1885-05-20 — Page 1

The China Mail.

VOL. XLI. No. 6805,

號十二月五年五十八百八千一英

AGENTS FOR THE CHINA MAIL

LONDON :—F. ALAR, 11 & 13, Client's

Intimations.

Laus, Lombard Street, E. C. GEORGE CANTON INSURANCE OFFICE,

STREET & Co., 30, Cornhill, GONDON

& Goron, Ludgate Circus, E.O. BATES HENDY & Co., 37, Walbrook, EC. ...SAKTEL DEACON & Co., 150 à 154,

Leidenhall Street.

PARIS AND EUROPE:—AMEDEY PRINCE

& Co, 36, Rue Lafayette, Paris, NEW YORK-ANDREW WIND, 21, Park

Row.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:---GORDON & Goron, Mel- bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Porta

generallyBBAN & BLACK, San Fran

cisco,

SINGAPORE, STRAITS, &o.—Savin & Co., Square, Singapore. C. HamSZEN

&Co, Manila. CHINA:Macao, Messrs A. A. DE MELLO

Ca. Swatow, QULCH & Co. Amay, WILSON, NICHOLLS & Co.- Foochons, HEDGE & Co. Shanghai, LANE, OKAWWORD & C., and KELLY & WALAR. Yukohuma, LANE, CRAW- FORD & Co., and KELLY & Co.

Banks.

NOTICE.

RULES OF THE HONGKONG

SAVINGS BANK.

1-The business of the abore Bank will be conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their

LIMITED.

NOTICE TO CONTRIBUTORS.

BONUS of 15 PER CENT. upon Con- tributions for the Year 1884 has Tum

DAY been declared.

WARRANT may he had on application at the above OFFICE cu and after the 15th Proximo.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents, CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED. Hongkong, April 25, 1885."

693

D. K. GRIFFITH & Co. ANUFACTURERS OF TES LONDON

ERATED WATERS,

HAVE REMOVED from the BEACONSFIELD ARCADE to larger Premises

SODA TONIC

1, DUDDELL STREET, Where they continue to Supply:

WATER,

1)

SELTZER

N

SARSAFARILLA 11

1846.

Betablished Februar y':

HONGKONG, WEDNESDAY, MAY 20, 1885, `

For Sale.

FOR SALD

ANGLO-BAVARIAN

Export

PALE

ALE,

SPARKLING and LIGHT, a most refreshing

SUMMER DRINK.

FIRST-CLASS MEDALS, SYDNEY AND MELBOURNE.

GOLD MEDALS, PARIS AND VIENNA.

Sole Importers :---

LEMONADE,

ÜZSGERADA,

RASPREREYADE,

dc., do, do

Hongkong, May 19, 1885.

1216

At the same Moderate Charges.

D. K, GRIFFITH, Proprietor.

Hongkong, July 28, 1884.

NOTICE

LANE, CRAWFORD & Co.

ROBERT LANG & CO.,

Prospectus.

PROSPECTUS

OF THE

CHINESE IMPERIAL

GOVERNMENT 1885, DOLLAR LOAN.

UTHORISED by the IMPERIAL GOVERNMENT OF CHINA and in conformity with Dearves Issued by the TSUNG-LI YAMEN, or GENERAL FOR- EIGN OFFICE, at PERINO, and officially communicated to the CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, & CHINA, HONGKONG, through the BRITISH LEGA- TION at PERINO, bearing dates the 26th day of December, 1884, and 12th day of January, 1885.

For DOLLARS 1,394,700.14 Kongkong 717, in 2790 BONDN of $500 each, OX Currency, Equivalent of TAELS 1,000,000 cepting one for 3200.14 Hongkong Curren cy, bearing interest at 8 per cent, per an num.

premises in Hongkong Ruziness hoursHE MITSUBISHI MAIL S.S. Co.

having taken over the NAGASAKI Tailors, Hatters, Shirtmakers & General Outfitters, ment entered into between the CHINESE

on week-days, 10 to 3: Saturdays, 10 to 1:

3. Same less than $1. or more than $250 at one time will not be received. No depositor may deposit more than $2,500 in any one year 3-Dopositora in the Savings Bank having 8100 or more at their credit may at their option transier the same to the Hongkong and Shanghai Banking Cor poration on fixed deposit for 12 months at 5 per cent. per annum interest. -Interest at the rata of Si per cent. per annum will be allowed to depositos ou their daily balancen.

