J
ULES
For Sale.
FOR SALE.
&
Co.'s MCM M OHAMPAGNE,
..............$20 per Chase of 1 dez. Quarts
2 # Fints..............$21. ^« `· 10 Dubos Frères & de Germon & Co.'s
BORDEAUX CLAREI'S AND
WHITE WINES.
Baxter's Celebrated Barley Bree*
WHISKY,--87 per Case of 1 doz GIBE, LIVINGSTON & Co.
1187 Hongkong, July 18, 1884.
A
FOR SALE.
Mails.
Occidental & Oriental Steam- Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS, TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, ΓΙΑ
AND
STEAMERS,
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour, Date of Arrical.
THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED
BI-MONTHLY,
TEXTH TEAR
of
[No. 6881-JUNE 19, 1888.
SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.
Ger. Sm, BC,
....................
CANTON,
Vessel's Nume
Captain.. Kv
Fing and
Tons.
Consignacs or Agents,
Destination
Remarks.
Christiansen... Gor.
etr.
841 June 19 Stomasen & Co.
Thienen l'Equillo
Ger
nr.
770 Jene 15 Wieler & Co.
Brit
BLI.
814 June 19 Siorveon & Co.
Vladivostock Saigon Shanghai
То-посто 31st inst.
WHAMPOÀ
Fore' Noma. *Kino & Big.
Deskaitam.
Chofoo
Brit.
str. Hongkong
Aerobi
Her.
str.
396 Jaue 10 Wieler & Co.:
Hofhow
FookBang
Brit.
str. Shanghai
Peame
Itrit
str. 1368 Juno 60. &0. 8. 9. Co.
Y'hama & SanF'cisco 24th inst.
Marris
Brit,
tz 1525 Juno 17 Stemsson & Co.
Heleno
Boutellier 'McCaslin
Brit. Brit.
atr.
3 clForrior
Brit
str 1119 Juno 13Gibb, Livingston & Co.
Co. 1211 June 19 Bassell & str. 1115 June 148iemason & Ce,
Yokohamon & Hiogo Tomorrow Swatow, &c.
5 Orville..
Purvis..
13
3 h Stach
Brit.
atz. 614 Juno 19 Russell &
Co
Young.
Brit.
2h Schulta
Ger.
str. 1097
Tarbock Mitchelt
Brit.
Brit.
str. 1300 Juno
shelly
Brit.
str. 700 Juno
HJdinson
Brit.
THIS Lieview, which was intended to meet Activa...
the wants of manny students of Chines Amigo...... caused by the discontinuance of Notes and
Amoy Querics on China and Japan,' has reached ita
Anton.. Thirteenth Volume. The Resiew disock
Arabie.. chose topics which are uppermoat in the
Ascalon Far East and Benarty minds of students of the about which overy intellige desirous of Cliovodon person coChi Yuen THE OVERLAND RAILWAYS,
nected with China or Japan is desir
in- ATLANTIC & OTHER CONNECTINGequiring trustworthy information. It Camorka
cludes many interesting Noter ski
Devonshire. Ethioly Papers on the Arta, Scionces, iteraturo, Douglas
Diamante THE Smuship 4 KABI will a Fallero, Geography, History,
spatched for San Francisco, via Mythology, Natural History, Antiquities, Dubur
otc., Enorgia Customs, etc., Yokchania, ou WEDNESDAY, the 24th and Social Manners and
an, Mongolin, Tibet, and the Euphrates Instant, at 3 p.m.
Connectical being made at Xuxolsas, China, Japa Itecently a now de
generally.
Ferntower with Steamers from Shanghai and Japan parture has been taken, and the Feriese now Ghaz
gives papoca un Trade, Commerce, and
Glenrath. All Parcel Packages should be marked to Descriptivo notes of Travel by well-known alo address in full; and same will be received writer. It was thought that by extending Haverton at the Company's Office, until p.m. the the scope of the Recies in this direction King Arthur
the Magazine would be made more generally Kut Sang...... 414 day previous to mailing.
who useful. IL TURN PASSAGEN-Passengers,
To Review department receives special Miton.... have paid full fare, re-embarking at San PUBLICATIONS av J. DYER BALL.
