1885-10-13 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

JULHAMPAGNE,

TO HE LET.

9 Russell

THE CHINA

MAIL

For Sale.

FOR SALE.

HOUSE at tho. PEAK, with Large

ATENNIS GROUND stinchsd. ཀ་

To Lot.

THE PEAK.

good Vion of the Harbour and out to Sos.BUNGALOW at Mount Kellet.

Insurances,

NOTICE

TO LET

FIVL

Apply to

PEAK,

go. Tins OFFICE,

Hongkong, April 11, 1885.

614

ROOMS, TENNIS Coper, &o., ds. For 1886 or longer if desired.

Apply to

JOHN D. HUTCHISON. Hongkong, September 17, 1885.

1625

FOR SALE.

TO LET

QUEEN FIRE INSURANCE COM-

PANY

THE Unders gued are prepared to accept

per cent. 'nët premium per annum

NORTON & Co., Agents, Hongkong, Mar 18, 1831 NORTH BRITISH & MERCANTILE

Section

Section

1. From Greon Island to the Gas Work

2. From Gas Works to Jardine's Wharf

9. From Jarding's Wharf to the Harbour Master's Office.

7. From Natal Yard to Blus Buildings

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office,

8. From Blus Buildings to East Point,

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late drivals and Departures reported today.

To facilitate indling the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into sight Sections, commencing Green Island Versale near the Hongkong shore are markod, bear the Kowloong there is and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked s,, in conjunction with the figures denoting the sectors.

5. From P. and O. Co.'s Offco to Peddar's Wharf,

[No. 6980, Octobre 18, 1385.

| SHIPPING IN UHINA, JAPAN,

PHILIPPINES AND SIAM

Chi Yuen Eng Lee Fero

WATERE.

WELAMPOA

Brit str. Siam, bas Ger?

Brit str. Shangha

Chi str.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

938

Fessel's Name.

THE

ance.

ELTUR, Kowloon, with GARDEN nad

SPANISH STEAM TENNIS COURT attached Entry at THE Undersigned, AGENTS of the above matista

PA8JQ.

INSURANCE COMPANY,

; ~ י:

C

Apply to

REMEDIOS & Oɔ. Hongkong, September 4, 1885, 1831

Apply to

G. C. ANDERSON, 13, Praya Central Hongkong, August 24, 1885.

against FLÎÈK at Current Rates.

GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1882.

Atalante Donledi

hHamlin <Piaff

Captain

Brit

Flag and

Big

Date of Arrival

Fooksang Fushun Hoihow

Brit str.

Bonsignees or Agents. Bestmation,

Remarks

$22 Oct.

stir.

788 Oct.

12 Douglas Steamshup Co. 128lemser & Co,

Amoy and Tameni Lëth inst.

John C. Smith Amer, sch. Marcia Sharphooter

Brity str

Brit, bge

CANTON.

brooke

14 Claymore

-1-447

Clieveden Diamante

Farquhar Golcunhea

• CABS.... CGalland Forrier

at 1000 Oct

Bty.

str. 173 Oct

Str. 1806 Oct.

Brit

str. 1115 Oct.

338 Oct.

11 Russell &

138iemann & Co.

3Chbb, Lovingston & Co. 10 Dunn, Molbya & Cof

4Order

Звірол

Kloon Dock £18th inst..

Kyong Wai Mary Austin Miltan

Chi Brit. Brit

str, Hongkong

sir. Hongkong

Oo.

h Talbot.

Brit

p14 Oct

9 Bussell & Co.

Manila

FOR-SALE.

Mails.

Dicker

Hochreuter

Ger

str

166 Oct

13 Wieler & Co

&

Co.'s

A

Fame... Gerda

Brit

117:

H.K. & Wpca Duck Co.

To-morrow

Laid up

Erickson

Ger.

NOTIQE,

$40 Oct

128iensten & Co

Quinhon

Gratitude

Wake

Brit

str. 1201 Bept.

30 Molchers & Co.

Harter

Grandin

birit.

abr 1199 Oct.

Iolani

of Alason. Brit,

str. 981 Oct.

10 Arnhold Karberg & Co.

Japan

5bGardner

Brit

str. 1808 Oct.

