1885-04-23 — Page 1

Page

บ

VOL. XLI. No. 6752.

The China Mail.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL

LONDON-F. ALDAR, 11 & 12, Clement's

三十四年五十八百八千一英

Bank.

Lane, Lambert Street, B. G. ORGE THE NEW ORIENTAL BANK STREST & Co., 30, Comikill. GORDON

& Goron, Lubjatë Circus, E. O. BATES MENDY &

Walbrook, E.0.

SAMURE, DEACON & CO.,

Leaderthall Stront

154,

PARIS AND EUROPE:-AMETNI PRINCE

& Co, 30, Rue Lafayette, Paris.

NEW YORK-ANDREW WIND, 21, Park

Buz

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-Gorpun & Goren, Mel- bourne and Sydney,

SAN

FRANCISCO and American Ports

CORPORATION, LIMITED. (Incorporated under the Compulnes Acly 1802 to 1883.)

CAPITAL........................

- -- - -- -- - - -4'2,060,000 I 200,000 SHARES OF £10 EACH,

REGISTERED OFFICE,

40 THREADNEEDLE STREET, LONDON.

BRANCHES:

Established

February,

1845.

HONGKONG, THURSDAY, APRIL 23, 1885.

For Sale.

ANE CRAWFORD & Co., HOSTERS AND GENTLEMEN'S OUTFITTERS,

Have Ressived their New Stock of

LA

Summer Goods:

UNDERSHIRTS and PANTS in LILE-THREAD, SILK, SK NET, BALBRIGGAN, GAUZE MERINO, INDIA GAUZE, Cheap IMITATION GAUZE, and other Cool MATHRUAIS. HALF-HOSE in LISLE-THREA, SILK, COTTON, SUMMER-Meuise and CASHMERE. SHIRTS ready-made, or to measure, in Ioso CiorH, FRENCH PAINT and ZEPHYR

CLOTIL

HANDKERCHIEFS in Prese and Intи CAMBRICs, special! New Coloured Centres. COLLARS, The TANDEM, id ether Fashionable Shapes.

generally-PEAN & BLACK, San Frans In IA, JAPAN, CSA and the COLONIES ELASTIC and SILK BELTS, SADDLERS and GUYCT BRACES.

Peisey

SINGAPORE, STRAITS,

SAYLU &

LONDON BANKERS:

THE UNION BANK OF LONDON, LIMITED.

BATHING DRAWERS and DRESSES.

LADES BATHING COSTUMES, Now TENNIS JERSEYS.

TENNIS HATS and SCARVES.

Co., Square, Singapore. O. ENSZEN $.do. Manila. CHINA-Macao, Messra A. A. LA MELLO THE BANK OF SUOTLAND, EDIN-New WOVEN CHOLERA FELTS for LADIES

Co. Stato, QUELO &

Co. WILSON,

NICHOLS &

BURGH, LONDON & BRANCHES,

& Oo. Amoy, Pacchers, HRDOZ & Co. Shahi, R LANE, CRAWFORD & Co., and Ksx & WALSH, Yokohama, LANE, Craws- FORD & Ûo., and Kelly""& Ca

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

PAID-US CAPITA Lentemen ...ST,600,000 -$4,400,000

RESERVE FOND,... KBSERVE POL EQUALIZATION 400,000

or Dividends, akomandas

RESERVE-LIABILIT-or-Fu-$7,500,000-|

PRIETOR...

COURT OF DIRECTORS. Chairman-Hon. F. L. SANGO. Deputy Chairman-. Molven, Em 0. D. BOTTOLLEY, | M. GROTS, EST."

H. Hortus, Bag. Esy.

Baq.

H. I DALRYMPLE, Hon. W. KarvICK.

A. P. MOWER, Esq. W. H. Foudes, Esq. | H. E. Bamoon, E.

CHE MANAGER. Hongkong,...Thomas Jackson, Esq.

MANAGER

Shanghai,...Ewes Cameros, Esq. LONDON BANKERS--London and Corinty Bunk.

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

ATES OF INTEREST ALLOWED ON Dr.