Francisco for China or Japa. (or vice verse) attention, and endeavours are made to Mobile within six montis, will be allowed a discount present a careful and concise record of Mount Lebanon..... EASY-A MADE YANTONESE
of 20% from Return Fire; if ro-ambarking Literature on China ote, and to give Blosser Book of SIMPLE SENTENCEs in the of 89% free gas, an allowance of 10 % will artigas euthadying sketches of the Most Plushnin Cham Klas 2 Lightwood CANTONEME COLLOQUIAL with Froo and be mzdu from Return Fare. Pre-Paid Ro recent work on such topics. Authors and Para Chota Klao..... Litoral Translations; and Directions for
Ravonna".Avta Kondering English Grannnatical Forms into tum Passage Orders, available for one year, Publishers are requested to forward works!
will be issued at a Discount of 20% from to Editor, China Review, care of Chine Chinose and vice versé.-Frico, $3. Inter-Return Fare. These ailoncances do not apply Mail Oflice. Feavad Copies, $2.50.
to through fures from China and Jupice to
HOUSE at the PEAK, with large A TENNIS GROUND attached. good View of the Harbour and out to Sea,
Apply to
L
*PEAK,' c/o. T OFFICE Hongkong, April 11, 1855.
'EASY SENTENCES IN THE HAKKA VOCABULARY,”— DIALECT WITH Price, 81.
λ
Tho Sentences given appear to be woll "Containe a arranged.'-China Mail. wide range of subjects.-Chinese Recorder, 'An extensive Vocabulary.---Dully de. Press,
---
FOR SALE at Mosers, KELLY & WALSHT'S, W. BREWER'S, and LANE, CRAWFORD
ports.
056
|
'7 The Notes and Queries are still continued and form an important means of outsinng from and ding anong students know-
edge on obscure points.
the
well-known namus,
Lennox
Plara
Annie Jolinann
12h Story .....
5 cügddard
e Paters
2 badin
5 Brass
4 Thearla
Dutch str. 1999 June 19 Jardine, Matheson & Co. Brit. str. 1513 June 17tussoll & Co.
str. 982 June 16 Douglas Steamship.Co.
Funa 10B Hin Chan
str. 2003 June 10 Senior Naval Odicor.
Russell & Co.
Bun Guan Lonny
str. 1704 May 20 Adamson, Bell & Co. Brit. str. 1100 June 15 Wieler & Co. Brit. str. 277 June 17 Douglas Stenship Co. Brit. atr. 1615 June 12 Jardino, Matheson & Co. str. 1047 June 2P. & 0.8, N. Co.
burit.
Brit.
Brit
str. 1400 June 18 Jarling, Matheson & Co.
str. 1227 June 19 Adamson, Bell & Co.
20 April 22 Captain
at 1506 June 3Adamson, Bell & Co.
3 Kurtzwig 2 h Doert
Maxweil
Brit
str.
220
Brit. BIT.
Brit, Brit. Brit Brit.
016 Jus 16P, & 0. S. N, Co.
atr. 1963 hune 13, Russell & Co. str. 1011 June 13 Yuen Fat Hong str. 1011 June 19.Ynon Fat Hong
2035 June 18 P. & 0. S. N. Co.
Brit. str.
¡Brit. atr.
252 May 31 A. R Marty
Brit. atr. 1688 Tuna 16 Adamson, Bell & Co.
str. 1421 June 19 Russell & Co.
MERCHANT SAILING VESAZIA,
Amoy and Manils
Coast Purts Singapore
22nd inst. 21et inst. ¡To-morrow
Emvy Estrell Mary Austin
Kiang-ping
Singapore & Penang 22nd inst. Anoy and Tumsai To-morrow
Bombay, &c 122ut inst. Shanghai
Brit. atr.
Span. str. Brit.
ALT.
MACAO.
Amer. str. Canton
SWATOW.
In port on June 16, 1895,
MERCHANT STEAMBRA.
British British
AMOY.
In port on June 13, 1885."
. MERCHANT STEAMER.
Atholl Fidelio
Saigon
Swatow & Bangkok 21st inst.
e Stratton
Swatow & Bangkok
b'Stewart
Shanghai
To-morrow
3
a Wright
Haiphong
kl'earson
Dodd
Brit.
hWorcester
Bit
B
ePeters...
Brit.
str. 2140 June 11 Gibh, Livingston & Co.
1400 Jun 17P
Donglas
British
Cos'tan Dock
Kobo & Yoko harris-22nd-inst.- -
Duburg...