Khiva.

2 h Clement

Brit,

str. 1419 Oct.

Saigon Calcutta, doc Bombay, do

15th inst 26th inst

Lido

6 Leitch...

Brit str.

Mareia

4 Mitchell......

Brit

1060 Det

5oHohlmaan.

Ger

Thomson

Brit

Str. 2200 Oct.

Bydney, So.

To-marrow

h Westoby

Brit

stc. 562

ste: 383

783 Sept.

20 Siemisson de Co

Yokohama & Hiego To-day

6 cStopani

Britu

6 Rowe

Brit,

161 June atz-1156 Oet

2ff. K. & V. Dock Co.,

OURSE,

4 Sörenson.

Gor.

str. 1160 Detal

Oo.

Deucalion Tamazi

3 Rubask

Dutch str. 821 Oet

Hongkong, April 8, 1885.

597

Tamsun

Hing

5 Vardin

Brit.

str.

FROM

Nantes y

{Bril

a 1070 Oct.

Triumph.. Victoria

b Schuldt

Ger.

Coundin

Wah Yuengint hy Wite we

eatmeath. Will o' the Wisp ......5 cOwaton Wingoang.

sir,

Brit, str. 1590 Det Brit.

Dot. 11 Basell

319 Oct 11 Chimese

6 Stonelivuse.... Brit.

atr. 2095 Sept.

22 Rumell & Co.

Brit

str.

168 Dec.

92 Pustan & Co.

.....

St. Croix

Brit

Str.

1554 Oct.

Zafiro

Brit

str.

675 June 18

Yokohama

Cos'tan Dook Maria

Pelham

okohanja

Calcutta

To-day To-day

15th instant, Kloon Dask

above

779

Nowell

Amer. bqe

Hoger

Ger, bec

424 Oct

eBunje

-Brit bge

c Plettner

Den 3. Sewall

Brit. ge

295 Sept.

1476

R. H. Steenken.

Amer. ab 1297 June Ger be 295 Ang

London 2 Foochow

New York

hBrown

Brit, bge 432 Oct.

Albatros

Amity

Brit oqa

Daniel

Ger-bge

Leander

Therese

Ger. bis.

Klang-ping Gards

MACAO

Amer. str. Canton.

Ger, str.

SWATOW:

In port on October 9, 1885. MERCHANT STRAMIRA.

Kong Beng British Galf of Suez British.

AMOY,

Hongkong

in port on October 9, 1885.

- MERCHANT, SUBLICERA,

British

British

MERCHANT SAILING VESSELS, Norw, bqe.

Varalitie Johann Carl Gor. no

Brit bye: Brit

FOOOHOW.

In port on October 3, 1885.

NMROBANT STEAMERS.

Kiang-piau

Chinese Hankew, da MERCHANT BALLANG VESSELÁ,

Ger

Bearse..... kSiegenera

Hamburg

Quarts820 per Case of 1 doz Piats.921. t.

#2 ti Dubos Frères & de Gernon & Co.'s

BORDEAUX CLARETS AND

WHITE WINES,

Barter's Celebrated Birley Bree!”

WHISKY,--87) per Case of 1 doz GIBB, LIVINGSTON & CO. Hongkong, July 18, 1884.

1187

FOR SALE.

DISTAN OE,

AND

AVERAGE SPEED TABLES,

LONDON, IN THE SUKS CANAL,

TO

INDIA, CHINA, JAPAN, &0.,

WITH

ARIOUS OTHER TABLES AND NOTES,

BY

W. A. GULLAND.

To be obtained at the

· CHINA- MAIL' OFFICK

Mosta. LANE, CRAWFORD & Co.

FALCONER & Co.

Hongkong, September 2, 1884.

NOW ON SALE

CHINESE DICTIONARY

IN THE

Q·A·N-TONESE-DIALECT, BY

Dr. E. J. EITEL.

Únown Octavo, pp. 1018.

HONGBONG, 1877-1883,

A-K,

Part I

Part I K-M

Part III M-T,

Part IV. TY.

DESEA 35ẠN RESIDENCY

RICHMOND TERRACE. Apply to

J. D. HUMPHREYS. Hongkong, September 23, 1885. 1650

TO LET.

