1885-07-14 — Page 4

Mails.

STEAM FOR SINGALORE, PENANG, COLOMBO,

ADEN, SUEZ, PORT SAID, MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, FRUSTE, VENICE, LONDON AND PLYMOUTH;

ALHO,

BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA, AND

AUSTRALIA. N.B.-Caryy can be taken on through Bilis of Laning for BATAVIA, PERSIAN GULF PORES, MARSEILLES,

TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON,

THE PANENKTLAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Steam-ahip RAVENNA, Captain E. STEWART, with Her Majesty's Mails, will be duspatched from this for LONDON direct, vid SUEZ CANAL and uownl Ports of Call, on THURSDAY, 16th July, at 4 pm.

Cargo will be received on board until 10 a.m. on the day of sailing.

Parcels and Specie: (Gold) at the Office until 10 am. on the day of sailing.

For further Particulars regarding FREIGHT and PASSAGE, apply the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY'S Office, Hongkong.

The Contents and Value of Packages are required to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Black Bill of Lading.

Passengere desirone of insuring their bug gage can de su uu application at the Com- pany's Offico.

Hongkong Rates of Fostage,

In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and aro, for Lottora per half unica, for Books and Patterns, per hd our.ces.

Two

Nowapapers ever four ounces in weight are changed as double, treble, &c., as the be, but such papers or packets of may papers may be sent af Hook Rate. Nawapapors must not be folded together, ag Que, ner must mything whatever bo inserted except hond the Supplements Printed matter may, however, be anclosed, if the whade be paid at Book Rato. Prices Cur rent may be paid either sa Newspapers or

books.

Commercial Papers signify much papers as, thengh Written by land, do not font the character of an neid or personal corte spondence, such as intrices, doods, copied unai, . The charge on them is the same as for books, but, whatever the weight of packet containing any partially written Per, it will not be charged less than cerit

5

THE CHINA MAIL.

for Postage if it contains gold or silver money, jewels, precious articlca, or any thing that, as a general rulo, is liable to Customs antics,

Vessel's Name,

Stormers

Adam W. Slies.. Alwing

2. This Regulation prohibits the sanding of Patterns of dutiablo articles, unless the quantity sent be so small as to make the sample of no valno,

3 Thu harits of weight allowed aro's Amatista follows:--

Banks and Paporn-to British Officos, be to Continent, &c., & lha Patternato British Odices, & las, if with, it intrinaie roque; to the Continent, ds, 3 oz

Indemnity for the Loss of a Registered Article

Aristoun Aicar......... Cauton Carisbrookie Caris Cascapudia...

Cheats Hook Kian

City o

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Chaplain.

Flag and Rig.

9-dField

5 Mow

Hamlin Mastavish

3 dBulbernie Cas...

Date of Arrival

Fansignees or Agents.

Amer, bqa 1171 July 13 Arnhold, Karbery & Co. Gor. str. 400 July 124. R. Marty

Destination.

Remarka

[No. 6852-JULY 14, 1886.

SHIPPING IN CHINA, JAPAN,

PALLIPPINES, AND `SIAM WATERS.

WHAMPOA.

Vassal's Nams.

Dearization.

Bril Brit. Brit.

Btr.

522 July 11 Douglas Steamship Co. str. 1802 July 5David Sassoon, Sons & Co. str. 161 July 11Gibb, Livingston & Co. Anier, str. 073 July Order

Haiphong

To-morrow Amoy and Temui. To-morrow Calcutta, &c.

Cliavedon

Doris 18th inst

Brit. Gor.

str. Hongkong

str. Hongkong

Huntingdon Brit Ningpo

str. Shanghai

Brit.

str. Shanghai

b & Frazer

13 Wobb

of New York......3 Maury Dovonshire.. Diomed Duburg

Brit,

Brit atr. 1924 July 1Russell & Co. Brit, atr. 566

14 Fun Hin Chan July ...A pior. str. 3129 July 14P. M, S. & Co.

str. 1513 July 11 Rusad & Co.

Wigmor

tar str.

*

CANTON.

Is Gatlie

Brit.

2 Selmultz

¡Ger

. Terbook

Brit

str. 1436 July 13,Butterfield' Swire St 1007 July 18 Melcbers & Co.

Amay & Shanghai To-morrow

Soochow

Longtoy Paulson

Brit

Brit

Gor.

str. 2063 Jana 10Senior Naval Officer. str. 1675 Jaly Adamson. Bell & Co. str. 117. K. & W'pox Dook Co. str. 111 June 37 Siomesan & Co

Estrella Milton

Yokohama

Laid ap

Ab'dean Dook Kiang-ping

7 e Pomroy

Brit

str. 180 July 14 Russell & Co.

