1885-10-06 — Page 4

For Sale.

FOR SALE,

A

HOUSE at the Pax, with Larger

TENNIS GROUND attached. good View of the Harbour and out to Ssa.

Apply to

'PEAK,'

c/o. Tum Ornice.

614 Hongkong, April 11, 1886.

THE

FOR SALE.

THE SPANISH STEAMER

PAS JG. Apply to

་་་

REMEDIOS & Co. Hongkong, September 4, 1886.

FOR SALE.

J

ULES MUMM

Hails

U. 3. MAIL LINE,

2.

PACIFIC MAIL, STEAMSHIP'

COMPANY.

THROUGH to NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCIS00). THE U. 8. Mail Steamship CITY-OF NEW YORK will be despatched for San Francisco, vla Yokohama, on TUESDAY, the 13th October, at 3p.m taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

THE CHINA MAIL.

Mails.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Bxclusive of late Arrivals and Departures reparted to-day.

NOTICE.

COMPAGNTE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

PAQUEBOTS FOSTE FRANCAIS..

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS,

NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;

BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERP.

ALSO

To facilitate finding the position of any versol in the Harbour, the Anchorage is divided into oight Sections, commcnsing « Green Island. Vessels nor the Hongking shora are marked à, near the Kowloong shore A., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked e, in conjunction with the figures denoting the sections. Sectron

1 From Green Island to the Gas Works,

2. From Gas Works to Jardine's Wharf

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.

Vessel's Name

Stemmerr Alwing Anjer Head Benlarig Carisbrooke...--..

1531 Inland Cities of the United States, via Over TUESDAY, the 20th October,heang Hock Kian..

Oos

CHAMPAGNE, Quarts... $20 per Case of 1 doz. Pints.......

$212 »

2 # Dubos Frèros & de Cernen & Co.'s

BORDEAUX CLARETS AND

WRITE WINES, Baxtor's Oclebrated Barley Broe"

WHISKY,-$7 per Case of 1 dezz GIBB, LIVINGSTON & Co.

1187 Hoogkong, July 18, 1884.

PUBLICATIONS BY J. DYER BALL

EASY-A ANTONESE MADE

Book of SpPLE SONTINOES in the CANTONESE COLLOQUIAL with Free and Litoral Translations; and Direction for Rendering English Grammatical Forms into Chinese and ice cr-Price, $2. Inter- leared Copias, $2.50.

Wa mas cordially recommend it. China Heview, Will be found to supply 'n want long felt by students of Cantonese. --Daily FreeS Mr. BALL's Notes on Classifiers and Grammar will be found very valuubio.'-China Mail,

'EASY SENTENCES IN THE HAKKA DIALECT WITH VOCABULARY,!— Prict, $1

A

The Bentoncos givon appear to be well

Containe arranged.'-China "Mail.

wide range of anbjecta.Chinese Recorder, &c. An extensive Vocabulary.'—Daily Press.

-FOR SALE at-Messin. KaLLY & WAKE'E,

. W. BLEWEE'S, and LANE, ŰRAWFORD

& Co.'s, Hongkong; and at Messrs: TRÜBNER & Co.'s, London. *

Hongkang, January 23, 1884.

A

To Let.

TO BE LET.

143

DESIRABLE RESIDENDE

RICHMOND TERRACE. Apply to

J. D. HUMPHREYS. Hongkong, September 23, 1885. 1856

TO-LET.

FFICES and CHAMBERS, No. 7, QUEEN'S ROAD, Iately occupied by Masara. JARDINE, MATHESON & Co.

Apply to

BIRD & PAL HER, Who will exhibit Plans and arrange Officer to suit applicants,

Hongkong, April 8, 1885.

TO LED.

697

JOLLEGE CHAMBERS' (Inte HOTEL DE L'UNIVERS), Single Rooms or SUITES of APARTMENTS.

- No. 4, OLD BAILEY STREET.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, May 11, 1885, *

GODOWN AT WEST POINT.

