For Sale.
NOW PUBLISHED.
UDDHISM: ITS HISTORICAL,
BEORETICAL AND POPULAR
ASPECTS,
BY
ERNEST J. EITEL, PH.D., TUBING.
THIRD EDITION.
BevMED, WITH. AMIHITIONS,
$1.50.
Price,
LANE, ORAWFORD & Co. Hongkong, August 20, 1834. 1398
NOW ON SALE.
IN THE
At
Dr. E. J. EITEL.
CROWN OOTATO, PA 1018.
HONGKONO, 1877-1883.
Part I.
Part II
A-K,
·K.M,
Part III. M-T,
TY, Part IV.
$2.50 ...$2.00 23.00 ..$3.00
Mails.
THE CHINA REVIEW.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, BUEZ, PORT SAID,
MALTA,
GIBRALTAR, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, LONDON, AND PLYMOUTH ;- BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND
AULF
THE
AIND
LAUSTRALIA.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
PUBLISHED BI MONTHLY,
TRNTH YEAR
THIS Revier, which was intended to moot
This with yaendents of chineet Airlie
Stormsta
usud by the discontinuance of Neles and Amatista Queries en China and Japon, has reached its Amig Thirteenth Valuina. The Review discusses Anton these pics which are uppermost in the Bonuldur.... Devonshire.. minuta of students of the Far East' ́
Djemaah about which overy intelligent person con- nected with China or Jupau is desirous of Don Juan
Doris acquicing trustworthy information. It in- plus any interesting Notes and original Ener
Energia Papers on the Arts, Stiers, Eumology, Estrella Folklore, Geography, History, Literature, Famo Mythology, Natal History, Antignition, Folian
Social Manners and Customs, etc., etc., of China, Japan, Mengolla, Tibet, and the Greyhound
Ghezen Far East generally. Recently a now de
uasful.
Brit. str. 1401 May 28 Russell & Co.
Span. tr.
Destination.
Remarker.
[No. 6815.-June 1, 1885.
SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.
WHAMPOA.
Fossel's Name.
Captain.
-Flag and Big.
Tema
Date of Arrival,
signees or Agents.
Ellia... dHuntin
Brit. str.
Thissen
Gor.str.
022 May 29 Douglas Steamship Co.- 770 May 28 Wisler & Co.
Aureboe
eRow......
¡Ger. B6r.
Brit
306 May 28 Wielor & Co.
Swatow & Amoy Saigon Hoihew
To-morrow To-day To-day
Tools Name Fior à Big. Amoy
Purvis.
Vaguier
Marquez.. Zorralın
elawan
eTorbock
Campon
histopa
Weatoby
8 Johnson....
Sydar... Petersen Andrawa
eThorlo
Mörck Helms
¡Gur.
at.
Brit.
900 MAY 28 Russell & Co.
2 Doort
3 & Kurtzwig
3 cl
Brit.
str
1920
April 23 Captain
Hue-shin.
Lennox
Monmuir Milton..
Noatur... Oceanic
A Beduction of tes. per cand, will be 10 am. on the day of salt-10 Office i rocent worke on such topies. Autiora und;
CHINESE DICTIONARY N. Cargo can be taken on through fil
of Lading for BATAVIA, PERSIAN UANTONESE DIALECT,
PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK) Pacture has been taken, and the Review now Kwung Lee AND BOSTON.
zires papers on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-known Melita. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM writers. Is was thenight that by extending
NAVIGATION COMPAKY's Steam-ship scope of the crew in this direction, Mer
Ke Magazine would be madomorą gmnerally Mobite ROHILLA, Captain W. BARATT, with Her Majesty's Mails, will be despatched
The Review department receives apecial Mongkut from this for LONDON direct, vid SUEZ attention, and endeavours are made to CANAL and usual Ports of Call, on
present a cateful and concise read of Oxfordshire THURSDAY, 4th Juno, at 4 p.ni.
Cargo will be received on board until Literature on China etc., and to give
critiquos embodying sketehus of the Blost Ox
Poking Parcels and Specio
Publiñhers are requested to forward woche Port Jackson until 10 a.m. on the day of sailing.
Rory This Standard Work on the Chinese Lan
Saltoo Muil Ofied.