2 Valler

Brit

ptr. 1385 July

Adamson, Boll & Co.

Saigon

Masmant

Gor.

etr.

801 July 8 Wieler & Co.

Saigon

To-morrow To-day

2hClement.

Brit.

str. 1419 July

11P. & O. S. N. Co.

Bornboy, &c.

Mount Lebanon Oxfordshire

...Maxwell.

Brit.

ar. 1605 June

Mazatlan

5 Jones

Brit.

str.

1998 July 12 Russell & Co.

Heuermann ... Brit.

1

6 Stopani

Brit.

161 June tug.

954 July 19 Siemen & Co.

2H. K. & W. Dock Co.

Shanghai

Brit

Atr. 1400 July

14 P. & O. S. N. Co.

MERCHANT STEAMERS.

British

British

British

AMOX.

hJordan

Brit. str. 602 July

2Yusu Fat Bong

Davies

Brit.

5 Paul

Feb.

att. 1239 July

CFccock

Brit..

Corfield

Brit

str. 1006 July 4 Jardine, Matheson & Co.

7 Messageries Maritimes str. 819 June 80 Dough Bleamship Co. str. 1323 May 31 Adarason, Bell & Co.

Coast Ports

The Post Office is qui legally responsible | Energia for the mito delivery of Registered correspon Essex desee, but it is prepared to make good the Bone contents of such correspondenca lust waile Feronia passing through the Post, to the extent at Calloy of Lorne.. $10, in certain cases, provided

Glamis Castle

1. That the sender duly observed all the Tograban....... conditions of Registration required.

Khrva

2

That the letter was securely enclosed in a rensanely strong envelope.

The sender of any Registered Article may accompany it with a Return Receipt

3. That application was made to the Peking on paying an extra fee of 5 conse.

Postmaster General of Hongkong indi-Pit Fish The limit of weight for Boose and Comatoly to lose was discovered, the envelope Sumatra murcial Papors to Foreign Feet Offices is being invariably forwarded with snob appli- Taichiow.. 41. Patterns for such offices are limited cation unless it also is lost.

Taisang to 8 ounces, and rauet ant exceed those dizmonalons: 8 inches by inches by 2fied that the loss occurred whilst the corres- Thales. 4. That the Pustmentor General is satis Tanais. pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it waB not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by firo, or shipwreck, nor by the dishonesty or negligence of any person not in the employment of the Hongkong Post Office.

inchics,

Countries of the Postal Union.

The Union may be taken to comprise Europe, all foreign possessions in Asia, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all N. America, Mexico, Savaiter, Brazil, Poru, Chili, Venezuela, The Argentine Republic,

Jamaica, Trinidad, Goia, onduras, Bermuda, Labuan, Hawaii, with alt Danish, French, Netherlands, Portu- guess and Spanish Colonies.

Cantries or in the Dales.-The chief anuntries not in the Union are the Aus-. tralasian Group, and S. Africa.

N.B. This Stramur takes Cargo and Pas-Tettore,

tengars for MARSEILLES.

A. MUTVER, Superintendent.

Hongkong, July 6, 1885.

NOTICE.

1148

COMPAGNIE DRS MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;

BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERF.

ON

AIKO

N THURSDAY, the 23rd July,

1885. No, the Company's | 8.8. PEIRO, Commandant GUIRAND, with BLAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port for the above places.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseillos, and ao- cepted in transit through Marsilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until

Postage to Union Countries. General Rates, by any route -

Post Cards, Registration, Newspapers,

10 cents per 1 oz. conta each

10 cents.

2 cents each.

Books, Patterns and

2 cents per 2 02. Comm. Papers, Thoro is no charge on redirected cocre- spondence within the Pastal Uninu.

5. No compensation can be paid for mere danage to fragile articles such as portraits, watches, bandaoxuely bound books, e which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.

XALXTLA

Missed or Delayed Correspondence. When correspondence has been miesont or delayed (both of which are liable to happes recasionally) all that the addresses ved do is to note on the cover, Sext to or Bencival ot7 p.m., or as the case may be, and forward it, without any uther writing whatever, to the Posttaster General. The should he acted on the first time cause of complaint occurs it is a mistaks to lat such matters pass for fear of giving trouble, a course which generally gives more trouble in the end.

Wulcombe........