Gorman
Glenayot
.British
... Schuldt
Ger.
Kloon Dock
Hae-shin
American
bi Brown
Brit.
str.
...Corfield
Brit.
Kloon Dock
MERCHANT SAILING VEKSELS.
BcOwston.
.Brit.
etr
Auguste
.... cHunt.....
Brit.
etr. 1109 June
4 Butterfield & Swire
brit
str.
675 June 18
K'loon Dock
Charley
Brit. bqe.
3d Paulson
Hugo & Otto
Norw, bye.
M. A. Dixou
Brit. bqe.
Loong Wha
...4 Haft....
8 Ulmer.
4 Charoen
674 June 14 Wieler & Co.
873 May 24 Arnheld, Karberg & Co. str. 1823 May 31 Adamson, Bell & Co.
106 Dec 22 Pasta & Co.
Ger. bge. 004 Juro Wieler & Co. Amer. bqe.
047 June 18Order
Amer. 81. 1307 June 1Dougins Stenwship Co.
Brit. be. 350 June 1 Sienssen & Co.
Brit. bye. 609 June 7Eduard Schollhaus & Co.
1080 June 19 Captain
eh.
4 & Bogart. Brit. be.
79 May 20 Lussell & Co.
Lachesr
4k Siegener... Gar
2 b Brinchmefor... Gez
bar
287 May 21 Eduard Baboltbass & Co.
4 Atkins.
Amer. Balr
Drews
4 Rothbart....
34 klachelder
¿
18 Treat
Salten. Stilleven Surz... Samutra We most cordially recommend it. Invoices to accompany Cargo
Tinor China Review. Will be found to supply destined to porta beyond San Francion
Triumpha should be acut to the Company's Offices The Correspondents' coluam also afforda Vortigern a waut long felt by students of Cantonese,"
Mr. BALL'S Notes addressed to the Collector of Customs, San farther and greater facilities for the inter- Welcombe --Daily Freas. Classifiers and Grammar will be found very Francisec. valuable.Ckina Mull,
For further information as to Freigas.change of views and discussion of various Wall of the Win
Wogaung tapica
Original contributione in Chinese, Latin, Zadro..... or Passage, apply to the Agency of the
or any of the Modern Langungos are re
Sailing Vessair Company, No. 504, Queen's Road Central.
reived. The japors are contributed by the Arna Siebin F. E. FOSTER,
members of the various Consular, the Im- Agen!..
perint Customs, and Hongkong Services, Ben J. Sewall Hougkung, June 9, 1885.
and also by the Missionary bodies amongst Bonie Lassio whom a high degree of Chinese scholarship Channel Queen NOTICE.
is assiduously cultivated. Amongst Comet. regular contributors are Ürs. Chalmers, Dircelor COMPAGNIE DES MESSAGERIES
Kitel, Brotachneider, Hirth, and Hanec, Fe
Else MARITIMES.
icasor Legge, and Messrs, Balfour, Watters, Eyver Stent, Phillipa, MacIntyre, Groot, Jani PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA; BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK,
OPINIONS OF THE PRESS. LONDON AND ANTWELP.
All our karned societies should sub THURSDAY,
scribe to this scholarly and enterprising - the 2011, 1895. at Noou, the Company's Northern Christian Advoute (U.S.) S.S. XS Commandant, LEQUE,
The Chie Review**** has an X-Stephan with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, cellont table of contents. Celestial Engrire.
St. Nicolas: tion always contains subjects Three Brothers The Publication always and CARGO, will leave this Port for the
of interest tp sojourners in the Far Eall Wandering Minstrel above places.
we will hobi favourable if net Wildwood 1 Specie will bo registered for the prosent issue Cargo and Londen as well as for Marseilles, and as-advantageons comparison, with preceding wi
din tramit through Marseilles for the numbers.Celestiat Empe principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted until Noon.
& Co.'s, Hongkong; and at Masara. TRÜBNER & Co.'s, London.
Hongkong, January 23, 1884.
NOW READY.
THE REVENUE OF CHINA.
143
A SERIES OF ARTICLES Reprinted from The China Mað.
WITH AN
APPENDING
HIS PAMPHLET is Now Rendy,
and may be had at the OFFICE OF THIS PAPER, Messrs. LANE, CRAWFORD & Co.'s, Mouses. Katy & WARNI'S, And Mr. W. Barwen's.