-779

ATEW, LIGHT WELL VANTALATED,

NEW, then 100 a

doep water, by 180 feet, and 20 fest bigh, with 100 feet Frontage on Middle Street.

Apply to

SHARP & Co. Hongkong, September 18, 1885.

TO LET,

1634

trans-Atlantic lines of Steamers.

Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan to San Francisco, to Atlantic and Ports, to land Railways, to

to Hayans, Trinidad, and Demigrant, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and

Steamers. connecting

Through Passage Tickets granted to England, France, and Gerdany by all who RETVEN PASSAGES.-Tassenges, have paid full fare, re-embarking at San Francisco for China or Japan for wice tersa) within six munthe, will be allowed a discomf of 20% from Return Fare; if re-cabarking within one year, an allowance or 10 % will be inde from Return Fare. Pro-Paid Re- Burn Page Orders, available fonoue year, will be issued at Discount of 30 % from Return Pore. There allorcances do not apply threagh fures from China and Japan to Eurone

Freight will be received on board until 4 Packages will be received at the elice until p.in. the day previous to sailing Parcel

pa, ne day; al Parcet Packages sald be marked to address in fall; value of saune is required.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to ports beyond Sun Francisco should Lo sont to the Company's Offices in Seated Envelopes, addressed to the Collector of Cuators at San Francisco,

For further information as to Passagu and Freight, apply to the Agony of the Company, No. 60A, Queen's Road Cantral.

C. D. HARMAN, Acting Agent. Hongkong, September 24, 1888.

STEAM FOR

1009

1885, at Noon, the Company's

Cicero 3.6. DJEMNAH, Commandant VAQUIER with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, City of New York......

Compton..... and CARGO, will leave this Purt for the

Duburg Above places

Cargo and Sposie will be registered for Euphrates London as well as for Marseilles, and oo Fame. cepted in transit through Marseilles for the Feronia

Ferntower principal places of Europe..

Shipping Orders will be granted until Fidelio

Gratitude Noch.

Cargo will be received on beard until 4

Baiphong p.m., Specie and Parcela until 9 p.m. on Hampshire th: 19th October, 1985,

(Farcels are not Huntingdon to be sent un board; they must be loft at Japan

Julieta the Agency's Office.)

Kernet Kildare Killarney Kour

Contents and value of Packages are re. quiet,

For further particular, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX, “

"Agent.

150 Fros P. and 0. Do.'s Office to Peddar's Wharfe

7. From Naval Yard to Blue Buildings

No. 6924 Octonan 6, 1885.

SHOPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATSEE

Foimile NameE

Eng Loo Kus Bang Flairmeler Yaugtaze

WHAMPOA.

"Flatpi, “Bagi Siami bqo.

Brit. str. Shanghai

Britty, Shanghai

CANTON, |Brits (stre

Brit.

str. Hongkong.

MAÇAQ.

Amer atr. Canton

Bection

6. From Feddar's Wharf to the Naval Yard,

8. From Elve Buildings to Fast Point,

Mary Austin Milton

Play and

Captain.

Tons

Date of Arrival

grices or Agents.

Destination

Remark

5 Mosz ...........

Get. Brit.

str. 400 Oct.

A. R. Marty..

Haiphong

str. 1300 Cet.

Molaliers & Co.

Shanghai

To-morrow To-morrow

Kiang ping

cClurko

Brit str. 1484 Oct.

Fibb, Livingston & Co.

Yokohama & Koba,

Amer. str. 973 Oct. Brit

4Order

str. 968 Oct.

Singapore

To-morrow

Brit

Bangkok

10th inst

Y'hama & Sancisco 18th inat

Saigon

9th inst.

Kwongsang

British

Seewo

British

Baigon.

watow

British

Hembarg

Daid up 6th ket

AMOY.

·O'Cass+... cWdub

George.

hAshton

GBun Hin Chau

str. 1030 Usamhold, Karborg & Co.

