Mails.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SCEZ, PORT SAID,
MEDITERRANEAN AND BLACK
SEA PORTS,
Hongkong Rates of Postage
THE CHINA MAIL.
for Postage if it contains gold or silver
money, jewels, precious articles, or any thing that, an à general rule, is liable to | Customs duties/npm SAT
In the following Statements and Tables the Rates are given in cente, and are, for-2. Thus Regulation probibifs tre sending Letters per half ounce, for Books and
of Pattoria of dutiable artiales, unless the Patterns, per re ritets;
quantity sent be no emailes to make the sample of so value.
in waight Nowapapers over four are sharged as double, treble, &o, as the caso may be, but such papers or packets of papers may be sent at Book Pate. Two Notepapers must not be folded together as one, nor must anything whatever be inserted axcept bout de Supplements. Printed matter may, however, be enclosed, if the whole bo paid at Book Rate, Prices Onr rent may be paid either as Newspapers of Booka
signify such papets
3. The limits of wor
of weight allowed aro sa Follows who
Books and Papers-to British Offices, 6 lbs to the Continent, o., 4 lbs Patterns to British Offices, lbs. ff with, out intrinsic value; to the Continent. &., 802
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
To facilitate anding the position of any yemel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sostions, commencing at Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked, near the Kowloong shore, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked o., in conjunction with the figures denoting the sections.
1. From Green Island to the Gas Works,
2. Froin Gaa Works to Jardine's Wharfá
3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office, 4. Fron Harbour Master's to the P. and O. Ow's Office.
Indemnity for the Loss of a Registered Article. Anton The Post Office is not logally responsible Atholl
NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS Commercial Papers. Hand, do not bear for the safe delivery of Registered correspon. Breconshire
OF BRAZIL, AND LA PLATA;
ALSO
BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERP.
an, though Written by
1. That the sender duly observed all the Euphrates
required. conditions of Registration
2. That the letter was securely anetonedite...
the character of an netital or personal corredence, but it is prepared to make good the Catterthun
ondence, such na infulces, docda, copied contents of ench correspondenco Jest while music, &c. This charge on them is the same passing through the Post, to the extent of as for books, but, whatever the weight of $10, in certain cases, provided N THURSDAY, the 20th Augusta packet containing any partially written. 1365, at Noon; the Company's S. Sanat will not be charged loss than 5 IRAOUADDY Commacant BRETEL, conta. with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above pl Cargo
Specie will be registered, far London as well as for Marseilles, and ad cepted in trait through Marseillos for the principal place of Europe.
Shipping Orders will be granted, until Noon.
Uargo will be received on board until 4 . p.m., Specia and Parcels until 3 p.m. on the 19th August, 1885. (Parcels are not to be sent ou board; they must be left at the Agency's Office.)
Contents and value of Packages are re- quired:
For further particulare, apply at the Company's Ortica.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, August 10, 1886.
1365
i
The sender of any Registered Article may accompany it with a Return Receipt on paying an extra foo of 5 cents.
in a reasonably strong envelope.
9. That application was made to the Haiphong Postmaster
General of Hongkong ummadi-Huntingdon
Withurn Andrew
956 A02
652 Aug
Section,
6. From Pad 0, 0, Office to Peddar's Wharf
From Poddar's Wharf to the Naval Tard)
-7: From Naval Yard to Blue Baildings
B. From Bine Buildings to East Point
No. 6881 AUGUST 17, 1885,
SHIPPING IN ORINA JAPAN PHILIPPINES AND BLAM WATERS.
WHAMPUR.
Amer, str. Bhanghai Brit. str.
Ger
Chin turg Chi Yuen Choveden
Gerstra Hongkong
Fashon
Thi
str. Hongkong
Gilstand
Brit
str.- Bhanghai
Gulf of Seez
Bril
Destination
Remarks
Kut Sang
Brike
Shangh
Nanaimo
Brit
Belt.
Shanghai
Brit
Hoihow
bingapore
Poking Vespasian
California Eatrolla
& W poa Deck Co.
Sydney, Amigo
Haiphong Singapore,
22nd mat To-day
To-norrow To-day 29
Haid op
Mary Austin
0 Douglas Steamship Co. 1Sicmesen & Co.
Shangbai
Fessel's Name
Flag and
Хоти
Ekite of Arrival
Consignees or Agents.
