1885-07-02 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Mails.

NOPICM -

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQÚBBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR BATGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, GALCUTTA, ADEA, SUV

PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SKA PORIS, NAPLES, ALARAEDJES, AND FORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA; 417 BORDEAUX, LE HAYRD, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERP,

N THURSDAY, the

SE Judy 1897, the Fogarty's S

SAGHLALHIN comandant DeLar with MA, PASSENGERS, SPACIE, and CARGO, will louve di Port for th ature places.

Cargo and Speers will be registered før London an woli na for Marseilles, and at celand in transit through aneilles for the principat phacos at Thurispon

Shipping Orders bo grant until

Non

Cargo will ho received on board mutil 4 p.m., Specie and Marula malt 3 jour. an the 8th July, 1980, (Parcels re

to be sent un koand; they must left at the Agency's fies.}

Hongkong Rates of Postage,

In the following Statements and Tables the Rates are given in cods, and are, for Lottoes per half sauce, iar Books and Patterns, par tico mniszera,

Newstars over four ounces in weight are charged us double, troble, &c., as the A may be, but such papers or packets of papers may be sent at Book Rate. Two Newspapers.net - be faded together as one, or must ingthing whatever bus inserted Printed except bous file Supplements. matter way, however, be enclosed, if the Lwhole hu prail ut. Buck Rytu. Prices -Our- front may be paid either us Newspapers or

;

Bois

Commercial - Papera signify auch papers 9, though Written by Band, do not hear heter of an actual or personal comm praaten, such as invoices, deeds, copied Onusin, E. Pe cinge on then is the same for bucks, but, whatever the weight of a packet combining any partially written paper, it will not be charged less than 5

44

a

TILE

for Postage if it contains gold or silvor money, jewels, procious artistes, or any thing that, as a general rule, is liable to

Customs duties.

CHINA MAIL.

Vessel's Name.

Steamers

Cascapedia

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

2. The Regulation prohibits the sonding of Patterns of dutiable articles, unless the quantity sunt be so mall as to make the

City of Rio de Janeiro 6 kCobb simple of no value.

The limits of weight allowed are as Dunteros.......

Douglas follows:

Books and Papera-to British Offices, Energin

Ibu,; to the Continent, &c., 4 lba Purntewar Pattern to British Offices, blte. if with, Feronia ont intrinsic vaine; to the Continent. Fokien ke., 8 oz.

Galvestone Ghave...

Indemnity for the Leas of a Registered Article. Gilsland

Glamis Castle The Post Ofico in not legally responsible Clawrchy..... for the safe delivery of Registered correspon- Galf of Suez dence, but it is prepared to make good the Kanar---Hind contonus of auch errespondence lost while Kashgar....

ris

g through the Post, to the extent of 610, in certain cams, provided:-

1. That the sender duir observed all the conditions of Registration required.

2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.

Brit. atr. 1924 July 1 Russell & Co. Amer. etr. 35684 June 21P. M. S. S. Co. str. 1197 June 2896. J. 11. Tripp

982 July Douglas Steinship Co. str. 2063 June 10 Senior Naval Officer, str. 70 June Bun Guan Loong tc. 1115 June 27 Siemssen & Co.

509 July 2Douglas Steamship Co. str. 1801 June 22 Order

Adamson, Bell & Co.

Destination

Remarks.

[No. 6842-JULY 2, 1885,

SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM

· WATERS.

WHAMPOA.-

Destination.

Daptain,

Flag and Hig.

Tons

Date of Arrival

Craignees of Agents,

5 Fraser..

i5

Pauleen

cLaithjens. Ger. „Brit. hYoung...

Tarbook .:Brit. Brit. Gor.

atr.

San Francisco Naganuki Count Porta

To-morrow

GLb inst.

Pessoa Foun Fookeang

Play & Big.

Brit

str. Shanghai

Quarta

Gor.

atc.

Yangtaza

Brit.

str. Shanghai

CANTON.

5 Weatoby.

Brit.

BIT.

MSROHANT BAILING TP9SELA

TiChater.....

Brit.

Saigan

6th int

Job D

Brit.

etr. 1764 May

20 Adamson, Bell & Co.

Emuy

Brit. str

Balinan

Brit.

str. 1008 July

2 Sionisson & Co.

Estrella

Span. str.

Valler,

Bris

str. 1385 July

¡Saigon

Gedye..

Brit.

вак str. 1775 Juno

28 Jardline, Mathesoni & Co.

G GLARE

¡Brit. str. 1014 June

30 Adamson, Bell & Co

Mary Austin Miltou

Brit

Btr,

Brit.