Price,
ION
cepted 50 Ceuta.
NOW ON SALE,
CHINESE DICTIONARY
IN THE
CANTONESE DIALEOT,
EY
DR. E. J. EITEL.
Głown Octavo, rr. 1018.
HONGKONO, 1877-1683.
Part I.
A-K,
$3,60
Part I
F.M.
...$2.50
Part II
M-T
$3.00
T-Y-
...$3.00
Part IV.
A Beduction of ter per cent. will be allowed to parchasers of Ten or wore copies.
ALSO
Jrne,
sun, Fubor, Kopach, Parker, Plagiair, Hattie E. Tapley ....anggon Giles, and indicative of sound scholarship and thorough Highlander....
Highland Light B Norcross.... mastery of their subject.
Icoberg Tho Subscription is fixed ni 86,50 per anum, postage included-payahlo in a.
vance.
Orders for binding volumes will be promptly attended to; Address, Mana ger, China Mail Office,
Sobrida
Laos Castle James G Pendleton...8 c'Colcord
Lateky New City
Litu
Onakla
Phineas Pendleton
Princess Wilhelmina..
R. E. Wood ...... Sarah S. Ridgway... Solid
Willard Mudgett This number contains several articles Willy of interestard value.--North China tierald. W. Phillips..
The China Revice for September-October fully maintains the high standard of excellence which characterises that publi-
Cargo will he received on board until 4 p.m., Specie und Parcels until 8 pm, on the 24 June, 1885. (Parcels aro notation, and altogether forms to be sent on board; they must be left at the Agency's Office)
Contents and value of Packages are ro quired.
For further particulata, apply at the Company's Office.
G. » CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, June 13, 1885.
Insurances.
THE STRAITS INSURANCE COM- PANY, LIMITED.
Я very
Mo-
3 chiclh
5 k Reynolo
Joe McGilvery
3
.
051 April 22 Arnhold, Karberg & Co. ¡Ger. bro.) May 20 Order
Brit be. 907 Miny 31 Chinese Amer, sh. 1990 May 19 Russell & Co. Amer. sh. 1264 May 22 Russell & Co. Amer sh. 1185 May 17 Arnhold, Karborg & Co.
808 May 15 Order Amor, bqe Brit
bgo, 693
Norw. bye.
Crawford & Co.
Octard Schelflaas & Co.
Jone
360 Captain
Siam. bqo. 424 Tune
Brit.
3. 1441 April Russell & Co.
Amor. sh. 1974 June 2 Carlowitz & Ca. Amor. bye. 1280 May
370 Mayen & Ca Amor. 3. 1406 May 22 P. & O. S. N. Co.
531 Nov. 20 Chinese
Portland, Orogon
Now York
Cebu
Victoria, B.C.
San Francisco
New York
L'Avvenier
Er. 3m.sch.
Brit. bgo.
Brit. sch.
FOOCHOW.
In port on June 12, 1885.
MERCHANT STEAMERS.
British
British
British
MERCHANT SAILING VESSELS,
Iloilo & New York:
Gleneagles Killarney Ningchow
Ab'doon Dock
Minna
Brit. bqe.
Hedvig
Brit, boo.
Clearod
Wagrien
Ger.
Bck.
Thiwanfoo
London, &
Amoy
Ancona
Cebu & New York Kloon Dock Brindisi New York
San Francisco
Hamburg
Koch.....
Siinons.
346 May 22Order
Amor bye. 1009 April 10 Russell & Co. Amer, sh. 1409 May 27Order
831 May 17:Melchery & Co. Amor, bqo, Ger. te 800 Apr 16 Carlowitz & Cu. Ai poh. 568 June 2Bd. Schellbuss & Co.
Now York
Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
Captain
SHANGHAI.
In port on June 13, 1885.
MERCHANT STEAMERS,
American Hankow, &c. American
C
Bmy
San Francisco
15
15 & Blanchard
Karberg & Oo.
2 Müller
Dut. bye.
Newchwang
8 Gilloy..
kTownsend
Amer. Uge.
trac.
Callao
4 K Leston.
Sp.
3p. sc.
527 June 17 Lane, Crawford & Co.
..
3 k Trompetter......Cor.
sh.
1267 May 17Ordur
London:
British
7 Joy
Amor,
ab.
1723 June Melchers & Co.
hiKahlolco
Brit, br
bge.