Alert Allie Rowa. Annie H. Smith Annie Jobuson

Kadikoys Vowels

Antoinctio. Archos Helle of Oregon.. Ben J. Sawall Bua-Pan.....

Columbus Conict

Worcester

.3 cNielsen

c'Hulland Brown...

|X Hall....

c Banjo

c Baikio

c-Matthews

c Ulmer...

Jadumeon; Bell & Co.

904 June 26 Borneo & Co., Limited. Norw, bge. Bow. bg 310 June 29 Mee Fock. Amer. ah, 146 Tuly 9P. & O. S. N. Co. Amer. bqe. 947 Juno 18 Order Brit beo. 881 June 23 Order

Brit. bqa.

448 July 12 Borneo Co., Limited. Amer. bro. 1310 June 21Mesangories Maritimes ¡Amer. ah. 1397 June 1Donglia Steamship Co. Siam, bge. 574 July

Chinese

Sauermelch ... Gor, al. 1731 June 22 Borneo Co., Limited.

Ger. sh. 1080 June 19Captain

eSaxtorph

4kSi-gener c'Colcord

Kading

2 c'Korek

Le Nichols

cpiesen 'Tibette

C. D. Bryant... Else Enta Muller Eng Leo... Frank Peuilleton Briederich Harolding Hattie E. Tapley Hainrich.. Helene Highlander

8 Norcross, ................ Highland Light...

C. Smith Jeremiah Thompson..... 8 k Peterson.................

Lady Harewood Khorasan

Postage to Non-Union Countries, Australia, New Zealand, Tasmaxia, and Fiji, vix Torres Straits, Lettora, 10 Ro gistration, 10; Newspaper, 2; Books and Chair, Jinricksha, and Boat Lacky Iatterns, 2: Vin Ceylon, Lattara, 26; Ro- gistration, 10; Newspapers, 2; Books and T'atterns, 2.

Natal, the Cape. St. Helena, Ascen-J | siou, Bolivin, Letters, 20; Registration, 10 Nowspapers, 5; Books and Patterns, 5.

LOCAL POSTAGE

General Loveal' Rates for Thongkong, Macao, China, Japan. Siasa direct (d), Chin-China, Tonga, and the Philiga pigestum

Letters por, couts (ej. Post Cards, ench, 1 cent

Boots, Parcals and Patteras, per 3 oz.,

2 cents.

Newspapers and Prices Current, osch, 2

cea.tk

Registration, 10 cents.

idi Via Singapore, ID seuts.

(e) Betweet Hongkong, Venton, and Macao

will be received on board until 4 | 2 coats. Cargo p.m., Spesie and Parcals until 3 p.m. on (Parcals are not the 22nd July, 1885.

to be sent on board; they must be left at the Agency's Oflice.

Contents and value of Packages aro re- quired.

For further particulars, apply at the Company's Office.

} P..

Local Delivery,

All correspondence posted before 5 en any wok day for addreasca in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hores, unless the delivery should be retarded ty the Contract

Mails. G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

1165

Hongkong, July 10, 1885.

U. S. MAIL LINK.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH to NEW YORK, PIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND Sas FranusIO..

S. Mail Steamship CITY OF NEW FURK will be despatch of

for Sun Fransis, via Yokohama, with the option of calling at Honolulu, on TUESDAY, the 28th at 3 p.m., for Japan, taking Passengers and the United States and p

Through Bills of portation to Yukhang issued for tears. and other Japan Ports, to Eau Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Over-

land Railways, to Havana, Trinidad, and Demorars, and to ports in Mexico, Contral And South America, by the Company's and

Steamers. connecting

Through Passage Tickets granted England, France, and Germany by

trans-Alantic lines of Stenners.

to

all

2. Invitations, de can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addresseer rather than at places of business, if a wish to that effect be expressed by the Bauder, otherwise all correspondence is invariably delivered at Das nearest place of business.

3. Boxholders who desire to sond Cirou- Dividend Warrants. Invitations. Cards. Soc., all of the some weight, to addresses in Hongkong, Bangkok, or the Ports of China, may deliver them to the Post Office unatamped, the postage being then Each charged to the sender's account. batch must consist of at lens: ton.

Mire.

LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CHAIRS, CHAIN BEARERS, AND BOATS, IS THE COLONY OF LONGKONG.

Chairs.

Margarita

k: Finlayson

WayLanson.

12 b Behrmann Bachelder

4

12 Pas.......

Villiums.

8 e Visser

.5k Reynolds....