FUSITS,

At 3 months' notico 8 per Annu.

ri

5

12 2:

4 11

15

"

1 GENTLEMEN.

日九初月三年乙

For Sale.

FOR SALE.

TWO FOREIGN HOUSES, Property of the Waitarar MISSION, situat in -CANAL ROAD, Canton,

For Particulary, apply

ON THE PREMISES. Canton, 22nd April, 1886.

FOR SALE.

COURSE

[T"

Auctions.

PUBLIC AUCTION,

E Undersigned has received instruç tions to Seli by Public Auction,

On account of the concerned,

ON

SATURDAY NEXT, 673 the 26th April, 1885, at Noon, at his Office,

24, Quoon's,vad-Central ----

OURSE, DISTANCE, AVERAGE SPEED TABLES,.

AND

FKOM

TO

LONION, via THE SUZZ CANAL, INDIA, CHINA, Japan, &o., VARIODA OTHER TABLES AND NOTES, RY

wrTu

W. A. GULLAND.

SCARVES and TIES in all the Nowost Styles and SUMMER TEXTURES :-LIXES WASHING SCALVES. PRINTED WASUO TIES, SILK WASHING WINDSOLS, and a Variety of New Shapes in made op Onavató, STRAW HATS, FELT HATS, PITH HATS. To be obtained at the SUMMER GLOVES in Coloured SILK and WHITE THREAD.

On Current Deposit Accounts 2 per cent. ExaLisa and Farscн SUMMER BOOTS and SHUES. per annum on the daily balance.

Credits granted, Remittances, Exchanges, Loans, and every description of Banking Business transacted.

CLAIMS ON THE ORIENTAL BANK CORPORATION PURCHASED,

II. A. HERBERT,

Mansger

Hongkong, March 25, 1835.

Notices of Firms.

NOTION.

HAVE This Day ESTABLISHED wy

lt in Cases and Macao, as TEA INSPECTOR and GENERAL COMMIS SION. MERCHANT ander the Style and Title of E. W. MITCHELL & Co.'

EDWARD W. MITCHELL, Centon, Mt April, 1885,

NOTICE.

HAVE This Day OPENED

SPECIALITIES: GLACE MOLIERE KID. WHITE CANVAS at $2.50 per pair.

Huagkong, April 15, 1885.

LANE, CRAWFORD & Co.

ROBERT LANG & Co.,

THE WRECK OF THE STEAMSHIP

NOASTELLO,

As she now lice on or about FLAT ISLAND,

near the Ly--MOOK PANS, TERMS.-Cash immediately after the Sale. Wreck at parchiaraor's risk on the fall of the hammer.

E. JONES HUGHES, Auctioneer Jongkong, April 21,-1885.

PUBLIC AUCTION

HOUSEHOLD FURNITURE

OF

'CHINA MAIL' OFFICE. Mesara, LANE, CRAWFORD & CHE Vadersigned has received instruc-

FALCONER & Co.

tions to Sell by Publio Auction, on Hongkong, September 2, 1881.

SATURDAY,

€30

A

1470

the 28th April, 1885, at 2 p.m., at the Residence of A. FALCONER, Esq., Superin tendont's Quarters, Victorin Gaol, Arbath- Anot Road,--

FOR SALE.

HOUSE at the FEAK, with Large

TENNIS GROUND attached. good View of the Harbour and out to Sea.

Apply to

*PEAK,'

ce. This OFFICE.

Tailors, Hutters, Shirtmalers & General Outfitters, Hongkong, April 11, 1885.

C

QUEEN'S ROAD (OPPOSITE HONGKONG HOTEL),

10:

FOR SALE.

LARGE HOUSES situato Casa Road, Canton, known

ALL the nitention of their Customers to the dormentioned Quotations foWESTEXAS DISSION House.

SUMMER OLOTHING.

WHITE DRILL Coat and Parts, per doz.........$57 9900 $72 884|

314

THE WHOLE' OF HIS ENGLISH AND CANTON-MADE HOUSEHOLD FURNITURE.

