1885-10-02 — Page 4

For Sale.

FOR SALE.

To Let.

LET

OLLEGE CHAMBERS" (late HOTEL.

THE STANISH STEAMER 'Usavzusi, Single Rooms or

PASIG

Apply to

REMEDIOS & Co

1631 Hongkong, September 4, 1833.

PUBLICATIONS BY J. DYER BALIL

SUITES of APARTMENTS,

No. 4, OLD BAILNY STRENT.

Apply to

YANTONESE – MADE EASY '—A | NO. 3, Lowen MosQUE TERRACE.

Book of EPL BENERNORS in the CANTONESE COLLOQUIAT with Froo and Literal Translations; and Directions for Rondering English Grammatical Forms into Chinese and dice nerad:-Privo, 82. Inter- leavel Copies, $2.50.

We most cordially recommend it China Repicu. Will be found to supply a want long felt by studunts of Cantonesa," -Daily Press Mr. BALE's Notes on Classifiers and Grammar will be found very valuable.China Mail.

*EASY SENTENCES IN THE HAKKA VOCABULARY.— DIALECT WITH A Prico, SL.

The Sentences given appear to be well arranged."--China Mull. *Contains a wide range of subjects.Chinese Recorder, An odenaro. Vocabulary.Daily

·Press~ FOR SALE at Mesra Knox & WAYSH's, W. BREWER's, and LANE, CRAWFORD & Co., Honkung; and at cars, TRONIE & Co.'s, Londen.

Hongkong, January 23, 1884.

FOR SALE

143

ULE S M UM M & Cox

CHAMPAGNE,

"

Quarts............0 por Cass of 1 dos. Pinta............$21 «

2 tr Duboe Frères & de Gornon & Co.'s

BORDEAUX CLARETS AND

WHITE WINES. Baxter's Celebrated 'Barloy Bree

WHISKY-$7 per Case of 1 daz GIBB, LIVINGSTON & Co.

Hongkong, July 18, 1854.

FOR SALE

AND

1187

AVERAGE SPEED TABLES, FLON

|

DAVID SASSOON, SONS & C.

770 Hongkong, May 11, 1888.

TO LET.

N

Entry can be had immediately. Apply to

ROBERT LANG & Co.,

Queen's Road. Hongkong, August 31, 1885. 1500

A

int

TO BE LET.

DESIRABLE

RICHMOND TERRACE, Apply to

J. D. HUMPHREYS. Hongkong. September 23, 1885,

RESIDENCE

1850

TUTLET.

FFICES and CHAMBERS, No. 7, QUERY's Ross, lately occupied by Mosara, JARDINE, MATHESON & CO.

Apply to

BIRD & PALMER, Who will exhibit Plans and arrange Offices to suit applicate.

507

Hongkong, April 8, 1885.

Insurances.

NOTICE.

QUEEN FIRE INSURANCE COM-

PANY.

THE Undemigned are prepared to accept Hisks on First Class Godowns at 1 per cont, net promium per annum

NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 10, 1881. SINGAPORE INSURANCE COMPANY,

LIMITED

HEAD OFFICE-SINGAPORE,

-939

OURSE, DISTANCE WE are FIRE o sun formas at E are prepared to GRANT POLICIES

Current Raton

All Contributors of business, whether Share- tulders or not, are entitled to Share in the Donits.

-ADAMSON; BELL & Cas

Agents.

LONDON, via TEE SUEZ CANAL

ww

INDIA, Opena, Japan, &c.,

WITH

VARIOUS OTHER TABLES AND NOTE,

by

W. A. GULLAND.

To be obtained the

'CHINA MAIL OFFICE.

Mess LANE, CRAWFORD & Co.

71

FALCONER & Co..

Hongkong, September 2, 1884

NOW PUBLISHED.

1475

UDDHISM: ITS HISTORICAL, B THEORETICAL AND POPULAR

ASPECTS,

ERNEST J. EITEL, PH.D., TUBING. THIRD EDITION, REYHED, WITH ADDITIONS.