8 k'Sobrido

***Hansen

4 Vincent

McGilvery

8 Chipman.....

Gur. bir

920 June 23 Eduard Schellhass & Co. 287 May 31 liduard Schellham & Co. 505 June 20 Orler

Anier- bgo.

920

Ger. bqo

Aur

3h

Order

Ger.

326 Juno 98 Chinese

Sian bge. Jo

181 Joly

hqe, 596 Junie 20Sionisson & Co. Am. 4m.8. 1201 Juno 27 Order

Brit. bos. 107 May 31 Chinosa Ger, A. 1434 June 22 Carlowitz & Co.

129 June 21 Wieler & On. Ger. 3m, so. Amer. sh. 1290 May 10tussell & Co. Amer. sh. 126 May 22 Bussell & Co.

Amer. sh. 1904 June 22 Amhold, Karborg & Co. Amer. ach. 420 July 18Captain „Bril. bqo. 381 July 13 Order

Ger. e. 1200 July 3Order

424 June

Captain

265 June 20 Lane, Crawford & Co.

75 June 20 Blackhead & Co.

Siam. Uge.

Span. g.

Get. sch.

Brit. sch 102 July

Amer. sh. 1074 June

Turner & Co.

Carlowitz & Co.

Amer. bqe 167 June 22Arnhold, Karberg & Co. Anie, bkto. 574 Jans Arnhold, Karberg & Co. ......Amer. sh. 145 Jane 27P. & &O. 8. N. Q..

Amer. sh. 1360 June 21 Messagerica Maritimes Amer. ah. 1408 May 22 P. & O. 8. N. Co. Brit. be.

160 Jan 27 Gilman & Co., 30. BC.

527 Junie 17 Lane, Crawford & Co. 704 June 21 Matchers & Co.

18th inst.

Ajax

BERUHANT BAILING VASSRIA.

Brit str. Span. str. Brio,

FLE.

MACAO.

Amer. str. Canton

SWATOW.

In port on July 7, 1885,

Ab'deen Dock Benalder

Denglutha Soewo

Kobo & Yokohama 18th inst. Swator & Bangkok 16th inat. Calcutta

16th inert. Kloon Dock

in port on July 7, 1886. MERCHANT STEAMERS,

British

MERCHANT SAILING VESSELS,

Billy Simpson Brit. pga.

Daniel

Gar. bqe,

qe,

bed.

H. G. Wappaus Brit, Homain •Ger

Johann Carl Ger. Boh.

K. Nilason

Louise

Gat. bg.

Ger. ach.

Mary Stewart Brit. bge.

Minerva

Nicoline

Get, bg.

Ger sali.

Oscar Mooyar Gor. bqe.

Pelhora

Willie

Airlie

Brit, bg.

Br. 3m.sch.

FOOCHOW.

In part on June 27, 1885. MERCHANT STEAMTES.

Denbighshire British

Killarney

Lido

British

British

British

Fanzing

British

Ningchow

British

Tanso

Britiah

MERCHANT SAILING VESEKLA,

Albatros

Ger. zoli,

Charley

Brit. bas.

Loong Wha

Brit, bye

Minna

Wagrien

San Francisco

Philippines

Victoris, B.C. London

San Francisco

K'loon Dock

Montiura...

Myranny Oneida Penobscol Ralph Raphael Reporter.....

M. Haywood...7 Baxter......

London, &c.

New York

Cleared

El Dorado

c Ilurkuess

Feilong

British

7e Bayley

20 cts.

R. E. Wond ... Sharpshooter

8 Giltey.

Fuk Wo Glencoe

British

Antautor

Brit. bqa. Gor

SHANGHAI.

In port on July 7, 1888 MERCHANT STEAMERS,

British British

Chofuo, &c.

Hankow, &c.

British

fe Horne

Sc

British

Sadict

... Lestovi.

Kloon Dock Kiang-pian

American Hankow, de

Channel

Star of China.... Stephan

sh. 1267 May 17 Order

London

Kiang-yung American Kiang-yü

American O'foo & T'isiu

4k Dick

o Potter cGinmard

Amor. ah. 1723 June Brit, sh 1649 July Ain. sch 588 Juns 2Ed. Schellhass & Co. Biam. bqe. 761 Juno 23 Yoon Fat Hong

Lonnox

British

6others & Co.

Monser

British

New York

Ningpo

Brities

Paiba

French Hongkong,&o.

Peckli

British

Ravenns

British

Rory

British

Where at.