Soa Gull guage, constructed on the basis of Kanghi's FREIGHT and PASSAGE, apply to the
The Notes and Queries are still continued Imperial Dictionary, contains all Chinese PENINHUIAL & ORIENTAL STEAM NAVIGAnd form an important means of obtaining
Shathuron oharacters in practical use, and while alphaTION COMPANY's Office, Hongkong,
Strathmore from and difusing ameang students know-
Vorligern detically arranged according to the sounds
ledge on obscure puinta..
Wolcombo of the oldest dialect of China, the Cau- tonese, it gives also the Mandarin pronun ciation of all characters explained in the book, so that its neatuluess is by no means confined to the Cantonese Dialect, but the work is
practically
allewed to purchasers of Ten of more copies.
For further Particulars regarding Editor, China Firview, care of China
The Contents and Value of Presages (ure, required to be declared prior to shipment
Yorkshiro
Pen & Sewall Bensio
sailing Vessalo
The Correspondents' column also afforde Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Comarther and greater facilities for the inter-Will of the Wisp...
change of views and discussion of variouя pary's Black Bill of Lading.
Original contributions in Chinese, Latin, or any of the Modern Languages are re saved. The papers are contributed by the Bonnie Lassİ D
topics. Passengers desirous of insuring their bag- the whole Written picto Themurus of gage can do so on application at the Com.
Language of China, an-pany's Office.
cient and modern, as used all avar the N.D.This Sommar takes Cargo and Pas-members of the various Consular, the InDirector Empire, whilst its introductory chapters
aengers for MARSEILLEN. sorve the purposes of a philological guida to the student.
A Supplement, seranged for being sound and used by itself, and containing a List of the Radicals, an Index, and a List of Sumamas, will be published and sold
separately.
A
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, January 15, 1883.
NOW READY.
A. MoIVER, Superintendent, Hongkong. May 25, 1885. -
854
Occidental & Oriental Steam- Ship Company,
15 TAKING CARGO AND PASSENGERS
THE REVENUE OF CHINA.
SERIES OF ARTICLES" Reprinted frim The Ching Mail,
Wre AN APPENDIX.
TIA
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
THE OVERLAND RAILWAYS...
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS:
ANJI
THE Steamship. OCEANIC will be THIS PAMPHLET is Now Renly, despatches for San Francise, vis Yokohama, ou TUESDAY, the 9th June,
and my bo had at the
OFFICE OF THIS PAPER,
Measts. LANE, CRAWFORD & Co.'s,
Messra, KELLY & WALSI'S,
And Mr. W. BREWER'S.
Price,
50 Cents.
WASHING BOOKS,
(In English and Chinese.) TASHERMAN'S BOOKS, for the use
Wof Ladies and Gentlemen, can now bo had at this Office.-Price, $I canh.
CHINA MAIL Office,
Insurances.
NORTH BRITISH & MERCANTHE-
INSURANCE COMPANY.
HE Undersigned, Aarsrs of the above THE
Company, are authorized to fumire against FIRE at Ourrent Ralua
__CHLMAN & Co. Hongkong, January 1, 1892.
THE STRAITS INSURANOR COM- PANY, LIMITED.
14
THE Undersigned having been appointed
AGENTH for the ahova Company acu prepared to GRANT POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, at current
Intes.
ARNHOLD, KARBERG & Co.
865 Hongkong, November 5, 1883.
LANCASHIRE INSURANCE
COMPANY.
(FIRE AND LIFE.)
CAPITAL TWO MILLIONS STERLING,
THE Undersigned prepared to grant
Polors against the Risk of FIRE
·Buildings or on Goods stored thorain, on Goods on board Vessels and on Hulls of
at p.m.
Connection being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan
ports,
All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Offiea, until a p.m. the day previous to mailing.
who
the
perial Castorns, and Hongkong Survies; Emily ..---. and also by the Missionary bodies any vor....... whom a
a high degree of Chinese scholar. H. Draws ..... is assiduously cultivated. Amongst the regular contributors aro Dra. Chair, Hattie E. Tapley
Goodell...... El, Bretschneider, Hirth, and Hance, Pro
Holone Funsur Lage, and Messi buluns, date. Highlander Stent, Phillips MacIntyre, Groot, Jamie
well-known names, Iceberg Gil, Kopech, Parkes, Playfair, Highland Light... indicative of sound acholarship and thorough Jannes G Polletor...
of their subject. The Subscription is fixed at $0.50 per annuin, postage included-payable in ad-Lovingstone
Madura
Faber,
mastery
vance.