Steamers
Aarsboe
Ger
· str. 390 Aug.
17 Wieler & Co..
18 Thomson
Brit
str. - 929 |Aug.
16 Bun Hin Chan
Bat
str. 123 Aug
10 Adamson, Bell & Co.
Craig
Cheang Hock Kin Compton Elea
Brit. Brit Brit
str. 1406 Aug. str.
15 Russell & Co.
15 Bun Hin Chan
1186 Ang
18 Mothers & Co.
Kuschert cMitchell
18 Wieler & Co
Brit
Brit
str.
str. 1300 Aug 117
15 Russell & Co.
Blogg 3cWilliams
Brit.
str.
950 Aug.
10 Jardine, Matheson & Co.
5 hAshton.
Brit. Brit.
str. 1843 Aug.
15 Adamson Bell & Co.
str. 1123 Aug,
Const Ports
Brit
str. 1464 Aug
Leitch
Amer, str. 1567 Aug. Brit
10 Russell & Co.
LO-MOTOW
620 Aug.
14-Jardine, Matheson & Co,
Kurtzigent str
120 Aug
16 Chines
Blackbourne Brit str.
800 Ang
8 Hop Hing Hong
Swatow
Jonesy
Brit str.
998 Aug
10 Russell & Do..
hMantz....
Brit, str.
c3topani
Brit.
offeed
38 cHundewadt
Amer, str. 48 Ger
Amer etr. 2113 Aug.
161 tug.
1700
Aug
16 Bun Hin Chan
June
28, K. & W. Dock Co.
70. &0. 8. 9. Oo
Chana Traders Insurance Co.
atr. 385 Aug.
14Siemisen & Co.
Hoihow, Wo
Britt
at
1296 Aug.
10 Siemen
Brit str.
1620 Aux.
17 Adamson, Bell & Co.
Brit.
str.
862 Aug
16 Teri Fat Hong
Bangkok
Brit
.str.j
1107
Ang
Butterfeld & Swire
Sydney,
5. Paul
Fab
2 Bleichen
Gor
sie 1142
Corfield
Brit
Aug. str. 1323 Aug. 13 Gilman & Co.
15 Melchers 1&
kataritans
Will of the Wisp Zabro
5 cUwston *****
Brit. air.
The limit of weight for Bonka and Com-ately the loss was decorated, the spvelope Kwang Les mcroial Papura to Foreign Post Offices is being invariably forwarded with such appli. - Lide 4 10: Patterns for such cities are limited to 8 ounces, and must put axesed these or unton-it-ales in lont dimensions: 8 inches by 4 inches by 3
inches.
Countries of the Postal Union, The Union may be taken to comprise Europe, all foreign possessions in Ain, Japan, W. Airica, Egypt, Mauritius, all N. Amerion, Mexico, Salvador, Brazil, Peru, Chili, Venezuela, The Argentino Republie, Jamaica, Trinidad, Guiana, Honduras, Bermuda, tabuan, Hawad, with al Danish, French, Netherlands, Portu- guess and Spanish Colonies.
Countries NOT in the Union The chief countries not in the Union are the Ang---
Occidental & Oriental Steam-tralasian Group, and S. Africa.
Ship Company,
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC & OTHER CONNECTING
STEAMERS.
Postage to Union Countries, General Rates, by any route Laitors,
10 cents per oz.
3 canta each.
10 cents.
Port Carda, Registration, Материрога, Books, Patterns and a
2 cents each.
conta por 2 oz.
Cumin, Papers, There is no charge on redirected core spondenes within the Postal Union.
Milton.
4. That the Postmaster General is satis Nanshan.... fed that the loss occurred whilst the vigres Oxfordshire
in the custnily of the British Foart pondance
in China, that it was Pilot Fish Postal administration i not caused by any fault on the part of the San Pablo
Gull eender, by destruction by fire, or shipwreck, nor by the dishonesty or negligence of any Signal........ perect not in the employment of the Strathairly perc Hongkong Post Office.