Half hour.....10 eta. 1 One hour, Three hours,..50 cts. Six hours....70 cts. Day (from 6 to 6), One Dellar,

TO VICTORIA PRAE. Single Trip.

Beturn Direct. Four Coolies,..$1.00 Fur Goalies...$1.50 Three Coolies, 0.85 Three Coolies, 1.20 Two Coolida,... 0.70 Two Coolies,... 1.00

RETURN,

Road.

By Pok-ju-Lam. | By Aberdeen, Shoriet Four Coolies,..$2.00 Four Coolies...$3.50 Three Coolies, 1.60 Three Coolica, 2.00 Twn danties, 1.30 Two Coolies,... 1.00

By Wantedi Gap, Four Confies,...

Throa Coolies,

Two Coolies, ...

70 VICTORIA GAJ. Mingle Trip Fourcholies, 0ets. Three Coolies, 50 cts. Twe Coolies,.40cts.

Estar by Puk-ja-

Lam.

...82.75.

** 1.40 ... 1.20

St. Nicolas Wildwood Wm. Phillips Young Siam

Agamention Albatross Audacious* Champion

Ouraçao During Return Direct, Four Coolies, 90cts. Bak Three Coolies, 70ets, Espoir

Firebrand Two Coolies,cts.

Flying Fish Return by Aberdeen, Genogle Hankor

Shortest Road.

Four Coolies,..$1.50 Four Coolies, ...00 India Thres Coolies, 1.20 Three Coolies, 100 Invincible Two Coolies, ... 0.00 Two Coolies, 1,20 Lunet

Ey Wauteni Gap.

Four Coolics,... .. ...$1.15

Thren Coolico,

Two Coolice,

Merlin Midge

4. Boxholders may also send Patterns to the same places in the aume way. En- 7elopes containing Patterns may be wholly closed, if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster more than three hours except returning by Zephyr General, as he may consider necessary, and three hours and a half will Approved by him Printed Circulars may

The Return Fare embraces a trip of not Wivern

be inserted in Bach Pattern Packets,

be allowed.

For every hour or part of an hour above three or three and a half, cach Coolio will bo cotitled to an additional payment of five cents.

Nothing in above scale provants private

PARCELS. The public is reminded that there is no such "thing" as Parcel Post to Europe, &c. Much trouble and disap-agreements. pointment are caused by persistent attempta

to send email valuable irifes through the Post Fans, Curios, Artholes of Dress, who Fancy Work, and sirailar presents are con RETUEN PASSADES.—Passengers,

tinually being refused, the orders having have paid full fate, re-embarking often spent more in Pestage than would Francisco for China or Japan (or vice vera)

Licensed Bearers. (each),

One Hear, Half day,... DxS,...

Jinricksha

Sp. Brit. boe

kIconpotter...... Ger.

131ochera & Co.

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

gunboat

Captain

Port Hamiltca Pakhoi

Commander Chas. Hicke

Captain A. T. Fowlett

Captain H. N. Hippisley Lieut. Com, H. H. Boteler

G. J. Baumer Captain J

nder Davis Commander

Lieut.-Commander Cochrane

Lient.-Con. E. R. Adams

Lieut.-Com. D. L. Dickson

Captain J. P. Maclear

Captain Hig

Captain Hegg

W. McKenzie

Port Hamilton Hongkong Hongkong Nagasaki

Singapore

Port Hamilton

Hongkong

Port Hamilton

Yehsin

Store Nordiske Danish

Y-ling

American British

Yuen Wo Britiali Yung-ning

American Wenchow

MEKORANT NAILING VESSELA,

Chi, bqe.. Laid up

Chingtah

Ch. Wattana Siam beo. Chibaya Maru Japan, bq.

F. N. Tharer Amor.. sh. Hoangha

H. Ray Meridian Veritas Wallace

Dan. bqa Brite ah,

Sim, bqe.

Brit. Bl

NAGASAKI,

In port on July 8, 1888. Kanagawa Mara Japan, bgo. Kozaki Maru Japan.bqa Northern Star Brit, e. Sulitelma Brit bge. W. W. Crapo Amer. bgs, Frohlich

Gor, sch

YOKOHAMA,

In port on July 6, 1886 Brit. bgo, Brit. be.. Brit

Androkles Anglo Indian Argos Brazos

Franciaco

Amor, bga.

Amer

Gor. bqe.