„ÚPINIONS OF the Pars, All our burned soušoties should sub-
scribe to this scholarly and enterprising Le cew-Northern Christum Adrecate (U.S.)
Lennox Castle L'Avvenire
New
Destination.
str. 1304 May 10 Gibb, Laringston & Co. ¡Brit. atr. 1513 May 25 Russell & Co.
Feh.
str. 2431 May 17 Messaguries Maritimes
054 May 31 Brandão & Co.
Gus. atr.
816 May 27 Wioler & Co.
241 April 28 Chinese
Brit. str. Brit: Btr. 2063 May 19 Senior Naval Officer. Span. str.
182 Det. Ramedica & Co. Brit. str. 117
PATLLA
H.K. & W'poa Dock Co. Brit str. 509 May 31 Douglas Steamship Co. Brit.
str. 3704 May 20Adamson, Bell & Co. Brit str. 227 May 24 Adanwson, Bell & Co. Amer. str. 769 May 30 Russell & Co. Amer.st. 1507 May 26 Ransell & Co. Brit.
str. 13:7 May 21 Adamson, Bell & Co. 330 Jung You Wo Hong
str. 2200 May
Brit. atz. 916 May 21 & O, S, N. Co.
Belt. atr.
850 May 28 Yuen Fat Hong Nisl
1 Butterfield & Swire str. 1460 June k/Motoalio ......
Brit str. 387 day 269. & 9. 2. S. Co. ellence....
Brit.
str. 908 May 30 Rassell & Co.
9409833zz_t0; Legherre........ Feb.
atr. 3770
May 29 Messagerios Maritimes Hetermann Brit. str. 954 May 26 Siomssen & Co.
Brit
Brit
Brit,
str. 1728 May 26 Biomasen & Co. etr. 1202 May 28 Russell & Co.
str. 252 May 31 R. Marsy Amer, str. 48
China
Brit.
str. 1588 May 25 Traders Insurancs
Adannara, Boll & Co. Driv. str. 1383-May-19 Adamson Belt & Co.
873 May 24 Arnhold, Karberg & Co. skr. 1323 May 31 Adamson, Bell & Co.
106 Dec. 29 Pustan & 06.
Europe, &c. ¡Amoy & Manila
11th iunt.
To-morrow K'loon Dook
Brit str. Shanghai
Chandernagor Erit, bqs.
Fooksang Quarta
Brit str. Shanghai
Ger.. str.
CANTON,
MERCHANT SAILING FEBBELS Brit. atr
MACAO.
Amer. str. Canton
Amoy, &c
Mary Austin
Amoy and Tansui 3rd inst..
Hoihow, &c.
ania
To-morrow
Kinng-ping
Baigon
Saigon
To-day Svatov & Bangkok 3rd inst Amoy and Shanghai To-morrow San Francisuo 9th inst.
Chinz
P. C. Kino
Shanghai
Cos'tan Dock
Co.
Shanghai Haiphong
3rd inst
Fokien
Auguste Christian
Nagasaki
To.day Nagasaki-&-Yama To-marrow-
SWATOW.
In port on May 27, 1885.
MERCHANT STEAMKES.
Gorman British
AMOY.
In port on May 28, 1985.
MERIHANT STEAMERS.
British
HELODANT BAILING VESSELS,
Br. 3m.sch.
Go. Ech.
Clare Babnyap Brit. bge. Sea Swallow
Hrit, bye.
FOOCHOW.
In port on May 25, 1885, MERCHANT STEAMERS.
Kongkong
MERCHANT BALLING VESSELÄ, Brit, bge.
SHANGHAI.
In port on May 27, 1885.
Hogg
.D Maradon
Wright
8 Pearson
White
Brown
e'Corbeld
Brit. Brit.
str.
cwston
Briv
str.
3 hArnold
Brit.
str. 1426 May
20 Russell & Co.
Saigon
Uncr Barter
Amer. sh. 1g07 June.
