1885-08-19 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Mails.

NOTICE, COMPAGNIE DES MESSAGERTES MARITIMES.

- PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR akan

·SAIGON, "SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS,, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;

AL.90

LE HAVRE, DUNKIRK, BORDEAUX,

LONDON AND ANTWERP.

THE CHINA MAIL.

Hongkong Rates of Postage. for Portage if it contains gold or silver

bike-monoy, jewels, precious artiulea, or any- thing that, as a general rule, is liable to Customs duties

TV DE

In the following Statements and Tablen the Rates are given in cents, and are, for Lettera per half ounce, For Books and Fattorua, per ho ounces.

Newspapers over four ounces in weight ara charged as double, treble, te, as the ce may be, but auch papers or packets of papers may be sent at Book Rate. Two Newspapere must not be folded together as one, nor must anything whatever bo inserted except bona fide Supplements Printed antter may, however, be enclosed, if the whole be paid at Book Ruta. Prices Our- paid either as Nowapapers or

2 This Regalation prohibits the sending. of Patterns of dufiable articles, unless the quantity sont be to small as to make the sample of no value

3. The

limits of weight allowed are m follows

Books and Papers--to British Offices, 5 lbs, to the Continent, &c., 4 lbs Pattorns to British Offices, 5lbs. if with, out intrinsic value to the Continent.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour. ***To facilitate fluding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into sight Sections, commousing at Green Island. · Yessola near the Hongkong skory are marzed k, nene the Kowloong thora k, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked o, in conjunction with the figuras denoting the sections.

Section

1 From Groan Irland to the Gas Works.

2. From Gas Works to Jardine's Whaxi.

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office, 4. From Harbour Master's to-the P. and 0. Oo, % Oñée.

Vessel's Name

Steamers

Antonia, Breconshire

amorta................

1. That the sender duly observed all the Femtower conditions of Registration required.

Glamorzarahire

Captains

Ger..

2 haerebos ...........5 Pope

Orei Craig

ront, may Bookca

Indemnity for the Loss of a Registered Article. Commercial Papers signify such papers

The Post Office is not legally responsible as, though Written by Hand, do not bear for the safe delivery of Registered correspon the character of an actual or personal corredence, but it is prepared to make good the Catterthun................... spondenca, such as invoicns, doods, copied contents of much correspondence lost while Compton..... music, Se. The charge on them is the same passing through the Post, to the extent of Flua........

for books, but, whatever the weight of $10, in certain cares, provided -

Energia THURSDAY, the 20th August, 1995, too, tha suus, & packet containing any partially gitt of

paper, it will

it will not be charged less than t IRAQUADDY Commandant BRETEL, sets.

2. That the letter was securely enclosed Haiphong with MAILS, PASSENGERS, SPEOLE,

The sender of any Registered Article

Huntingdon in a reasonably strong envelope. will leave this Port for the and CARGO,

i with a Return may accompany

Receipt

3. That application was made to the Iraunddy above places.

Postmaster General of Hongkong immedi. Líde The fruit of weight for Books and Com-ately the loss was discovered, the envelope Cargo and Spacie will be registered for on paying an extra fee of 5 cents,

Marota London as well as for Marecilles, sad as-mercial Papers to Foreign Post Ofices is being invariably forwarded with such appli Niusp cepted in transit through Marseilles for the 1 lbs. Pastaras for such offices are limited cation unless it also is lost. principal places of Europe,

78 Dincea, and must not exceed there dimensions: 8 inchica by 4 inches by 2 inches.

Noon

Shipping Orders will be granted until Cargo will be recolved on board until á p.m., Specie and Parents until 3 p.m. on the 19th August, 1885. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.)

Contents and value of Packages are te- quired.

For further particulars, apply at the Company's Olhos.

G. DX CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, August 10, 1885.

1366

Countries of the Fostal Union. The Union may be taken to comprise Eucopo, all foreign possessions in Asia, Japan, W. Africa, Egypt, Mauri, N. Amocion, Mexico, Salvador, Brazil, Peru, Chi, Venezuela, The Argentine Republic, Jamaica, Trinidad, Guians, Honduras, Bermuda, Labuan, Hawaii, with al: Danish, French, Netherlands, Portu- gue and Spanish Colonies.