5. Each Depositor will be supplied gratis with a Pa-Book which must be pro- sented with each payment or with- drawal. Depositors must not make any entries themselves in their Pass- Books but alould send them to be written up at least twice a year, about beginning of January and begin- ning of

9.

the

July.

Correspondence as to the business of the Bank if marked On Hongkong Savings Bank Business is forwarded free by the various British Post Offices in Hongkong and Chius

7.Withdrawals may be made on densid, but the personal attendance of the depositor or his dnly appointed gunt, and the production of his Pass-Book

are necessary.

For the

754

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION,

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, May 7, 1885. THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED.

(Incorporated under the Compaines ácia 1862 to 1883.)

CAPITAL

£2,000,000 IN 200,000 SHARES OF £10 EACH.

REGISTERED OFFICE,

40 THREADREZDLE STREET, LONDON.

BRANCHES:

In INDIA, JAPAN, CHINA and the COLONIES.

LONDON BANKERS: THE UNION BANK OF LONDON, LIMITED THE BANK OF SCOTLAND, EDIN- BURGH, LONDON & BRANCHES.

R

ATES of InterEST ALLOWED ON DE

POSITY.

At 3 months' notice 3 % por Annuin,

R 6

*

H

4

12

On Current Deposit Accounts 2 per cent. per annum on the daily balanos.

Uradita granted, Romittances, Exchanges, Loans, and every description of Banking Business transacted..

CLAIMS ON THE ORIENTAL BANK CORPORATION PURCHASED.

H. A HERBERT,

Manager.

529

Hongkong, March 25, 1885, HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

.....$7,500,000 $4,400,000 $ 400,000

$7,500,000

PAID-UP CAPITAL,............................ RESERVE FUND, RESERVE FOR EQUALIZATION

OF DIVIDEND RESERVE LIABILITY OF PRO-

PRIETORS,............

FOURT OF DIRECTORA, Chairman-Hon. F. D. SASSOON. Deputy Chairman—A. Molver, Esq.

C. D. BOTTOMLEY, M. GROSE, Esq.

H. HOFFICE, Esq.

H. L. DALRYMPLE, | Hon. W. KíSTICE,

4. P. MCEWEN, Esq.

Bag

W. IL FORBES, Esq. E. E. Sassoon, Esq.

CHALF HANAOZ

· Hongkong,..............Thomas Jackson, Kaq,

MANAUK Shanghai,EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKs.—London and County Bank

HONGKONG.

INTEREST ÁLLOWED..

N Current Deposit Account at the rate ofer cent per annum on the daily

balance,

For Fixed Deposits

For 8 months, 3 per cent. per annum.

4 per cent. 1.12

६

CE

6 per cent.

Local Bits DBODUNTED. Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Ardhange business transacted,

Drafts granted en London, and the aking Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

* Chief Manager.

Hongkong, February 28, 1885.

347

DOOK, SLIP. And ENGINEERING. WORKS, are now prepared to Docx and REPAIR VESELS, 26 moderate terms.

The DOOK is one of the largest and beat in the East, being 431 fest long and 89 foot broad, and having a depth of water on blocks at apzing tides of 27 foot and neap tides 22 feet.

The SHOPS contain Machine tools of all descriptions and compound Engines up to 1,000 horse-power. The heaviest class of work cap he undertaken at the shortest notice.

C

QUEEN'S ROAD (OPPOSITE HONGKONG HOTEL),

Wars: DEILL COAT and PANTY, por doz....

T

日七初月四年乙

Notice of Firm.

