1885-09-01 — Page 1

The China Mail.

VoL XLK No: 6894.

AGENTS FOR THIR CHINA MALL.

LONDON. AGAR, 11 & 12, Clement's

貎一月九年五十八百八千一英

Intimations.

Love, Lombard Street, E. O. GEORGE HONGKONG HOTEL COMPANY,

STREET & Co., 30, Cornhill. GORDON

& Gorou, Ludgate Circus, 1.0. BATES HENDY & Co., S, Wathrook, E.C. SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street.

PARTS AND BUROPE --ÅNEDER PRINCE

St Rite Isfayette,

NEW YORK WI, 41, Park

Rom.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

BAN

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

HEH-Yourly MEETING of SHARE. LHOLDERS will be reld at the

Company's HaTEL on FRIDAY, the 11th

at & o'Clock p.m., for the pur- September, Ps of recoiving the Report of the Dirnd- ZEALAND-Guzpon & Goren, Mators, and a Statement of Accounta to 30th

Juno, 1885. bourne and Sydney.

N FRANCISCO and American Ports

generally:

SINGAPORE

do.

BEAN & BLACK, Jan Fran-

&

C. HEINAZION

STRAITS, SAXLE- Square, Jingapore. C. E * & Co., Manila CHINA-Macao, F. A. DE ORUZ. Swa

Amoy, WILSON, tou, QUELE & Do. NICHOLIA & Co. Foochorn, HRDOE & Co. Shanghai, LANE, CRAWForn & Co, and KELLY & WALSH, Yokohama, LANE, CRAWFORD & Co., and Kelly & Oo.

Ru

Banks.

NOT FOE.

ULES OF THE HONGKONG

SAVINGS BANK

4.The business of the above Bank will be conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their promises in Hongkong Business hours 00 week-days, 10

to 8;

3: Saturdays, 10 to 1 2.-Sums less than $1, or more than $250 at one time will not be received No depositor may deposit more than $2,500 3.-Depositors in the Savings Bank having $100 or more at their credit may at their option, transfer the same to the Hongkong and Shanghai Banking Cor poration on fired deposit for 12 months at 6 per cent. per annum interest 4---Interest

in any one year.

at the rate of Bi per cent, por aunum will be allowed to depositors on their daily balanceK Each Depozitar will be supplied gratis with a Pre-Book which must be pre sented with each payment or with drawal Depositors must not take auy entries themselves in their Pass Books bat should send them to be written up at least twice a year, about the beginning of January and begin

Correspondence as to the business of the Bank if marked On Hongkong Savings Bank Business is forwarded free by the various British Post Offices Hongkong and Chines

-Withdrawals may be made on demand, but the parsond attendance of the depcsiber or his duly appointed agent, and the production of his Pass-Book are necessary.

For the HONGKONG & SHANGHAI BANKING

COZPORATION,

T. "JACKSON,

“Chief Manager.

|

The Transfer BOOKS of the Company will he CLOSED from the 28th August to 11th September, both days inclusive.

By Order of the Board of Diretar

LOUIS HAUSCHILD, Becretary. Hongkong, August 19,-1885.

1421

HONGKONG PHARMACY

LYNDHURST TERDACH,

WOODFORD & Co..

B. WODD FÓRD, Medical Practitioner,

26, LYNDHURST TEBILCE, Hongkong, July 10, 1885,

1.169

ORIENTAL BANK CORPORATION IN

LIQUIDATION.

PAYMENT OF 2ND DIVIDEND.

A SECOND DIVIDEND of 12 FEE against the CENT on ALL CLAIMS: HONGKONG. BRANCH of the ORIENTAL BANK CORPORATION, that have been approved by the Court of Chancery, will be Paid on and after MONDAY NEXT, the 31st August; o Offices of the NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED

at tho.

The 2nd Dividend is payable on all Claims on which a 1st Dividend has been paid.