Amer. str. 3129 Sept. 30 P. M. S. 8. Uq

Butterfield & Swire

K&Wpon Dock Co

2 Siemsson & Co. 4 Bun

Enong

2 Butterfield & Swire 30 Melchers & Co.

6 Douglas Steamship Co.

A Gibb, Livingston & Co. 1stemssen & Co.

2fardine, Matheson & Co.

6 Russell & Co.

Britate. 16 sept $0 Captain

SWATOW,

In port on Septemeer 29, 1855,

MERCHANT STRÁNENI,.

in port on Beptember 27, 1885.

Fokien Oopsok

MERCHANT ETKAMERA.

Searle

Brit.

str. 1188. Oct.

1Simson & Co.

2h. Sebuitz

Ger.

str. 1097 Oct.

Mitchell

cPaulsen Kelly 'Brock

Brit

str. 1300 Sept.

29 Russell & Co

Brit Ger.

J6 of Wake

Brit. str.

att. 1110 ot. Brit str. 7. Vot. Ger. ate: 852 Oct.

1201 Sept.

Brit.

str. 1123 Oct

Coast Ports

18th inst.

cChild

Brit.

atr. 1:00 Sept.

3hWitbom

Brit.

str. 1464-Oct.

5 h Gardner.....

Brit. str. 1885 Oct.

Sydney, Calcutta,

10th inst

British

British

&oi

3 clarias.

Span,

str. 376 Oct.

6 Run Mo Hon

3

Sanderson......Brit..

6 Johnson... Brit.

str. 1165 Oct. str. 2217 Oct.

6 Douglas Steamship Co.

3 O'Neil.

Bong

13

Brit

WORK

Wai

Chi

tran

Prit

5

str.

stel 862 Oct 400-Oct. 620 Uct.

2 hLof

1 Jardine, Matheson & Co. 859 Oct. 6 Yuen Fat Hong

Fat Hong Chinese

Singapore

Saigon

15th inst.

Tomorrow

Strathleven

British

New York

SEGA IZBORANT SAILING VERBELA:.

Onthous

To-morrow Swatow & Bangkok To-morrow

Loong Whe

1796

5bWestoby... Brit.

309 Sept. 3 Douglas Steamship Co.

Olympia Pasig Phra Chula Chom Klaos Pilot Fish

4

Obristiansen... Ger." Fernandes ........... Span.

str.

783 Sept. 29 Siemmen & Co..

-str.

Lightwood Buil Stepani Vincent

sir.

284 Sept. 4 Remedion & Co.

1012 00

Yuen Fat

Hong

Swałow

Brit tug

161 June

2H, K&W. Dock Co.

Oct

China Tradors fisurance Co.

eScotlaud

str. 1500 Sept.

21 Arnhold, Barbery & Co.

Schuldt

Ger. Bir 674 Oct.

44. R. Marty.

Saigon Haiphong

Tp-morrow

Pacis Suez

3 cBrahn.

Ger. str.) 612 Oct.

3 Wieler & Co

JG «StonehouNO..

Drit,

str. 2095 Sept.

24 Russell & Co.

Yokolung

5 c0вton ......

Brit

str.

166 Dec. 22 Pusta & Co.

est. Croix

Brit.

Calcutts

Brit.

BIC.

6:5 June 10

15th inst. Kloon Dock

Amity

Leander

Therese

Hoagkong, October 3, 1885.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company,

*Sea Gull

TAKING CARGO AND PASSENGERS | Sikh

TO JAPAN, THE UNITED Triamph. STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING; STEAMERS."

Connection being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan porta.

Vorwearts Westmeath,

Will o' the Wisp Wingsang

Zafre

•ailing. Vesnala Amy Turner Andreas...iv Antionetta Aurora-

Ben J. Sewall

Bonnie Lassie

All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received B. H. Steer.kon.

at the Company's Office, until 5 pim. the Caroline

day previous to sailing,

Centennial.