Countries or in the Union.The chief countrise-not in the Union are. the Aus-

Occidental & Oriental Steam-tralasian Group, and 8. Africa.

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND

AND EUROPE,

SOUTH AMERICA

PIA

THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

THE Steamship SAN PABLO will bu dospatched for San Francisco, vis Yokchams,

on SATURDAY, the 22nd August, at 3 p.m.

Connection being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan ports,

All Parcol Packages should be marked to addrosa in full; and same will be received

the Company's Office, until 5

p.m. the

at

day previous to sailing.

RETURN PASSAGES.--Passongors, who

have

paid full fare, re embarking at San

Franci

Postage to Union Countries. General Rates, by any route :-- Latters,

Cards, Registration,

Newspapers,

Post

10 couts per + oz

3 cents each

Ill cente..

2 cents each. Books, Patterns and

2 oz. Comm, Papers, conta por There is no charge on redirected spudence within the Postal Union.

4. That the Postmaster Gonoral is satis-Orestes

Olympia tied that the lost sceurred whilst the corruaturda

Oxfordshire pondence was in the custody of the British Pou Pablo. Postal administration in China, that it was Sau hot caused by any fault on the part of the Serapin sender, by doetruction by firo, ar shipwreck, Strathairly......

Taichin of

anych. nor by the dishonesty or negligence

net in the employment of the Taiwan Longkong Prat Ofice.

Tanais. No compensation can be paid for mere Tri

Tritus damage to fragile articles such as portraits,

Vespasian watcher, handsomely bound books, o, Wal Yeung which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.

Missed or Delayed Correspondence. When correspondence has been miseent or delayed (both of which are liable to happen occasionally) all that the addressee need do is to note on the cover, Sent to Received at 7p.n, or as the case be, and forward it, without any other writing whatever, to the Postmaster Guneral. This should be acted on the first

inay

Welcomba

Baliing Vesnaži

hAstton

3 h Whitburn

5 cReed

Section

5. From P. and 0. Co.'s Office to Peddar's Whart 6. From Poddar'a Wharf to the Naval Yard,

7. From Naval Yard to Blue Buildings

8. From Blus Buildings to East Point,

Flag and

Date of Tons Arrival.

fonavitaca or Agents.

Destination

Remarks,

Atr.

Hoihow

To-morrow

Sydney, &

2nd inst.

Halphong

TO-MAITOW.

Yokohama

396. Ang 17 Wieler & Co. Brit,str. 1230 Aug, 19 Adamson, Bell & Co. Dutch str. 1299 Ang. - 18 Jardine, Matheson & Co.

str. 1406 Aug 15 Russell & Co. Brit Brit str. 1186 Aug. 16 Melchera de Co.

str.562 Aug. 16 Wieler & Co.

Brit. str. 2003. Aug. 17 Chinese

str. 70 Aug.

Britt

19 Bun Yuca Loong

Brit,

str. 1842 Aug. Brit, str. 1123 Aug str. 1464 Aug.

16 Adamson. Bell & Co.

Brit Fehatx 24617 Brit

atr. 620 Aten Aug. str. 1060 Aug

Douglas Steamship Do 1Stemmen & Co.

17 Messageries Maritimos 14Jardine, Mathea & C

Brit. str. 761 Aug. 19 Siemian & Co. Ger.)

atr. 904 Aug. 18 Siomssen & Co.

Coast Porta

Co-morrow

Europe, &o.

20th inst

LO-MUSTOW

To-morrow

[No. 6883—AUGEST 10, 1885.

SHIPPING IN CHINA, JAPAN PHILIPPINES, AND SIAM

SOUL WATERS,

WHAMPOA.

Panal'a Name, Magà Bhong Chin-tung

Ci Yuen Clieveden

Amer, af. Shanghai

Brit

str

Gler.

str. Hongkong

Ferovia Fooksang Foshan Gilaland Gulf of Suez Kut Sang

BEBEK

California Extrails

Mary Austin Milton

Socchow

Brit. – str. Shanglisi Chiatr, Hongkong Britete Shanghai “Drita”, str. Shanghai Brit str. Shanghai Brit str.

CANTON, B Sinna bgo. Span, ate.

Brit.

Brit str.

SWATOW

Hongkong

In port on August 7, 1885.