360 June 11 Chinese
Russian
Hr. 3m. sc.
British
..Sawyer
Denbighshire
Britiah
5 Staple...
Clonartoey British
Hene..
Kinng-pian
a c'Potter.
Kiong-yang
Nestor
British
Her
Pękin
Name,
Rig.
8. tarret ironell
compozite screw strop
Tons Displt.
8510 6
940
Guns I.H.P.
6300
Captair Sanuel Long
Whers at Nagasaki
Kory
British British
Hankow, &c.
Store Nordiske Danish
840
Commander Chas. Hicks
Hongkong
double-screw iron frigate
0010
14
4330
Captain Pearson
Shanghai
corvette
8380
2340
Captain A.. T. Powlett
On a cruise
Wismar Yaen Wo
Germati British
corvatte
2380
2610
Captain Hi N. Hippieley
Hongkong
gunbeat
465
470
Lient-Com, H. H. Boteler
Curvalte
2983
2540
composite sloop
940
920
double-screw gunbest
360
340
Capt. Cochem
gunbont
450
455
Ticut-Com. E. H. Gamble
Hongkong Singapore Port Hamilton Hongkong Takboi
Chingtah
Oki, bqe. Inid op
Ch. Wattana
Siam bqe.
gan boat
450
Lieut. Com. D. L, Dickson
Helena
Brit. bqo,
aloup
940
810
Captain J. P. Maclear
Iolanthe
Brit. Bh
transport
2000
Captain Hogg
transport
7633
Captain C. M. Day
double-screw gun-vessel
767
1050
Colamander Guo. W. Hill
wwwboat
430
430
Commander R. B. C. Brenton
double-screw gun-vcusel
465
470
Commander Hotham
On a cruise Hongkong Port Hamilton Port Hamilton Hongkong
McLaurin
Amer. sh
Biam. bqe.
composite screw sloop
1130
970
Oommander Bickford
Port Hamilton
transport
401:0
Captain Harrison
Hongkong
sloop
230
880
Hon. F. P. Vereker
Hongkong
•
transport corvette
3:02
Captain Brady
Hongkong
1970
2360
Captain R
R. G. Kinahan
Corea
double-screw gun-zenasl
794
1010
Port Hamilton
double-acrew gunboat
360
340
Lout-Com E. J. Loame
Hongkong
Emanuel
rooviving ship
3087
20
Commodoro
Morant
Hongkong
despatch-vessel
1836
1290
Lieut. Farquhar
Hongkong
926
4
750
Osptain Orford Churchill
Port Hamilton
1,800
430
1450 4 41 630
Oupt. Devia
Hongkong
Lieut.-Com. Chas. K. Hope
Shanghai
interesting and readable number. tourologists will find an interesting and valuable contribution by Dr. Fritsche, Agamaniuon en the Amount of Precipitation (Rain | Albatross and Snow) of Poking," showing the results Audacious* of observations made at the Imperial Rus. Champion Cleopatra sinn Observatory at Peking, from 1841 to
Notes on the Dutch Occupation Cockchafer 1890. of Formosa," by Mr. Ges.
Daring although an much of is secund-hand. The Notices of Eak
Espoir New Books include a most generous and
Firebrand appreciative review of "The Disine Classic of Nan-Hau," and the Noter and Queries Flying Fish are as usual very interesting-North-China Glenogle
Turlia Neus. Daily
8 some interesting in contains Curaçao
This Standard Work on the Chinese Lau- guage, constructed on the basis of Kanghi's Imperial Dictionary, contains all Chinese charsetare in practical use, sud while alpha-aders to use Company are THE Cidersigned having been appointed selically arranged according to the sounds
of the oldest dialect of Chins, the Can-prepared to GRANT POLICIES OD MARINE
tonese,
it gives also the Mandarin pronau-RISKS to all parts of the World, at current ciation of all characters explained in the rates.
ARNHOLD, KARBERG & Co. book, so that its naofahess is by no means confined to the Cantonese Dialect, but the
Hongkong, November 5, 1883.
work is a practically complete Thesaurus of the whole Written Language of China, au- tient and modern, as used all over the Empire, whilst its introductory shapters serve the
purposes of a philological guide to the student.
A Supplement, arranged for being cound
NOTICE.