RETORN PASSAGES. Passengers, who Comet have paid full fare, re-embarking at Sab Continental Francisco for China or Japan (or vice versa) Dartmouth.

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,within six months, will be allowed a discount Edward May

ADEN, SUEZ, FORT-SAID, MALTA, MARSEILLES, GIBRALTAR, AND LONDON, BRINDISI, -ANCONA, VENICE; TRIESTE ;

ALSO,

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND

AUSTRALIA. N.B.--Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON,

AND ORIENTAL STEAM

TUE PENATION COMPANY's Steam-abip ROSETT, Captain Gr. W. Baby, with Der Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON, direct, SVEZ CANAL' and natal Ports of Call, on TUESDAY, 13th October, at p.m.

Carge will be received on board until

10 sm. on the day of stay at the Office

Parcels and Specia until 10 a.n, on the day of sailing.

For further Partioniam regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENISOLAR & ORIENTAL STEAK NAVIDA-

ION COMPANY'S Office, Hongkong

The Contents and Falue of Packages are required to be declared prior to shýment.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions si the Com- PRUE's Black Bill of Lading.

of 20% from Return Fare; if re-embarking Friederich within one year, an allowance of 10% will Foochow be rande from Return Fare. Pro-Paid Re-Fortune tam Passage Orders, available for one year, Frank Pendleton will be issued at a Discount of 25% from Grandee, Baturn Fare. These allowances do not apply

4 Newoll

4k Hoger

..8 Bunjene

.2 o Plettner.....

8 Uimer.

3 Chapman

SkMeyer..

Kach i8 ej Rearse..

Hearse. 4 k Siegener

.4 Kirby

4Flinton

34 kJohnson

3. clspie-en

.2 Moyer...

Amer. str. Brit

48

str. 1554 Oct. 3Jardine, Matheson & Co.

Amer. bqe 960 Sept. 18 Russell & Co,

....Ger. bqe 421 Oct. Siemsson & Co.

Brit, bqo. 881 Sept. 29 Order

295 Sept 18 Kwong Choong Tys Amer. eh. 1897 June 1Pustan & Co."

Brit. be.

Brit. be

Ger be

361 Sept. 11 Eduard Schellbass & Co, 235 Aug. 4 Melcher & Co.

Sis. batine Sept.

Amer, bqe. 1223 Oct.

Ger. sh. 1080. June Αταστ

1080

Brit. be. 015 Oct.

Uhiness

4Order

19 Cárlowitz & Co.

3Melchers & Co.

18 Rnsroll & Ch

Amer. bqo. 85 Augieman

Ger

Siem, boopt. 17 Siemanen & Co. Siam. bq0.300 Sopt. 13 Chinese

2 exoderstrom...Sizm. bqe 447 Sept. 16 Chinese.

3 Nichols

8 o

Jacoba... Bachelder

Laurence

7b Crowley

sh. 135 July

New York

Louise

Br. 3m.sch. Newchwang

Brit-bge Foochow

Ger bye Newchwang

Mary Stewart Brit. bge Newchwang Omega

Brit bqo

FOOCHOW.

In port on September 27, 1885,

Meefoo

-Nanzing

MEDOHANT STEAMERS.

Chinese

British

British

British

Albatros

MERAMANT SAILING VESORÍA.

Guiding Star

Ger. ech.

Brit, bje

Brit. bqe

Brit

Ger boa

SHANGHAI

In port on September 20, 1985.

KRECHANT STRANDES.

Fub

Ghazee

Gilsband

hire

British

Altonowar

British

Hamburg

Amoy Angora Ashingtou

British

Briting

British

4Melchers & Co.

De Bay

British

Deucel on

British

Nowchwang

Djemunk

Frensh

Marseilles

El Dorado

British

Chefoo, &c.

Wo

British

Hansow, d.

Amr,

Brit. sh. 1078 Oct.