•Atholl Chotoo Gluckeburg Mongkut

In part on August 8, 1885.

·MERCILANTETË AMBIS.:

******* MERCHANT HTFÁMENÍS,

Britsk

British

Germa

Briti

SAMOY

o Bretel

Leitch

1 Mitchell

Brit

18 Simson & Co.

5 hPotter

3 Christiansen

atr.

783 Aug.

17 Sieuse

17 Siemen & Co.

Webster Joces

Brit. al. 1383 Aug

18 Butterfold & Swire-

Shanglun

Brit.

atz

908 Aug.

10 Russell.

Tokobam

h Henerroatm

Brit

Shanghai

To-morrow

Amor atr

2113 Aug

Diamante

British

TO. & 0.8.8.

Oo

San Francisco

22nd inst

GG Jacob

Butch::

Brit

かしど

1271 Aug.

18 Bua Chan

...... Brit

Brik

itz, 1236 Aug.

& Co.

Sarpedon

British

British

Brit.

str. 862 Aug

Swatow & Bangkok

Clegg

Brit

atr. 1103 Aug

Aug

To-morrow

5 ePaul

Fah

str. 1239 Aug.

3 cAlexander;

4h With

5 oCorfield

Ger. str. 1142 Aag. Brit. Brita Brit

15 Melchers & Co.

709 Aug.

313 Aug.

str. 1928

1328 Aug.

3 North

3cBoughton

3 h Jordan

Bleichen

Adam W. Spies.........$ Field Adolph

Westergaard Paulson - ......cBrown

13 d Hail

k.Steinbrugge 8 cUlmer. 3 Barter

Anna Siebin Annie H. Smith Annie Johrison.... Auton Ganther Ben J. Sewall Bessie B. Carl Bohn Centsur Obamron Kamiye...

time cause of complaint occurs; it is a corre-mistake to lat such mattars pass for fear of Comet giving trouble, a course which generally gives more trouble in the end.

Postage to Non-Union Countrisa Australia, New Zealand; Tasmania, and -----

Steenken....3

Edward May

Elige **

Flise

Else

Eng Lee Evic Reed

Biji, via Torres Straits, Letters, 20 Re Chair, Jinricksha, and Boat Frank Pendleton gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 2: Via Ceylon, Letters, 25; Re- gistration, 10. Newspapora, 2; Books and Patterns, 2.

*

Nataly the Cape St. Helena, Ascon-. sion, Bolivia, Letters, 35; Registration, 10; Newspapers, &; Books and Patterns, 5.

LOCAL POSTAGE General Local Rates for Hongkong,

for Clana or Japan (or vice versa) Macao, China, Japan, Siam direct (d), within six

six months,

will be allowed a discount Cobain-China, Tonquin, and the Philip

Letters perc, 5 cents (e).

of 20% from Return Fare, if resembarkingpines......

free of 1 within one year, an allowance of 10 % will ho made from Return Pare, Pre-Paid Ro

turn Passage Orders, available for one year, will be issued at a Discount of 25% from Retura Fare. These allowances do not apply through fares from China and Japan to Bhurope.

to

Consular Invoices to accompany Cargo destined to ports buyond San Francisco, ahould be sout to the Company's Offices addressed to the Collector of Customs, San Francisco.

For further information as to Freight or Passago, apply to the Agency of the Company, No. 50A, Queen's Road Central.

́G.D. -HARMAN, Acting Agent.

Hongkong, July 30, 1885.

STEAM FOR

1289

SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, MARSEILLES, GIBRALTAR, BRINDISI, ANCONA, VENICE, TRIESTE, PLYMOUTH AND

LONDON

AINO,

BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA, AND AUSTRALIA.

N.B.-Cargo can be taken on through Bills of Leking for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK,

AND BOSTON.

THE PRYINYOLAN AND URIENTAL STEBAN NAVIGATION COMPANY'S Steam-ship NEPAUL, Captain ADSETON,

with Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON direct, vid SUEZ OANAL

and ususi Ports of Call, ou THURSDAY, 27th August, at 4pm.

Cargo will be received on board until 10a.m. on the day of sailing.

Parcels and Spocie (Gold) at the Offics nntil 10 am. on the day of sailing.