856
QUEEN FIRE INSURANCE COM-
PANY.
and used by itself, and containing a List THE Undersigned are prepared to accept
A aubstantial and reliable Review which Linuer
Midge do well iu patronise.Chranthemum, all students of China and the Chinese would Merlin
The November-December number of Pogasts the China fisview contains less varioy than Pen broko Castle
Rambler used, but the few articles are very interest Rainb
Herbers
Rosetta ting The opening
paper by Mr A. Giles pe
The New Testament in Chi Sapphire
Swift that must neces Bere" treats of a
a question sarily be of great importance in the eye- Tweari
Hint Mr E. H. of all missionarios. Parker's Short Journeys in Szechuan"
conlinaed, and a a goodly instalment of Wanderer
Wivern ia these travels in the mterior of China
Zephyr given. Mr F. H. Balfour contributes a Em- Cheng, founder of the Chinese Em- paper of some length entitled "The
interest by students of Chinese history. A few short notices of Now Books and a which one of number of Notes and Queries, one "On Chinese Oaths in Western Borneo
Java" might
might appropriately have been
of the Ridicuda, an Index, and a List of Risks on First Class Godowns at peror will be read with genuino
Surnames, will be pablished and sold per cent, net premium per annum. separately.
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, January 15, 1883. REPORT or
THE
151
TRIAL OF
T LOGAN AT CANTON that appeared in the China Mait has been priuted in PAM- PHLET FORM, and is now on Salo.- Price, 30 Conts.
Hongkong, October 3, 1889.
Intimations.
SUMMER TIME TABLE.
THE KOWLOON FERRY.
STRAY-LAUNCHE
MORNING STAE Rems DAILY as a FERRY BOAT bolween Peddar's Wharf and Teim-Tea-Taui at the following hours
938
NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 19, 1881.
LANCASHIRE INSURANCE
COMPANY.
(FIRE AND LIFE,)
CAPITAS-TWO MILLIONS STERLING.
Proposals for Life Assurances will te re ceived, and transmitted to the Directors for their decision,
If required, protection will be granted on brat class Lives up to £1000 on a Single Life.
Fer Rates of Premiums, forms of pro- Leaves K'ies, Leaves Z.K. Lemu Kos. Las H., posals or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co.,
WEEK DAYE.
6.00L.M.
HUNDAYS.
7.00 AM. 6.00 A.м. 7.60 A. M.
8.30
כל
10.15***
7.90
8.60
11
9.00
27
10.151 KOON.
11.00 12.30 E.M. 12.30 F.M. 100 P.M.
8.00
13
8.50
13
9,00
91.40
10.45*
12.45 P.M. 1.00
1.30
200
1.30
2,00
2,30
9.00
15
72
2.20
3.00
3.30****
22.00
2
"
"
3.30
4.00
1
4.15
*
415
4.30
6.10
4.30 "
"
4.50
6.10
5.25
0.40,
5.55 »
3.56 15
נג
6.45,
5.40
6.15 "
7,00
7.30.
4.60..
20
8.30
7.15"
6.10,
7.00
7.30
7.15 11
There will be no Launch on Monday and Friday, on account of coaling.
The abovo Time Table will be strictly adhered to, except undor unavoidable eir- Constans. In case of stress of weather, due notice will be given of any stoppages.
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS, BION AGENT,
11, Clement'a Lane, Lombard Street,
LONDON,
HE Colonial Press supplied with News- papers, Books, Types, Ink, Prosses, Fapers, Correspondents, Letters; and any European Goods on London termas
NOTICE TO SHIPPERS. ·· Colonial Newspapers received at the office are regularly filed For the inspostion of Advertisers and the Public,
Agents, Hongkang & Carton, Hongkong, January 4, 1867.
100
NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY, THE Undersigned, AGENTS of the above Company are stored the bure against FIRE at Current Rates.
GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1882.
pire,
Bad
unter a separate heading, complete Abrook piasad unle the number.. Daily Press.
Alort
Captain J. Q. J. Hanmer Commander Lawrence Ching
On a cruise
Hongkong
Comunnader A. O. B. Bromley
furrot-ship gunboat *Flagship of Vico-Admiral Sir Wm. Montagu Dowell, R.C. B., Commander-in-Chief.