NOTICE,

HAVE This Day ESTABLISHED my

Balf in CARTON and Macau, TEA INSPECTOR--and GENERAL COMMIS- SION MERCHANT under the Stylo and Title of E. W. MITCHELL & Co.'

EDWARD W. MITCHELLA Canton, 10th April, 1885.

Notices to Consignees.

CASTLE LINE OF STEAMERS.

FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE

GIG

COURT

20MAY85

PRICE, $2 PER MONTH.

Shipping.

Steamers,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED

**FOR SWATOW, AMOY & FOOOHOW

(SHARP PRAK.)

The Uc's Steamship

Douglas,

Captain Yousa, will be desputed for the above Ports on FRIDAY, the 22nd Instant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.

J

Hongkong, May 19, 1885.

FOR SWATOW AND BANGKOK.

816

above Ports, Comignees of Cargo are hereby THE Sonship Gordon Castle, ROWELL, Commander, having arrived from the informed that all Goods, with the exception THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- of Opium, are being landed at their risk into the Godowns of the Undersigned, at Won- chai, No. 3, behind the premises known as Wharves or Boats delivery may be obtained. Blue Buildings, wherco and/or from the

Outional Carge will be forwarded on, un

No Fire Insurance has been effected, Bills of Lading will be countersigned by

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents.

The CHINESE IMPERIAL GOVERNMENT guarantees the repayment of this Loan within three years from the nineteenth day of January,

1885, and has pledged 25 security therefor and for the payment of the interest, the IMPERIAL MARITIME CU-less notice to the contrary be given telero TOMS REVENUES of the Kwangtung or Can-4 PL. TO-DAY.

No Claims will be admitted after the 818 ton Province, and further, have made the

Bonds issued for the payment of this Loun Gouls have left the Godowns, and all Gords remaining after the 26th Instant will be receivable, if not taken up and paid at due date thereof, in payment of Customs subject to rent. duties, cxport and import, throughout the Kwangtung or Canton Province, as appears by the following extract from the agres-

IMPERIAL GOVERNMENT and the CHARTELED BANK OF INDIA, AUSTRALIA and CHISA, VÍZ: In the event of the non-payment at duc date by the CasESE IMPERIAL GOVEER-

of any

instalment of principal or in-

drasen and payable on that date and paid shall thereupon become and be payablo ndiceivable in payment of Customis duties either export

ofport, or both, as any port or places in the Kwantur Likoya: S. the best vince. and all Officers of the INFERIAL MARIME Cusracts shall be directed, and are hereby authorised to receive them for the full value."

MENT

ALL the attention of their Customers to the undermentioned Quotations for treat, or of any part thereof, the Bonis

SUMMER CLOTHING...

.....807 $66, 872 184 9 630 650 642 .816 818 $20.341 $22 $27 930 $36 812 814 $16 816 ....8 9 XO SU 812 |

$10

11

PANTH, por doz. Powerful kiting SHEARS are boing BLUE BERE COAT and PANTS,. erected.

WHITE. For further Partionlara, apply to

CRICKETING FLaxsel Chat and PANTS,$10

H. J. H. TRIFT, Agent. Hongkong, December 18, 1884.

DENTISTRY.

The Materials for these Gazumentante all thoroughly re- shrunk by the HoD kong Sicuta Laundry Co. in order to avoid a very common cause

of complaint.

Further the IMPERIAL MARITINE Customs OFFICEES at all the other TaeTY Pours in China are charged to provide funds to mees all liabilities under and in connection with

2135 GENTLEMEN'S SUMMER JOSIERY AND UNDERCLOTHING, PITH SUN HATS, the Loan.

FELT HATS, TOWELS. AND BATH BLANKETS.

FIRST CLASS WORKMANSHIP. MODERATE FEES.

MR. WONG TAI-FONG, Surgeon Dentist,

(FORMERLY ARTICleo Apprentice and lat-

TERLY ASSISTANT to Dr. RoJers,)

Hongkong, March 27, 1885.

W. POWELL & Co.

EX STEAMSHIP GLENA VON.