For further Particulars regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAY & ORIENTAL STEAM NAVIGA- SZON COMPANY'S Office, Honglong,

The Contents and Value of Packages are required to be declared prior to shipment

Shippers are particularly requested to nota the terms and conditions of the Com- pazy's Block Bill of Lading.

Passengers desirous of itsaring their bug gage can do so on application at the Com- pany's Office.

This Steamer calls at MARSEILLES.

A. MOTVER, Superintendent, Hongkong, August 18, 1885.

Intimations.

Piet Cards, each, 1 çent.

Books, Parcels and Patterns, per 2 oz.,

2

cents.

Newspapers and Priess.Current, sach, 2-

cents, Registration, 10 cents,

(d) Via Singapore, 19 orais.

(el Between Hongkong, Canton, and Macno;

I dente.

Local Delivery.”

1 All burrespondence posted before 5 am on any week day for addresses in Victoria will be delivered the saine day, and geförally within two hours, uulon the delivery should be retarded by the Contrust Mails.

2. Invitations, &c. can generally be delivered within Vistoria at the private hauses of the addresses rather than at places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all- correspondence is invariably delivered at the nearest place of businers.

3 Boxholders who desire to send Circu-} lars, Dividend Warrants. Invitations. Carda, So, all of the same weight, to addresses in

Hongkong, Bangkok, or the Ports of China, may deliver them to the Post Office unatamped, the postage being then charged to the sonder's account, "Each hatch must consist of at least ten

4. Boxholders may also send Patterns to the same places in the same way. En

relopes containing Patterns may be wholly closed, if the nature of the contents be fiest exhibited or asted to the Postmaster General, as he may consider necessary, and spproved by him. Printed Circulars may be inserted in xach Pattern Packets.

PAROKEN The public is reminded that there is no such thing as Parcel Post to Europe, de. Much tramble and disap pointment are caused by persistent attempte

to

sond smail valuable tries through the Post. Fang, Curios, Articles of Dress, Fancy Werk, and similar presents are con tinually being refused, the garders having often spent more in Postage than would have paid the freight by steamer, No refund can be made on such parcels of the value of Stamps obliterated before the nature of the contents was discovered,

Local and Indian Parcel Post

Hire.

LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CHAIRS, – CHAID-DEARERS, AND BOATS,.....

THE COLONY OF HONGKONG,

Chairs. Half hour,....10 cia. | Que hour, 29 eta. Three hours,..50 ele. Six hours,.70 ets. Day (from 6 to 6), One Dollar.

TO VICTORIA PEAK.

Return Direct

3 k Meyer.

Eichman,

3 Offerson

.3

Krag

4 k Siegener. 4 kJohnson SkBrehn...

2 Korek

Whittier.

George F. Manson...? Haroldino

Hoi Choong

Heinrich

Highlander

Highland Light..

.8 Nichols.

Morse.

8 Tibakte

2 Milne......

8 Weyhaitaen

Buchblder

Amer, bae. 1177 July Ger. bye. 886 July Gerboe debce 604 Aug. Amer, sh 1452 July Amer, bqe. 947 June Ger. bige 443 July Jane Amer. shi (1397

16 Siemisen

36Yuen Fat Heng

- Butterfield & Gwire

15 Messageries Maritimos

19 Amhold, Karborg & Co.

3Chinese

13 Gilman & Co.

13 Arnhold, Katberg & Co. 23 Carlowitz & Do. 17 Wieter & Co

9P. & 0.8. N, Co, 18 Melchers & Co. 29 Melchers &

1Douglas Steamship Uo." Brit. bgte. 928 Aug. 1Stemssen & Jo. 4Melchers & Cu, 2014 Russell & Co. મમમમ Ger.3m. Bc. *212

Ger

bg.

Ger. b. 468 Aug. 19 Wieler & Co,

Sian, bqo. 480 29,Chineer

July

Gior sh. 1080 Juns 19 Carlowitz & Co.

Amer. bge. 8B9 Aug

16 Russell && c.

der, beje, 613 Aug. 18 Wieler & Co.

287 May 2 Eduard Schellhaes & On. 523 June

Ger. by.

28, Chinese

676 July 15 Russell & Co.

Istam. bgo,

Siam, haa

Amer, bqa.