For H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given socording to H.. M. Navy Hat. Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Trubner's Oriental Record contains the
Aragon of the China Revier Aspio following notico The present publication, judging by the Atalante
efore us, is intended to Bayard number now before occupy a position, as regards China and the Chateau Rennud wighbouring countries, as me what similar
the
French ironclad French corvette French transport French gun-vessel Italian orvette Portuguese curvelle French cruiser French craiser French cruiser French corvette Gerican corvulta U. S. corrette Russian transport Russian gunbat
1200
3000
Yang-ning Amorioan Wenchow
MERCHANT SAILING VESSZIA,
Moridian
Northern Star Brit, bqe.
E. J. Oulutea, Auột bạc
NAGASAKI,
In port on June 6, 1885 Kozaki Mara Japan, bqs.
Androkles
TOKOHAMA.
In port on June 6, 1885.
C. H. Carver
Brit. bye.
Brit: boa.
Ger BL
3000
Commander Ponta
Commander Loyard
Lient. Commander Noiret
Acciani
CF da Costa Cabrał
Captain Colombeaud Comdr.
Lemeruar Moussa11X Captain Peanouy Captain L. Fourrier Capt. Schering Commander 4.
A. S. Barker Koltchan
Captain Bolt
Formosa
Keeling
Pescadores Keelung Shanghai
Macao Keolung
Pescadores
Pescadores
HIOGO.
In port on May 11, 1825.
Brit. bgo. Queen Emma
MANILA..
In port on May 15, 1885.
Christine
Ger, bqo.
Guam
Harmonia Isabel
Brit. qa.
Lennie Burrill Brit sh.
Name
Flag and Big.
Гопа.
H.P. Guns.
Captain.
Where at.
Loiterer
Brit.
Ech.
Russian aviso
1684
200
Captain Schans
Nagasaki
Mary 0. Bohm. Ger. Pactolua
soh
Amer. sh.
U, S. corvette
541
4
800
Commander C. J. Barclay
Nagasa
Con
Spanish frigate
3381
Captain Enrique Zabrags
Manila
Frenco gunboat
480
Commander de Jonquieres
Baigon
French frigate
4000
Commander Trèva
Matsou
GOOT
Commander Parrayon
4000
483
5000
1400
2436
1300 3700 2000
Gamen
Swed bqe.
Tescadores
2500
Singapore
Hudson Margarita
Amer, bije.
Span. bg.
1376
900
Mervion Walefeld
Auger. bye.
Amer. bqe,
1000
80
4.56
80
French gunboat
German gan boat
420
340
·O, W. Starok -Commander Rötger
Shanghai
Shanghai
430
Commander Fouet
Haiphong
ΤΣΟΤΣΟ.
U. S. corvette
828
900
Commander
ader P. F. Harrington
Nagsald
French frigato
$700
4500
Captain Fleuriain
Formosa
French corvette
2200
Capt. Mequet
French gunboat
437
100
Captain Dobar
George Moon Thos. Dana T'aernogora
Ger. bie
French gunboat
Commander Bounsiere
French corvette Russian frigate French corvette U. 3. gunboat
2400
Commander Puech
600
Captain Grenquist
Curmmander Fournier
750
Commander F. J. Higginson
Commander Parl Spetzler
Commander Yalzendt
300
Captain dea
Undersigned are prepared to grant Founder against the Rick of FIRE on Buildings or on Goods stored therein, on to that which has been filled in India by Согайта Gends on board Vessels and ou Halls of Calcutie Review. The great degree of at- Cristoforo Colombo Vessels in Harbour, at the usual Terztention that has been heatowed of late years Da Estephanis
upon the investigation of Chinese literature, D'Estaing and Conditions.
Duchaffant antiquities, and social developments, to say nothing of linguistic studies, has led to the
Duguay Trouin accumulation important stores of inform Eclaireur
of ation, randering some such channel of pul- Elisabeth
city as is now provided extremely desir- Enterprise able; and contributions of much interest Ermak may fairly be looked or from the member Gornostai of the foreign consular services, the Chinese tis Uustoms corps, and the missionary body, Jaguar
lagres of Chineso high degree
Juniata among whom a scholarship is now assiduously cultivated, La Galisacanière and who are severally represented in the first La Peruuse
Lighly Latin number of the Review by
papera respective authors creditable to their
Lynx Bome translations from Chinese novels nud
Magon plays are marked by both accuracy and fresh- Minin
of Kurguelen of style; and an account of the career of
of the eleventh Monoeady Chinese the
by Mr. E. 0. Bowra, pentury, Su
Morgo Is not only histerically valuable, but is also Nautilus. datinguished by its literary grace. Beside Nerpa 14 notices of now books relating to China and Nielly
useful feature of Niv the East, which will be the Review, if carried out with punctuality and detail, we are glad to notice that Opritchuik
Desipoa destined to Notea and Queries
to Palys And a place in ita pages also. It is to be Parceval hoped that this opening for contributions Pluvier en Chinese subjects may evoke a similar Primauguet
of literary real to that which was Pruz Adalbert degree THE Undersigned having been appointed displayed during the lifetime of its prede- Razboinik ฤท
Agents for the above Corporation are essor in the field, and that the China i Rigaalt de Genouilly prepared to grant Insurances as follows: may receive the support necessary to insure Roland
Marine Department.