CREDITORS are requested to apply to the BANK for their DrDENDS and to produce aquaron, admitting their Claims, in the Letter they hold from the OFFICIAL

Payment of the 2ND DIVIDEND order that!

d thervan. may be org

6. "MİZEVILLE MATSON, Attorney for the Oysütar, LiquiBATON,

ORIENTAL BANK CORPORATION.. Queen's Road,

20th August, 1881.

1450

ORIENTAL BANK CORPORATION IN

A LIQUTION.

CONTIN

LIST OF ENDS.

Under MONDAY, 31st August,

HE Undersigned is authorized to Pay

& 1st DIVIDEND of 50 PER CENT Cratus that have been approved by the Court of Chinary rinse 20th November 1884

which includes all:0. B. C. NOTES deposited at taji Ormos before 16th March 1885.

Note Certificates--Fixed Deposit Recaipia 754-Drafts-Howels of Attorney, and Autho rity to receive Dividends must be presented the Undersigned before the Dividends can be paid.

Hongkong, May 7, 1885, THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED."

REGISTERED OFFICE,

40, THREADNEEDLE STREET, LONDON...

BRANCHES

In India, China, Japan and the Calonios."

TIHE Bank RECRIVES Money on Dep

THE

buya and sells Bills of Exchange, Issues Letters of Credit, forwards Bills for Collection, and transacts Banking and Agency Business generally on terms to be had on application, pa

APPROVED CLAIMS ON THE ORIENTAL BANK CORPORATION PURCHASED ON ADVAN TAGEOUS TERME, viz.

75 per Centex In Dividend aqual to 87) per Cent, for whole Claim.

H.A. HERBERT,

Manager, Hongkong Branch,

Hongkong, July 4, 1885. HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION."

·PAID-UP CAPITALgarrien RESAVE FUND

RESERVE FOR EQUALIZATION

OF DIVIDENDE,LA

.87,500,000 $4,500,000

$ 500,000

REIERVE LIABILITY OF PRO-$7,500,000

FELSTOESşı sevirsimäme

Cobar OF DIRrutoan.

Chairman Hon. F. D. SASSOON, Deputy Chairman-A. McIVER, Esq. 0... D. BorrowLEY, M. GROTE, Esq.

Kaq

H. HOPPIUS, Esq. EL DAIRYMPLE, Hon. W. KESWICK.

AP. McEwen, Esq. W. H. Fornas, Esq. E. E. SARMOON, Eaq

k

CHIEF MANAGER, Hengkong,......THOMAS JACKSON, Peg,

MANAGEE.

Shanghai.Eg CAMERON, Esq. LONDON BANKERA -- London and County Bask,

HONGKONG.. INTEREST ALLOWNE

Ourfent Deposit Account at the rate of a fer ourt, per annum on the daily

balance.

For Fixed Deposita

For 3 month, $ per cont. per annum,

per rent por csutin

LOCAL BILLA DISCOUNTED, Oralite granted on approved Securities, sad, overy, descripäon of Banking - and Krehange business transacted;

Dis granted on London, and the ahlef Commercial places in Europe, Indis, Australia, America, China and Japazi.

L JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, Angust 24, 1835.

NOTIORE

1440

†RK Undersigned have been nominated Special Appointment: COMMER CTAL KUENCES for the FOREIGN BUSINESS of Ha ExcELLENCE" "the VICEROY of CHIHEL

RUSSELL & Co. Hongkong, August 11, 1886, 1973

A 2ND DIVIDEND of 12 per Cest, is also Payable on ALL (MATHS included in the above mentioned CONTINUATION LIST.

J. MELVILLE MATSON, "Attorney for the Official LiquINÁTOR,

-ORIENTAL BANK-CORPORATION”

D ́IN' LIQUIDATION.

Queen's Road

25th Aug 85.

1846.

Established FebrÚARY,

HONGKONG, TUESDAY, SEPTEMBER 1, 1985.

For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co.

HAVE NOW RECEIVED THEIR NEW

TOOK

SPORTSMEN'S SUNDRIES & AMMUNITION, YOUBLE BARRELLED FOWLING PTOES in Chees, with IMPLEMENTS,

Tomate, a 50.00, WING P

ELEY'S Brown, Blue and Green CARTRIDGE CAGES.