131

Lengkong, May 19, 1885.

NETHERLANDS INDIA-STEAM

817

NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM BATAVIA, SINGAPORE,

—AND SAIGON.__-

dford having serived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby re- guested to sand in their Bills of Laday to the Undersigned for countersignature, and

| to take iramecliate delivery of their Gods.

Chugo impeding the discharge will be at once Innded and stored at Consignzos' rak and expense.

JARDINE, MATHESON & c..

Agents.

Hongkong, May 18, 1885.

STEAMSHIP DJEMNA H.

COMPAGNIE DES MESSAGEKIES MARITIMES.

800

SHIP COMPANY, LIMITED.

The Company's Steamor Phra Chula Chom Klaoj Capt. II. LaGarwood, will bo despatched for the

above Ports on FRIDAY, the 2nd Inst at Noon.

For Freight or Pasange, 'apply to).

YUEN FAT HONG, Agents. "Hongkong, May 19; 1885.

THE CHINA & MANILA. STEAMSHIP COMPANY, LIMITED."

FOR MANILA (DIRECT.)

The Co.'s Steamship

Diamante,

815

Captain STACE, will be despatched for the above Port on FRIDAY, 22nd Instant, at 5p.m.

For Freight or Pastage, apply to

RUSSELL & Co.,

General Mengers.

Hongkong, May 18, 1885,

814

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN VIA SWATOW,

The Co.'s Chartered Steamship

Lido, Captain Lernt, will bo despatched is above on SATURDAY, the 23rd Instant, at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., -----General Managers."

Hongkong, May 18, 1885.

808

The PRINCIPAL and INTEREST are The Bonds are payable in Hongkong redeemable at par within three years (1888) by three yearly instahnoute, the first of which will be payable on the 18th January, 1886. The Bonds will bear interest at the rate of 8 per cunt. per annum, payable yearly according to the Enghal Calendar, as per schedule hereunto annexed, at the Offices of the QUARTERED BANK of INDIA,

NOTICE TO CONSIGNEES. ing rate of exchange for demand bills a Hongkong.

(JONSIGNEES of Cargo por Steamships The DRAWINGS will take place at the Mole, Thang and President Larg Office of the maid CHARTEBEL BANK in Lafier, from Lendou, Antwerp and Bor Hongkong three months previous to the deaux, in connection with the above dale of payment of ach instalment, Steamer, are hereby informed that their givam in the Schedule, and the Bouds so fade-with the exception of Opium, Trea-CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and GIAWD will be payable at par at the Offices sure and Valuables are boing landed and of the said CHARTERED BANK in Hongkong, stored at their risk at the Company's Go- after which data interest on the Bonds su downs, whence delivery may be obtainel drawn will cease.

after landing.

7 the urgent request of his Kuropean A entirely NEW STOCK of LADIES CHILDREN'S and GENTLEMEN'S AUSTRALIA and CHINA at thoit current huy

A and American patients and friends,

as TAKEN THE OFFICE formerly oc- cupied by Dr. Rogura,

No. 2, DUDDELL STREET.

CONSULTATION FREE

Perfect adjustment of AxTIFICIAL Treth by Atmospheric Suction without pain or inconvenience. Discount to missionarias and familica.

Sole Address

2, DUDDELL STREET, (Next to the New Oriental Bank } Hongkong, January 12, 1885.

VICTORIA HOTEL, Praya and Queen's-Road Central,- Elongkong.

THIS

36

extensive and well-appointed establishment, situated in ons of the most central and ciry positions in the Cutony and commanding a splendid view of almost the entire harbour and within five minutes' walk of the principal Gven

erament Offices (including the Post. Uffice), Bunks, dec., has recently beca much enlarged and irnproved and t. one of the principal Hotels in the place. The Rooms are spacious, well contilated

and have just been refurnished in a most comfortable and handsome manner, suited to the requirements of the Fur Brast

The accommodation and service of every tind will be found to be of the best dis- cription. An ample and varied TABLE D'Hotz

always provided and served in the spec clous, large Dining Hall.