Ban Francisco

Britan

New York

&O. 8. N. O

Bri. bktine 928

26 Aug

Amer. sh. 1256 Oct. Amer. sh. 1990 May

2 Captain

V British

London, de

29 Russell

& Co.

Chinese Chinese

British

British

British

Rosetta

British

Hongkong

adon,

Store Nordisko Danial

Waverley British

Wenchow

British

Yangtsed

British

British

GEANT BAILING VESŐRIS.

10 Russell & Co.

Brit go. 640 Oct. 5 Adamnen, Bell & Co.

sh. 1497 Sept. 30 Master.

8. Muriteye 530 Sept. 16 Arnhold, Karberg & Co.

4k Nelson

2bLevitt.

Grandon to through fares from China and Japan to Highlanderies

onlar Invoices to nocompany Cargo Lucia

Linnet.. destined to porta beyond San Francisco, Marabout should be sent to the Company's Offices, Mount Lebanon addressed to the Collector of Customs, Ban Naupactus... Franciano.

N. Gibson Palmyrs Paps Priscaa Wilhelmina..2 Reporter... 7 Beyloy Santa Filomotua......... kMendiguren Swan-D. Carlston..... Freeman.....

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 601, Quton's Road Central.

C. D. HARMAN, Acting Agent. Hongkong, October 8, 1885.

·Insurances.

8 Bailey

8

JDERY

sh. 1590 Aug. 20 Fussell & Co. Amer, bye. 701

701 Sept. 16 Russell & Co. Amor. sl 1299 Oct.

1209 Oct. 1 Captain Henne bie 376 Sept 49 Bdused Schellinen & Co. Sug. 18 Arnhold, Karberg & Co., nekmeier...Dat bijā

c Minott

• Kong tại Chung

Aaner. sh. 1350 June 21 Russell & 06. Span, Beh. 449 Ost Amer. bqe. 942 July 17 Arnhold, Katberg & Co. The Brothers....... 2 Kahleko .......Brit, bge.] 366 Aug. 18 Chinese

1737

Titan

Venu... Walls Castle

THE LONDON ASSURANCE

INCORPORATED BY ROYAL CHARTEF OF His Majesty King Counge The Firsh, 4. D. 1720.

HE Undersigned having been appointed

Agents for the above Corporation sre prepared to grant Insurancas as follows: Marine Department.

6 Alleyn

4. Uresandi......

.sk Kennett

Amer. sh. 1180 Aug. 28 Russell & Co.

Span. bqo. 992 Sept. 15 medios & Co. Brit, bqe. 026 Aug. 281Lane, Crawford & Co...

Callao

Philippines Honolulu

New York

London, &p.

New York

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

Name

Agamemnon Albatross Audacions*.

Pelioios at current rates, payable either Passengers desirous of insuringtheir bag-here, in London, or at the principal Forts Cookensfer

do Hugo ena #o on application at the Com- of India, Chins and Australia. pany's Office.

This Stuxner calls at MARELLIES.

Big

d. s. turret ironclad

composite sores sloop

corvette

Captam

Captain Samuel Long Commander Chan. Hicka Captain Hugo L. Pearson Captain AT I. Powlett Captain H. N. Bippisley

Lisat-Com: H. B. Botoler Captain J. G. J. Hanmer Commander Davis

Where af.

Fort Hamilton Shanghai

Yokohama Shanghai Yokohama

Port Hamilton On a cruise

Hongkong Hongkong Hongkong Hongkong Manila Port Bamilton Singapore Yokohama

Kiang yang Kungro Pao Han

Plaintieller

Yeling

Advance Stam, bqe,

Chihays Maru Japan. bq,

Uhingtah Chi Eqa. Laid up Duratta

Gronivers

John Potts

Mercur

Sea Swallow Wallico

Norw, be

Brit

Brit bg.

Brit bga.

Brit

"Wand Minstrel Br. ôm sály

NAGASAKL

In port on September 28, 1825. Kozaki Maru Japan, bqa

YOKOHAMA,

In port on feptember 28, 1885, Androkles Britbqa Anus Dorothes Ger. ̈bos. Artisan

Brit, Ege": Big Bonans Amor, nk.