2 h Stead

Brit.

str. 2400 July

Espooks

Brit.

Shanghai Yokohama

To-day 4th inst.

MACAO.

Hohlmann

Ger

12 Mooney....

Brit.

atr

...Holme......

Brit.

Ab'doon Dock

Mount Lebanon Pilot Fish

...Maxwell

Brit.

str. 1800 Juus

Adamson, Bell & Co.

Matzation & Mexico Ao'deonDock

·cRobinson

Brit

tog.

101 Jano

2H. K. &W, Dock Cc.

4 kHogg ...

Brit

str. 1728 Jano

30 fung Kee

Wright

31A. K, Marly

Saigon Haiphong

China Traders' Insurance Co.

Benalder

Jordan

Brit. str.

S12 July

5 Green....

6 Bleichen

Brown

Brit Cer.

str. 2200 June

Yuan Fat Hong 21Russell & Co.

Swatow & Bangkok | Hydney, u.

7th inst.

¡Brit

str.

'Coulier

Fch.

おしゃ

Brit

str.

8 c Niclaen

Norw, bqo.

Haw. bg

Ger. bqo.

604 June 5 Wislor & Co.

Amer, bqa.

Mary Austin Metair

Port Jackson Salten Sez Goli

The sender of any Registered Article may accmjemy it with a lieturn Receipt

3. That application was made to the paying an extra fee of 5 cents,

Focluster General of Hongkong inumedi Thimit of weight for Bughs and Curately the loss was discovered, the anvelope faicklow..

Papers to Foreign Post Offices in 1. Panurns for such as are limited being invariably forwarded with such appli Tanasdice

Triton 8 cices, and must not exceed theso Calion auless it alan is lost. dimensions: 8 inches by inchen by 2

Šaulys,

Omentries of the Postal Vasos,

The thin may be taken to comprise Asia, Europe, all forn possessione Contents and vain of Packages are re-daq, W. Africa, Egypt, Mauritius, all quired.

For furtier antenars, apply at Company's le

the

G. DE CHAMPEAUX,

byent,

1083

Hongkong, June 27, 1985,"

U. S. MAIL LINE,

PACIFIC MAIL, STEAMSHIP

COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TALCHING AT YORUMAMA, AND SAN FRANCISCO, THE U. S. d Shenanhip CITY ng TANERO sill he despe ed for Sus Facese, v Yusuhan, with the tin of calligt. Honolulu, SATURDAY, Bo 11th July, ak & puta,

taking Passengers and Freight for Japan, the Chived States, need Humpi

Through Bills of Laline tested for krane portation is Yossimus and other Jegun Ports, to San Francisco; to Arkantie and Inland Cities of the Unotel Sales, vil, Over- Land Railways, as Harana, Trinical, and Demerans, and to gents in Mexico, Cental and South Ameries, by the Company's and connecting Summer

Through Pass Tickets grofert to England, Fraria Germany by all

tratis-Atlantic lims of Steamur.

ไพ

:

America, Mexico, Salvador, Brazil, Peru, Chifi, Venezuela, The Argentine Republic, Jamaia, Trini, Gaue, Hondures, Dormada, Labuan, Hawaii, with

Danish, French, Nuthurinnis, Porta- und Spanish Colonies

Countries so in the Union --The chiof countries not in the Union are the Aus- tralasini Group, and S. Africa.

Postage to Union Countries. Gomod Hates, by any ronda 2-

Letters,

Post Cards,

iRegistration, Newspapers, Boks, Patterna mod

10 cents per à 112.

3 cunts each.

If cente.

2 cents each.

2 sente por 2 oz. Con Papers, There is to charge on redirected pudeness within the Tratal Union.

4. That the Postinator General is antia Vortigern fel that the loss occurred whilst the correr Waverley

Zittiro pondence was in the custody of the British Postal palministration in China, that it was

Salling Vesi not caused by any fault on the part of the

Alert sender, by destruction by fire, or shipwreck, nor by the dishonesty or negligence of any person not la the employment of the Hongkong Office.

Post

6. No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, &, which reach their destination, although B broken or deteriorated condition.

xxx

Allie Rowe....

Anna Siebin.....

Annie Johnson.........

