that it was dif- chargo of one per cent. for cashing them;
A
Boult to proeure à avement without a ur Money Orders can be granted at Hong- cathartic
Soon followed a disposition to kong or Shanghai on Ports where there are To be obtained at the
spit up the food after eating, sometimet in Agunties of the Hongkong Post Office.
a sour, fermented condition. All this de-
to
are
BREET COOLIZE. Scale of Hire for Street Coolies One Day...
One Hour,
20
Kaung
Chúng
433 centa
真
Hall Hour
private sgroements:
Nothing in the shore Beale to affect
NOW READT
THE REVENUE OF CHINA.
A SERIES OF ARTICLES Reprinted from The Chind Mail With regard to inward Parauls, addresssos are requested to observe that they will not,W LEI AN APPENDIX for this present, be dealt with at and mor
200 mp Wart Liat Muni Ma-tan Chung. Martau Kok Me-tan Tan
Ma-tau Wai
Mong-kok Ngan Ping
Ngong shun Paksi Wa Par-fu Lam Sat-war Teal
Chart.
Fang Mi
Taiping han
Tai-shek Kok
Tel tam Tük.
Tat-van
Tal-wong Kung. Lang-lung Chat. That 182 uni
To-kwa Wan To-ti Wan.
40g-a (Hospital)
Wan Un Chau
Wan-tani
Wong kok Tatu Wong-ma Kok
tai Chung
Sai Ying pan Yarma Alone
N.B. Documents should not be dated Year of Buong-n, which is the style of H. M. the Emperor of China, and is of
All Contributora of business, whether Share will the Parcel Mail be opened, until the PAMPHLET is Now Ready) course inapplicable in a British Colony.
holders or sct, are entitled to Share in the ordinary distribution of letters, &,, is Воль
finished. The postage on Parcels at home
ન
W. A. GULLAND,
+ Small remittances can be made to those
CHINA MAIL' OFFICE, Messrs. LANE, CRAWFORD & Co. FALCONER & Co, Hongkong, September 2, 1884. #1475.
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents. Hongkong, July, 1855,
y similar to the above, and the Parcels will
rangement caused a terrible palpitation of places by means of Postal Notes. Beg separate thy hearty se to make the breathing diff. netice on the Pastel Guide,
is 10% per lb., the Regulations are general
1239 | be sent out viá Gibraltar,
and may be had at the OFFER OF THE PAVES, Messrs. LANE, CRAWFORD & Oo,1, Messto. KaLLY & WALE'S, And Mr W. BREWER
* 50 Conte
Printed and pahlinked by Gizo, Murray
Bars, at the China Mai Office, No. 5 Wyn'danan Stront, Hongkong,
No comments yet.
Private notes are available after approval.