The Hotel also contains handsome and comfortable reception, Beading, Billiard and Smoking Rioma.

The Hotel is ensurpassed for comfort, con-

venience and quick service. Continmtal languages are spoken,

MESORS. DOPABJEE and HING KEE, FROYHETDAS. Hongkong, September 13, 1884. 1550

HEALTH

. Is not possible when the blood is Impure, and recovery from any ailment must be Bow nad uncertain while that condition contience, The Bloody be corrupted by the taint of Hereditary Berotuta, and the poisona of Mer. curlal kuni Contagiunta Diastises, sud also by Jin- parkles Implanted hit through excessen in liv. Tug, laproper Joud, derangement of the digestive audi assimilatory pnfun, and oiler chines. This first exturant "ovidepsea of auch villation are Ilakkcado, Pimplos, é

, Sties, Eruption, and Bolla. Yet moro actionaaro thaɛymptoms allowing its internal effects in depression of the Spirits, Laraitude, Treaclavas without shi fort, Headaches, Dizziness, and enterblad circulation. Be warned in undi

Ayer's Sarsaparilla

Je the only medicine that will thoroughly purity the blood-1s isilliams- of visca, during nearly forty yeaça fit which it has been Ale best bopa of bilmanlig bulging from villaBlog of the lifes -current, fi-bide #fected eures beyond the power. of any other remedy, Leading physicaja kosow 1ts componition from the mowi powerful aterän dives, ditirmirs, and tonics, and prostika it lo their practice.

PREPADED ETEN

Dr. J. C. Agér & Co., Lowell, Mass." Sold by ali druggiate: Frios (1) “aiz boilies for #$54.

Agents for

KONURONO, ČUKvá AND MANTÉ A. S. WATSON & C..

SUMMER HATS.

SPECIALITIES in Lantes' BATHING COSTUMES.

BATH BLANKETS, all Sizes.

New Dessons in LADIES' PARASOLS.

FILOSELLES,

ORRWEL SILKS, CRE WEL WOODS,

and NOVELTIES in all Kinds of FANCY WORK.

430 DRESS-MAKING IN ALL ITS BRANCHES. "45.

WM. POWELL & Co.

VICTORIA EXUHANCE,

Hongkong, May 8, 1885.

789

Intimations.

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED.

NOTICE is hereby given that an Extra

ordinary General MEETING of ị SHAREHOLDERS of the Society will be held at the Society's HEAD OFFICE, NO. 1, Praya Central, Victoria, Hongkong, on 1885, TUESDAY, the Becond day of Jane, at 3 o'clock in the Afternoon, whon it is intended to Confirm the Resolutions passed at the Extraordinary Moeting of Share- holders on the 18th day of May, 1885.

By Order of the Board of Directors,.

N. J. EDE.

Secretary.

Hongkong, May 18, 1885.

813

WILLIAM DOLAN, SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER,

22, PRATA CENTRAL"

To Let.

TO LET.

NTO. 5, WesT TERRACE.

N1st June.

Apply to

SCHEDULE.

..........

TABLE OF DRAWINGS

to take place in the month of October in each year.

Dners if Thymus

of-contents wind Interest.

'or

Drawing

1 mount of Intereal payable

zenry. 1886,-Jan. 18th, 2405,000.00 $111,576,01 Jan. 18th, $165,000.00 $ 74,376.01 Entry from 1888,-Jan. 18th, $164,700.14 $ 37,176.01 $1,304,700.14 $223,128.03

G. C. ANDERSON, 13, Praya Central. Hongkong, May 5, 1885.

TO LET.

1887

744 THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA INVITE SEALED TENDERS

FFICES and CHAMBERS, No. 7, QUEEN'S ROAD, lately occupied by Mesara. Jardine, MATHESON & Co.....

Apply to

BIRD & PALMER,

Who will exhibit Plans and arrange Offices to suit applicants.

Hongkong, April 8, 1885.

TO LET.