QUEEN'S ROAD, lately occupied by FFICES and CHAMPERS, No.

Means, Jasdine, Mazueson & Co.

Apply to

BIRD & PALMER, Who will exhibit Plans and arrange Offices to-suit applicante.

TO LET.

*OLLEGE CHAMBERS' (late KOTEL by UNIVERS), Single Rooms or SUITES of APARTMENTS,

No. 4, OLD BAILEY STREET.・・

Apply to

DAVID GA8800N, SONG & Co. Hongkong, May 11, 1885.

TO LET.

~(With Possession, from Lat October, 1885.) HOUSE, NO. 8, STANLEY STREET.

No. 31, WELLINGTON STREET.

Gas and. Water tid on,

For Partioalers, apply to

ROZARIO & Co. Hongkong, July 22, 1835. 1235

GODOWN AT WEST POINT.

NEW, LIGHT and WELL VENTILATED $250 NE

measuring 100 feet on the Praya, deep water, by 180 feet, and 20 feet high, with 100 feet Frontage on Middle Street.

Apply to

SHARP & Co. Hongkong, September 18, 1885. 1034

...$2.50 $3.09 ..$3.00.

A Reduction of tes per cent. will be allowed to purchasers of Ten ormore coples.

TO BE LET.

Apply to

This Standard Work on the Chinese Lan-

QHOPS AND GODOWNS, Fungo, constructed on the basis of gh's S Imperial Dictionary, contains all Chinese characters in practical use, and while alpha- natically arranged according to the sounds of the oldest dialect of China, the Cun- tenere,

It gives also the Mandarin pronun eision of all characters explained in the book, 50 that its usefulness is by no means confined to the Cantonese Dhalost, but the pt

work is a practically complate Thesaurus the whole Written Language of China, an cient and modern, as used all over the

A. S. WATSON & Co.

Hongkong, July 28, 1885.

1272

TO LET.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR- SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

PORT SAID,

MEDITERRANEAN AND BLACK

SEA PORTS,

NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;

Marie Melita Menmuir Namos Olympia

Pass Fish

Plot Piniameller -Proton, Smit

Der.

Christiansen. Ger.

2 Jardine, Matheson & Val 30P &O. S. N. 00.

Matheson & Co.

str. 704 Chet 19 Wieler & Co. str. 330 Oct.32 Wieler & Co.

4 Vernandes....Span str. 284 Sept.

Toher.....................

BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERP.

the 20th October, TUESDAY, 1985, at Noon, the Company's S.S. DJEMNAH, Commandant VAQUIER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Pork for the sailing Vessala

Turner Amy Cargo and Specie will be regiatored for Andreas London as well as for Marseilles, and Antionetta cepted in transit through Marseilles for the Aurora principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until

Noon,

Cargo will be received on board until 4 p.m., Specie and Parcels until 9 p.m. o the 19th October, 1885. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agoney's Office)

Contents and value of Packages are re quired.

For further particulare, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, Cotaber 3, 1885.:

is Kirby eFlinton

Bills Himpson Centenoial... Comat... Dartmouth........................................... Continental

Emily F. Whitney. cRollins Diamond City ... Cpenter

Frank Pendleton....... Foochor......... 2 Meyer. Nichola General Berthant......3. Croix

Grandeo

1796 Great Admiral:

Highlander...

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

7 Russell & Co.

30 Drugins Steamship Co.

4 Remédica & On

7 Siemsson

13 Eduard Schellas & Co.

Hop Hi

919 Oct. 12 Batteräcld & Swire

9F

P. & 0 8. N; Ca

atr. 674 Oct. 74 AR Marty.

3 Jardine, Matheson & Co.

960 Sept. 16 Russell & Co.

5Siemssen & Co.