Douglas Steamship Co.
30rder
18emssen & Co.
20 Itussell & Co.
Portland, Oregon
2487
May
21
1 Eduard Schollhass & Co.
tCrichton Brit bg,
205 May
25 Wieler & Co,
Sin Naazing British
Alias.......
Auner.
april
Arnhold, Karberg & Co,
New York
Rothbart..
Gor. bqo.
8 flag...
Amer. be. 840 JUL
G3 May
25 Order
Arnhold, Karberg & Co.
Bambury
Minna
Brit. bgto. 228 May
Jig k|Chapıstan)...... Brit. bge. 350 Juno
eBogart....... Brit. bge. -679 May
Brinchmeier. Our
Ly
.4 Finlayson
2 Bohrmann
Badheldur
8 Norcross..
e Treat c.Usleerd
Sobrido
IkRugern
Brit. bo. 907 May
Ger. 3m. sc.
123 May
Amor. sh. 1290 May
Amer. an. 1204 May.
31 Chinese
13 Wieler & Co. 1945
10 Russell & Co.
22Urdor
Auer, sh 11 May 17 Arnhold, Karberg &Co.
Amer. bge. 898 May 190rder,
Brit, bge.
693 Oct. 31 Lanc, Crawford & Co. Brit, bgte 351 May 22 Gilman & Co.
631 May 21 Wieler & Co.
Ordera for biding volmes will be loitara
Brit Address Mana Narduok Mizrison | promptly attended to
City Bing gor, China Mail Office
Phiness Pendleton ... Blanchard Princess Wilhelmina.. Müller R. E. Wood
8 Chlkey. Santa Filomena. Mendiguren Sarah S. Ridgway....k Towsond Solo...... Stephan St. Nicolas. Walls Castle Wandering Miustrel... Wildwood Wil Willard Mudgett
The China Review * * * * has an ex. cellent table of contenta. Celestial Empire, The Publication always contains subjects
of interest to sojourners in the Far East and the present issue will hold favourable if not advantageous comparison, with preceding numbers.Celestial Empire.
2
Mo-
RETURN PASSAGES.-Passengers,
This sumber contains several articles have paid full faro, re-embarking at San of interest and vaba. North-Chino Herald. Willy Francisc for Chins or Japan (or vice versa) The China Review for September-October within Bix months, will be allowed a discount fully maintain the high standard of of 2 20 % from Return Fare; if no-obarking excellence which characterises that publi- within one year, an allowance of 10% willation, and altogether forms be made from Return Faro. Pre-Paid Re turn Passage Ordere, available for one year, will be issued at a Discount of 25 % from Rotary Fure. These allowances do not apply through fure from China and Japan io Theropte
Consular Invoices to accompany Cargo destined to ports beyond San Francisco, should be sent to the Company's Offices addressed to the Collector of Customs, Sun
~FranJisco.“
For further information as to Freight or Pasange, apply to the Agency of the Company, No. 50A, Qason's Read Central,
F. E. FOSTER,. *|
Égent. Hongkong, May 27, 1885.
872
XOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
• STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA; BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK,
Agamemnon Albatross Amarions Champion Cleopatra Cockchafer
тогр interesting and readable number. teorologists will find an interesting and valuable contribution by Dr. Fritsche, on the Amount of Precipitation (Rain and Stor) of Puking showing the results of observations and at the Imperial Ros sian Observatory at Peking, from 1841 to 1850. **Notes on the Dutch Occupation of Formosa," by Mr. Goo. Phillips, contains wame atteresting information, although go much of it is some base. The Norices of Daring
Esk New Books include a most generous and appreciative review of "The Divina Classic of Nan-thua," and the Notes and Queries care as usual sory interesting-North-Chin
Daily News.
of
per Firebrand
lying Fish Glenogle
www.
10ter..
Jay
070 April 20 Captain
Amer, buc. 831 Nov, 20 Chinese Brit. be. 173 May 1. 1267 blay Gar
For sale
MERCHANT STRAMERS,
Aberdeen Amoy
British British
K'loon Dock Bothwell Castle British
British
Herons
Ger. boc
...Blanton
Brit.
Banita s
Ger.
sch. bo
75 31
670
May
19 Stenssen
19 Blackhead & Co.
& Co.