·

597

OTTON DUCKS, HEMP CANVAS,NEW BUNGALOW FURNISHED, at

MANILA ROPE, AMERICAN

OAKUM, LIFE BUOYS,

CORÉ JACKETS,

&o., &., &c.

Hongkong, May 1. 1882

THE HONGKONG HAIR DRESSING BALDON, HONGKONG HOTEL BUILDINGS.

ALESHA DRESSING BALCON is at

tached to this Establishment, and LADIER are respectfully INVITED to give it a TRIAL. Every satisfaction is gua- ranteed.

Hongkong, May 7, 1886.

750

CHAS, J. GAUPP & Cò., Chromomster, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. YAUTICAL, SCIENTIFIC AND

NAHTAROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOUTLANDER'S CELEBRATED

BINOCULARS AND TELESCOPES.

RITUTTE'S

AND OTERE COMPASSES. ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NACTICAL BOOKS.

English SLYZE & ELEUTRO-PLATED WARE. Christofle & Co.'s ELECTED-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY, in greaty variety. DIAMONDS AND

Mi

DIAMOND JEWELLERY-- A Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNS, ut very moderate prices. 740

JUST RECEIVED (WEET CAPORAL CIGARETTES,

HONGKONG DISPENSARY. Kongkung, April 11, 1885.

SAILOR'S HOME,

GLO

or

NY Cast of Queso, Bocks, A PAPERS will be ankfully reveived

at the Sailor's Home, West Point,

Hongkong, July 25, 1878,

Mount Kellett Spur. Five Room, LARGE BASEMENT, OUT HOUSES, TENNIS

COUT

Possession from April.

Apply to

JOHN D. HUTCHISON, 24, Stanley Street. Hoigtong, April 6, 1883.

FOR THE

SMALL UNALLOTTED BALANCE of the above Loan at their Officis at Hong- kong, Shanghai, Tokohams, and Singa pore, until NOON on the 23rd May, 1885, when the Tenders will be opened.

tieren will be forwarded on, maless intimation is

is reoived from the Consignees befora ..

.. TO-DAY, requesting it to be handed here,

Bills of Lading will be countersigued by thu Undersigned,

Goods remaining unclaimed after SATU- DAY, the 23rd Instant, at Noon, will be cent, per package per diem. subject to rout, and landing charges at 1

"All-Chains must be sent in to me on or

recognized.

before the 27th Instant, or they will not be

No Fire Insurane has been effected.

DE CHAMPEAUX,

80G

Agent. Hongkong, May 18, 1885,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

: "NOTICE TO: CONSIGNEES.-

YONSIGNERS of the following Cargo

are requested, to send in the Bills of A DEPOSIT of TEN DOLLARS per cen-Lading to the Undersigned for counter- tun upon the about Tenderid must ac-sigesture, and take immediate delivery. company each application, sich déposit to This Cargo how bous landed and atcred at be made by cheque or va demand draft on their risk and expense.

& Bank in Hongkong. The balance of the No Fire Insurance has been effected amount allotted to be paid on or before the 30th May, 1886.

Ex Tunis DEFAULT in payment of any instal- No mark and no number, 18 bags of Seed, ment at the duo date will render all pre-

from Yokohania vious payments liable to forfeiture.

G. DE CHAMPEAUX, BONDS 10 DEALER will to izsned on

Agent. 30th blay, 1885, against alloiment letter on payment of the balance due on same, from which date the publis will re- 585 coive interest.

STORAGE, (1000S REOKIVED on STORAGE in Commodicus and well ventilated on his New Premises in GODOWNS DODDELA STREET, pext to the Oriental BANK.

G. R. LAMMERT, Hongkong, December 27, 1884.

TO. LET.

2178

and

IF NO ALLOTMEMT is made the de- posit will be returned in full; and if only a portion of the amount applied for is allotted the balance of the deposit will be applied towards the payment of the frid instal me t

ALL TENDERS to bear upon the cover TENDER for CHINESE IMPERIAL GOVERN MENY DOLLAR LOAN of 1885.