Prico,

$1.50. LANE, CRAWFORD & Co.

1398 Hongkong, August 20, 1884, -

FOR SALE.

Hongkong, Jaly, 1885,

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY,

1239

(FIRE AND LIFE.)

CAPITAL--TWO MILLIONS STERLING,

THE Unduraigned are prepared to grant POLICIES against the Risk of FILE ou Buildings or on Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Hulle of Vessels in Harbour, at the usual Terms and Conditions.

ceived, and transmitted to the Directors Proposals for Life Assurances will be... for their decision.

If required, protection will be granted un first-class Lives up to £1000 on a Single Life.----

Mails.

THE CHINA MAIL.

Occidental & Oriental Steam-

Ship Company.

TAKING CARGO, AND-PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED: STATES, MEXICO, CENTRAL AND

SOUTH AMERICA AND EUROPE,

THE OVERLAND RAILWAYS, AND' ATLANTIC & OTHER CONNECTINO STEAMERS.

TUBE Steamship GAELIC will be dospatohod for San Francisio, via Yokohama, on SATURDAY, the GA October, nt 3 puta.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Bechatice of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Groon Island. Vessels near the Hongkong shore are marked h, near the Kowloong shore k, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections. Section:

1. From Green Island to the Gna-Works,- 2 Ft Gas Works to Jardine's Wharf

& From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office. 4. Few Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office..

Connection being made at Yokohama,

Altnacraig Steamers from Shanghai and Japan Awatista with ports,

·Anton ********** All Parool Packages should be marked in address in fully and same will be received at the Company's Office, until & paz. the day previous to sailing.

!

who

Cicero...

City of New York. Compton. Crusader...;.. RETURN PASSAGES.--Passengers,

Danube have paid full fare, ro-embarking at Ban Deuteros. Francisco for China or Jupay (or rice nerat) Don unt within six months, will be allowed a discount Elas..... of 20% from Return Fare; if re-obarking Euphrates..

30% within one year, an allowance i Lade from Return Faro. Pro-Paid Ro-

Fidulio turn Passage Orders, available for one year, will be issued at a Discontst of 25% from Galic Boturn Fare. These allowance do not apply Hampatire.

Gratitudo through fares from China and Japan te

Huntingdon Bazrge-

Ingraban...... Consular Invoices to accompany Cargo destined to ports beyond. San Francisco, should to quit to the Company's Offices addressed to the Collector of Customs, San Francisco.

to

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company. No. 60A, Queen's Road Central.

C. D. HARMAN, Aeting Agent,

Hongkong, September 18, 1885.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

eRowin

6. From P. and 0. Co.'s Office to Peddar's Whort,

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

7. Fram Naval Yard to Blue Buildinga

Amoy and Tammuli. To-morrow. Hoihow.

·(Laid up

8. From Blue Buildings to East Point,

Vessel'a Name

Captain.

Flag and Rig.

Fons.

Date of Arrical

Ponsignees or Agar.ts.

Destination

Remarks

SiGamers

. Buyers Job Hamlin

Brit Brit

522 sept.

2 Acroboo

Gor.

308 Oct.

str. 1872 Sept. 29 Ruumall & Co.

27 Douglas Steamship Co.

2Wislar & Co.

To-marrow

Georga

Brit.

1080 Oct.

1 Arnhold, Karberg & Co.

Searle

Ameri atr. 3120 Sept.

30P. M. 8. S. Ca.

Yhama & SanFcisco!

Brit, str. 1186 Oct.

Brit.

• sptalin 13 Sept.

20 Aruheld, Karbarg & Co.

cAnderson

-eLithjans.... Marquez

Brit Ger.

str. 501 Oct

8.

Mitchell, Briti Hrit Brook ............ Gor. 7Pearne..... Brit,

Wake Ohild

etc.

417

str. 852 Det str. 2600 Sept.

2 Waler & Co.

Brit.

atc. 1:01 Sept.