881 Sept, 29 Order

Amer. bge 1222

her.

sh 1080 Jano Amor. Bh. 1880 Oct Brit

16 Kuong Cheong Tya

1 Pustan & Co.

4 Melchers de Co.

13 Chiness

4 Order

10 Carlowita & Co.

3 Melchers & Co,

915 Oct4Melchers & Cn.

10 Chineso

B Gibb, 1

Livingston & Co. 19 Chinese

Amer, al 1840 Cek Stam bae, 300 Sept

Amr, aah. #1851 July: Fol

5Orders

Brit

bge 6600c 8 Carlowitz & Coi

th 1578 Uc2P & 0.8. N. Co

Amer, sh 1256 Oct

8 Thompson ...... Amer. sh 1406 Oct

k Bachelder

8 Colley

amer. 6.

Amor. eh.

h. 1488 Oct

Gar bge. 344 Oct

6 claurence. Bri. bkline, 928 Aug.

2Capta

Captain

9 Order

mer sb. 1290 May

19 Russell & Co.

7 Order

1. Banuan

7 Carlowitz & Co.

20 Rossell & Co.

Callao

75 Crowley

Brit Bos 610 Oct.

9 Morneey

Brit h1407 Sept

Adamson, Bell & Co 20 Master,

18h McKenie

Mount Lebanon

4 kNelson

2k Loviti.

8 Bailey

Lucia

Iзano Reed Johanna Linnet...... TAKING CARGO AND PASSENGERS Marsbo

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

Connection being made at Yokohama, with Steamers, from Shanghai and Japan porta

Whilst its introductory chapters. LowRE MORQUE SERAC address in full; and same will be

•Boy the purposes of a philological guide: Entry can be had immediately..

to the student,

4.Supplement, arranged for being sound- and used by itself, and containing a List of the Radicals," an Index, and a List of Burnames, will be published and sold soparately.

LANE, ORAWFORD & Co. Hongkong, January 15, 1833, 151

PUBLICATIONS my J, DYER BALL

ANTONESE MADE EASY----A Book of STIPLE SANTINOS in the CANTONES COLLOQUIAL with Free and Literal-Tranilations; and Directions for Rendering English Grammatical Forms into Chinese and vice vered.-Prios, $2 Inter leaved Copies, $2.50.

We most cordially recommend it. Uhing ReviewWill be found to supply a want long felt by students of Cantones -Daily Fress Mr. Bara's Notes on Classifiers and Grammar will be found very valuable."---China Mail,

*EASY SENTENCES IN THE HAKKA DIALEUT WITH A VOCABULARY. Price, $1.

"The Sentences given appear to be well

· arranged."--China Mail, Contains a wide range of subjects.Chinese Recorder, *An extensive Vocabulary.'--Daly

dhe. Press

FOR SALE at Messrs. KELLY & WATER'S, W. BREWER'S, and LAKE, CRAWFORD & Co.'s, Hongkong; and at Mesars. TRÜBNER & Co.'s, London. Hongkong, January 23, 1884.

NOW READY.

PRICE, $1,00.

⚫ Apply to

ROBERT LANG & Co.,

Green's Road, Hongkong, August 31, 1885. 1500

Insurances.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE.)

CAPITAL, TWO MILLIONS STERLING, -

Undersigned are prepared to grant POLINE against the Rick of FIRE OD Buildings or on Goods stored therain, con Goods on board Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, at the usual Terms and Conditions.

Proposals for Laje Assurances will be re neired, and transmitted to the Directori for their decision.

If required, protection will be granted on fireh olas Liven up to £1000 on a Single Lofo

For Rates of Premiums, forms of pro- posals or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co., ~ Agents, Hongkong & Canton, Hongkong, Jammary 4, 1887.

100

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL Charter OP His Majesty King George The Krd,

A. D. 1720.

All Parcel Packages should be marked to received at the Company's Office, until 5 p.a. the day previous to sailing.

Monarch.

N. Gibson Naopactus

Palmyra.......... Papa Prins Wilhelmina.. Reporter

BeMinott

..8 k Henues...

SELANGEAL

In port on October & 1885,

MERCHANT BIKANERS.

British

German

Amoy

18an Francisco

Cleared

China

Djemansh

Franch Marseilles

British

Fab

Gilaland

British British

Hank

Glenroy

Has

Faluny

Britisti Chinese

London, de

Hongkon

Kiang yung Kangwo

Kwangles

Kwongsang

Chinese Briting

Mosciana

New York

Ningpo

French

H'kong, de

Nanding

British

Uo.