San Quintin Policies & ourrent rates, payable silker
Saofe here, in London, or at the principal Ports
Sobol of India, China and Australia.
Tamega Trenton Fire Department. Policies issued for long or short periods at THE COMMERCIAL LAW AFFECT. Triomphante murrent rates.
LING OHINESE; with special refer Turenne Suce to FARINZESSIE REGISTRATION AND Velastu Life Department. Policies issued for suns not aroseding BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONG, $5,000 at reduced rates,
THE LONDON ASSURANCE,
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First,
A. D. 1720.
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872, - .*
its poptinustice.
278
NOW READY
Villars
Vipere Coples may be had at the China Mai Vladimir Monomach Office, and at Messrs. LLE, CRAWFORD & Volts 400 | Co.,--Price, Të cente
Fortook
Russian gunboat Austrian Russian grabosb French corvatte
gun-Vossel
1222 | AINA EURAUA
بعض
Commander Moltsoff
Foochoow Japan
Он и семіна
Samar Sarmatina
Amer. sh
Brit
∙ATT
CEBU.
Amer, th
Brit. sh.
Brit bqo
Siam. bge.
Siam. bqe.
Siara, seh.
des Essarts
Commander de Kerambosquer
Captain Rousuhion
Commander J. J. McGlinsey Thomas Nelson Lieut.Com.
aler Thounens
Commander
Commander Poidloas
Commander M. Bugo
Captain Mensing Captain Hiltebrand
Commander Richard
Mayet
Commander May
Commander G. de Espans
Commander Molozonsky
Koglung
Haiphong Koalung Nagasaki Pescadores
Amoy Vladivostock Shanghai Visdivostock
Vadirostook Nagasaki Canton Saigon Hongkong Kaluug
Nagasaki
Tokohama Peoriares
Hongkong Hongkong Saigon Japan Macso Nagasaki Kaolong Pescadores
·Manila-
Keelung
On a cruise
Nagasaki Saigon
Vladivostock
Advance
Amity
Bad Leo Bun Pan Caroline
BANGKOK
Iu port on May 30, 1885.
Biam. bge.
Ch'ron Kamrye Dian, bqe.
C. Wattana Camoten
Confuciu
Siam bae,
Siem. Bok.
Diamond City Biam. bye. Doretta
Slam, bg,
Siam. bge..
Slam, boje.
Siam.sch.
Kim Chys Bang Biam sch. Kood Lea
Siam Boh. Siamese Crown Biam. sh.
QasanofEnglandiam. sb.
Printed and pablished by Geo. MURRAY Barr, at the China Mail Office, No. 2μ Wyndham Street, Hongkong,
2300
French troopship
5000
Busian corrette
1100
U. S. gunboat
U. S. corvette
2:00
308
500
French gunbost
French gunboat French corretto German corvette
480
2260
3080
Russian corvette
1352
French corrette French cruiser Spanish man-of-war French corvette Russian gunboat
2500
1800
1700
Commander W. Monta
400
80
410
Captain Avila
Commander Boyle
2800 4176
10
3000
14
2400
Captain Baux
Captain R L Phythian
5100-.
Captain Dupuis,
corretto
French corvatte
1156 3000
Commander Emite J. Butron
15
Captain Viviala
French gunboat
Commander Lapeyrein
Russian ironclad
6758
8000
Commander Poliansky
French carvetta
1900
-Captains Gigon
Russian ganbaat
Portugues gunboat. U. S.
frigate French ironclad French frigate Spanish corr
405
Eng Loo
Falcan
Fortune
Swed. bqe,
No comments yet.
Private notes are available after approval.