Brit

3 Whitburn

Brit

str. 1:00 Sept. str. 1464 Oct.

2:1 Massman

Gler.

str. 894 Sept.

28 Sosy Shirg

pa Killarney

ng Beng

5 k Gardner

Brik

str. 1855 Oct.

3

O'Neill

..... Brit.

atr, 116.

148 Sept.

2 h Jones

Brit,

Leitch

str.

Naruos

Olympis Posig

hwastoby.

620. Wet, Brit

str. 862 Oct,

Brit.

str.

Fish

Scatopani

Brik

North

Drit

cScotland.

Brit.

str. 1971 Sept. 29 Bun Діч Chan

tag: 161 Juna 2H. K. & W. Dock Co.

8 c Boughton

Brit

5 h Pocock

6 cStonehouse.

Brit Brit.

str. 819 Ost Douglas Steamship

Co.

atr. 2005 Sept.

22 Russell & Co.

5eOwator

Brit, str.

22 Pustau & Co.

3 Lincoln

Chi str.

701.0ot.

Brit.

str.

675 June

1

Pilut Serapis Sith Strathairly

1636 Thales

Westmeath Will of the Wisp Yung Ching Zafro

Salling Vespela Amy Turner Aunie H. Smith Antionette Archos

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT. YOKOHAMA, and SAN FRANCISCO,

HE U. §. Mail Steamship (ZTY OF | Aurora,

NEW YORK will be despatched Ben J. Sewall for- San Francisco, via Yokohama, oz Bonnie Lassio

B. H. Stanken. inking Passengers and Fraight for Japan, Caroline, TUESDAY, the 13th October, at 3 pan.,

the United 1.States,

Comet and Europe. Through Bill of Lading issued for trans- Edward May Portation to Yokohama utid uthay Japan Filomena

to San Francisco, to Atlantic and Friederich falad Cities of the United States, via Over-Foochow land Kailways, to Havana, Trinidad, and Fortune Demerars, and to perts in Mexico, Central Frank Pendleton and South America, by the Company's and Grandel connecting

Through

Ticketa granted to

England, France, and Germany by all trans-dantic lines of Steamers,

at

Khorasan

will Palmyra

str. 1197 Oct.

Span, atr. 864 Sept. Knschert. Ger. str. 502 Oct.

Obristiansen Gor.

str. 1300 Sept.

1Sieningen & Co.

2Yuen Fat Bong 18.3. H. Tripp

26 Brandao & Co.

1Wieler &

28 Russell & Co.

H.K, & Wpon Dock Co..

130. & 0. S. 8. Co.

30 Melchers & Co.

6H. J. H. Tripp. 1Siemen & Co

2Jardine, Matheson & Co. 30 Captain

Yuen Fat Hong

602 Sept. 3 Douglas Stearnship Co. atr. 783 Sept. 29 Biemtson & Co.

oFernandez...Span etr. 284 Sept. 4 Remedios & Co.

Nagasaki

Amoy and Manila To-morrow

Enigon

Yhma & San Fance Tomorrow

k Nowell cBrown.....

No. 6921-OCTOBER 2, 1885.

SHIPPING IN CHINA, JAPAN PHILIPPINES, AND BIAM HAWATEES.

Fort News Ling Loo Gulf of Bran Quarta

Fung-shan Mary, Austin

Milton

WHAMPOA.

Finga Rigi Dentnatione Eiam... bge. Brit Ente Cherntre

CANTON,

Chip at Hongkong

Brit. str.

Brit giz. Hongkong

·MAÇÃO.

Kiang ping Amen str. Canton

SWATOW.

In port on September 29, 1895.

Kwongsang

Seewo SWALOW.

MRECHANT, STRAMEÈS,

British

Britina

British

ΑΜΟΥ

In port on September 27, 1885.

HEHUMANT STEAMERS.