July

Order

tamr. al. 1361

Amor sh. 1125 July 28 Order

& Do

Blay hold, Karberg. & Ca

Am. 4m. tit. 1594 June 27årnheid, Karberg & Co. Brit bqe. 325 Aug. 1Hong Teang Tai Ger. ah. 1484 June 220arlowitz & Co. Amer. at 1200 May 19 Russell & Do.. 8 Norcross.... Amer. sh. 1264 May Jeremiah Thompson... 3 k Polerson......... diner. sh. 1904 June John C. Smith 2 Pos.

Ámer, sch.

20 July sch. 429 July

13 Captain Khorasan

ah. 1200 JulyArnhold, ...... Ger. *****8 Visser Harewood

9 Williams Brit boa. 381 July 18Ondor Lounder.............

Brit

843 Aug 18Order

18 adamson, Doll & Co.: 299 Aug. Fr. 311, 86. Brit.bqa. 1143 July Russell & Co. Amer

July H4 Tong Sang Wo ...Amber.

Lady

Sizzle Trip

Three Coolias, 0,85 Thres Onolies, 1.20

Four Coolles,..$1.00 | Four Coolies,..$150 tarquis of IDEMO and

Ousids

Two Coelics,... 0.70 Two Coolids,... Penobscot

RETURN.

By Aberdeen, Shortest Queen of England.

Raphael Reporter

Road.

By Poke fi-Lam Four Quolies,..$2.00 | Four Cooliea...$3,50

3

3.k Lorentzen

e

oh,

Karberg & Co.

Sydney, Zo. Yokohams

Hoihow, &c. Maurition

New York San Francisco

New York

Hamburg

New York

Londen

San Francisco

Tiontain Havre and bondon Honolulu

22nd inst

KELOHANT BAILING VESSELA

Thales

Advance

Biar bqe.

bqg,

Stam Balaugh Ger. ch

Earoy Faugh Hak Les L'Avvenire

Bin Kolga Solidor

W. Siegfried

Dan bqs.

Brit bqa

Brit be.

Brit qe

Brik bqa.

FOOCHOW

In port on August 5, 1835.

Guthrie Paris Welcombe

Whampoa

Hector

MERCHANT STKAMMER,

British

British

British

Britian

British

GOOD SMELOHANT BALLING VESSELS.

Brit bgo"

Gutting Blar Brit Minpa

Brit

bge

bge

SHANGHAL

In port on August 11, 1880.

ALERCHANT BTSÄMERE.

Bellerophon British

Benclatha Ching-wo

Chúng cũng

Haverton

Brits

British

Feronia

German

Cloace

Fookrang

British

Hongkong

Fuh Wo

-British

Hankon, K.-

Chinese

Glenoar

British

Glenanlas

British

Hae-ting

Chinese

British

San Francisco

Traquaddy

French

Kiang pian

Chinese

kong, do Hankowie,

London, e.

Kiang-yü

Chinese

“O'too & Train

Chinese

British

New York

British

&O. S. N. Oo,

saries Maritimes-

British

sh. 1074 June 2 Carlowitz & Co..

770 Aug

18 Melchers & Co.

Chipman Amer. beo. 1067 Jane 32 Lassoll & Ce 3k Schumacher 8.Farness

542

...Siam. bgo. July

Jager.

sh. 1485 Jane RG

Three Coolies, 1.00. Three Coolies, 2,00Wood googlesADIO, ah. 1350 June

Amer.sh. 1405 May 5kTrompotter...... Ger. sh, 1267 May 17 Ordor Two Cooliet,... 1,30 Two Coolies,... 1.60 Swan D. Carleton....8 Freeman...... (Amer, bee. 842 July 17 Arnhold, Karberg & Ob.

Brit, bqa 366 Aug 18 Chinese Brit. bqe.

400 Aug. 18 Chines Br. 3m, ze. 468 Lug

By Vaataai Gup.

Fotr Coolias,...

...$1.75

Three Coolles,

1.40 1.20

Two Geolies,

PO VICTORES" CAP,

RE

38

Stephan

Three Brothers, 2 b Kahluke

Velocity 3 Martin Wandering Minstrol...3 Koch "...

2Order

W. H. McNei...........8 00'Brien ........................ Brit. sh. 1400 July : 18 Gibb, Livingston, & Co.

Single Trip.