ELET's White FELT, Grey CLOTII and Grease proof WADS.

ELEY'a Cylindrical Wire CARTRIDGES. Newcastle Chilled SHOT, all wiz

PIOOD & WILK'S ALLIANCE' SPORTING. POWDER.

Re-capping, Loading and Ramming MACHINES..

Combined Loading and Turnover MACHINES.

POWDER and Shot MEASURES and FLASKS.

Exploded Bholi EXTRACTORS.

Water-proof Gun CASES and BAGS.. Cartridge BELTS and BAGS.

Water-proof Canras and Leather LEGGINGS.

Field and Case GUN-CLEANERS, Gun OIL

Ou BOTTLES, BOREW DRIVERS, aúd Case CUTTERS

·GALOUTTA—PITH SUN HATS (extra thick for Sportsmen),

English-made Hand sown SHOOTING BOOTS.

ז.

(PIC-NIO and SHOOTING PARTIES applied with FRESH STORES, WINES, de, at special rates.)

LANE, CRAWFORD & Co.

A

Hongkong, August 28, 1885,

W. POWELL & Co.

1478

EX STEAMSHIP TELEMACHUS SPLENDID PARCEL OF HOUSEHOLD REQUIREMENTS,

consisting of MIRRORS

The Fatent Sanitary WIRE WOVE MAT- TRESSES, all sizes.

FENDERS and FIRE IBONS.

GIPSY TABLES. QUEEN AN

AND TABLES

CURTAIN CHAINS. CURTAIS

Corns and TASSELS. CRETONNES, DOW patterns.

Minross of all kinds.

McLintoch's EIDER DOWN GOops. BILLARD CLOTN

STLASHERS, C#

VITOBIA EXCHANGE, August 13, 1883,

Bancy

SPOTURA, all sizes.

Towars and ToWELIING,

-White and Coloured TABLE ÜLOTHS.

TABLE NAPKINS, all sizes.

FURNISHING GIME and FRINGE

Ladies' SILR GLOVES, every shalo-and- langth.

RIDDONS in all colours and widths Cheap UMBRELIZAR and PARABOLS, --- · Straded CREWEL SILK and Wood

ROBERT LANG & Co.,

-

Intimations.

NOTICE.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

CHIPMASTERS and ENGINEERS ars

日三月七年再

Shipping.

Steamers,

PRICE, $2 PER MONTH,

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, FOR NEW YORK VIA SURZ CANAL

-LIMITED.

(SHARP PEAK)

respectfully informed that, if upon FOR SWATOW, AMOX & FOOCHÓW their arrival in the Harbour, NONE of the Company's FOREMEN should be at hand, Orders for REPALIS it wont to the HEAD OFFICE, No. 14, Frayn Central, will receive prompt attention.

In the Event of Complaints being found necessary, Communication with the Under- signed is requested, when immediate steps will be taken to rectify the pause of" dia- satisfaction.

GILLIES,

Secretary.

1458

D.. Hongkong, August 25, 1885.

NOTICE

TOR the Convenience of Customers, the Productions of the CHINA SUGAR REFINING COMfany, Limited," can bence- forward be obtained by RETAIL FOR QASH, st No. 3, PзEL BTKKET, at the same prices as at the REFINERY; Or Rotall Orders will be delivered at oddromes in town on applicants forwarding their Monthly Requirements in writing direct to the REFINERY at East Point...

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents.

Hongkong, July 27, 1885.

1262

For Sale.

FOR SALE:

OURSE, DISTANCE,

AVERAGE SPEED TABLES,

AND

FROM

ΤΟ

LONDON, ca Tar Soes CANAL

INDIA, CHINA, Japan, &ci,

“WITH VARIOUS OTHER TABLES AND NOTES,

1936

IX

W. A. GULLAND.

To be obtained at the

CHINA MAIL OFFICE

Tailors, Hatters, Shirtmakers & General Outfitters, QUEEN'S ROAD (OPPOSITE HONGKONG HOTEL),

HAY

AVE

RECEIVED

THEIR FIRST SHIPMENT

AUTUMN TWEEDS.