Tons Guns, I.H.P.

8510 940

6360

840

double-screw iron frigate

Champion

leu! Cleopatra

corvette

6010 2880 2480

14 4930 14 2340 14 2010

gunboat

Curageo

corvotte

2383 14

2540

Fire Department. Folicies issued for long or short periode ni

composite sloop

940

920

Espoir

double-screw gunbeat

360

340

Lieut.-Commander Cochrano

gunbost

430

405

Lient-Com, B. R. Adakes

current rates.

1698

HOLLIDAY, WISE &- 06. Merlin Hongkong, July 25, 1872.

Firebrand Flying Fish Life Department. Policies issued for sams. not exceeding Invincible

Glenogle £5,000 at reduced rates.

gunboat

450

Lieut-Com. D. L. Diakonn

940

$10

Captain J. P. Maclear

transport

2000

Captain Hogg

ironclad

6010

4830

Linnet

double-saraw gun-vessel

767

Captain Backle

1050

Commander Geo. W. Hill

gunboat

430

430

Kent. Com. W. M Maturin

Hongkong

496

Midge

double-screw gun-vessel

465

470

Commander Hotham

Canton.

Pegaas

composite screw, sloop

--2130:

910

Commander H. T Grenfell

Chefoo

NORTH BRITISH & MERCANTILE

Baler

Blocp

Hon. F. P. Vereker

Amoy

INSURANCE COMPANY. THE Undersigned, AGENTS of the above

Jompany, are authorized to Insure Vigilant sprainat FIRR at Current Rates.

Sapphire Swift Tweed

corvette

2360

Captain R. G. Kinalian

Singapore.

-double-serov gan-vessel

704

1020

Commander à. C. B. Bromley

Port Haullion

double-screw gunboat

360

340

Lieut. Com. R. T. Wood

Hongkong

Anna

Frasnuel

receiving ship

3087

20

Commodore Morent

Hongkong

paddlo dospatch-vessa!

836

1280

'GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 188%,

14

Wanderer Wivern Zephyr

gunboat

925 4 760

Captain Orford

Adeat. Dom. Farqu

Hongkong

Shanghai

turret-ship

1800

1450

Commander Alleyne

Hongkong

gunboat

430

Port Hamilton

NOTICE.

A. MoIVER, Superintendent. Dongkong. September 28, 1885.

Fourteenth Volume of the 'CHINA REVIEW.'

(With Possession, from 1st October, 1885.) Now Ready.

TOUSE, No. 8, STANLEY STREET,

Ho

No. 31, WELLINGTON STREET.

Gas and Water taid en.

For Particulars, apply to

ROZARIO & Đ

1935

Hongkong, July 22, 1885,

HOPS AND GO DOWNS,

TO BE LET.

S

Apply to

A. B. WATSON & Co.

Hongkong, July 28, 1885.

1972

TO LET

3, Lowes Mosque TERRACE

No Entry can he had immediately.

Apply to

ROBERT LANG & Co.,

Queen's Road.

· Hongkong, Augant 31, 1885,

THE

PEAK

TO LET

1800

UNGALOW at Mount Kellet. Frvz

BUNGALOW at Kellet..

For 1886 or longer if desired.

Apply to

JOHN D. HUTCHISON, Hongkong, September 17, 1885.

BE

TO LET.

1625

ELVUE, Kowloon, with GARDEN and

TENNIS COURT attacked. Entry at |

once.

Apply to

G.". ANDERSON, 13, Praya Central. Hodgkong, August 24, 1885.

1147

THE STRAITS INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

THE Undersigned having been appointed

No. 1 Vol. XIV.

-OF THE--

'CHINA REVIEW'

CONTAINS

The Six Great Chancellors of Tain.-VI-

Li Sze,

China's Relations with Foreign Tribes Savage Priestesses in Formosa. The Structure of the Yu Kung. P'an Ku

Corea

Chinese Mythology.