Brit.
...... Amer. bqc.
h. 3441 April
1280
1 Ruasol & Co.
San Francisco
Brindisi Kloon Dook Fockeang
British
Brittle
13 Arabold, Karborg & Co.
Genkai Maru
Dut. bge. 0
Japanese Nagasaki, &c.
31 Stassen & Co.
Amer, sh 1400 Span. sch. 449 May
May
28 P. & 0. 8. N. CH.
Bavorton
British
22 Kong Hang Tay
Ingraban
Callao
Kiang-piau
Abiorioan Hankow, &c.
Horneo Co., Limited 17 Order
K'loon Dock
Kiang yung
American
1Melchers & Co.
Kungwo
British
Learice
Brizish
K'loon Dock Nowchwang
British
C'foo & Ttain
Ngankin
British
Tientsin
Robill
British
Store Nordiske Daniah
Sual
British
Hankow, &e.
Taiwo
British
Hankow, da
Where at..
Taka
British
Tamaui
British
Kennet
Koch
... Sawyer
5 1 Heano.....
eSimmons,
Staple .
Amer. sb. 1723 June
Brit bya. 374 May 3 Lane, Crawford & Co. Br. 3m. c.: 266 May 224der
Amer. hge. 1009 April 10 Russell & Co.
Amer. sh. 1409 May 27 Order
Amer. bge. 831 May 37bb, Livingston & Co. der. be. 860 lapril 16 Carlowitz & Co.
Hamburg
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
Ühingtah Loyih
Lieut. Com. H. H. Boteler Captain J. G. J. Hanmer
Commander Lawrence Ching
Capt. Cochern
Lieat.-Com. E, F, Gamble
On a cruise Hongkong Nagasaki On a cruise
On a cruise
Hongkong Singaporo Nagasaki
Pokhoi
· MERORANT SAILING VERSELÄ.
Chi. bqe, Laid up
Brit, bqo.
Northern Star Brit. bqa Sin Kolga
Brit.bge,
NAGASAKI
In port on May 10, 1885.
Nume.
Kig.
Tone Dispit
Guna. | LIL.P.
Captain
d. a. turret ironclad
$510
E
€360
compusite screw sloop dont le screw iron frigata
940
4
840
Captain Sammel Long Commander Chas. Hicks
6010
14 4330
Captain Pearson
survette
2380 14
2340
Captain A. T. Powlett
corvette
2580
14
2610
Captain H, N. Bippisley
yunboat
100
- 4
470
Corvette
2385
19
14
·2540
Composite aluop
940
920
double-screw gunboat
360
310
gunboat
430
455
gunboat
460
Lieut.-Com. D. L. Dickson
Alexsp
940
810
cruiser
2000
Captain Hogg
Captain J. P. Maclear
crtiser
2053
Captain U. M. Day
double-screw gun-vessel
767
1050
Colamander Geo. "W. Hill
gunboat
430
430
double-screw gun-vessel
466
470
composite screw sloop
1180
970
crviser cruiser
4060
Captain Harrison
3502
corvette
1970
12
2360
double-screw gun-vessel
794
1010
double-screw gunboat
300
340
receiving ship
3037
paddle
dospatch-vossal
895
1280
Liqut, Parquhny
que boat
925
750
Captain Orford Churchill
turret-ship
1800
1450
Capt. Davis
guaboat
430
4
580
A substantial and reliabla Review which is
Linnet all students of China and the Chincas would Merlin do well to patronise.Chryanthemum.
Midge The November-December number of the China Review contains less variety than Pegasus
Pembroke Castla usual, but the few articles are very interest Rosetta ting. The opering paper by
Mr
Horbere
Sapphire A. Giles on "The New Testament in Chi-
"treats of a question that must pro Swift
murt noes Tweed Barily he
in the ave great importance in the Victor Exmanuel
Mr of all missionaries.
Mr E.
Vigilant Parker's "Short Journeys in Sachen”
Wanderer are continued, and theso travels in the interior of China is goodly instalment of
Wivor Zephyr F. H. Balfour contributes & given. Dir F. paper of some length entitled "The Em- Foror Cheng, founder of the Chinese Em- piro," which will be read with genuine interest by students of Chinese history. A few short notices of New Books and a er of Notes and Western Borneo
Oaths
one of which
have been
Vessels in Harbour, at the usual Term 1880, at Noon, the Company's S. Splaced under a separate heading, complete Abrock
and Conditions.