Brit. b

Brit. bqa. Rrit

Brit be

Commande: A. . B. Bromley

Hongkong

Commodore Morant

Flagship of Vice-Admiral Sir Wm. Moutaga Dowell, K.OB., Commander-in-Chief

Atalante Bayard Champlain Oliate Renaud Chatean Yquem Comète

Tons

Name.

Hig

Gun, I.H.P.

Dispit

d.. turrat ironclad

8510

$ 6360

Captain Samuel Long

composite screw sloop double-screw iron frigate

910

840

6010

3+

4330

Captain Hugo L. Pearson

ODTvette

2380

14

2340

Cleopatra

corvotte

2030

2310

Cockchafer

gunbust

435 4 $70

corrette

2333

14 2540

composite sloop

040

020

double serow gunboat

20

360

340

gunboat

430

闆

Singapore

gunboat

460

sloop

949

810

Manila

Brit, bqe.

transport

2000

Hongkong

transport

233B

Captain W.

Hongkong

transport

2633

Captain C. M. Day

Hongkong

ironclad

6010

4330

Captain Buckle

Singapore

double-screw gun-vessel

76

1050

Osinmander Ges. W. Hill

Shanghai

gunboat

430

430

Licut-Com. R. B. C. Brenton

Port Hamilto

double-screw gun-vessel

485

$70

Commander Hotham

Hongkong

... 0.06 0.80

Pegaste

Pembroke Castle

transport

composite screw sloop

1130

Commander H. T Grenfell

Port Hamilton

4000

Captain Harrison

Hongkong

Rambler

sloop

830

Hub. F. P. Vereker

Shanghai

T THE PEAK CHUME, AND HOUSES IN OTSINNT OF MOUST KELLAT AND

MOUNT GOUGH.

Swift Single Trip

Return Direct. Twood Four Coalies, beta Fone Coolios,..$1.00 Victor Emante! Three Coplies,

Jucts.

Three Coolies, 0.85 Vigilant Two Coolies,,.4i ats. Two Cooles,... 0.70 Wanderer

Haturning by other rontes will be the

Wild Swan from Gap.

Rosetta

transport

2503

Captain Brady

Sapphire

corretta

1370

2960

Captain R. G. Kinaban

double-screw gun-vessel

70%

1010

Hongkong Port Hamilton

double-screw gumbost

360

310

Lieut.Com. R. T. Wood

receiving ship

9087

padille despatch-vessy)

1280

Lient-ow. Furqahar

925

750

Captain Orford Churchill

Qu a cruise Nagasaki

composite sloop

8

Commandor John S. Halifax

terret-ship gunboat

1800 430

1450

530

Commander Alleyna Lieut. Con Chas. K. Hope

Squadron. Hongkong

On passage to Pacific Charger

Guam

STUQUE

Port Hamilton

Isabel

Josie Troop

** For 14. B. 19. Ships' tonnage, displacuments and affectivo horso powers are givun according to E. M. Navy list. Foreiz Men-of-war on the China and Japan Station.

Loiterer

Brit Bah

Mary C. Bohm Gex.

Amer, bqa.

Amor. eh.

Nume

Flag and Big.

Turs.

Guns.

H.P.

Captain

Where at.

Brit. boje.

Amer. sh.

..10 capte. ...35 cents. ...50 couts.

Abrock Alert Aspic

Russian aviso

1684

Captain Schana

Nagasaki

Brit. Fb.

T. S. corvette

541

Commander 0. J. Barclay

Nagasaki

French gunboat

450

Coinmander de Jonquieres"

Shanghai

HIOGO.

French frigate

4000

Commoder Trève

Matsou

French ironclad

G007

14

Commander Porrayon

Singapore

French cruiser

1900

Hongkong

Brit be

French corvotte

1200

Keeling

French transport French gun-vessel Italian corvette

1000

483

Pescadores Haiphong

5300

Shanghai

Portuguese corvette

1400

+

35

French cruiser French cruiser

2236

1300

Macao Kealing Yokohama

11

French erniser

3700

Saigon

...50

...G

13 Eclaireur

French corvette

2000

1

Elisabeth

Gergrun corvette

2500

Enterprize

U. Š. corvette

1875

Russian transport

1000

Nothing in this scale provente private

agreements.

BOAT AND COOLIE WIRE,

BOATS,

Gornostai Iltis Jagunt Juniata La Galisonnière La Percuse

Russian gunboat

406

Herman gunboat French gunboat

Lint-Commander Rötgor.

Puscadores Singapore Fachoow Japan Shanghai Shanghai

Span, bqe.

Amer, bqr.