The CHARTERED BANK does not bind it. self to accept any offer below par.

1

THIS PROSÉFOTUS and Form of Ten- der can be obtained on application at the COMMODIOUS GODOWN with Ap-Offices of the CHARTERED BANK.

proach from PRAYA and QUEEN'S.

For the CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIS & CHINA,

A

ROAD,

A. S. WATSON & Co. Hongkong Dispersary,

Bud May, 1885.

727

TO LET.,

*OLLEGE CHAMBERS' (late HOTEL DE L'UNIVERS), Single Rooms or

Suures of APARTMETIS.

No. 4, HOLLYWOOD ROAD, No. 5B, PHAYA CENTRAL No, 44, GRAHAM STREET, No. ü, PEDDE's

No. 4, OLD BALLEY STREBT.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, May 11, 1885.

779

Agents issuing the Loan,

T. H. WHITESEAD, -Acting Manager.

Hongkong, 23rd April, 1885.

FOR SALE.

AND

684

OURSE, DISTANCE,

Co

AVERAGE SPEED TABLES,

FROM

Leptos, via Tax SUEL CANAL,

India, China, Japan, 20,

·WITH

VARIOUS OTHEr Tables and Norea, BY

THE REPORT TS TRIAL

LOBAN AT CANTOY that appeared in To the China Mail has been printed in PAM- PHLET FORM, and is now on Sale, Price, 30 Cecta. ?!

Hongkong, October 3, 1883.

W. A. GULLAND.

be obtained at the

"CHINA MAIL' OFFICE.

Mesars -LANE, CRAWFORD & Co. FALCONER & Com

#

Hongkong, September 2, 1884.

Hongkong, May 11, 1885,

Shipping.

Steamers.

180

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAI. (Taking Cargo & Fassengers at through rates for QUÈFO), TIENTSIN, NÉV- CHWANG, HANKOW and Ports on the YANOTSZE:)

The Co.'s Steamship

Feoksang Captain Hood, will be despatched as above on. THURSDAY, the 21st Instant, at 4 pm.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co,

General Managora, Hongkong, May 18, 1885.

307

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

"FOR LONDON VIA SUEZ CANAL,

The Co.'s Steamship.

Mendars, Captain NELSON, will be despatched as above on

THURSDAY; the 21st Instant,

For Freight or Passage, apply tu

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

1475

Hongkong, May 9, 1866.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI PIA AMOY. (Tuling Cargo & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOD, NEW.

Ports on the YANGTSZE.}

The Co.'s Steamship

Patroclue,

Captain Brows, will bo despatched as above on

SATURDAY, the 23rd-Instant,

For Freight or Famage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, May 16, 1885.

800

STEAM TO BOMBAY FIA STRAITS.

The P. & O. 8. N. Cójá

Stomp

Khosinus

will leave for the abovo

places on TUESDAY, 28th May, at 3 p.m.

A. McIVER,

Superintendent. P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, May 18, 1686.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

812

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND

ADELAIDE. DAS

(Calling at PORT DARWIN & QUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALE- DONIA, TASMANIA and FIJL).

The Steamship

Catterthun,

Captain CRAIG, will his despatched for the above Parts on TUESDAY, the 26lli Instant, at 5 ..

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

Agents.

Hongkong, May 13, 1885.

787

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, AND TRIESTE, (Taking. Caryo at through rates to CAL CUTTA, PERSIAN GULF, BLACK SEA, LEVANT and ADRIATIC PORTS.)

The Co.'s Steamship

Titanie,

700

Capt. G. DONCICH, will be despatched as above on SATURDAY, the 30th Intant, at Noon

For further Particulars, regarding Freight and Passage, apply to the AGENCY OF The Company, Praya Contral, v

0. BACHRACH,

:: Agent, Hongkong, May 18, 1885.

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO, Y

The 3/3 Z.LL British Ship

New City, BEAT, Master, will adhere for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co 768 Hongkong, May 3, 1895.

-748