London, So,

Pao Ha

Britista

Pantah

Chaineso

Now Tork

Robill

Brithh

London

¡Rosetta

British London, Danish

British

Britab

Amer. sh. 1187 Oct. 12Uangla, Steamship Co. Ama, botine 30-Sept. 16 Arnhold, Kerberg & Co. Brit. al. 1990 Ang 20 tassell

Amer, boo. 704 Sept 16 Russell & Co.

Amar, sh 1299 Oct. Ger

Brinckmeier. Dut boe

20 Oct. 1 Captain 770 Aug 18 Arnhold, Karberg &

Sept. 29 Eduard Schellhass & Co.

7 Bayley ... Amer. Je 21 Russell & Co

Mendiguren Span. sch, 449

2 Long Tại Chung

Swan D. Carleton......8 Froerman Amer, bqs. 842 berg & Co.

Santa Filcaneno... Three Brothers. Titan Ventura Walls Cantle

CAZAGRO

Kahicke

8 Alleya

4kUresandi

18 k Kennett

Brit. bgo. 966 Aug

Amor, ah. 1189 Aug. 25 Russell & Co.

Span. bye. 909 Sept. 10 Remedios & Co. Brit. bge 626 Aug 28 Lane, Crawford & Co..

Philippines

Honolulu

New York

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

RETURN PASSAGIx Passengers who have paid full fars, re-embarking at San Francisco for China or Japan (or sice versa) within air

six months, will be allowed a discount of 29% from Retar Fare; if re-embarking within one year, an allowance of 10 % will Agamemnon be made from Return Fate. Pro-Paid Re- Albatross turn Passage Orders, available for one year, Andacions* will be issued at a Discount of 25% from Champion Return Fare. These allowances do not apply Cleopatra-

Cockchafer to through fares from China and Japan to Furope

Daring Consular Invoices to accompany Cargo destined to ports beyond San Francisco, Bak should be sent to the Company's Offices, Firebrand

Espoir Sam addressed to the Collector of Customs,

Flying Fish- For further information as to Freight Glenogle

Invincible. or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 60A, Queen's Road Central Ma

Mertin CD. HARMAN,

Midge Palaga Acting Agent.

Pegasus Hongkong, October 3, 1885. 1797 Rambler Sapphire Swift Tweed Victor Emanuel Vigilant Wanderer Wivern

Francisco.

Intimations.

SUMMER TIME TABLE.

THE KOWLOON FERRY.

STEAM-LAUNCH

MORNING STAR

Buns DAILY a FERRY BOAT between Peddar's Wharf and Tairn-Tea-Tenint the following hours:

SHUNDAYS.

WEEK DAYS, Les Kloon. Leaves i„X“, Lepas Klaos. Isavia H.K. 6.00 AM 7,00 m. 6:00A.M. 7.00. AM. 8.00 8.30 7.30 8.00

9.00 10,15

11

1431HE Undersigned having been appointed 8.80 9.00 Agents for the above Corporation are 9.40 10.15 prepared to grant Insurances na follows :—| 10.45*, 12.30 r.

Marine Department.

12.45 F.M. 1.00 Policies at current rates, payable either 4.?? here, in Ironton, or at the principal Port of India, China and Australia,

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW Br E. E. PARKER.

Can be obtained from KRILY & WALSH at Shanghai and Hongkong, at LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the Chins Mail Chine

NOW PUBLISHED, DUDDHISM: ITS HISTORICAL,

THEORETICAL AND POPULAR

ASPECTS,

B

ERNEST JEITEL, PH.D., TUSING.

EDITION REVIBER, WITH ADDITIONS,

Price,

THIRD

$1,50 LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, Angust 20, 1884,

W

WASHING BOOKS.