British

Fokien Oopack

Strathleven

Cuthona Loong Wha

British

British New York

MERCHANT SALLING VESSELS,

Br.3m,sah Newchwang Brit be. Fouebow/ Ger. bqo Newchwang Brit bgo. Newchwang Brit. bgo..

Louise Mary Stowart

FOOOHоW.

In port on September 27, 1885.

“HERUMLANT. (THAMERS,

Chinese

Saigon

To-mutrow

Ualcatta, &o.

Meefoo

Swatow & Bangkok 7th inst,

Kanzing

British

1Jardine, Matheson & Co.

Paris

British

Suez

British

MEBOHÄNT BAILING VESSELS.

Albatros

Ger,

вся.

Brit bge.

Swatow and Ajuy To-day

Guiding Star

Lauder Therese

Ainoy & Taiwanfoo (6th inst Yokohama

str. 1500 Sept. 21 Arnhold, Karberg & Co. str. 1236 Sept. 30 Buttarbeld & Seire

166 Dec,

Amer, bye. 960 Sept.

Amer, th line inly

20, M. 8, N., Că,

10 Russell & Co- FGD 9 N

Brit. qe. 881 Sept. 29 Order:

Bunje aBarker

Brit bge. 119 Oct

o Plettner Ulmer Chapman Feyer....

Brit. bqe. 205 Sept. Amer. Bb. 1397 June

3 Koch

2 Borneo Co., Limited. 18 Kwong Cheong Tye

1Douglas Steamship Ca. Brit. bqs. 361 Sept. 11 Eduard Scheilbars & Co.

Melchors & Co. Gor bg. 236 Aug Sia. bating. Sept. Chinese Gersh. 1080 Jane 4kJohusen...... Amer, bqo. 609 Aug.

4k Biegenar-

15 Carlowitz & Co.

16 Russell & Co..

Kong Tai Chung

695 Sept.

8k Mendiguren...Span. Ech. 449 Oat. .3 espieren... Gor bye.

2.Mozeremoniem, by 900, Sept. ..2. cowlerstront ...Siam. bqs 447 Sept.

3 Nichola A Amr. eh, 1351

Brit h. 1678 Oct

2 h Ellia

...8 & Weybousen... Ger. Ah. 1484 June

2 Behrmann...... Ger, 3m: ko. 429 Sept. .4k Bachelder.. Amer. sh. 1200, May

Visser... LaurenceƏ

8cMornsey

4 k Nelson

2 h Lovitt

Minott 3

17 Siegen & Co.

13 Chiqrao. 10 Chinese

5Order:

2P, &O. S.-N.

22 Carlowitz & Co.

14 Wieler & Co.. 10 Ba

10 Russell & Co

Ger. sh. 1200 July 8 Arnhold, Karberg & Co. Bri. bktine. 928 Aug. 20 Russeli & Co.

Brit. sh. 1497 Sept 20Master:

tine 630 Sept. 16 Arnhold, Karberg & Co.

Bri, botine.

Brit

sh. 1890 Aug. 20 Russell & Co. Amer, hge. 101 Sept. 16 Russell

Amer. sh. 1299 Oct. 1. Captsin

RETURN PASSAGVA.-Passengers, who Linnet...... have paid full fore, re-embarking at Sun Marabout..... Francisco for China or Japan (or vice versa) Mount Lebanon within six months, will be allowed a discount Naspartus of 90 % from Elotura Waze: if re-embarking, Gibso within one year, an allowance. 10 be made from Return Foro. Pre-Paid Ra Papa

......... 3k Benne. Ger bge. 770 Aug. 18.3lucher & Co. turn Passage Orders, available for one year, Princess Wilhelmina..2 Erinckmeier...Dut. bçe: 370 Sept 20 Eduard Schallhaes & Co. will be issued at a Discount of 35% from Reporter Return Fare Thee allowances do not apply

Exopht will be received on board until 4 Ventura to through fares from China and Japan to

Freight F.. the day previous to sailing. Parcel Walls Qaatle Packages will be received at the office until

p.m. are day;-811 Parcel Packages

For Rates of Promiums, forms of pro-should be marked to address in full; valde pusale or any other infôrination, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Bayley...... Amer. in. 1350 Jane 21essageries Maritimes Swan D. Carleton......& Freeman.... Ainer, bqe. 842 July 17 Arrhold, Kazberg & Co. Three Brothers2 h Kelloko

Titon

should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector Agamemnon of Customs at San Francisco.