--- comprising - CREIONNE-COVERED DRAWING ROOM SCITE COTTAGE PIANO, by BEGADWOOD; CUNTEE TABLE. Mranous. Picrors, Con in TAS, DINING TABLE, STEBOARD, PLATER Thay and CROCKELEY WARE, IKUT AID

WARDROBES,

as

STEAD, STANDENDERS

19

11

11

PANTS, per doz.

6-16

CE

17

WHITE"!

LE

"

......$29 $35 $38 812 $15 $18 820 841 ..820 837 880 $36 812 814 810 318 TUE SERGE CO? and PANTS,

89.910 811 812 ..$10 CRICKETING FLANNEL CT and Paris,$10

The Materials for these Garments are all thoroughly re- shrunk by the Hong- kg-Steam Taundry

Apply

ON THE PREMISES. Canton, 20th April, 1885.

051

FOR SALE.

W BRANCH of our Firin at this l'cat,

a very coramon cause i e of complaint,

Co. in order to avoid) TULES MM3 &

CHAMPAGNE, Quarts.$20 per Cass of 1 doz. Pints........... ..$21

1 2 #t Dubos Frères & de Gernon & Co.'s

BORDEAUX CLARETS AND

WHITE WINES. Baxter's Celebrated 'Barley Bree*

WHISKY,-$7 per Case of 1 dos GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, July 18, 1884.

ON Current Deposit Acesius at the fly SMITH 16 SIGN our Famic. MAKRILL GENTLEMEN SUMMER HOSIERY AND UNDERCLOTHING, PITH SON HATS,

of 2 per cent. por anating on the daily to

balance.

For Fixed Deposits :

For 3 months, 3 per cent. per annum,

*

10

19

4 per cont.

f་

M

1 12

5 per cont.

1

:

LOCAL BILES DISCOUNTED.

Credits granted on approved Securites, and every description of Banking and Exchange business trumacted.

Drls granted an Londen, and the chief Commercial places in Európu, India, Australia, Aniorion, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager,

Hongkong, February 28, 1885.

R

NOTICE

347

ULES OF THE HONGKONG

SAVINGS BANK

1. The businnes of the above Bank will

be conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their premises in Hongkong Business hours on wook-days, 10 to : Saturdays, 10

to 1.

2-The Assis of the Hongkong and Shanghai Banking Corporation will

form a direct security for the repay- ment of sums deposited in the above Bank. 3.--Sams less than $1 or more on $250 at one time will not be received. No depositor nag deposit more than $1,500 in any one year.

tor's own account.

MARGESSON & Co.

Canton, 1st April, 1885.

557

Intimations.

NOT10 E.

CEALED TENDERS will be Recrival

SE by Undersified until 3 Clock

a.m. of FRIDAY, the 24th Instant, for the CHARTER of a STEAMER (to mil under BRITISH FLA) capable of carrying from 1,000 to 2,000 TONS of COAL, and of Stenang, when loaded, not less than 10 knote an hour:

FELT HATS, TOWELS AND BATH BLANKETS. Hongkong, March 27, 1885.

Intimations.

AUSTRALIAN MRAT DEPOT.

Intimations.

531

D. K. GRIFFITH & Co. "ANUFACTURERS OF THE LONDON

ERATED WATERS,

Catile killed wood dressed by an experienced MA

ENGLISH BUTCHER.

FR JOHN KENNEDY wil OPEN

M the SHUP, No. 58, Couiral Market, Eastern Avenne, on SATURDAY NEXT, to Supply the Community with

PRIME AUSTRALIAN BEEF.

Business Hours from 6am. to-1 p.za.

Orders until FRIDAY EVENING to bo

Engagement-One month certain, or longer, if required by the NAVAL ACTIONI-addressed to tho

The lowest or any Tender will not necos- Burdy be accepted."

TIES.

W. H. LOBE, Neval Storelarper.

1. M. Naval Yard, nougkong, 22nd April, 1885.

NOTICE.

671

THE MITSUBISHI MAIL M.S. Co.

having taken over the NAGASAKI DOCK, SLI and ENGINEERING WORKS, are now prepared to Duox and REPAIR VESSELS, as moderate terms.