The Theory and Practise of Tuning Pipes. Contributions towards the Topography and

Ethnology of Central Asió,

and Queries:---

QUEEN FIRE INSURANCE COM.

PÄNT

T 530 Lieut.-Com, Chan, K. Hope

* Flagship of Admiral Sir Wm. Montage Dowell, 2.0.8., Commander-in-Chief.

sær for H. B. M. Ships' tonnage, displacemente and effective horse powers are given according to H. BL. Navy Hat

Foreign Mea-of-war on the China and Japan Station.

SINGAPORE INSURANCE COMPANY, Chaplain

LIMITED

HEAD OFFICE-SINGAPORE.

Notes

Indirect Proofs of Genuineness of Shu

King

Mongol Languages.

WE

Thread for Sewing up Wounds.

Sitting on the Haras

Manchu Queue.

Astronomical Instruments.

Astr

The Wax Insect.

Suttee

Везколь

Sacao.

Ancestor worship.

Randy Wit

Official Nomenclaturo Aanamens Use of Vulgar Chinese

Characters,

Kulja.

State Religion.

Boldiers Competing at Civil Examina

Kons

Land Measures,

Frontier Tribes,

Folkdore.

Stage Phraseology...

- Taoist Infatuatium.

Olungen in the Penal Code,

Ral-haired Barbarian.

Functions of Magistrates of Peking.

Сурашка.

Imperial Yellow.

Books.

Official Dispach Style. Education

Aostra for the above Company ara prepared to GRANT POLICIES OF MARINE Notices of Now Books,

Collectanes Bibliographies.

Rusks to all parts of the World, at currset Books Wanted, Hanhanges, &c.

PARNHOLD, KARBERG & Co.

Hongkong, November 5, 1883.

$198

To Contributors

Hongkong, September 30, 1881.

Cometo Dives Desros DuchaBant Ermak E aro prepared to GRANT POLICIES

Gornostai against FIRE on caual terms, at i neis

ци Currant Hasen.

Jagun

All Contributore of business, whether Share Laolocheterie hollers or not, are entitled to Share in the La Galissonnière Bonuz

Hongkong, July, 1885.

LANCASHIRE INSURANCE

French cruiser French gun-7cseel French French sport French cruiser French cruiser Rusma

gunboat

Russianhost

German Gərman

French guaboat French corvette Frenah frigate French corvette French

gunboat

French corvette

V. 8; corvetle Runboat

U

Russian gunboat Austria

-458

Martiol

Captain de Bontesquon Comdr. Lemeruar Moussaux Captain Koltoba DA Commander U, W. Starck

-Commander Hofmeyer Lient-Comman

Commander. Fuzet

Commander St. Maurice

Bider

Captain Flaus

Maurinin

Cast Moquet

Commander

Chateaubriand Brit but Francisca Ger, bye. Choan Brit bge. Marguerite

Fob boa Brit bye. Penelopa

FIOGO.

In port on September 15, 1855. Amer. Bl Brit, bg Brita John C. Potter Amer, she

Emily

Hudson

Queen Emma -” “Brit, bqə, 86. Cloud - Brit. al.

T. Rueger Ger, al

MANILA

In port on September 14, 1886. Antoinette Brit, bqa Hongkong 'Austriana ·Brit.

:*

Commonwealth -Brit, she

Durra

Danskaffaäge

Indis

Iolanthe

Brit, bqen

Brit-bas

Captain Ponzuchón

Commander J. McGlinsey

Liont, Com.Thomas Nelson Coated Pollione Commander M. Bage

Captain Mansing

Yokohama

Vladivostock Hongkong Yokoharza Vladivostonk Vladivostock Kobe

Foochow

Tokobams

Woosung

Aphrodira.

Norw, bqe,

Amer, sh bgo

ILOILO

Brit. = sh,

Bells of Oregon Amer, bye, Boston Colombus

|0. D. Bryant

Gergosh.