Return Direct. FourCoolies... Octa. Four Coolio...90eta. Three Coolies, 50ota. | Thres Coolies, 75.etz. Two Coolies,..40cts. Two Coolies, 100uis.

Return by Pobfu | Return by Aberdeen, Agamemnon

-... Lam.

Shortest Road. Four Coolies,..$1.50 Four Coolies,..82.00 Audacione* Three Coolios, 1.20 Three Colles, 1.60 Champion- Two Coolies,... 0.90 Two Coolios, 1.20 Cleopatra

By Wantsai Gap:

Two Coolisa,

TO THE PEAK CHURCH, AND HOUSES IN VICINITY OF MOUNT KILLET AND

Albascos

Espoir Firebrand

Now York London

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

940

450

455.

Commander Chas. Hicks Captain Hugo L. Pearson Captain A. T. Powlett- Captain H. N. Hippisley

Lieut-Com. H. H. Botelor

Commander Davis

Lieut. Com H. R. Adams

Captain J. P. Maclear

Where as

Port Hamilton Amoy Nagasaki

Port Hamilton Nagasaki

Kinng-yang

Kung vo Nopal

Bury digs Men British Shangha

British

Stentor British Store Nordiske Danish

W. C. de Vrica British

Waverley

Westmeath

Hanków,

British

British

British

Yoritomo Maru Japanese

Chingtah

Cathons

MEMORANT SELLING VESSELS,

Chi.bas Laid up Br. Sm.sch.

F. N. Thayer - Amer, ah, Meridian

Nicoya

Siam be

Brit, bre

Sen Swallow Southern Crom Amer.

Aber. Da

Twilight Ans:

NAGASAKI

In port on July 20, 1885.

Brit bge.

Japen, bqu

YOKOHAMA,

In port on August 8,1888; Brit boe

Androkles

Name

Big."

Tons Dispit.

thon LBP:

d. a. turret ironclad

8510 6 6360

Captain Samuel Long

composite screw sloop double-screw iron frigate ~corvette

840

6010 16

4330

2380

174

·SIRAB

corvatte

2380

Four Coolies,...

+

APL

Three Coolies,

** 0.05

...€1.15 0.80

Cockchafer Curagan Daring

gunboat

465

2610 470

corvatie.

2383

2540

Captain J G. J. Hanmer

Singapore

Anglo Indiso

composite sloop

940

14

920

Fort Hamilton

Kozaki Maru

Esk

double-screw gunboat

360

Sou

3

3:40

Lieut. Commander Cochrane

Hongkong

guubost

430

Singapora

4

Lieut. Com, D. L Dickson-

Hongkong

Flying Fish Gleuogle

940

4.

Manus

transport

2000

Captain Hogg

transport

2602

Optain C. M.

Day

ironclad

GOLO

14

4830

Captain Buckle

double-acrow gun-vessel

767

1050

Commander Geo. W. Fill

4.30

430

Lieut. Com.

5-scrow gun-versal

4.66

470

Commander Hotham

transport sloop

composite screw aloop

1130

970

Dominander H.

H. T Grenfell

4010

Captain Harrison

-830.

Hon, F. P

transport corvatte

3602

1370

12 (2300)

Captain R. G. Kinahan

double-screw gun-vassel

794

6

double-screw ganboat

560

3

340

Lieat. Com RT. Wood

receiving ship

9087

20

despatch-vessel

836

1230

Lent. Com. Farquhar

920

750

Captain Orford Churchill

turret-ship gunboat

1800

1450

Commander Alleyne

430

630

Lisut. Com Chas, K. Hope

NOUNT SOUGH Single Trip.

Return Direct,

Pernaus

India Invincible Four Coolies.05 cta. Four Coolies,..$1.00 | F

Lianet Three Coulies, 55 ct. Three Coolies, 0.35 Martio Two Cooles,..45 cle. Two Cooliea... 0.70

Midge Returning by other routes will be tho as a from Gap.

broke Castle The Return Fare embraces a trip of not

bler. more than thres hours except returning by Rosetta Aberdeen whan three hours and a half will

Sapphire be allowed.

Swift For every hour or part of an hour above Tweed three or three and a half, each Coolie will Victor Bmannel bo entitled to an additional payment of five

Vigilant conta

Wanderer Nothing in above scalo prevents private wi agreements.