1898

(In English and Chinois.) TASHERMAN'S BOOKE, far the one

of Talion and Gentlemen, ca. 21 Y bo had at this OfficePrice: $1 each

Cama Mix Of

THE REPORT OF THE TRIAL OF 1. LOGAN AT CAMION that appeared in the China Mad has been proved in PAM PHLET FORM, and is now on Balo, Price, 50 Centa

Hongkong, October 9, 1883

Fire Department. Policies inned for long or short periods at 525 current rates. NAMIN NA

5.10

8.55

6.15 Life Department

6.45 700 Policies issued for sums not exceeding 7.15, 7.30 £5,000 at reduced extos,

490

HOLLIDAY, WISH & Co. Hongkong, July 26, 1872. ⠀ -

SINGAPORE INSURANCE COMPANY,

DSG LIMITED.

HEAD OFFICE SINGAPORE

WE

on

DJ

>

NOOR

Zephyr

Where as

Port Hamilton

Commander Chas. Kickn

Port Hamilton

Yokohama Shanghai Yokohama

4 cruise

Commander Davis

· Name,

Riz.

Tons.

GUT I.H.P.

Captain

d. & turret ironclad

8510

€360

Captain Samuel Long

composite screw sloop

$40

double-row iron frigate

8010

∙14

4.330

Captain Hugo L

Pearson

corvette

2380

2340

Captain A Powlett

corvette

2380

14 2610

Captain IL N. Hippisley

gunboat

$4.05

14

AVO

Lieut. Com. H H Betaler

Port Hamilton

corvette

2333

14

2640

Captain J. G. J. Beumers

composite sloop

920

Hongkong

double-screw gunboat

$40

TientCommander Cochrane

Hongkong

gunbost

455

Lient Com. H R Adams

gunboat

On a cruise

Lieut. Com. D. L. Dioknom

Hongkong

810

Captain J. P. Macies:

transport

2000

Hogg

Bangkong

ironclad

6010

4829

Captain Buoklė,

Singapore

double-screw gun-yvesse!

767

1050)

koberan

gunboat

497

490

double-screw gun-vessel

466

470

Lieut. Com. W. M. Maturin Commander Hotham

Hongkong

Hongkong

composite screw sloop sloop

1130

970

Commander H. T Grenfell

Chefoo

Hon. F. P. Vereker

corvette

1370

2960

double-ecrew gun-veses]

1010

double-strew gunboat

360

Lieut. Com. B. 1. Wood, sig

dor A, O. B. Bromley

Shanghai

Hengrong

·9087

20

Commodore Morant

paddla despetal-reasel

835 #9253

1230

Lieut. Com. Farquhar

Captain Orford Churchill --

Shangha

1800

1450

Commander Alleyne

430

580

Lens, Com. Cha K. Hope

receiving ship

guaboat turret-ship

Flagship or for

Daptazi

Commander Géo. W.HHH

Sir W. Montagu Dowell, x.c.s., Caramander-in-Chief.

I. G. Kinahan

Hongkong Hongkong

Hongkong

Port Hamilton

For H. M. Ship tonnage, displacements and effective horas powers are given socording to H. M. Navy list. Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Hame,

Abreck Alort

11.00, 13.30 PM. 100 r.. Aspio

D

2.00 Atalante

5.10

40

6.10 $7.00

7:30

Decres

Dichaffant Erask Gornostai

7157

Jaguar *There will be ne Launch on Monday clocheteria and Friday, on account of coaling.

La Galissonnière The shove Time Tshia will be strictly La

Perouse adhored to, except under anavoidable cir. Latin oumstances. In case of stress of weather, Magon dne notion will be given of any stoppages.

Marion

French cruiser

French gag vessel French transport

craiser French cruiser

Routan tran

man transport Russian gunboat German gunboat

483

Commander Trèvo Captain Murnal

Leniaruar MoKEBUT

B Maurio

Store Nordiske

Winmar

Y-ling

Yoritonio Mar Japanese

Advance

KAROHANT KAILING, VESSELS,

Chingtah

Moratta

Gronavir

John Potts

Wallace

Siam, bge

Chi bqe, Laid up Stambo

Norm, bee

Brit bre

Brit

Wand Minstrel Br. mach Winnepeg

sper Brit.

NAGASAKI

In port on September 25, 1885. Kozaki Maru Japan:bqa'

In p Androkles

YOKOHAMAN

n part on September 30, 1885, Brit bae, Aum, Dorothea, Ger.ru: Artizan

Brit Big Bonanza Amer Catherine 8'den Am.botin

Marguerito

Nierat Penelope

Azna

Emily

Brit boa

Fahibqe Gorbg.