5. No compensation can be paid for mere Faschio. danego to fragile articles such as portraits, Taiwan watches, handsomely bound books, &c., Tansis, which resek their destination, although in a broken or deteriorated condition,
Missed or Delayul Corresponderaz
1. When correspondence has been missent or delayed (both of which are liable to happen ocassionally) all that the address need do is to note on the cover, Sent to , or Receival at 7p.m., or as the care agy may be, and forward it, without any other writing whatever, to the Postmaaier General. This should be noted on the first time cause of complaint occur; it 188 mistake to lot such matters pase for fear of giving trouble, a course which generally gives more treable in the end.
Tvilas Welcombo....
jing Vol
3cBoughton
Callaghan 3hJordan
5 Clegg
Adani W. Spien...B eField Adolph. ........... Allis
Rowe
Aunie H. Smith......
Annie Johnson .... Anton Gunther. Ben J. Sewall
first
Bessie
Postage to Non-Union Countries, Australia, New Zealand, Tasmania, and THE Steamship SAN PABLO will be Fiji, vie Torres Straits, Letters, 10 Chair, Jinricksha, and Boat
Steamer San Francisco, visistration, 10; Newspapers, 1 ; Books, and Yokohama, on SATURDAY, the 22nd Tatterns, 2 Via Ceylon, Letters, 25; Bo August, at 3 p.m.
gistration, 10; Newspapera, 2; Books and Patterns, 2.
Connection being mada at Yokohama, -with-Steamers from Shanghai and Japan
purta,
All Farcul Packages should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office, unti 5 p.m. the day previous to siling.
who
EREVAN PASSAom.-- Passengers, have paid full fare, re-embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within six months, will be allowed a discount of 20% from Return Fare; if re-ombarking within one year, an allowance at 10 % wil be made from Rotuen Face. Pro-Paid Re- turn Passage Orders, available for one year, will be issued at a-Discount of 26 % from Botaru Fure. These allowances de vi opply to through fares from China and Japan to Europe
Consular Invoices to accompany Cargo destined to ports begond San Francisco, should be sent to the Company's Offices addressed to the Collector of Customs, San Francisco.
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 5DA, Queen's Road Central
C. D.. HARMAN, Acting Agent.
1289
-Hongkong, July 30, 1885.
Intimations.
SUMMER TIME TABLE.
THE KOWLOON FERRY,
- SYŁAM-LAUNCH MORNING STAR Rans DAILY & FERRY BOAT between Peddar's Wharf and Taim-Tea-Taui at the following hours:-
-WEEK ́DAYS.
•
".. SUNDAYS.
Lewis E'lon, Laser H.K. Leaves Kioon. Leaves H.K. 6.00 7.00 6.00 7.00 ..
8.00
8.50
8.40
8.50 1
7.30
37
9.00
8.00 10.16
»
RODR
9.00
11.00 1015*
"
1045), 12302M 2230 2 200 PHI 12.45 P.M. 1.00
1.30
1.80 200-230
"
2.90
3.00
3.30
37
8.00 415
4.00
4.30
4.50
5.25.
5.40
6.55
6.45
5.10 5.25"
8.15.
7.00 7.30
לל
2,00
4.00
4.30
6.10"
5.40 26.10 .7.00
5.50
2
6.30 17.
7.15
دو
11
7.90.
}
7.15. »
*There will be no Launch on Monday. and Friday, on secount of coaling.
?
Natal, the Capo St Helena, Ascèn sion, Bolivia, Latters, 25; Registration, 10; Newspapers, 5; Books and Patterns, 5.
LOCAL POSTAGE General Local Ratos for Hongkong, Macau, China, Japan, Biain direct (d), chin-China, Tonquin, and the Philip ples
Letters
per tu,5 cents (c). Font Carda, ench, 1 cent.
Books, Parcels and Patterns, per 2 oz.,
2 Deuts.
Newspapers and Prices Current, auch, 2
***** cents. Registration, 10 conts.
(d). Via Singapore, 10 cents. "Between Hongkong, Canton, and Muesó 7 denta.
Local Delivery.
1. All correspondenco posted before 5 p.m. on any week day for address in Victoria will be delivered the same day. and generally within two hours, unless the Lelivery should be retarded fy the Contract Mails.
2. Invitations, &c. can generally bo delivered within Victoria at the private hosses of the addressous rather than at places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at the boarast place of burins.