The DOCK is one of the largest and -Deposits may be un bohalf of relations,best in the Fast, being 431 fest long and of truas, &, in addition to the deposi0 feet broad, and having a depth of water 6.-Personia desirons of saving sume lesson blocks at spring tides of 27 feet and

than a dollar may do so by affixing my tides 22 foot

The SHOPS contain Machine-tools of all clean ten-cent stumps to a form to be

Bank having

uotice.

obtained at the Bank or at the Post i desoriptions and compound lingine up to Office. When the form is presented 1,000 horse-power. The bewiest-class of with ton clean stamps the depositor will work can be undertaken at the shortest be credited one dollar.

Powerful lifting SHEARS are being 6.-Depositors in the Saving credit mur at Arected

$100 or more at

For further Particulare, apply to their ention transfer the same to the

cption Hongkong and Shanghai Banking Cor- poration on fixed deposit for 12 months ut 5 per cent. per annum interest. 7.-Deposits may be forwarded from the

Ports by means of clean Hongkong Postage Stamps of any vaines 8.-Interest at the rate of 3 por cont, per aunam will be allowed to depositors on their daily balances.

-Each Depositor will be supplied gratis with a Fuss-Book which must be pro- sented with each paymont or wish-

II. J. H. TRIPP, -Agent- Hongkong, Tecember 18, 1884

2135

IN THE HIGH COURT OF JUSTICE,

CHANCERY DIVISION,

In the Matter of the

ORIENTAL BANK CORPORATION, IN LIQUIDATION.

URSUANT to ani Ocdor of the High Matter, the OFFICIAL LIQUIDATOR 188 been authorized Pay a FIRST DIVIDEND

Have Itzuyap from the SECONFIBLY · ARCADE to larger Premises

SODA

1, DUDUELL STREET, Where they continue to Supply ;

WATER, LEMONADE,

17

GINGERAPY,

RASPBERRYADE,

Toric SKLTZIN SIRSAPARILLA ||

&c. &., &c. At the same Moderita Charges,

D. K. GRIFFITH, Proprietor.

NORSE REPOSITORY. Hongkong, April 22, 1885.

672

Hongkong, July 28, 1884.

WILLIAM DOLAN, NAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER, 22, PRAYA CENTRAL

www

JOTTON DUCKS, HEMP CANVAS, MANILA ROPE, AMERICAN

OAKUM, LIFE BUOYS, CORÉ JACKETS, &c., &a., 0 Hongkong, May 1. 1884

266

JUST RECEIVED WEET CAPOKAL CIGARETTES.

HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, April 11, 1885.

DENTISTRY.

FIRST CLASS WORKMANSHIP. MODERATE FEES.

MR WONG TAI-FONG, -Surgeon Dentist

GL6

(FORMERLY ARTICLED APPRENTICE AND LAT -TERLY ASRTANT TO DR. RODEKS,)

A

1

T the urgent request of his European and American patients and friends,

ha TAKEN THE OFFICE formerly oc- cupied by Dr. ROGERS,

No. 2, DUDDELL STREET.

CONSULTATION FREE.

drawal. Depositors murt not make Court of Chancery made in the above any entries themselves in their Pass Books but should end them to, bo

Pericot adjustment of AWITIOTAL TEETH written up at least twice year, about

of FIFTY CENTS in the DOLLAR to all by Atmospheric Suction wilkout pain or the beginning

and begin. of January

CREDITORS on their approved Cramis ning of July. 10.--Corors containing Pam-Books, Re-received by him in London prior to the inconvenience. Diecoazt to missionaries

gistered Letters containing Stamps or

20th November, 1884.

and families. HOLDENS OF NOTES vanno partioipate in.

Solc Address

2, DUDDELL STREET, (Next to the New Oriental Bank) Hongkong, January 13, 1885.

NOTICE

'YING JARS.

www.

1246

VICTORIA HOTEL, Praya and Queen's Road Centrol, Hongkong. THIS extensive and well-appointed establishment, situated in one of the snost central and airy positions in the Catony and commanding a splendid view of almost the entire harbour and within five minutes walk of the principal Gov- ernment Offices (including the Post Office), Banka, di, has recently been much enlarged i und improved and is now one of the principal Hotels in the pluce. The Romns are spacious, well ventilated and have just been refurnished in a most comfortable and hamilsume manner, ouiled to the requirements of the For East.