Antoinette

Bells of Oregon... Ban). Sewall Bonnie Laesiz

Bua Pan...... Channel Queon Charlotte Columbna

Misud or Delnyert Correspondence. Comet When correspondence has been missent! C. D. Bryant... or delayed (both of which are liable to Else........ happen wensionally) all that the addressee Emma Muiler need do is to note on the cover, Read fo

Eng Lee or Received ut pat, or as the case Friederich may be, and forward it, without any Harolding other writing whatever, in the Postmaster Hattie E. Tapley Gone. This should be acted on the first Heinrich. time cause of cuplaint occurs; it is a Halane corre-mistake to let such inatters pies for feal of Highlander

giving trouble, a course which generally Highland Light. gives more trouble in the end?.

Pustega do Sou-Baton Countries. Antraḥn, New Zealand, Tasmania, and

Hire.

3 Balland

ePaulsone Hall......... clanjo

Matthews

1P. & O. S. N. Co.

atr. 1315 June 29F, & O. 8. N. Ca.

704 June 39 Wieler & Co.

140 June 29 Ordor.

str. 2200 June 21 Russell & Co

Bric. str. 262 May !Amer. atz. 48

atr. 1142 June 20 Melchers & Co.

873 May 24 Arnhold, Karberg & Co.

400 Juty

675 June 16:

904 June 20 Borneo & Co., Limited.

310 runs 29 Mee Fook.

947 June 18 Order

Brit. bgo. 881 June 23.Order

Amor. bgo. 1110 June 21 Messageries Maritimes

1Duuglas Stormuship Co.

iqCimer.

kChapman

Amor. s. 1397 June

Saxthorph

Brit. bqo. 350 Juno

Siam. be. 74 July

Eduard Sohellbase & Co. 2 Chinesa

Brit. bye. 609 June

Eduard Schellhass & Co.

Sun Franoiaco

Philippines

Пloilo

Newchwang

Brit. bp. 378 June 19,Captain

8 Sanormick ... Ger. Ah. 1781 June 22 Borneo Ca., Limited.

k Siegener ......... Ger. ah. 1080 Feno 19 Captain

920 June 28 Eduard Schellanes & Co.

287 May 21Nduard Schollhuss & Co.

595 June 26 Order

Amor, bqo.

2 Grinchmeier... Ger.

hg.

5 kading

Cer. bo.

la

2 chorus...

Sista, bqo.

326 June 280

28 Chinese

D

Ger. ba

8 Tibetta

..Am. 4in. sc.

595 June Zusiomsson & Co.

1294 J June 27Order

4kFinlayson Brit. bre. 907 May 31 Chiness

SWayhanson...Ger. sh. 1484 und 22Order

z Bohranu. Ger, 3m. 80.423 Juau 21 Wieler & Co 14h-Bucholder ...... Amer. sh. 1200 May 19Russell & Co. Norcross. Å fler, 1264 May 22 Russell & Co. kPeterson...

Amor,

sh

Bl 1004 June 22 Arnhold, Karberg & Co.

CB Ost. 31 Lane, Crawford & Ch.

Jeremiah Thompson...3 Lonnox Castle

... Bobride

Brit. byc

Lucky

Reynolo

Siam. Iya.

8 x Sobrido

Spac

bg.

4

flansen

Ger.

Bel

Melsilvery

8

7 Baxter..

8 Harkness

Fil, na Feres Straits, Lettura, 10; Ro-Chair, Jinricksha, and Boat Margarita Inistration, 30; Nowspapers, 2; Books and Puttumis, 2: Pi Cerfeu, Lutters, 25; Re- gistration, itt: Newspapers, 2; Books and Press, 2.

Return Pastacka --Pamagats, have paid fuil mare, re-embarking at din Francino for Suns or Japan for the story

within six monile, wild be allowedz dia esanti of 20% from Rebura Fare; if re-embarkingg within one year, an allomance en 10% will be made fri fatten Fray. Pre-Paidi y tur Passage e-lors, avsalaliis far eine gear, will he issued as Discount of 25 front Return Hare, escellonares do auf apply to through Jurta from Chaos and drepar to

Europe

Fraight will bo recived on board until 4 p.m. the day. pravings to muiling. Parcul Packages will be rouuived at the ottica tatil 5 p... same day all Parco Paskegor should be marked to address in full: value of same is required.

Comlar Invoices to accompany Carge destined to porta bayond San Francisco should be sent to the Company's Offices in Sealed Envel pos, addressed to the Collester

of Custom at San Franciscui

For further information, as to Pasanga and Freight, apply to the Agoney of the Oompany, No, A, Queen's Road Central.

F. E, FOSTER,

Hongkong, Jona 29, 1825.

Ayen!

Intimations.

SUMMER TIME TABLE.

THE KOWLOON FERRY.

STEAM-LAUNCH

MORNING STAR Runs DAY ha a Funy Boar between Peddar's Wharf and Tam-Tea-Tsui at the following hours; ——

WERK DAYE.