Brit bige,

BIOGO,

In port on September 15, 1885

Hudson

Amer h

Brit by

British.

John C. Potter Arder, sh

Quser Emina

St. Clond

T. Ruegor

Brit. bye

Brit th

Gerh

MANILA

In port on Septem Antoinette Austizāns Commonwealth Brit

Darra

Nervion

Bajab

Brit bag

Span bge.

Gery

- 1885. Hongkong

Iolanthe

Mebel Taylor

Prof. Johnson Norw bee

San Nicholas

Shin Leo, Brit bya,

Aphrodiza

Bate of Oregon Amer, bos Boston Colombus

OD. Ba Amer, boa. United States Snow Brees | Am.

Wildwood

Amer. han United States :

SAN CEBU

Highuse Paul Rogere

Brit. boo

Amari

BANGKOK,

In part on Beptember 20, 1888

Bus Pan

Flag and Big.

Tons.

Guns.

H.P.

Captain

Where at.

Russian aviso

1824

300

Captain Schanz

Nagraki

D. S. corrette

521

800

Commander 0. J. Barclay

Chadoo

Dunit&ffrage

1.30

3:50 2.20

2.00 3.00 4:00

0130 2.30

French fri

French gunboat

450

Commander de Jonquieros

Chefos

Indi

frigate

4000

3.00 Champlain

9.30

$:00

Comète

1990

Lieat-Commander Noirot,

phòng

4.15

4.30

4.10

4.30

150

Dives

400

Capt in Bagand

-80L

de

4.50

6.254

5.58

1300

19

Comdr kwenton

1000

80

6.30

456

80

Commander 0. W

Elarok

430

340

Laent Commander Hofmeyer

gkang

French gumboat

420

nander Fonct

phong

French corvalte

2500

Commander

French frigate

6700

4500

Captain Freurian

Fench corvette

2300

Capt. Mequat

French

gunboat

#100)

French corvette

2400

U. S. corvette:

910

Merrill Millor

U, B. gunboat

#1875

700

Morge

FREDERIC ALGAR,

Nautilus

Austrian

Russian gunboat

400

COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS SION AGENT.

Nautilus Narps

Gorman gunboat--

strian gun-vamal

550

Spotzler

:600

1400

Russian

11, Clement's Lane, Lombard Stresi,

Opritehnik Campea Pakua

gunboat

400

Grondt

Russian ooryektő

100)

5. B. corvette.

$2100

:908

500

Neon

-LONDON, "

Plavier

1280

Colonial Press supplied with News Frimanguet pepers, Books, Types, Ink, Prosess, Prinz.

Adalbert Papers, Correspondents, Letters; and any Razbolnik European Goods on London terma

Bigual de Ganouilly Roland Bagittadre Sacle

21900

3980

1951

2600

French gun a French corvette Bassian ganbest

01700

Fla

Kim Chro

400

Tranton

Triomphante

U. 3. frigate French tronela French frigate Spanish survette

Portuguese gunbeat

8500

Phythian

4176

8100

1156

- French gunbost

6766

31200

are prepared to GRANT POLICIES

against FHE

usual terms at Current Rates. TENAN

All Contributors of business, whather Share- holders or not, are entitled to Share in the Bonu

ADAMSON, BELL & Co,

Agenta

Hongkong, July, 1885,

THE STRAITS INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

NOTICE TO SHIPPERS. Colordal Newspaper received at the office Bohol are regularly filed for the inspection of Timega Advertisers and the Fablia,

THE Undersigned having been sprouted As for the above. Company A prepared to GEANT Faziares en MARINE RISK to all parts of the World, at current A 18an,

ARNHOLD, KARBERG & Co Hongkong, November 5, 1883,

SAILOR'S HOME

NY Cest-off CLOTEZNO BOOKS, OF

Patans will be thankfully reagired Vladimir Monmasch

at the Bailor's Home, Wort Foint

Hongkong, July 25, 1878,

Dunbost

French French coa

Porrette German corretta

French corvatte French cruser

Bussar tropelad French corrette Bussian gunbon

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.