#30

Commander Fonet

U. S. corretto

828

Commander P: F. Harrington

Haiphong

Hongkong

0700

Captain Fleurizin

Fonuosa

2300

Latiu

437

Captain

Capt. M

Hongkong

Registration of

F. E. FOSTER,

Agent.

Hongkong, July 11, 1885.

1177

Packet. To India they ate forwarded by

Half Day....

$3:00 Lynx

Magon 2.00 Minin

Kerguelea 2.50 Monocacy

Morge Load,

1.75 Nautilne Pargals insuficiently packed or protected, and Cargo Boat or fis-kau Bost of Nerpa or liable to be crushed (as Landboxes, or

300 piculs, per Day,

1.50 Nielly &c.) Opium, Glass, Liquids, Explosive sub- 3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of stances, Matches, Indigo, Dreatuffs, Ico, 300 piculs, per Load,

1.00 Opritchnik Meat, Fieb, Game, Fruit, Vegetables, or whatever in dangerous to the Mails, or

50 Palos

Parcaval likely to become offensive or injuriana in

Pluvier tranit.

$100 Primadguet.

Prina Adalbert One Hour,

20 Half-an-Hour, 10 Razvinik

Rigault do Genouilly After 6 Y.M..........................10 cents extra,

Roland Saona Sobel Tamega Trenton Triomphante Turenne Yalowcó

$00

2400

Commander Bonnafere Commander

Haiphong

CEBU.

Haiphong

6000

1201

3876

Russian ganboat

400

Ausixian gan-vessel

560

**

Russian gaubost

400

Franch corvette

2500

Bus Caso

Nive

French troopship

5000

Russian corrotte

100

ww

U. S. corvette

210)

U.S. gunboat French gunboat French gunboat French corvette

00

Doretta

48)

Haiphong

22.0

Envoy

11

German corvette Razaian corvette French corvette French cruiser French corvette Russian gunboat Portuguese gunboat

9090

Nagacaki

302

2500

1700 100

410

* BIHEFT COULIES,

Scale of Hire for Street Coolies.

.33 conta,

U. B. frigate Fronch ironclad

2301

French frigate

4176 5100

Captain

Spanish corvette

Captain Avila Captain R. I. Phythian Captain Beux

Dapuis

Tokoharas Pescadores Pescadores Saigon Japan

Brit, B.

Hongkong Nagasaki Kechang

Kim Chye Seng Slam. Perla.

Rapid

Brit. Siam y

1156

Contander Emitu J. Batzen

Pascadores Marila

rept

Three Hours,

& Co.

as Hour, Had Hour,

Villars Vipers

French corvette

3000

Captain Vivielle

Heulung

French gunboat

*405

Vladimir Monomach-

Russian ironclad

0700

French corvette

1900

Vostack

Russian gunboat

within six months, will be allowed a discount

of 20% from Return Fare; if re-embarking

within one your, an allowance of 10 % will be made from Return Fare. Pre-Paid Re- turn Passage Orders, available for one year, will be sued at a Discount of 25% from Return Fare. The allowances do not apply to through Fares from China and Japan to Europe

have paid the freight by stomer. No vahte of Stamps obliterswd before the

refund can be mado on such parcely of the

nature of the contents was discovered,

Local and Indian Parcel Fest

1. Small Parcels may be sent by Post

at Book Rates between Hongkong and any

Quarter Hour, Coets. One Hoar, 15cts. Half Hour, 10cts. Two Hours,...25cts. Forevery hourer part of an hour 10 cents. To Pok-fu-Jam or Quarry Bay, ...20

Beturn, ...

aver two hours, *** ***

To Shaukivan,

Return,...

To Aberlaeft,..

...

If an extra Coolie is employed, the fare

Retarn, of the British Pest Offices in China, as well Freight will be received on board until 4 p.m. the day previons to mailing, Paroel as to Japan, Macao, Pakhai, the Straits will be double. Packages will be received at the often until Settlements, Ceylon and Indin. They must

6 p., same day; all Parcel Packages not exceed the following dimensions, 9 feet should be marked to address in full; valno long, 1 foot broad, 1 foot deep, weigh more

than bibe..

be, or be smaller than 3 in. by 2 of sante is required,

in. Such parools many be wholly elund Consular Lavoices to accompany Cargo destined to ports beyond San Francisco if they bear this spacial endorsement,

NO LETTER should be sent to the Company's Offices in PARCEL, CONTAINING

but any 1st Ulass Cargo Bost of B or 900 Sealed Envelopes, addressed to the Collector Postmaster General In the Caau of Parcels 1st Class Cargo Bost of B or 200

parcel may be opened by direction of the picula, per Day, of Customs at San Francisco.