SUNDAYS.

Leaves Kon. Letes if.K. Le tea, Favre. 0.00 AM. 7.00 A.M. 5.00 A.M. 7.00 A.M.

7.80 0.00.. 0,40 10 15%.. 11.80. 10.45*,

8.00

8.00

57

"1

8.30 9.00

"

12.45 r.. 100 »

1.20

NOON.

1.00 P.M. 3.00

4.00

10.15

8.00">

13.30 vs. 12.30 P.M.

}:

1.30

2.00"

2.30

220

8.00

2.20

3.00

8.30

"

17

0.80

4.00

J

4.15

12

35

"

4.30

4.50

5.10.

4.50

5.10

#27

#1

6.40

11

4.95

6.40

8.50

37

9.10

>

.55

C. JA

6.30

7.00

13

31

11

6.450 7.00 7.15.

7.15. 7.30

J3

11

יז

Naast the Cape, St. Helena, Ascor on, Bolivia, faters, Registration, 10; Newspapere, backs and Patterns, 5.

LOCAL POSTAGE.

General Tascal Ratus for Hongkong, Musco, Chinn, Japan, Sinus direct 7%, *Chuchi-China, Tomfuia, and the Philij-|

pivantam

* There will be pe atuel on Sunday and Friday, ou acconst of enling.

The obore Than Table will be strictly adhered to sept under unavoidable cir cumstances. In case of strous of weather, due notice will be given of any stoppages.

THE CHINESE MAIL.

HIS paper is now issued every day,

The mauription is try Dollars per un delivered in Hong kong, or Ten Dollars Forty Cents cluding postage to Const ports."

Lettres per due, Ti cents (+), Post Churrls, Onel,

put

Booka, Jameels and Patterus, per 2 xx,

Newspepans cut frices Current, euch, 2

ETIK.

Registration, 10 cents.

thi Via Stampore, 10 crita,

to Hotwo Hongkong, Casion, and Manno cits.

Local Delivery,

All correspondenos posted before 5 yum. on any week day for address in Victorin will be delivered the same day, an gunerally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract

Ma

2. Tuvilations, de car generally be divered within Victoria at the private houses of the addressees rather than at places of business, if a wish to that effect in expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at the street place of basinges,

3. Bosholdurs who desire to send Circu tara Dividend Warrants. Invitations. Carda, &., all of the same weight, to addresses in Hongkong, Bangkok, urts Parts of deliver than to the Post China, niny Office unatumped, the postage haing then

j

LEGALISKU TARIEF OF FARES FOR

Mantiara.. Oacida Pouchscot

GRAIRA, Ralph M. Haywood

CHAIR BEARERS, AND BOATS, IN THE COLONY OF HONGKONG,

Chairs.

Half hour,...10 cts. One hour, Three hours...50 cts, Six hours,...70 cta. Day (from 6 to 6), One Dollar.

TO VICTORIA

Raphae Reporter

R. E. Wood

26 sta.

Sarah S. Ridgway.. Sharpshooter". Sodid

Star of China... Stephan

S. Nicolas!

Wila

MOTS BRAK.

Netuurs Divert Single Trip Four Coolies,..81.00 Four Coolies, SL50 Thrne Combies, 0.85 Three Candles, 1.20 W. Phillips. Two Coulica,... 0.70 Two Coolien,... 1.00 Yong Sin

RETURN.

By Pol-ft-Lum By Aberdeen, Shortest

Bond.

421 June

Captain

205 June 20 Lane, Crawford & Or

75 June 29 Blackhead & Co.

Amer. sh. 1074 June 20arlowitz & Co.

Chipman...Amur. qe 1007 June 22Arnhold, Karberg & Co.

17 Hayley

.. Gilkey..

4k Townsend

Borse..... kiLeston..

4 eSmith

Ame, bkia.

574 June 19Arnhold, Kerberg & Oo.

Amer. 8i 14 Jun 22 P. &0. S. N. Co.

Auer. ah. 1350 Jan 21 Mesengeries Maritimes Amor. th. 1406 May 227. & Ö. S. N. Ca.

831 Nov. 26 Chinese

די

SWATOW.

Kiang-ping Amer. atr. Canton

In port on June 30, 1885.

MERCHANT STEAMERS.

British

AMOY.

In part on June 29, 1886,

MERCHANT STEAMERS.

Datól

British

MERCHANT SAILING VESSELS

Br &..

{K'loon Dock

Catnorla

Fokion

Augusta

Loong Wha

Brit. och,

Ses Swallow

Airlie

Brit be

FOOOROW.