3. Borholders who desire to send Circa- lara. Dividoud Warrants. Invitations, Cards. all the same weight, to addresser in
¡ of Hongkong, Bangkok, or the Ports of may deliver them to the Post. Office anstamped, the postage haing then Each charged to the sender's account. batch must consist of at least ten
China,
4. Boxholders may also send Patterns to the same placas in the same way. En-. velopes containing Patterns may be wholly closed, if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Pustinaster General, as he may consider necessary, and spproved by him. Printed Centers may be inserted in such Pattern Facketa.
PARUZIA-TEO public is reminded that thero is such thing as Faroci Post to Hurope, &c. Much trouble and disap. pointment, are caured by persistent attemptu to sand antall valuable trifles through the Pest Fans, Crios, Articles of Dress, Work, and similar presents are con
bres bar ramsed, the ser.ders having
The above Time Table will be strictly often spent more in Postage that would adhered to, except under anavoidable cir. have paid the freight by steamer. No
of
gumstances. In case of stress of weather, refund camps obliterated before the
nature of the contents was discovered.
que notice will be given of any stoppages.
The Overland China Mail,
A 726ELY 8-PAGE JOURNAL,
Po Iocal and Indian Porch Past
1. Small Parcels may be sent by Pust
at Book Rates between Hongkong and any
20
Hire
SZUALISED TARIFF OF FARES FOR CHAIR, „OHAIL BEARERS, AND BOATS,-
IN THE COLONY, OF HONGKONG.
Chairs.
Half hour,....10 ots. One hour,...20 ets. Three hours,..50 éta. Six hours, ...70 ata
Day (from 6 to 6), One Dollar,
Beturn Tizent
TO VICTORIATM PEAK. Single Trip Four Coolies, $1.00 Four Coolies,..$1.50 Three Coolies, 0.85 Three Cookea, 3,20 Two Coolies, 0.70/150 Coolies 1:00
By Aberdeen, Ahortest
· Road
By Pok-fu-Lam Four Coolies,..$9.00 Four Coalica...$2.50 Thrus Coolioa, 1,80 Three Coelies, 2.00 Two Coelide,..... 1.30 | Two Coolies,.....! 160 By Wantsci Gap. Four Coalice,... Three Coolion Two Coolies, ---
...BL.75 man 1,40 **** 1.20
TO VISTORIA GAP. Single Trip. Four Coolies,..60cts. Threa Cholies, 50ets. Two Coolics, 40cts Heturn by Pol ft Lan
B. H. Staunken Bohn Carl Chamron Kamrye Chandernagor Comet
Edward May
Eng Louis Evio Roed
str. 1209 Aug. 16 Mesageries Maritimes
Brit. str. 166 Dec 22 Pustau & Co.
6:5 June 16
Amer. bge 1171 July 13 Arnhold, Karborg & Co.
886 July 23 Carlowitz & Go.
3 Westergaard
Gen bga
How hg
Amer.
3 « Bolland
Brown.......
3 e fall...
3
ksteinbragge
Uljer.....
di Bariaz
Meyer. Eichman.
Krag Parkor
Siegener
Johuson
340 June 29 Wieler & Co.: 1459-July
9P. & 0, 8. N; Co.
Amer, bge. 94 June 18telchers & Co. Ger. be. 44 July 39 Melchers & Co. Arder. sh. 1307 June 1Dougise Steamship Co. Brit
bgto, 223 Aug. 12 Stemasen & Co.
Glane bg.
+235
fer. Sp. BC,
Aag. 4Molchers & Co.
209 Aug 14 Bell & Co. Siami, bqe| 480 July 29 Uhinese
Brit bq
687 Aug 7 Lane, Crawford & Co. Ger . 1080 June 190arlowitz & Co.
Amer. Ixje,
259 Aug. 16 Russell & Uo.
Ger by 287 May 21 Eduard Schelhasa & Co.
Kerck...... Siam, bqe.- 225 June 28 Chinesa
(Whittier,
Frank Pendleton....... 3. Nichols George F. Manson 7 Morae Haroldine8 Tibotie Hat Cheong Heinrich Highlander Highland Light......
Jeremiah Thompson....