.NEW

Hongkong, July 30, 1885.

Intimations.

AND COATINGS

in all the

MATERIALS

THE HONGKONG HAIR DRESSING SALOON. HONGKONG HOTEL BUILDINGS

--LADIER HAIR-PRESSING SALOON in.at- 1460 tached to this Establishment, and LADIES are respectfully INVITED to give.

CHEE WO LING KEE TTAS: "always on Hand STEAM

Intimations.

The Co's Steamship

Fokien,

Capt. Goddard, will be despatched for the above Porte on WEDNESDAY, the 2nd Prox. at Noon

For Freight or Panago, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, August 29, 1896.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

ميعا

1485

FOR SHANGHAI (DIRECT.) (Taking Car & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW. CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSZE.)

The Co.'s Steamship

Ulysses,

Capt. BEBER, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 2nd-September, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIKE, Agents. Hongkong, August 31, 1885.

UNION LINE.

FOR SHANGĦAL

The Steamship

Grafton,

1495

Capt. SEABORNE, vill ha despatched for the above, Port on WEDNESDAY, the 2nd Septem- bor, at 4 p.m. *

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

Agents.

Hongkong, Aagast 31, 1885.

AUSTRALIAN STEAMERS.

The Steamship

Essex,

LONGLEY, Commander

will be despatched for

the above Port on or about the 7th Sep- tarber

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents,

1465

Hongkong, August 26, 1885.

CASTLE LINE OF STEA

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Stownship

Glamis Castle,

S. VALLER, Commander, will be despatched for about the 12th Sep-

the above Port on tember.

For Freight or Fussago, apply to

ADAMSON, BELU & Co.,

Agents Hongkong, August 26, 1886.

Sailing Vessels.

1400

FOR NEW YORK. The 3/3 1.1. American Ship

Reporter,

BAYLEY, Master, will load here for the abere Purt, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

∙1499

Hongkong, August 31, 1885.)

FOR SAN FRANCISCO.

The 3/3.1.1 British Barque:

Marques of Lorne, de

·

RAYMOND, Master; will load here for the above Port, ind

will have quick despatel

1601

Measta, LANE, CRAWFORD & Co. THE GIBB LINE OF CHINA AND

FALCONER & Co. Hongkong, September 2, 1884.

FOR SALE

1475

FOR SYDNEY AND MELBOURNE,

FIA SINGAPORE Co.'s (Calling at PORT DARWIN & QUEENS

LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND.)

ULE SMUM M. &

CHAMPAGNE- Quarts...$20 per Case of 2 doz. Pints...... ....$21.9 2 Dubon Frères & de Gornon & Co.'s

BORDEAUX CLARETS AND

WHITE WINES.

?.

Baxter's Celebrated Barley Bree

WHISKY,-$7 per Case of 1 dos À GIBD, LIVINGSTON & Co.- Hongkong, July 18, 1884-11-87-

FOR SALE

GERMAN BR1 G BIL STEENKEN,

235 Tons ReaSTER Apply to

T

1388

HONGKONG AND WHAMPOA DOOK

COMPANY, LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

CONTRIBUTING SHAREHOLDERS

HE

MELCHERS & Co.,

Agents.

Hongkong, August 20, 1885.

are requested to send in's. STATIMESYN

it a TRIAL Every satisfaction is guor BUSINESS Contributed during the Hulf. ranteed.

Bongkong, May 7, 1888.

H LAUNCHES FOR HIRE. Charges as follows:-- Wing-dhing, Wing-Cheong, and Wing-Ty.

For first hour, me

83. NEW

second n

23.

81.

"every subsequent hour, Wing-Ful Wing-Ley, and Wing-Lee.

For first hour,

$3. second of subsequent hour, -82.