In port on June 27, 1885,

MERCHANT HEAMERS,

British

Dunbighshire British Killarney British

Lido

British

Victoria, B.C.

Nanzing Ningollow

British

British

Turnsti

British

MERCHANT RAILING VESSELN.

Albatros

Ger.

ach.

iSan Francisco

Loong Wha

Brit. bye.

AbdeenDock Wagrion

Ger.

keb.

Londen, &c.

New York

Amor. bge

Callau

Erit. buo.

489 Joney 27 Gilman & Co.

Sp. Sm ac.

527 June 17 Lano, Crawford & Co.

Brit. bye.

704 June 21 Melchers & Co.

Channel

London

Amer. sh 1723 Jane

1 Melchers & Co.

New York

New York

15 Trompetter...........) Der. sh. 1207 May 17 Order

7 Joy

7 aSimmons.....Amer. sh. 100 May 27 Order

4 Potter......... Am. sch. 368 June 2 E. Schellhass & Co. Gomard... Siam bqc. 761 Jun 23 Yuen Fat Hong

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

Numa.

Four Coolios,..82.00 Four Coolics...$2.50 Three Cooltes, 1,00 Three Coolies, 2.06 | Agauzernon Two Coolies,... 1.30 Twa Coolies,... 1.60 albatross

Two Coolies,...

Four Coolice, Coets.

Spoir

Firebrand

Fish

TG VICTORIA GAP. Sinate Trip.

Return Direct, Four Coulies,..90cts. Three Coolies, 50 cta. Three Coolies, 70cta. Two Coolies,..40cts. Two Coolies,..otn.

Glouogle Return by Fok-fa- | Return by Aberdeen, Harkow

Lam.

Sortent Road. Four Coolies,..$1.50 Four Coolios,..$2.00 Three Coolies, 1.20 Three Coolies, 1.00 Linnet

Invincible Two Coolies,... 0.90 Two Coolios,... 1.20 Merliu

Bu Wontsal Gap. Four Coolies,... Three Coolios,

360

Where at.

Nagasabi

Nagasaki Hongkong Singapore

On a cruise Pakho

SHANGHAT,

In port on June 26, 1885.

MERCHANT STEAMERS.

British

Ajax

Ancona

Russian

Cassandra

British

Clascipedia

British

Kiang-pian Khang-gia

American

Hankow, &c.

American C'foe & Ttain

Kiaug-yang

American

Kungwo

British

Wha-on

Britial

Y-lag

British

British

Yusu Wo

MERCHANT BAILING VESHKIA,

Chingtah Chi qe. Iaid up

Ch. Wattana

Commander Geo, V, Hill

Commander R. B. C. Brenton

Commander Hotham

Commander Bickford

Captain Harrison

Singapore

Fort Hamilton

Fort Hamilton Hongkong

Brit. bye.

NAGASAKI.

In pert on June 20, 1885. Japan.bge.

Kozaki Mara

Clam Babuyan Brik bqe.

YOKOHAMA.

In port on June 20, 1885,

Androkles Charger Francisca

Brit, bge Amer. sh.

Ger. bqe.

lig.

Un, I.H.P.

Disn't.

Captain

d. a. turret ironclad

2010

6.

6360

Captain Samuel Løng

Siam bqo.

conposite scraw Bloop.

940

1

840

Commander Choa, Hicks.

By Wantsai Qap.

Audacions

double-scrow iron frigate

6010

14

4990

Captain Pearson

Four Coolios,..

...$1.76

Champion

Corvette

2380

2340

Captain A. T. Powlett

Op & crcino Shanghai On & cruise

Нееда

Brit. bye.

H. Bay

Brit. sh.

Three Coolios,.

T&T

... 1,40

Cleopatra

corveste

2390

2610

Captain B. N. Hippialey

Iolantho

Brit.

... 1.20

Cockchafer

gunboat

465

470

Lieut.-Com H. H. Botaler.