Zephyr

Licensed Bearers (each), Ото Но Half day, Day

10 cents. ......35 centa, .....50 cents. inrichshaz Quarter Hour, 05cta. | One Hour, ..,locta. Half Hour,...10cts. Two flours,...25 ctg Forevery hour or part of an hour. 1

10 centa over two hours *** *** *** To Pok-fu-Iam of Quarry Bay, 20

Return,*** To

1. Small Parcels may be sent by Poet TAT

at Book Rates between Hongkong and any of the British Post Offices in China, a wall

to Japan, Macao, Pakhot, the Straits will be double, Settlements, Ceylon and India. -They must

not exceed the following dimensions, feet

B. C. Brenton Nagasaki

Captain Bradykar

Commander A. U. B. Bromley

Commodore Morant

Amer

Anna Big Bonanza Dorothy

Felix

Brit Gerech

Hamilton

Francisca

Fagnuski

Hongkong

Singapore

Hongkong

Hongkong Shanghai

Port

Hamilton

Hongkong

Hongkong Port Hamilton

Hongkung

Part Hamilton

Hongkong

*Flagship of Admiral Sir Wm. Montagu Bowell, 2.0.8., Commander-in-Chief. * For ÎL B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given sccording to H. M. Navy lat.

Name

35

Abrook Alert Авріс

Atilaute

......60

...60

19

Champlain Comète

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

If an artma Coolle is employed, the fare Cristoforo Colombs

Deures Duchatant Nothing in this scale prevents private Ermak

Gornostai Iltis Iltis Jaguar Lacocheterie

long, 1 foot broad, 1 foot deep, weigh more agreements.

--1407

than bits, nor be analler thar 3 in. by 2

in, Bach parcels may be wholly closed

FREDERIC ALGAR,

If they bear this special endorsement,

BOAT AND DOOLIE HIRL.

- BOATS.

pingls, per Day

in

PARCEL, CONTLINING NO LETTER, but any 1st Class Cargo Boat of 8 or 900 parcel

may

by ope

opened by direction of the Postivarter General In the Case of Parcels for

declaration of contents and India

a printed form for

for which is supplied

The Registration of Parents for India and Ceylem in cosepulsory. 2. The following cannot be transmitted

COLONIAL, NEWSPAPER & COMLUS raue la reque

DODARA "SION AGENT,

11, Clement's Láno, Lombard Street, LONDÓN.

THE Colonial Press supplied with Nows

papers, Books, Types, Ink, Press, Papers, Correspondente Letters; and European Goods on London tezma.

NOTICE TO BHIPPERS. Colonial Newspapers received at the offios, are regularly filed for the inspection of "Advertisers and the Public..

OF

In Claas Cargo Boat of 8 or 900

picula, per Load, ... 2nd Class Cargo Boat of 600

plools, per Day 2nd Class Dargo Fout of 600

picals, per Load

La Galissonnière $3.00 La Peronse

Lutia 2.00 Lynx

Magan 2.60 Marion

Monocacy 176 Morge

Nautilus 150 Nautilus

Norpa

Russian oviso U. S corrette French gunboat Franch frigate French cruiser Fronche

$, corvette

guzbrat

-D..unboat

Russian

Commander St. Maurice

Captain

Doral

Commander Bounsiere

Terpsichore

Goam

John O. Potter Brit, bqe

Mercar Nardoo

St. Frances

SR Meat

Brit.

Brit ge

"Amer,” sh."

Amer

W. W. Umpo Amer. bqa

Charger

Emily

In port on August 4, 1886.

Queen Bruna Svaloo Me

Amer ..

bg

Brit

Brit be

Brit bu der,

MANTLA

In port on August 3, 1885 Annis ML Small Amar...ah. Darra Elektra

Highlander Brit boe India

F. Pandietan

Xenia

Betan

Bitch Nors bys, Brit boe

Amer

Flag and Rig.

Fors: Quants H.P.

Captain.

Whore at

· TEBA

300

Captain SohanE

Nagasaki

$1

800

450

·Commander C. J. Baralay Commander de Jonquieres

Chemalno

Shanghai

Ingleside Tolaithe

4000

Commander Trève

Saigon

Lito

1993

Captain Martial

Shanghai

Frosch cruiser

· Italian Bun veel

493

Lient Commander Noirot.