Rates for towing Vessels and Cargo-hostaj for use of LAUNCHES for Excursions tó Macan, Canton, or other places may be arranged at No. 29, Wire Wo Srazer.

Hongkong, Juns 18, 1835.

VICTORIA HOTEL,

Prayu and Queen's Road Central, Hongkong

Ord

THIS extensive and well-appointed situated in one of the establishment, most central and airy positions in the Colony and commanding a splendid view almart the entire harbour and within of five minutes walk of the principal Gov ernment Offices (including the Post Canard, hus recently been

encruel as

tnproved and s แอน

one of the principal Hotels in the place,... The Rooms are spacious, well ventilated and have just been refurnished in a mast comfortable and handsome racesner mvd

...

pand to the requirements of this Far

The accommodation and service of every hind will be found to be of the best des

cale :

varied TABLE D'HOTEL always provided and served in the spa- cious, large Dining Hall

The tel also contain handsons and omfortable reception, Reading, Billiard and Smoking Boom

The Hold is unsurpassed for comfort, em-

venience and quick service. Continental languages are spoken.

MIDORABJEE, AND KING KEE

Honghong, September 15, 1884. 1850

WILLIAM DOLAN, SAILMARRE & CHIP CILANDLER, 22, PRATA CENTRALS

OTTON DUCKS, HEMP CANVAS, VALMANTA HOPEL AMERICAN

OAKUM, LITE BUOYS CORK JACKETS,

Hongkong, May 1, 1889.

GRIFFITH'S

750

VIEWS OF HONGKONG

NOW READY.

ABE

1. DUDDELL "STREET.

GRIFFITH & Co., MANUFACTURERS

OF THE LONDON RATED WATERS, 1, DUDDĚLL STREET, Continue to Supply: WATER,

+31

SODA TONIC SELTZER SARJAPARILLA” N.

LEMONADE, GINGERADE, RASPBERRYADE,

Year ended 30th June, 1885, on or before the 30rm SzpMDEE NEXT, DR which dato the Accounts will be Closed.

By Order of the Board of Directors,

D. GILLIES,

Secretary.

1403

Hongkong, August 17, 1885.

To Let

TO LET.

con 38 had immediately

1188

10. 8, LOWER MOSQUE TERRACE

Apply to

̈¦ ROBERT LANG & Co.,

Queen's Road Hongkong, August 31, 1885. 1600

TO LET

DELVUE, Kowloon, with GARDEN BAD In the fatto of the Estate of SIR HARRYD TENNIS COUhr attached Entry at

Apply to

G. U. ANDERSON; 13, Praya Central.. Hongkong, August 24, 1885.

TO LET.

0447

THE OFFICES, No. 54, QUEEN'S ROAD CENTRAL, at present in the bccupation of the HongKonG, CANTON - MADÃO ST.

SMITH PARKES, Knight Compusion once. of the Most Honorable Order of the Bath Kng Grand Cross of the Most Dis. tinguished Order of Saint Michael wat Saint George, lately Her Britannic Majesty's Envoy

and Betraordinary Minister Flenipotentiary to His Majesty 1

Deceased the Emperor of NOTICE is hereby given that all Persons having any CLAIMS or DEMANDS upon or against the Estate of the said Sir HAKEY SMITH PARKES, who died la Feking, in the Empire of China, on the 2nd day of March, 1885, and Letters of

of Administra 957 tion to whose Estate were granted by the

SUPREME Cover of Hongkong, is

is its Pro- bate Juris

Jurisdiction, to the Undersigned, one of the Executors named in the Will of the Deceased, are hereby required to stand in to the Dudersigned, on or before writing the 3T DAY OF UCIGBEB, 1885, the full Particulars of their Claire or

E, S., & At the same Moderata Charges... Hongkong, June 9, 1885.