Proposals for Life Assurances will be re ceived, and tranmmitted to the Directors for their decision.
If
ftat, protection will be granted on above places.
Lives up to £1000 on a Single Lilo.
For Rates of Premiums, forms of pro- posals or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents, Hongkong & Canton, Hongkong, January 4, 1867.
NOTICE.
100
QUEEN FIRE INSURANCE COM-
PANY.
HE Undersigned are prepared to accept Risks on First Class Chodowas at
per cent, net premium per annum,
NORTON & Co., Agents.
Hongkong, May 19, 1881.
Not Responsible for Debts.
998
Hongkong
Hongkong
Kozaki Maru Jagan, bqe,
Hongkong
Hongkong
Shanghai
Nagasaki
Hongkong
On a cruise
Hongkong
Hongkong
Nagasaki
Ada
Commander R. B. C. Brenton
Commander Rotham
Cominander Biakford
Brady
aptain G. Kinahan
Commander
Lieut.-Com.
-
A. C. B. Bromley kong
R J. Loame
Commodore Merant
YOKOHAMA,
In port on May 19, 1985-
Br. Smeck.
0. B. Carrer
Lant.-Com. Chas, K. Hope
AM.
sih.
Eudora
Brit. bye..
Gusm Isabel
Brit. tqe.
Brit. bqo
Hongkong Nagasaki
Lennie Burrill. Bril utu Briti anh Lolberer
Flagship of Vice-Admiral Sir Wm. Montagu Dowell, E., Commander-in-Chief,
For H. B. M. Ships' tonnage, displacement and effective horse powers are given recording to H. M. Navy list, Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
LONDON AND ANTWERP.
"On--Chinese Ca and Java" might appropriately N THURSDAY, the 11th June, DJEMNAH, Commandant VAQUIER,
nurber.H.K, Daily Press,
Alert Trubrer's Oriental Record contains the with MAILS, PASSENGERS, SPECIE,
Aragon ધર્મ and GARGO, will leave this Port for the The proscut publication, judging by the
China Besiew Ampic following notice, the Cargo and Specia will be registered for number now before us, is intended to Atalante
Bayard London as well as for Marseillos, sud neocupy a position, as regards China and the Chateau Renaud
Chubean Yquem cepted in transit through Marseilles for the neighbouring countries, some what similar
to thas which has been filled in India by Comète
tho principal places of Europe.
Bt. BL-Oristoforo Colombo Shipping Orders will be granted until Calcutta Kenes. The great degree
tention that has been bestowed of late yours Da Estephania Nous
Cargo will be received on board antil 4 pen the investigation of Chinese literature, D'Estaing
Specie and Parcels until 3 pa on nothing of linguistic studies, has led to the Daguny Trouin
antiquities, and social developments, to
to my Duchallant p.m., the 10th June, 1885. (Parcela are not
Eclaircur to be sent on board; they must be left at accumulation of important atores of infarm.
atation, randering some such channel of pub Elisabeth the Agency's Office.)"
relicity as is now
of
Contents and value of Fackages are quired.
For further particulars, apply at Company's Office.
able; and convided extremely desir Enterprise
much intercat Ermak may fairly be looked or from the members Gornostal of the foreign consular services, ,the Chinese Jltia
and the missionary body, corps, hcia 痛
the
0
Custome
smong
· G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, May 30, 1885.
SUMMER TIME TABLE. THE KOWLOON FERRY.
Ligh
Juniata
scholarship is now cultivated, La Galissonnièrə ̈
of Chinese Jaguar
Trench transport French
Commander 0. J. Barclay
Captain Enrique Zubiaga
Commander Trève
Commander Parrayon
Pontoia
Comde. Lemerat Mousseux
Mary O. Bohn Ger.ch.
HIOGO,
iu port on May 11, 1885. Queen Emma Brit, bqe,
MANILA.