Consular

of same voices to accompany. Cargo

desjugl to ports beyond San FrancİKCO.

Agente, Bongbong de Cunton. Hongkong, Fanary 4, 1867.

100

A

THE LONDON ASSURANCE

INCORPORATZE BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First, 4. D. 1720.

·614

HOUSE at the. PEAS, with Large

TENNIS GROUND attached, good View of the Harbour and out to Sea.

Apply ta

'PEAK,'

/ THIS OFFICE.

Hongkong, April LL, 1885,

NOW READY.

PRICE, $1.00.

Endersigned having been appointed Agents for the above Corperation are propace to grant Insurances as follows -

Marine Department. ..... Policies al current rates, payable either here, in London, or at the principal Ports

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Coripaný, No, hoa, Queen's Read Central.

C. D. HARMAN,

Acting Agent - Hongkong, September 34, 1885. ►

Daring

Espoir

Firebrand Flying Fish Glenogle Invincible Linnet Merlia

8 cAlleyn..... 4kUrenandi....

..8 k Konneté

Brit, bgo, 366 Aug. 18 Chinso

Amar, ah. 1180 Aug. 28 Russell & Co. Span. p. 592 Sept. 15 Remedine & On ........... Brit. bqo.] 028 Aug. 28 Lazo; Crawford & Co,

New York

Amity

Brit, bqe

Brit

Ger bag.

SHANGHAI.

In port on September 20, 1885, MERCHANT STRAMEES,

Gorma

Kloon Dock

Activa Altonower

Britash

Amoy

British

Anadyr

French

Angera

British

Anchises

Britzek

Ashingtou

New York

De Bay

British

Deucalion

British

Djamnah

Frezinh

Marseilles

El Dorado

British

"Chefoo, 20,

British

·Hankow, &c.

Chinese

itsland

British

Glenfruin

Britisb Chiness

•London, des

San Francisco

Kang-yong

Chinese

Kungwo

British

Lenden

Ngankin

British

Tientsin

Pao Han

Brit

Hongkong

Havre and London Callao

Bory

Hongkong

Philippines

Bonolula

Humburg

Newchwang

New York

London, de.

New York

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

Tons.

Gune. I.H.P.

960

Captain

Foh Wo Fung ahim

Glamorganshire British

Ühingtal

Dorotta

Grandes

Gronsver

John-Potts

British

Hankow, dc,

*Britikīr

British

British

Liont Cora. D. L. Dickson

· Usprain J. P. Maclear Captain

Captain Buckle

Brenton

Commander Goo. W. Hill Lieut-Com, R. B. Commander Hotham Commander H. T Grenfell

P: Vereker

R. G. Kinahan

B. Bromley

Commodore Morant

Yokohama Shanghai Yokohama

Port Hamilton

On & Cruise

Port Hamilton-

Plainmeller

Rosetta

British British Store Nordiske Danish Straits of Gibral British

Su

∙Wavering Wha-on

T-ling

London, de

ZÜ MESOMAST BAILING TESARIS. Advanen Stam, bqe.

Obibaya Mara Japan: bq."

Mercur

Clubge. Laid up

Siam bg

Amerth

Brit. bqe.

Brit bg.

Sea Swallow Brit bye Wallace

Brit ah Wand Minstrel Er. Sm.sch.

NAGABAKL

In port on September 23, 1885 Koniti Maru Japan, bqe.

BEYOKOHAMA,

In port on September 13, 1885. Androklo

Brit bge Artisan

Brit bqs.

Big Bonansa Amor, th Chateaubriand Brit, bijë.