Amer, boe. United States

Amer, bys, United States Amer. th

Snow & Bgess Am th Wildwood Wilza

WCEBU

Brit

BANGKOK

In port on September 19, 1885, Alice Annia

Bua Pan

Witsand Doretta Galiah Kink Chya Bang

Kim Boon Ho

Sinzases Cro

Ger.

Biam

Name.

Flag and Rig.

Tons, Guns

HP,

Captain.

Where at

TRE Undersigned are prepared to accept

to

Ipar cent, net premizm per annum.

Abrook NORTON & Co., Agents... Alert Hongkong, May 19, 1881.

938 Aspic

Atalante

Russian AvIED

1684

300

Captain Schan

Nagasaki

Span bge.

US corvette

641

B00

French gunboat French frigate

450

Commander O. J. Barciný Commander de

Chefoo

Jonquieres

Chefoo

Mabçi Taylor Amer, bos.

4000

Commander Trève

Saigon

Nervion

199

483

199

Captain

Chefoo

Prof.

Lient, Commander Narot

Johnson Na

Span. bge

Haiphong

400

Captain Legrand

Shanghun

Raja

San Nicholas

861

Wooning

Shun Lea

1500

-19

Yokohama

1000

(20

4 340

Singaporo

430

Haiphong

2500

Saigon

6700

4500

Chelco

2500

Baigon

43**

100

Captain

**2400

Proct Duval

Haiphong Keoung

910

Commander Merrill Miller

1370

750

Commander B. J. Higginson

Caviton

400

Commander Mottsoff

550

Commander Carl Spetzler

(600

1600

Commander Kötgör

400

Commander

Commander Valrondt

1:00

2100

303

·500.

450

92-0

3080 1852

2500

Captain Hiltoland Commander Rizbard Commander Mayot

Obetoo

1700

Commander W. Moain

Saigon

100

80

Commander

Boyle

210

Osplain Avila

2300

8000

Triomphante

Captain Baux

Captain R. L. Phythian

Macso Yokohamis Chefoo

S Hamrood Bla

Froach frigate

5100

Captain Dupuis

Saigon

Velasco Vipers Vladimir Moxerzch Volts -100 Yostock

Spanish corvette

1158.

Freach gunbost Bussian ironclad French corvette Russian gunboat

40%

Commander Lapeyrein

5736

B000

Commander Tolanaky

Hongkong

Printed and

1300

800

Usitain Gigo

Commander bok-hozaky

COMPANY.

(FIRE AND LIFE.)

CAPITAL,—TWO MILLIONS STERLING.

La Perouse ADAMSON, BELL & Co.,

Laitin Agents.

Magon 1239 Marion.

Monocacy Morge Nantlles Nautilus Nerpa Opritchuik Quipeo Palos Pluvier THE Undersigned-are prepared to grant

Pou most the Rink of FIRE on Primauguet

Prins Adalbert Buildings or on Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Hula Bighnit de Genouilly

Bazboini Tessols in Harbour, at the negal Terms and Conditiona

Roland Proposals for Life Assurances will be re- Sagittaire esived, and transmitted to the Directors for their decision

I! required, protection will be granted du. Tamega

first class Laves up to

Life

£1000

on Single Trenton

For Rates of Premiums, forms of pro- Turonle posals or any other information, apply to

AENHOLD, KARBERG & Co. Agents, Hongkong & Canton. -Hongkong, January 4, 1857.

gun-vessel. German genbost Russian gunboat Bussian corvette U. B. Corvette gunbost French gunboat French.corvette German sorvette

VESSEL

Corvette French porvette French cruiser French gun

French corvette Russian

gunboat Portuguese gunboat

8. frigate

French Irondlað

4176

Haiphong

Hongkong

Nagasaki,

Commander Emitu J. Entres Manila

Highlands Paul Bevoro

Titoboa

Trento

Valkyrien

Slem