John C. Smith Khorasan
Lady Harewood Leander Marquis of Lorne Matilda Danida or
effilne 18-0
Weyhansen. 4 kBuchelder
8 ¿Norcross.
Peterson.
eVisser
Ams, bq 678-July 15Rnasell & Co
Акок 8.1351 July Order
Ame sb 1125 July 28 Order
Am. in. sc. 1994 Jane 27 Arnhold, Karberg & Co.
Ang ta 1 ông Tùng Thi
Brit. bgo. 325 A
... Ger...
Ah.1484 June 22 Carlowitz & Co. amorph. 1990 May 19 Russell & Co, 1985 May 22 Russell & Co.
Amer.sh. 1264 May
Amor. th. 1904 June 22 Arnhold, Karberg & Qu Amer ach.. 420 July
13 Captain
Williams....Brit. gs.
3 kHamilton se
Brit
1200 SY
July
381 J
Arabold, Karborg & Co. 13.Order
13 Adamson, Bell & Co.
Raymond FFE bga 1143 July 23 Buzzed of 00-
24 Tong Sang Wo Merryman...... Amer. sh.
ah. 1074Jana Carlowitz & Du Mctisory Amer Chipman.. Amer. bga. 1067 June 22 Russell & Co.
Sik. bge. kSchumacher
29 Chinage July 542
BarknessAmer sh 14-5 June 22 P. & 0. 8. N. Co.
Amer.
Penobscot
8
Queen of England....3 Raphael Reporter R. E. Wood Sharpshooter
Bayicy
8 Gilkey
18
Horna
Gor Trompetter...
e Freeman.
3 Martin
Stephan
Swan D. Curloton... Velocity
Wandering Minstrel Kocke
W. H. McNeil 8 O'Brien
Return Direct.......... Four Coolies,..90cts. Three Coolies, 70cts. Two Coolion, Custa Return by Aberdeen, Agamemnon
Shortest Road,
Ilustrues
Four Coolios, $1.50 Four Coolies, 82.00] Audacious* Threa Coolies, 120 Three Coolies, 1.60 Champion Two Coolios, 9.90Two Coolies,... 1.20 Cleopatra
By Wantsai Gop.
Four Coolies,...
Three Coolies,
***
Two Coolios, **
TO THE PEAK CHURCH, AND HOUSES IN FECINITY OF MOUNT KELLET AND
HONE GOUGIL
Espoir --- Firebrand
1350 June
:1406 Bh
Beerzer Maritimes -
&Co.
Brit Ege. 489 June 27Gilman & Ce
eh. 1207-May-17Order
Amer. bqe. 842 July 17 Arnhold, Karborg & Co. Brit bqu. 400 Aug. 16 Chinese
Br. Sm. sc.
306 Ang
Order
iBnt sh. 1400 July 18Gibb, Livingston & Co..
Yokohama Swatow:
San Francisco
Tientsin
New York
San Francineo
Now Tork
Philippines Hamburg
New York
Honden
San Francisco
Kloon Dock
119th int,
To-day
322nd inst
To-morrow
110th inst
To-morrow
Kloon Dook
Soochow
CANTON
Siam. bye.
Suou sit.
Hrit str.
Brit. str.
MACAO
Kiang-pingAmer, str. Canton
DARA Athall
SWATOW. <
In port on August 7, 1885.
Chofoo Glücksburg Mongkut
MBROHLANT BINAMERNT.
Brith
British
German-
British
AMOT
In port on August 8, 1885, MERCHANT STRAMMES
Diamante A G. G. z Jacob Bariodon
British Dutch
British
Thales British
MERCHANT SAILING VESSELS.
Siam bqe.
Advanco Envoy
Siam, bqo
Fangh Balangh Ger. Hak Les
Avvenire
Sin Kolga Solidor W. Siegfried
sch
bge.
Dan Brit. Brit. bre Brit bqe.
Brit, bqa
FOOCHOW
In port on August 3, 1885. MAN MEEŊHANT, STRANCHES British SA
Guthrie Paris
Welcombe wa
Whampoa
– British
British
Brith
British
KEROHANT-SAILING VESAXLA.
Batavia Bras Bbq Guiding Star Beit, bqe. Minna Brit, bqt.