In port on May 11, 1885. Christine Gamta Hudson
Poscadores Haiphong
George Moon Thos. Daua Tiernogora
Commander A 8. Barker
Captain Koltchau
Commander O. W. Starak
Lient-Commander Rötger
Commander Feust
Dommander P. F. Harrington
Foochoow Japan Shanghai
Form
Samar
Ger. bqe Swed bqe
ILOILO.
Ger. bqo.
Amor," ah.
Brit.sh.
OBHU,
Sarmatian
Amer. ah.
Brit
BANGKOK
Name
Flag and Rig.
Tons. Guns. H.P.
Captain
Where at
Russian aviso
1884
T. S. corvette Spanish frigate Franch gunboat French Frigate French iconelad French corvette
541
800 800
Captain Schanz
Nagasaki Nagasaki
9981
Manila
450
Commander de Jonquières
4000
6007 14
Baigon Mataou Formose
1200
Commande
Amer, bqe.
Kuelong
4000
Commander Leyard
Pescadores
gun-vessel
Lieut-Commander Noirot
Keelung
Italian corvette
6600
3000
Captain Accioni
Perlugnesa corvette
$400
Froach cruiser
7230
Captain Colombenud
Captain F. da Costa Cabral
"Margarita Morvion Wakefield
Spanbg. Amer. bge.
Aurier, bqe.
Keeling
Frunch cru
French cruiser cruiser
1300
3700
14
3000
Captain Guier
French corvette German corvette U. S. corratie
2000
Captain L. Fournier
2000
Capt. Schering
Keelung Singapore
1975
900
Russian transport
1000
80
Russian gunboat
456
400
80
German gunboat
420
340
French gunboat
490
U. S. corvette
400
Tanphong.
French (zigate
6700
4500
Captain Flourisin
French porvette
9300
Russian frigato
French gunboat Fronch gunboat French corvette
100
Keelung
400
Commander Bannaiere
Commander Puesh
6000
Daptain Grenquist
On a cruise
1201
Commander Feuenier ----/
1975
700
Conturender F. J. Higginson
400
80
Commander Moltsoff
50
100
80
Dommander Valrondt
Commander Parl Spetzlar
2300
300
Captain
des
Essarts
6000
Commander de Kerabosquer
On a cruise
C. Wattens
Russian corvette U. S. corvette
1:00
Captain Fonsuchen
Hiogo
2100
800
Corea
U. &
30%
509
FROBOLI
Lient.Com Thomas Nelson
Canton
Confucius. Dopetta
Balgon
Drtoros, British barque, Captain W. D' Bogart.-Adamson, Bell & Co.
8.50 9.40
French
480
10.45*
French corvette
2200
German corvette
5080
2.00 $
R. Hagen-Adamson, Bell & Co.
1.30
Russian corvette
1902
HIGHLAND LIGHT, American ship, Capt,
2.20
1.80
J. W. Noreros,—Order.
2.00.
4.00
2.30 9.30 4.15.
5.00
»
4.00
430
#
415. 4.90
450
5.10.
JAMES G. PENDLETON, American barque,
}
3
4.50
6.25
B. F.Colcord.-Captain.
27
4.26
5.40
NOW READY.
גי
MADORA, British barque, Captain Thos Stanton.Captain.
-55
645
.16
5.66 6.16.. 6.30 37 7.00, 7.30
6.10.
33
STZFHAN, German ship, Capt. A. Trom petter-Order.
Sr. NICHOLAR, American ship, Capt. W. P. Joy.-Melchers & Co
Wu, American ship, Captain S. Sim Jong-Ordos, 2
7.00 7.15
*.80 }}
*There will be no Launch on Monday And Friday, on account of coaling.
The above Time Table will be strictly adhered to, except under unavoidable cir- camstances. In case of stress of weather, dos notice will be given of any stoppages.
Villars Vipure Copier may be had at the China Me Viadimir Monomach Office, and at Messrs. Lane, CRAWFORD & Valte Co-Price, 78 cente
Vostock
15
San Quintin Szoka Bobol Temega Trenton THE COMMERCIAL LAW AFFEOT Triomphants ENG OFINESE; with special refer Tarenhe ence to PARTNERSHIP REGISTRATION ANT Velasco BAKKRUPTCY WE IN HONGKOKⱭ.