8000

Captain Accioni

Haiphong Nagasaki

Madura Melaurin Nervion

801

Captain de Montesquo

Saison

French craiser Ression transport

1300

19.

Condr. Lemarube Monsant

Yakalioma

1000

80

Captain Koltchsu

Russian guabost

456

80

Commander O. W. Starok

Japan

..

Germen gunhost French gunboat

420

430

Ident. Commander Hofmeyer Commander, Fonet

Singapore Haiphong

Austrians

Charlotts

French corratta

2500

Franch Frenchfe. French gunbont French gunboat French sorvatta

6700

4500

2300

Cap

Saigon Shanghai Baigon

Empire

Badors

437

100

Haiphong

Flesberg

Lennie Burrill

PJ Carletod

2400

Commander

Wildwood

Commander Merrill Miller

1975

750

Commander F. J. Higginson

400

80)

Commander Moltsoff

Vessel

550

Commander

Part Spetaler

Gerhien gunboat

600

1600

400

80

100 Optahik

1100°

·Captain

8

800

.50

E, gunboat

308

6

600

Lieut-Gom, Thomas Nelson

line.

Commander Boidlang

1.00

Primaugust Priaz Adalbert 20 Bazboiulk ToRigault de Garouilly

Roland

French corvettə

$2200

Commander M. Bugs

etia Rusalan corvette French corretta

$980

14

Captain Mensing

1352

.15

gen regel

corretta

1700

***Russian grabost

400

Tamega

Portuguese gunboat

410

Captain Avir

U. Einigade

BOOD

Captain RL Phyllian

Triomphante Turenne Velasco Vipere Visdizale Mononoki

French ironclad

$14

2400

Captain Baux:

French frigate

6100

„Osptaði

Cichon

Spanish carretia

1156

Commander Emitu J. Bricoty

French gunboet Rossian Aronclad

Demanday. Laserram,

8000

Commander Poliansky

Nothing is abore Scale.

7900

800

Vostook

Parcs insufficiently packed or protected, and Glass Cargo Beat or Hakan Boat of

liable to bo crushed (bandboxes, 300 picula, par Day, &c.) Oplum, Glass, Liquids, Explosive subed Class Cargo Boat or Hakan Boat of stances, Matches, Indigo, Dyestuffs, Ice,

800 piculs, per Losd,

Meat, Fish, Game, Fruity Vegetables, or und Obiza Cargo Boat of Ha-kau Boat of whatever dangerous to the Maila, or

300 piculi, Halt Day, “likely to barrena, affannire oz iniciara ini.

transit..

Sampana

3. Farcels are as a general rule forwarded or Pullaway Boala, per Day, *- by Private Ship, not by Contract · Mail Packet To India they are forwarded by the F. & O. and Indian Mail Paskote only, to Ceylon by P, &-0, only. No respon Lty is accepted with regard to any parcel unless Registered, and then only to the amount of 810.

One Hour Half-an-Hour *** After 6. F... 10 cents extra, Nothing in this Scale prevents private

Mr. Andrew Wind, NEWS AGENT, do PARK BOW NEW YORK authorized to receive Subscriptions, Advertisements, &a; for the China Mary Overland China Aran, and. Ühines Femno,- 4. Tha public are cautioned not to can- found there facilities with a Parsel Post to Europa, &c,, which does not exist.

A

SAILOR'S HOME..

NY Castroff Cuoriso, Books," or

PAY will be thankfully received

at the Sailor's Home, West Point,

Hongkong, July 25, 1878.

It is necessary that the ollowing rules

be strictly observed

1. No better or Packet, whether the

agreemonta

PARASTRAIE ODOLIES; Seale of Hire for Btreet Coolies, One Day ARMMDULLILA Half Day...... The Hours, MEMORIEN One Elupt Half Hour,

registered or unregistered, can be received, privato agrescasni

Austria

Russian guabost

Commander

Commander

in Hiltebrad Commander Rishard “Commander Msyet

W. Moriy

· Dominsader Boyle

Norw, bgs.

Span

Amerab

Harvard

JO Pendleton Amer, bqs. Враль вере Pepita

DANGKOK In port on August 1, 1885.

Caroline

Doretta Bocahow

Koon Lee Linda

KTH Chye Seng Kin

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.