Po: Deunde

TO CONTRACTORS: CEALED TENDERS will be Received by the Undersigned, at or before NINE O'CLOCK AM, of MONDAY, the 7th Sep, tomber, for the CONSTRUCTION of Portion of the PEAK TRAMWAY, ac

And Notice is hereby also given that as cording to Plan and Specification to be seer soon as possible after the Expiration of the on application to J. F. BOULTON, O.E., 65

period above mentioned, the Undersigned Quean's Road East, between B&m. and will proceed to distribute the Assets of the p.m., from whom Copy of Specification, asid Sir HARRY SMITH PARKES, Deceased, Schedule of Quantities, and Form of amonget the parties entitled thereto, having Tenders may be obtained

regard only to the Claims of which he shall Tenders should be addressed to the then have had Notice and that he will not

and marked Tender be liable for the Asseta or any part GENERAL MANAGERS,

thersof for Feat. Trainway.

so distributed to any Person or Persons, of The lowest or any Tender may not be whose Claim or Olaims he shall not have decoplod.

had Notice at the time of the distribution.

All Persone INDERTED to the Estate are requested to make immediato Payment to the Undersigned.

Dated in Hongkong, the 18th day of July, 1886

W. RESWICK.

MACEWEN, FRICKEL & Co.

General Managers. Vioronia. EXCHANGE,

Hongkong, August 25, 1885.

DENTISTRY-

1467

FIRST CLASS WORKMANSHIP. MODERATE FEES

MR WONG TAI FONG, Burgcon Dentist (FORMERLY ARTICLED APFERNTIOR AND LAN STERLY ASSISTANT TO DE. Roots,): Tthe urgent request of his European and American patients and friends, has TAKEN THE OFFICE formerly o

Thy Dr. ROGERS, copied

3, DUDDELL STREET.

CONSULTATION FREE

Discount by missionaries and families.

Hole Address

S

2, DUDDELL STREET. (Next to the New Oriental Bank)

Hongkong, January 12, 1886.

1208

CHAS, J. GAUFP & Co., * Chronometer, Watch & Clock-Makers Jewellers, Gold & Silversmithe. NAUTICAL

8CIENTIFIC AND METEOROLOGICAL S

INSTRUMENTS SE

·VOIGTLANDER'S CALEBRATED.

BINOCULARS AND ALBER

LARS AND TELESCOPES, RITCHIE'S LIQUID ANT OTHER CONFASSES, ADMIRALTY & IMRAY CHARTS,

NAUTICAL BOOKS, N Engliai Virves & Ennore Porno Warm- Obristolle & Co. & ELETRO-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY,

D

* 10 great variety. LAMONDS

DIAMOND JEWELLERY,

A Splendid Collection of the Latest LONDON PATIBENS, at very mulerate price. 742

or Co., Lastra.

Entry on or about lat July, 1855.

IS

Apply to

G. G. ANDERSON, 13, Praya Central

Hongkong, May 26, 1885.

861

HOPS AND GO DOWNS,

TO BE LET.

Apply to

A. 8. WATSON & 06,

1272 Hongkong, July 28, 1885.

TO LET

(With Possession from 1st October, 1885.)

TOUSE, No. 8, STANLEY STREET

No. 31, WELLINGTON STREET,

Gas and Wator laid o For Particulars, apply to

ROZARIO & Co. Hongkong, July 22, 1886

1235

TO LET

FFICES and CHAMBERS; No2 7, QUEEN'R-Roun, lately occupied by Messrs. Jane, Marumon & Ga.......

OFF

Apply to

BIRD & FALMER, Who will exhibit Plans aral arrange Qfoes to suis applicants --

Hongkong, April 8, 1888.

80-

TO LET.

The British Steamship

For Freight, apply to

RUSSELL & Oc.. Hougkung, August 14, 18857

-1394

Notices to Consignees,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA,

Mount Lebanon- Capl. MAXWELL; will be #despatched as above on

THE 8.8, Arroton Apcar having arrived from the above Porta, Consignees WEDNESDAY NEXT; the 2nd Proximo,

of Cargo are hereby requested at 4 p.m.

send This Steamer has excellent Accommods in their. Bills of Lading to the Undersigned tion for First-class Rassengers, t

for countersignatume, and to take immediata. delivery of their Goods from alongside. For Freight or Passago, upply to

Cargo impeding discharge will be ut oneS GIBB, LIVINGSTON & Co. landed and stored at Consignees rink and

1480 expense.