Curaçao Daring Bek

corvette

2383

2640

composite sloop

940

920

Captain J. G. J. Hanmer Commander Lawrence Ching

Port Hamilton

Meridian Nanimo

Siam. bge.

double-screw gunbont

$40

Capt. Cochern

gunboat

430

455

Lieut. Cam. E. H. Opbla

gunboat

450

Lieut-Com. D. I. Diokaon

Port Hamilton

940

810

Captain J. P. Maclear

Manika

transport

2000

Captain Bogg

О

transport

2332

>>92

Captain W. McKenzie

D4 a cruise

Hongkong

transport

2659

Captain C. M. Day

Hongkong

ironclad

6030

4830

Captain Buckle

donbie-screw gun-vessel

767

guuboat

440

1050 490

---

.81.16 0.96 0.80

Pegasus

Peni broke Castle

Rambler Rosetta

sloop

Trasport

composite screw sloop

double-scrow gun-vessel

465

470

1130

970-

Nagasaki

4000

830

Hon. F. P. Vereker:

transport

3502

Captain Brack

Sapphire

Swift Thalos

corvette double-screw gut-reaso]

2360

Captain R. G. Kinalian

Nagasaki

1010

Uommander A. C. B. Bromley

Shanghai

transport

Captain J. G. Pocook...

Hongkong

Single Trip.

cts.

Retun Dired. Four Coolies,..$1.00 Three Coolies, 56 cis. Three Coolios, 0,85 Two Coulies, .45 cts. Two Cool es,... 0.70 Returning by other routes will be the

Tweed

Victor Emanusi Vigilant Wanderer Wild Swat Vivam Zephyr

double-screw gunboat

$40

Lout.-Com. R. J. Loame

Hongkong

receiving ship

3087

Commodora Moraut.

piddle despatch-vessa)

Hongkong

886

1330

Lieut. Farquhar

Bongtong

gunboat

325

750

Captain Orford Churchill

Port Hamilton

Composito sloop

Commander John S. Hallifax

Singapore

Guam Harmonia Isabel John Pott

Loiterar Mary O. Bohm Omego

Brit. bqe.

Ger.

oh. Brit. bqe. Brit. sh Brit. sah.

sch. Ger. Amer. bqe.

turret-ship

-1800

1450

gunboat

430

530

Capt. Davis Lieut.-Com Chas, K. Hope

On a cruiso Paklici

Paul Revere Sooloo

Amer. sh

Brit. bye.

Tobique

Brit.

Two Coolies,..

TO THE PEAK CHURCH, AND HOCNRS IN

VICINITY OF MOUNT ECLLET AND

darged to the sonder'a aucunt, Bachar Conlies...

hatch must consist of at least ten.

MONT GOTUM,

4. Boxlulders may also send Puttorm to fo save places in the same way. Esame as from Gap. velopes containing Patterns may be wholly closel, if the nature of the contents be first ukhibited or stated to the Postinnater General, as he may consider uecessary, and approved by him. Printed Circulars may b inserted in such Pattern Packets,

Paxcas-The public is reminded that there is no such thing as Parcel Pont to Europe, &c. fuch trouble and disap pointment aro caused by persistent attempt to send mail valuable trities through the Port Fans, Carios, Articles of Dress,

Work, and similar presents are con-

En being refused, the sordera having

often spent more tu Postage than would hare paid the freight by atcammer. No refund can be maite on mish parcels of the nature of the cuntants was discovered. vahts of Stumps oblitersted before the

Local and Indian Force Fest

1. Small Parcels may be sent by Post

at Book Rates between Hongkong and any of the Tritials Post Ufices in China, as well

The Return Free embraces a trip of not more than three hours azcept returning by Aberdeen when three hours and a half will be allowed.

cents.

For every hour or part of an hour above three or three and a falf, each Coolis will bo entitied to an additional payment of five

Nothing in above seats prevents private agreements,

Licensed caters (each), One Bour, Balf day,---

© } ] }|

Flagahip of Vice-Admiral Sir Wm. Montagu Dowell, ..., Commander-in-Chief.

For H. B. M. Ships' tonnage, displacements and affective Korse powers are given according to H. M. Navy list. Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Name

+

144

10 cents. ...35 cants. ...50 cents.

Abreck Alert Aspic

Jínrickska,

Quarter Hour, 65els. | Ons Hour, ota. Half Hoar, ...10eta, Two Hours....20 cts. For every hour or part of net hour I

10 conta. over twu boura,...

To Fok-fu-Lain or Quarry Bay, ...20

Rotur,

To Shaukinn,

Return,

To Aberdeen,...

Return,

Atalante

Bayard Champlain

Chateau Renaud Chateau Yquem Comète Cristoforo Colombo Da Estephania D'Estaing

If an extra Coolie is employed, the fare Erak

as to Japan, Macao, Pakboi, the Straits will be doublo. Settlements, Ceylon aud India.

Gornostai Nothing in this scale prevents privatotis

They list not exceed the following dimensions, feot ugreciments. long, 1 foot broad, 1 foot deep, weigh more that Bits, nor be smaller than Sin. by 2 Such parcels may be wholly closed

-

ia.