BRANGHAT
In port on August 11, 1885,
Bullcropha Benelutka Ching yo Chungkhung
Foronin Foosing
SHANK STEAMEER
British
British
British
British
Cleared
Germish
Britian
Fuh Wo
British
Hongkong Honkow, &c.
Tiontain
Havre and, London Honohda
Fustun
Okiziers
Glaner
British
Glenfinlan
British
Tize
Chinese
San Francisco
Haverton
British
Traonaddy
French
New York;
Krang-pian
H'kong, & Tanlon
Kiang-yü
Chinesa
Clou & Train
Kiang-yung
Chinese
Kungwo
British
Now York Newchwang Loudon
Nepaul
Hory Shanghai
British
British
Stentor
British
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
transport
transport ironclad
4330
810
Captain
Captain Samuel Long Commander Chas. Hicks Captain Haga L. Pearson
Captain A. Poslatt.
Captain HN Hippisley, "Liont-Com HHBoteler Captain J. 0. J. Hæmor
Commander Dara
nder Cochrane.
Ident, Commander Tent Com H. R. Adams Lisat. Com. D. L Dickson Captain J. P. Maclear
Whore ali
Port Hamilton- Amroy Nagasaki
Fort Hamilton
Negresaka Bingapore hot Port Hamilton Hongkong
Stors Nordiske Danish
WY C. de Vries Briti
Waverley
Westweath Y-ling
Yeritotoo
British
British
Maru Japanese
Hankow, es
"“SEBOHANT SLEMANG VERSEJA
Chingtah Chi.bqs. Laid up
Cathona
F. N. Thayer
Meridian
Nicoya Sea Swallow
Br. 3m/soa.
Sism. bqa
Brit
Brit
bge.
Southern Cross Amar "Twilight"
· NAGASAKI. In port on July 29, 1880. Anglo Indian Brit bgo. Kpaki Mara
Japan
Time
Nante.
Rig
Guw, LE..
Dispit
d. s. turret ironclal
8610 6 6380
composite scraw aloop double-acrew iton frigate
949
840
:6010
14
CONVERTE
2380
4040-
Corvette
2980
14
2610
1.15
Cockchafer Сигидно
gunbout
· 405
470
Corvette
2363 14
2040
0.05
Daring
composite sloop
920
1
**** 0.80
double-screw gunboat
360
3
340
456
Singapore
Hongkong
Flying Fish Glenoglo
BLOOD
·940
Manis
2000
Chap
Hongkong
2633
6010
4830
Captain C 31. Day, May Captain Bookle and
double-scrow gun-vessel
: 5
1050
Commander Ges, W. Hill
gunboat
430
430
Lisut -Com R. O. Brento
double-sorew gun-vessa)
460
15%
470
Commander Hotham
composite screw aloop
1130
970
Commander H. T Grenfell
Hougkong
Nagasaki
Domtby Felix
transport
Captain Harrison
Peri Hamilton
Bloop-
transport
8502
Captain Brady
Hon. F. P. Vereker
Bhaaghai
Hongkong
corvette.
1379
2360
Captain B. G. Kinahan
Singapore
denble screw gun-Fans]
794
#1010
Commander A. U. B. Bromley
Port Hamilton
double-screw gunbost
360
340
Lient, Uam. B. T., Wood
Hongkong
ship
9.087
Commodore Morant
Hongkong
8. B. Med
despatch-veaza!
1230
Lisut. Ocm.
Fampher
Hongkong
W. W. Capo
gunboat.
turret ship
gunboat
925 1.800 490
700
Captain Orford Churchill
Puri Hamilton
1450
Commander Alleyns.
Hongkong
Single Trip
Return Direct. Four Coolios... 6 eta. Four Coolies,..1.00 + Three Colics, 55 ch. Three Coolies, 0,85 Linust Merlin Two Cooles, acts. Two Coolies, 0.70 M
Returning by other routes will be the sume su from Gup.
Pembroke Castle The Return Fare embraces a trip of not ember more than three hours except returning by Rosatis Aberdeen when three hours and a half will be allowed.
Twoad
......For every hour or part of an hour above thres or three and a half, each Coolie will bu entitled to an additional payment of five Victor Emanuel
Vigilant Wanderor cents.
Nothing in above scale prevents private
Wivern agrements.
Zephyr
་
.30 cents.