Hongkong, August 28, 1886.

ONION LINE,

FOR YOKOHAMA,

The Steamship

Energia,

Captain TORBOCK, will be despatched for the above Port on THURSDAY, the 3rd September, atp.m.

For Fraight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

Agente

1490

Hongkong, August 31, 1885,

·BÅSTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE, VIA FOOCHOW.

(Calling at PORT DARWIN & QUEENS (LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALE. DONIA, TASMANIA and FIII.)

The Steamship

·Tarnadice,

Captain GBEEx, will ha A:dispatched for the above Ports on SATURDAY, the 5th September, at 3 p.n

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & CO.,

Agents, Hongkong, August 25, 1885. 1465

NETHERLANDS INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR BATAVIA, SAMARANG AND SOURABAYA, FIA SAIGON

AND SINGAPORE:

The Co.'s Steamship

Caerla,

Captain OREILLE, will be y despatched as above On

1481

Consignees are hereby informed that all Claims must be made immediately, as none will be entertained after the 7th September.

DAVIÐ SÁSSOON, SONS & Co.,

Agents, Hangkong, August 31, 1865

1408

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION.

COMPANY JAMETER.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

TUE,

The shova Faris, Consiguess

Company's 8.8. Talang having ar

of Cargo are hereby requested to send in their Filts of Lading to the Undersigned for countersignature, and to fakes imm diate delivery of their Goods.

Cargo impeding the discharge or remain

ing on Board after the 5th September will be at ouco landed and stored at Consignema' risk and expense,

JARDINE, MATHESON & Co., [General Managera. Hongkong, August 31, 1888,

1404

FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE.

THE Steamship Glengarry having arrivod Consignees of Cargo by bar are hereby inferrand that their Goods with the exception of Opium--ara being landled at their risk into the Godɔwas of the Undersigned, whence and/or Enom the Wharves or

or Bosta delivery may be obtained.

will be forwarded Optional Cargo will

to the contrary be given, before

the 27th Instant.

FOTO-DAT

Noon

Cargo remaining undelivered after the fnd Proximo will be subject to rent

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

-✨ JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, August 27, 1885. 1468

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES

NOTICE TO CONSIGNEES,

YONSIGNEES of the following Cargo are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counters agnature, and to take immediate delivery Thin Carge has been loaded and stored at their risk and expense,

or about the bih Proximo.

For Freight or Peonzige, apply to

JARDINE, MATHESON & C.,

Agents. Hongkong, August 28, 1885,

ODEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co's Steamship

Clarious, Capt. Jackson, will be despatched as abere on SUNDAY, the 6th September.

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE B&C, No 963/968-6 b Biankats,"

Agents. Hongkong, August 29, 1885.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR HAMBURG (DIRECT.),

The Co.'s Steamship

Telemachta, l

No Fire Insurance has been affected.

Er Saghalien

Order, from Marseilles.

1480

Ex Melbourne,

M.R

X (in diamond), 31 balea Straw Brald

LL B

EB:

Captain JosES, vill be A. (in circle), despatched for abera

с

“JOLLEGE CHAMBERS, (late Horra - mentioned Port on SUNDAY, BE Prox; } li {W in parel.) B, "

DE L'UNIVERS), Single Rooms or taking Cargo at the rate of 40, and for Series of ArÄRTMENTS.

No. 4. OLD

HAVRE, BREMEN and ANTWERP, st 470.

For Freighter Passage, apply to

"BUTTERFIELD- & SWIRE

Agents

STREET

Apply to

DAVID SASSOON, ZONE & Co. Hongkong, May 11, 1885,

179 Hongkong, August 25, 1888.

1452

227 bales. Consigned to Order from Shanghai.

G, DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, August 26, 1885,