Francisca Gerbqs

Guam Penelope

Anna

Brit go

Brit bqe

In part on Boptember 1, 1888,

Emily BA Brit. bgi

Hiderato Maru: JANU

Hudson

Captain A. T. Powlett

“Hongkong

Hongkong

Hoogkong

Hongkong

Manila

Name.

Rij.

Where of

2. x. turret ironclad

$510

6 €360

Albatruas Audacious*

composite vcrear aloop "double-screw iron frigates

940 :6010

840

14 4330

Captain Samuel Long Commuter Clas. Hicks Captain Hugo L-Pearson

Port Hamilton.

Shanghai

Caspion Oleopatra Cockchafer Curaçao

corvette

2380

0940

corvette

2380

14

$2810

gunboat

465

4

470

Captain H. N. Hippisley LiBut-Com. H. H. Boteler

carvetta

4983 -14

2540TM

composite sloop

-920-

-Captain J. G. J. Hanmer

Commander Davis

1669 Bak

double-scrow gunboat

3

340

Loout Commander Cochrane

gimbest

430

455

Licut-Com, H. I Adams

gombeat

450

sloop

940

8:40

transport

2000-

ironclad

GOLO

JULU 14.

4830

double-screw gun-vessel

-767. 5 1060

gunboas

198

430

"Fire Department. Policias issued for long or short periods at current rates.

Midge

double-sarew gun-versal

465

470

STEAM FOR

Рекалия Rambler

composite screw aloop

1190

69709

Life Department. Policies issued for sums not exceeding | £5,000 at reduced ratos.

SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, MALTA, MARSEILLES, GIBRALTAR, AND LONDON, BRINDISI, ANCONA, VENICE, TRIESTE,

Sapphire

aloop

230

Hon. F. P

corvette

1370

· 19

2360

double-screw run-veskēj

794

1020

Tweed Vistor Vigilant Wanderer Wivery

double-screw gunboat

360

13

340

ram Wood

Eusuuel

receiving ship

*3087

2:0

paddle despatch-vessel

835

+3 1230

Lent. Com. Farquhar

gunboat-

025

4

760

Captain Orford Churchill

furret-ship

1800

4

1460

Cvenmander Allegus.

Zephyr

gumboat

430

530

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW of India, China and Australia.

Bz EH. PARKER.

Can be obtained from Kater & Walsh

at Shanghai and Hongkong, at LANE, GRAWFORD & Co., Hongkong, and at thé China Mail Office.

To Let.

TO BE LET,

FOR A MONTE on SIX WEEKS, WELL-FURNISHED HOUSE at AMOT, containing Four large airy Roous and ampls VEEIRDAUS, with a TENNIS GROUND and small Carder attached.

For Terms and full Particulars, apply to

The OFFICE, China Mail.

17th September, 1885.

THE

PEAK,

TO LET

BUNGALOW at Mount Kellet.

ROOMS, TENNIS COURT, &c., de.

For 1886 or longer if desired.

Apply to

1628

Five

1025

JOHN D. HUTCHISON, Hongkong, September 17, 1885.

HOPS AND GO DOWNS,

TO BE LET.

Apply to

A. S. WATSON & Co. Hongkong, July 28, 1895.

1272

TO LET.

(With Possation from Lei October, 1888.)

OUSE, No. 8 STANLEY STREET.

HNO. 81, WELLINGTON BERBEN

Gas and Water teid on.

For Parthalere, apply to

--ROZARIO & Co.

Hongkong, July 29, 1395; .

TO LET

498

HOLLIDAY, WISH & Co. Hongkong, July 26, 1872.

.NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY,

THE Undersigned, AGENTS of the above THE Undersigned, Aars of the above against FIRE at Current Rates.

GILMAN & Ca Hongkong, January 1, 1882.

THE STRAITS INSURANCE COM PANY, LIMITED.

rates,

Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company are prepared to GLANT POLICIES On MAKENE RISES to all parts of the World, at current

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, November 5, 1883..... ...855

SUMMER TIME TABLE..