Licensed Bearers (each), One Hour, Half day,
Day.... ....
35 cente ......50 cents.
Jimickaho
Quarter Hour, 05ets. One Hour 15 ets, Half Hour, 100ts Two Hours,...25 cia
For every hour or part of an hour 10 cents.
tover two hours, ha
To-Pok-fa-Lam of Quarry Bay, 20
Return,
To Shaukiwan
To
****
Ketura
*་་་
If an extra Clia is employed, the fare. will be doubla.
of the British Post Offices in Chitin, as well ing TS PUBLISHED to suit the Departure
so Japan Macae, Pakhoi, the Straits of each Evgctax and FRANORMAL Settlements, Coylon and India. They must Steamer for Europe. Formerly the Over got exceed the following dimensions, 2 foet land issue was published forthightly; but ad it was deemed of special importaneo that ung 1 foot bread, I foot deep, weigh more
nor be smaller than 8 in. by 2
a weekly budget of news should be prepared, tha Such parcels may be wholly closed
charge.
weekly
piculs, per Day, AME
plouls, pur Load, m
2nd Clasa Oarge Bost of 600 (**
Límuls per Day,
Be Class Cargo Best of 600
it was decided to issue it weekly. Sab if they boar this special endorsement, scribers at Home, and these ut, the Coast PARCEI CONTAINING HO LETIZE, but any 1st Class Cargo Boat of 8 or 900 Porta and in the interior, who find the
the parcel may be opened by direction of the Overland edition a convenient form of news Postmaster General. In the Case of Parcels 1st Class Cargo Bost of 8 or 900 paper for their periaal, will welcome the for India a declaration of contents and
The therland China
Mai, now a
value is required, a printed form for which compendium of from the Far
in supplied
gratis The Registration of Fast, contains special Commercial Intelli- Parents for India and Caylon in compiliory: gencs, special tablos of Shipping, and other
2. The following cannot be transmitted information. The various Reports of Court Parcals insumciently packed or protected, and Meetings, and all ether news, are For liable to be crushed (na landboxes, in full as they appear in the Daily inste
The attention, of Advocasors is directed) Optim, Case, Liquids, Explosive sub Matches, Indigo Dyestuffy Foe, to a weekly newspaper, which is aroulated rat, Fan, Game, Frut, Vegetaries, or among old Chins hands and others, both at home and in the Far East, who do not whatever is dangerous to the Mails, or Likely to become offensive or injurious in take the daily journals.
transit
The Overland, China Ma will be regularly postad from the China Mail Office to sub- "Bombers, on their addresses being forwarded
to use
SUBSCRIPTION :
2.50 Marion
630 | Lieut. Com. Chás K. Hope - Port Hamilton
Flagship of Admiral Sir Wm. Montaga Dowell, x.0.B., Commander-in-Chief, pa For H. B. AL. Ships tonnage, displacements and effective horse powers are given according to E. M. Navy list.
dionocacy
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Italian corvette French cruiser French cruiser Russian transport Russian gruboat German
nch gunboat French French French frigate
Spen
Comdr. Lemeruer Moustus
Opmmander Foust
Captain Fleuriain
Capt. Megust
Shanghai Haiphong
·Bqjör
YOKOHAMA.
In port on August 6, 1885. Brit. be. Ger
Androkisa Annis Paul
Big Bonanza
Amer
Brit bqa
Ger.sca
Ger
bqa
Francisca
John
C Petter Bri bou.
Mercur
Nardoo
St. Frances
Amor, ah Amer, boe
In port on July 21, 1885.
Charger Queen Emms
Pactolus Tecpalehore
Amer Brit bqu
Amer. Aft
Ger
In port on July 29, 1885.
Annie M. Small Amer. DUITA
Elektra Flighlander Bindoctan Ingleside Iolanthe
Lato
Madura Melorin
Ві
Norme
Flag and Big
Tons Oune HP
Captai
#here atte
135
85
Abrock Alert Aapic
50
Atalante
"
...60
Nothing in this scale prevents private agreements.