1st Class Cargo Boat of 8 or 900

picnis, per Day,

Lyai

French transport French gun-vesaci Italian

Corvette

מוגים

Commander

Pontois

Yokohama

bqe,

Brit, bye.

Brit. bge.

.HIOGO,

In port on June 2, 1885.

Auna Dorothea Gor,

Eudora

Queen Emens

sh.

Snow & B'gess Am, Wm. W. Craps Amor, bqe.

wwtewart

MANILA.

In port on June 8, 1885, Abbie S. Hart Brit sh.

Flag and Riz.

Tone. Germa H.P.

Captain's

Where at.

Russian aviso

1634

7 800

Captain Schans

Nagasaki

U. S. corvette

541

800

Commander O, J. Barclay

Naguski

French frigate

French gunboat

150

Commander de Jonquieres

Shanghai

4000

Commander Trève

Matsou

French ironclad

0007

French erviacr

1001

Captaia Martial

Commander Parrayon

FOTINGEA

Elongkong

French corvette

Keebyg

4000

Commander Loyard

Poscadores

493

Lieut.-Commander Noirot

Rela

6000

3000

Captain Accinni

Shanghai

Caria.

Swed, bye.

Fortuguese corvette

1:400

Captain F. de Costa Cabral

Macwol

Mario

Ger. bqe.

37

35

...35

...35 ...0

"}

Duchaffant Duguay Trouin Eclaireur Elisabeth Enterprise

French criter French croiser

0205

4966

Captain Colombesud

Kestung

1300

19

Coinde, Lemerner Muuseaux

Mine Heldon

Amer, bqo.

French cruiser

3700

14

2000

Сараїм Ревному

Hongkong

Nervion

Span, bqe.

French corvette

2000

Captais L. Fournier

Pescadores

German corvette

2500

Cap Schering

Republic

Amer, bqu.

U. S. corvette

1970

900

Cointzauder A. S. Barker

Singapore Foochoow

Russian transport

1000

80

Captain Koltchau

Jap

K. N. Thomas Zonolia

Amer, sh.

Norw.bee.

Russian gunboat

456

80

Commander 0. W. Starck

Shanghai

German gunboat

420

340

Liont, Commander Rötger

Shanghai

ILOILO.

ROZT AND COOLIE DING. 1:OATH

Jaguar Jonista La Galissonnière La Perouse Latin

French gunboat

Commander Fourt

Haflong

U. S. corvette

500

Commander P. F. Harrington

Nasaki

Himam Wood Brit

French frigate

4500

Captain Flouriain

Fermoan

French corvette

Capt. Mognet

Sigon

CEBU.

Freach gunboat

100

Captain Debar

French gunboat

Commander Bonnaiere

Haiphong

French corvette

Commander Puech

Likeelung

Russian frigate

6000

19

Captais Grenquist

Nagamaki

French curvette I. 6. U. 5. gunboat.

1201

Commander Fournier

Pescadores

1375

760

Commander F. J. Higginson

*Amny

Russian ganocat

400

.7

80

Commander Moltyoff

Vladivostock

Austrian gun-verse]

550

Commander Farl Spetzler

Russian günboat.

400

80

Commander Valoudt

French corvette

2300

300

Captain des Essarts

6000

1-00

Captain Ponsuchen

2100

800

Commander

J. J. McGlinsey

Siam, bye.

301

600

Lieut. Com. Thomas Nelson

Carton

Swed, be

Saigon

480

2200

9930

1352

Captain Hi

Buge Mensing

Hainiang

Siam. bg

Envoy

Biam bqe.

Nagasaki

Six, sch.

Yokobarns

Colish

Siam, bqe.

Pescadores

2500

Commander Mayet

Saigon

Hei Choong:

Brit bye.

1700

Commander W. Monin

Salgos

Neplear

Brit

ali

Lo

400

80

Commander Boyle

Japan

1.33 centa.

t

Tameg Trenton Triomphante Turerne Velasco Villars Vipere Vihdimir Monomach

Yostook

U. 9. frigate

French ironclad

Portuguese gunboat

$10

Captain Avila

*9309

10

8000

Captain R. L. Phythian

4176

14

2400

Captain BauxTM

$100

Captain Dapuis

Spanish corvette

1166

Commander Emitu J. Butro

Manila

French cortatio

3000

675

Captain Vivielle

Keelong

French gunboat

400

Commander Lapeyrein

Ruasian ironclad

$766

8000

Commander Poliansky

French corretto

£900

600

Captain Gigon

Russian gunboat

Commander Molshomsky

600

Minin

$3.00 Magon

2.00 Kerguelen

Munucany 2.50 Morge Nautil 1.76 Nerpa

. they bear this social endorsement, It is the Just Chines Newspaper eser issued under purely active direction. The PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any chief apport of the paper is of our parcel may be opened by direction of the

Postmaster Genaral. In the Case of Parcels 1st Class Cargo Boai of 8 or 900 derived hoo the native community,

declaration of contente aud for India

picula, per Load, ... amongst when also are to be four the value is required, printed foen: for which 2na Claas Cargo Boat of 60 guarantors and securities necessary to

The Registration of picols, per is supplied gratis. place it on a business and legal footing.