THE KOWLOON FERRY,

STEAM-LAUNCH MORNING STAR" ROZA DAILY & FERRY BOAT between Peddar's Whari and Trim-Tea-Tai at the following hours:

AZHO,

BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA, AND

AUSTRALIA.

N.B.--Carys can be taken on through Billa of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES. TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.

HE

Name

Hogg

HIOGO

Singapore

Yokohama

Yokohama

Clanton

Chefoo

Port Hamilton

Hongkong

Hongkong

Brit

Hongkong

Queen Froma

Brit, bre

Shanghai

St. Cloud

Brit

Hongkong

Fort Hamilton

T. Rueger

Géry

MANILA.

sang

Lient-Com. Chan, K. Hope

* Flagship of Admiral Sir W. Montagu Dowell, man, Commander-in-Chief,

For H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective home powers are given pocording to B. M. Navy list,

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

*** In port on September 2, 1880. Antoinette Brit. bqe, Hongkong Commonwealth Brit, she

India

Ingleskle

Lolanthe

Mabel Taylor

McLaurin

Nervion Bajali.

Shan Les

Brit, bqe

Брад водо

Brit

Brit

Ameriku. Span boa

PENINSULAS AND ORIENTAL STEAM-

Abrect NAVIGATION COMPANY'S Steam-ship Alert ROSETTA, Captain G. W. BRADY, with Aspio Her Majesty's Mails, will be despatched Atalante from this for LONDON direct, vid SUEZ | Champlain CANAL and anal Ports of Call, on Camète TUESDAY, 18th October, ut 4p.

Dives Cargo will be received on board until

Decra 10am. on the day of sailing.

Duchaftent Parcels and Specie (Gold) at the Office Ermak until 10 am on the day of sailing.

Gornostai Particulars For further

regarding Dis FREIGHT and PASSAGE, apply to the Jaguar PENINEOLAH & ORIENTAL STEAM NAVIGA Luclocheterio ZION COMPANY's Office, Hengkong.

La Galissonnière

The Contents and Vaius of Packages are La Parouse repaired

bis declared prior to shipment. Lucia Shippers are particularly requested to

note the terus and conditions of the Com- Marion Pany's Black Bills of Lading.

French gau-vessel Franch transport French cruiser French

cruiser Russian transport Russian gunboat Garrina

guin host French gunboat French corvette French frigate French corvette French gunboat French corvette U.-8. Urette Rahmat

Russian gunpoat

Captain Martial

Captain

Captain

s

· Flag and Rij.

Tun. Grunk H.P.

Cagluin

Where at

Russian aviso

300

U. S. carvette

541

800

Captain Soliant. Commender C. J. Barolay

Narasaki

Chefoc

French gunboat

450

French frigate French ortrines

4000

Gormulez de Joraieres. Commander Trive

Chefoo

Baigon

199

198

438

List -Cotamadder Noirot.

Chefoo Haiphong

400

80%

and

Shangast

de Montesqnon

Saigon

1300 19

Conde, Lemerata Motwanax

Yokohama

1000

80

Captain Koltchau

Japan

-456

80

Commander O. W. Starck

$20

340

Lient Commander Hofmeyer

Commander Fouet

Singapore Haphong

-2500

Commander St. Maurion

Saigon

6700 14

4000.

Captain Flourisin

4000

2500

Capt. Mequet

497

100

2400

Captam Dar

·Daval

Commander Fuecli

910

Keang

Chefon Baigor Haiphong

Yokohama

Monsoary

1975

750

Hongkong

400

80

"

NOOX,

Nintilus Nautilus Narps A. MoÏVER, Superintendent. -

Opritehnik 1698 peo Hongkong, September 28, 1885,

Palos Plavier

Austrian

German gunboat

Stelen gun-vessel.