picula, pat Load, .... For further information as to Passage for India a declaration contents and and Freight, apply to the Agency of the value is required, & pranie form for which 2nd Class Cargo Boat of 600

is supplied Company, No. 50s, Queen's Road Central,

picula, per Day, Parole for India and Carlon is pulsory. And Class Cargo Boat of 600

2. The tollowing cannot in transmitted:

Oristoforo Colombo

Da Esterhania D'Estaing Duchallant Duguay Trouin

FOR SALE,

AND

FROM

YOURSE, DISTANCE

AVERAGE SPEED TABLES,

Loxton, via Tan STEE CANAL,

INDIA, CHINA, JAPAN, &C., TAFITI

BY

T

VARIOUS OTHER TASCES AND NOTE,

W. A. GULLAND.

To be obtained at tho

CHINA MAIL! OFFICE.

11

Mesars LANE, CRAWFORD

FALCONER & Co. Hongkong, September 2, 1894,

3rd Claes Cargo Boat Ha kau Boat of

300 pisals, Half Day,

Ba:spens,

3. Paroels are as a general rule forwarded for Fullaway Boats, per Day, by Private Bhip, not by Contract Mail

the P. & 0, and Indian Mail Packets only,

Nothing in this Seals prevents private

to Ceylon by P. & 0. only. No respon sibility in accepted with regard to any agreements. paroel, unless Registered, and then only to the amount of SLU,

4. The public are cantioned not to con- found these facilities with a Parcel Post to Que Day,. Europe, do, which does not exist.

It is posemary that the following rules be strictly observed,

1. No Letter or Pesket, whether to be 1475 | registered or unregistered, can be received

Nothing in the above. Seale to affect yo privato agroomenÍN.

French frigate Franol corvette Franch gunboat

French gunboat Franch corvette Russian frigate French cora

Corvette U. S. gunboat

11:A

1gËi$1jËཊྛིཾ)-311TTT:|1B21+8812ཙཽ། 1・LBi ཻË18ææ༅1)Ë1Q LËr LL} !.} ┬@g

Captain Martial Commander Pontois Commander Leyard Lieat.-Commando; Noirot.

Captain Accinni Captain F. dà Costa Cabral Captain Colombisud Comdr. Leisernor Moussaux

Captain Pesnoay Captain L Fournier Capt. Schering Commander à 8. Barker Captain Kelchau Commander 0. W. Starck

Puech

Captain Grenquist

Commander Fournier : Commoader F. J. Higginson Commander Moltzott Commander Parl Spotäler Caninander Vaironde Captain des

n des Esserts

Commander de Kerambosquer Captain Pousashán Commander J. J. Motilinaey CemThomas Nelson

Lient-Com. Thomas Coder Foidlove Commander Thounene

Commander Commander M Buge Captain Mensing Captain Hiltebrand Commander Richard Commander Mayet ... Commander W. Monin Commander Boyle

Pescadores Canton Vladivostock Cores Vladivostock Hongkong Ga a cruise Vladivostock Shanghai Hongkong Singapore

Omega

Paul Rovere Sooloo St. Frances Tobique

In port on June 9, 1885. Anna Dorothen Ger, bye. Eudora

sh.

Queen Emma Brit. be Snow & B'gess Am. W. W. Ocapa Amer, bas.

MANILA.

In port on June 6, 1895. Abbie S. Hurt Brit. sh, Carin

Sweil bge. Marie

Ger. bqe

Mine Holdon Amer. be.

Nervion Republic

R. N. Thomas Amer. ah. Zenolis

Norw, bqa,

ILOILO.

Birnam Wood Brit. sb,

Jas. A. Wright Amer. Lgs, North Empire Bot bqs.

BANGKOK. In port on June 27, 1883

Advance Amity

Siaus bqe. Brit,bge.

Siam, bye.

Barra NorfolSiam, bgo

C. Wattana

Edop

Hei Onsong. Loockoo

Napicar

Slant bqe.

Siam.bg. Brit, bqa

Beam, bre

Brit bas

Brit bya,

Commander Lapeyredn Commander Poliansky Captain Gigon

Commande Molkonsky

Cin a crnise Nagasaki Sazion

Vladivostock

Siamese Crown Si

8. Hanwood Br

Printed and publơf the

BAIN, at the gistie Wyndham Br

Gzo. MORLAT Office No. 2

kong