Boat of 600 The projectors, basing iluir estimates Parcs for India and Caylem is clory. 2nd Class Cargo

pieala, parLoad,... 2 The following catnot be transmitted Parcela insuficiently

300 picula, per Day, Por liable to be hacked or protected, 3rd Claas Cargo Boat or fiz-kan Bost of

Kang,

Saigon, and other places

band boxes

upon the meat reliable information from the various Ports in Chins and Japan, from Australia, California, Singapore, Pa.) Opinni, Glass, Liquids, Explosive sub-

froevented by

stances, Matches, Indigo, Dyestuffs, Ico, the Chinese,consider themselves justified Meat, Fish, Gare, Fruit, Vegetables, or in guaranteeing a large aud ever-increasing

The advantages offered to ad- whatever is dangerous to the Mails, or vertisers are therefore unusually great, and likely to become offensive or anjurious in

transit. the foreign community generally will find

circulation.

پائے

to their interest to avail themselves of them.

The field open to a paper of this descrip- tion-conducted by native efforts, but progressive and anti-obstructive in tone Is almost limitless. In the one hand commands Chinese belief and intercat, while on the other it deserves every aid that can be given to it by foreigners.

Ike English journals it contains Editorials, with Local, Shipping, and Commercial

Nowa and Advertisements.

Subscription orders for the above may be Bent to

GEO. MURRAY BAIN,

China Mail Offic».

***

Nielly

1.50 Nive

Opritehnik Ossipeo Palos

3rd Class Cargo Boat or Hakan Boat of

300 picule, per Loud,, 3rd Class Cargo Boat or Ha-kay Boat of

300 picals, Half Day,

100

21

Bampons.

TT+

b0 Parceval

Plavier Primaugust

$1.00 Prinz Adalbert

20 Razboiník

One Hour, Hall-an-Houry *** 10 Rigaalt de Genouilly Afior 6 F. MID conte extra Ruland Колена Nothing in this Scale prevents private Saofe "greements,

3. Parcels are as a general rule forwarded or Pullaway Boats, per Day, ** by Private Ship, not by Contract Mail Facket. To India they are forwarded by the P. & O. and Indian Mail Packets only, to Ceylon by P. & Q. cnly. No respon sibility is accepted with regard to any parvel, unless Registered, and then only to the amount of £10.

*

BERNET 000LIES. Beaie of Hire for Street Coolita 4. The public are cautioned not to con- One Day, found these facilities with a Parcel Post to Halt Day,... Europe, de., which does not exist.

It is necessary that the following rules

bo strictly observed.

1. No Latter or Packet, wimther to be registered or unregistered, can be roccived

Three Hours, One Hour, ..................... Hall Hour,....

Nothing in the above Scale to affect Volta private agreements,

French troopship Bussian.corretto U. S corretto U. S. gunboat French gunboat French gunboat French ca French corretto German corvette Развіва French corvette

French cruiser

corretto

French Russian gunbeat

French frigate

Commander de Keram bosquer

Nagasaki Vladivostock

iKeluk

On a pruleo

Vladivostock Shanghai

Jas. A. Wright Amer, bjs North Empire Brit. be

Advance Amity

Bus Pan

BANGKOK

in port on June 5, 1885.

Sivan bho.. Brit. go.

Chiron Kainryo Biar bgo.

0. Wattaua

Comaten Doretta

Commander Thounens

Commander Poidloue

Commander M.-

Captain

Hiltebrand

Commander Richard

Fortune

Siam, bqs.

Hongtong Nagasaki Koalung

Pescadorsa

Qui 'cruise Nagasaki Saigon

Vladivostock

Kim Care Song Siam, "sch Koon Leo

Siam, ach.

QueenofEnglandSiam. sh Siamese Crown Siam sh B. Hamood

Printed and published by GzO. MORLAT Bat, at the Givina Mail Ofion, No. 2 Wyndham Street, Hongkos

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.