· Litis
BOAT AND COOLIE HIES. BUATE
Champlain Comece Cristoforo Colombo
Duchiffant Elecant Gornostai Jaguar Lactocheterie
Rumian aviso U. S. corvetté French gunboat French frigate French ariser
1684
300
Captain Balzanz
Nagasaki
1841
800
Commander C. J. Barclay
Свети ро
2000 450
Commander de Jonquieres
Shanghai
4000
Commander Trove
··199
Captain Martial
Saigon
French gun-vessel
483
Commander Noirot
5600
3000
Captain Accinni
Nagasaki
Caplain de Montangnon
Hongkong
1340 1000
Nervad
80
Captain Kolteb
P-Pendleton
Commander W. Btarck
S. THorsey
Ama
* 940
Igent-Commander, Hofmeyer
corvatte
2500
Commander St. Maurice
Singapore Haiphong Baion
Endor
Belf
88.00
La Galimonnière
Perouse Latin 2.00 Lynx
Magen
6730
4500
Shanghai
Tooberg
corvette
2300
Brits
437
100
French
Usptain
Haiphong
gunboat
400
Contander Bonnatere
Baiphong
French corretta
2400
Commander Puech
910
Commander Merrit Miller.
Kedung
Nagginkl
1376
50
1,76 Morge
Вазвіва
400
of
Nautilus
Austrian gun-vosel
550
1.50 Nautilus
of
German ganoont
600
1000
Narpa
Nemá
Bizan gunboat
00:
80
300 pienis, por Load,
Russian porrektana
300
E.-Srvetter
9100-
300 piculs, Half Day,
U. B. gunbost
3030
Frenah
agonboat
480
French corvetta
9910
Garman corvette
1990
Ruslan corrette
1939
•Frensh corvette
French preiser
2500
Commander Ny
French
KUN YORSH
French carrette
1700
Commander W. Mohin
Russian gunboat Portuguese gunbost
2400
Commander Boyle le
3000
Phythmn
Toàn
French
Spanish corrette
$156
Vipers
Vladimir Monomach Volts Forlock
Fone gunboat Rumian fronclad "Frown norvetho
Bundan peabost
25756
8000
picuis, per Lead, we
a
3rd Clas Cargo Boat or Hakan Boat
300 plouis, per Day,
3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Bost
* 100 | Opritoanik
And Class Cargo Boss or Ha-kau Boat of Ossipes
3. Parosla are as a general rule forwarded or Pollaway Bonta, per Bay, ang so by Private Ship, not by Contract Mail Packet. To India they are forwarded by the P. & 0. and Indian Mail Packets only
Ceylon by to
P. & 0. only. No respon
parcel, unless Hagistered, and than only to the staount of $image chan
Per Annum, • - - $18.00, postage, 81.00 sibility is sooopted with regard to any agreement.
4 Quarterys re
Bingle Copy
0.30..
China Mast Office, Hongkong.
SAILOR'S HOMEL
A NY Out of Cuzmanis, Boess, az
A. Pirms will be thankfully received ut the Bailo: Home, West Point.
Humekung #4uly 20, 18:8,
Pluvies
50 Palos
Yaugust
Sadre
Pana Adalbert. One Hour
20 Razboinik
de Genauilly Half-an-Hout, vo – 10. "After ÚTK10 venta extrama Roland Nothing in this Scale preventa private Sagittaire
Babol
Trenton Tripnphante Treppe Velasco
STERET. COOLDER.
The pubs are cautioned not to con
Belle of Elies for direct Coolina found thisse facilition with a Farcel Post to One Day Wal Europe, &c., which does not exist
Half Day Shree Hours It u neomanry that the ellening rules tous Hote
he strictly observed
STAR Ho
1. No Lecter or Parkat, whether to be - Nothing in the abeys Scale 40 slee registered, or tostogistored, aan be reonlyod privato nemment fa
10053
Commander F. J Biggion Commander Moltsof
Commander Parl Spetaler
Commander Kötger
Commander Valrond Captain
Dover 3. J. McGima-
Thomas Nelson- Commander Poidioce Commander M. Bage Captain Menzing
Captain
A Hillebrand
Corsi order. Richard
Vladivostock Yokohama Bhanghai Vladivostock
JV Froup
Moves H. Tower Amer, woh. Wildwood Amer, bgc William Philbina Amar, ash.
CEBU. Amerah
Ban Les
Dorests
Boochow
No comments yet.
Private notes are available after approval.