French cruiser
2500
Commander Moyet
Spanish man-of-war
1600
Commander G. de Espana
French corvette La
1700
Commander W. Monin
Russian gunboat
400
80-
Geinmander Boyle,
Keelung Hongkong Saigon
Japan
Portuguese gunboat
410
Captain
U. 8.
6. frigate
2900
10 3000
Captain R. L. Phythian
French ironclad
4170 24
400
Captain Baux
French frigate
5100
Captain Depuis
Spaulch corvette
1160
French corvette
3000
675
Captain Viviella.
Frexel gunboat
205
Commander Lapeyrəli
Russian ironclad
5756
8000
Commander Poliansky
French corvette
1900
800
Captain Gigon
Raman gunboat
N
Jeither the Captain, the Agents, nor Owners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or Crew of the following Vesada, during their stay in Hongkong Harbour:-
Bg J. BEVALL, American ship, Capt. S. R. Ulmer.--Douglas Laprak & Co.
CLIELEDEN, British stomat, Captain Ferrier.-Stenssen & Co.
STEAM-LAUNCH
MORNING STAR
800 and who are severally represented in the first
number of the Reries by papers highly a Peronse
Lutin creditable to their rospective authors
Lynx Some translations from Chinens novels and
Magen plays are marked by both accuracy and fresh-
2014 | Minim rss of style; and an account of the career of
rof Kergslen the Chinese poet-stateaman of the eleventh Monocacy century, Su Tang-p'o, by Mr. E. U. Bowrs, Morgo
valcable, bat le not only historically
also Nautilus RAS DAILY & FERRY BOAT between distinguished by a literary grace. Peddar's Wharf and Taim Tea-Tsui at the notices of now books relating to China and Nielly Baside Nerpa following hours
the East, which will be a useful feature of Nive the Peview, if carried out with punctuality Dosit
Opritehnik and detail, glad to notice that
tossines Notes and Queries are destined to Palos find a place in its pages also. It is to be Parceval
མ18 I that this opening for contributions hoped
Pluvier on Chinese subjects may evoke a similar
WEEK DAYS.
BUNDAYS Leiver Xloom. Lives.7.L. Leaves on. Feeve R.K. 6,00 AM. 7.00 M. 6.00 AM 7.00 AM 8,00 8.30
7.90 9.00 9.00 10.16*
11.00"
ور
19.00 .3. 150
Goorart, American barque, Capt. Wm, 12.45 r. 1.00 1
8.00
13
22
10.10.
NOON.
we are
Primeguet PML 1.00 P.M. degree of literary zeal to that which was Prinz Adalbert 1.30..
displayed during the lifetime of its prede-
Razboinik may receive the support necessary to faure Roland Its continuance,
cassor in the field, and that the China Barleti
Rigaule do Genouilly
French corvette
U. S. gunboat Russian Austrian
Bup-vessel
Russian gunboat Frunch corvette French troopship
Fronch corvette
ར་94 Commander J. J. McGlinsey
Тондела
Commander Tho
Commander Poidlone
Commander M.
Gender If. Bugs Captain Monsing: Captain Hiltebrand Captain Hilt
Richard
Commander Rich
Hero
Bian bge.
Brit, bqo,
Siam. bye.
Commander Britu J-Baron
Oçmamader Molohanaky
Fescadores Shanghai Vladivostook
Amoy Vladivostock
Nagasaki Keelung
Pescadores Hongkong Keelung
On a ordles Tokohants
Saigon
Vladivostock
Advance
Amity.
Ben Lee
Bus Pab Caroline."
In port on May 16, 1885,
Hiem, sch.
Ch'ron Kamrys Chan, bye,
Eng Lee
Falcon Fortune
Heng
Seng
Siam bg. Tald up
Stand, be
bqa
Siaw bon
Kim Chrs-Beng Siam. oh.
Long Hin Marie Louiso Gor,
Mercury Princess Saraphi Siam, bys,
Race Horse
8. Hamee
Bism, be, Brit
Siamese Crown Siam; th Starlight
Thoon Kratom Sizing hoe, Young Siảm 4 Siam, bga.
Printed and published by Gro. HUERAT
Bam, at the Ghisa, Mail Odin, Ya.. 7 Wyndham Street, Hongkong,
No comments yet.
Private notes are available after approval.