550

Commander Carl Spetzler

600

3800

Commander Kötger

Rusaina

gunboat

400

80

Russian corvette

1:00

Captain Poosachen

Vladivostock

U..8.

porvette

800

Ков

US

903

500

Frena

gunbost

480

Trent Com Thomas Nelson Commander Paidiana

Foeshow

Primungues

French curvatte

9200

Prins Adalbert Rasbonit

Gaznian corvette:

3080

Haiphong Fongkang

Rumisa corretés

1852

French corretta

Roland

Frenen cruiser

2800

15

Chefoo

French gun. vessel

8.10.

*

French corvette

1700

Balgon

TEE Oelonial Press supplied with Nows.

pbol

Russian gunboat

100

80

Commander Borla

7.00**

papers, Books, Types, Ink, Pressed

kunboat

PRED

Captain Avila

31

Papers, Correspondents Letter and Y Triomphants Europian Goeda on London termi

U. S

$300

2000

4176.

$400

Captain B. Phythian

Captain Bautz

Yokohama Cheloo

Turenne

5100

Velasco

VipersTM Vladimir Moncmach Vulta

Spanish French gunboat Ramian ironclad-

Captain Dupuisq

Koogkong

1163

Commander Emitu Butren

405

Hongkong

1788

8000

Commander Poliznaky

French corvette

1909

200

Captain Giron

Bamian gunbost

Commander Mulchonaky

SUNDAYS.

WEEK DAYS Esavis Cloon. Les H.. Ler Kloon. Lomma H.E. 4.00A.M. 7.00 .. 6.00 AM, 7,00A.M. 8.00 -8.20 :7.30: 8:00: 8.60 200 9,00 10.15 9.40

10 15 11.00 10:35 18.30. 12.30 PM 1.00 .. 12.40 P. 1.00. 1.30

9.00 **

1.30

9.30 &00

4.80

5.00 3:00

8.50

!!

00

4.16

4.30

--1235 4.50

2.09 ) 6.20 5.85** 8.454700

ร.10

DELVUE, Kowloos, with GARDEN and 16730

BT Corr Strachet Entry at

once.

Apply to

G. C. ANDERSON,

13, Prayu Centrol,

418"

4.50

25.38

6,55 6.30

$4.0031

4.30

6.10

-5.40

7.16

*There will be no Launch on Monday and Friday, on account of coaling.

The above. Time Table will be strictly Adhered to, excapt under unavoidable cir- cumstances. In case of stress of weathor, 1117 | due uption will be given of ary stoppagon.

Passengers desirous of insuring their bag Morge gage can do so on application at the Co pany's Office.

This Steamer onlis at MARSEILLES.

FREDERIO ALGAR, DOLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS BION AGENT,

11, diemen's Lane, Lombard Street, LONDON.

NOTICE TO SHIPPERS.

Colonial Kewapapers received at the offici are régularly. Bled for the inspection of “Adverloore and the Fubiz,

Rigault de Genouilly

Portuguese

Irigato French ironclad French frigate

Forvette

Aphrodira

Amur, qoz

Brit bga

Cumanger

Com aander Merrill Miller

Commander F. J. figginson Coromander Moltof

Vladivostock Hongkong

Yokohama Vladivo took

TROILO.

Brit. sh

Belle of Oregon Amer, bqs, Boston. U. D. Bryant Wild wood

Willos

Amar, bqe, United States Amer, bge. United States Amer

J. O. Pendleton Amer. hgs, Paul Reverd Amer. Sh. Popita

Span, bue, R.M. Hayward Aznár, bye Banta Palumera Span. - scha

Auzie

BANGKOK.

In port of September 10, 1885

Bos Pan

C. Waitana Siam.

Doretta

Galah

Kim Ohre Rang Siam sch

Kim Soon Elafzimm

Hameed

Siamese Crown.

·Commander Valrondt

Commander J. J. McGlinsey

Commander M.

Captain Monsing

Engo

tehrana?

Richard

Commander Mayet

Commander

Commander Lapeyrein

MADILA

Titchou

diam

Trento

Valkyrien

Printed and publ