The accommodation and service of every kind will be found to be of the best itas- cription.

Ave ample and varied TABLE D'HOTE-- always provided and served in the spa- cients, large Dining Hall.

The Hotel also contains futnilsome and comfortable reception, Reading, Billiard and Smoking Rooms,

The Hotel is surpasued for comfort, con-

verience and quick service. Continental languages are spoken.

C

MESIES. DORARJEE AND HING KEE, PROPRIETORS. Bongkang, September 15, 1884.

1550

PUBLICATIONS EV J. DYER BALL.

JANTONESE MADE EASYA Book of SIMPLE SENTENCES in the CANTONESE COLLOQUIAL with Free and Literal Translations; and Directions or Rendering English Grammatical Forms into Chinese and vice versa.-Prico, $2: Intar leaved Copies, 32.50.

FOR SALE.

1187

EXTRA FINE QUALITY FRENCH BUTTER, BRAND DUS DE NORMANDIE,

-THE OLDEST BUTTELL PACKING ESTABLISHMENT IN NORMANDY. TN 11 tins and Cases of 48 tin cach, Bold in Quantitios of not less than oue dozen tins, at per Dozen.

Reduction made to Purchasers of ong case and upwards.

G. R. LAMMERT, Sole Agert. Hongkong, October 4, 1884.

To Let.

TO LET.

1083

OFFICE ROAD, lately sccupied by

FFICES and CHAMBERS, No. 7,

MABETH JARDINE, MATHESON & Co.

Apply to

BIRD & PALMER, Who will exhibit I'lans and arrange Ofices to auit applicants.

Hongkong, April 8, 1885.

TO LET.

697

THE DWELLING HOUSE, No. 3B, CAINE ROAD. Pessession from 1st January, 1885.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, December 23, 1881.

NE

TO LET.

2164

NEW BUNGALOW-FURNISHED, at Mount Kellett Spur. Five ROOMS, LARGE BASEMENT, OCT HOUSES, TENNIS COUKE.

Possession from April.

Apply to

JOHN D. HUTCHISON, 21, Stanley Street. Hongkong, April 6, 1885.

STORAGE.

583

Gomotivas and woll ventilated 1OODS RECEIVED on STORAGE in GODOWNS on his New Promises in DUDDELL STREET, next to the. OBIENTAL BANK

G. R. LAMMERT. Hongkong, December 27, 1884

2378

TO LET.

OLLEGE CHAMBERS' (late HOTEL

other Itemittancos, and generally, or the L DIVIDEND unless they have Depo- respondence as

as in the basiness of the

sited the Notes in the hands of the Attorneys Bank will, if marked On Hongkong of the Official Liquidator in Hongkong Savings'

Bank Business, be forwarded fres of Postage or Registration Fees before the 26th day of Septentier, 1884,

All DEPOSIT Lecers, Ks of Ex- by the various British Post Offices in

OHANGE

NGE, POWERS OF ATTORNEY, CERTIFICATES Hongkong and China." 11.Withdrawals may be made on demand, received in Exchange for Natos, and other but the personal attendance of the SURITIES, at Le banded in before the

Dividend will be

be paid. depositor or his duly appointed sentit,

rons who have not alreully All CREDITORS

-sent production of his Pass-Book

their

CLATES to the OFFICIAL. LIQUIDATOR TT having lately come to cur. Notien that

certain Firms have been falasly re-We moat cordially recommend it London are requested to do so at once in in 12-All documents conuected with the accordance with the Noties given in the presenting lutorior and more common Jars, China Heries Will be found to supply SUITES of APARTMENTS.

business of the Savings Bans are Hongking Daily Free Newspaper on the generally known as To Jars, using a want long felt by students of Cantonute. exempt froin stamp duty.

18th, 16th and 20th August, 1884, and in Jars, which have for a long time past justly -Daily Fres the Hongkong Government Gazette

both among Chinese and foreigners, wo valusbla.—China Mail. BONOKONG & SHANGHAY BANKING | 16th, 23rd and 30th August, 1881 the held the reputation of being of gued quality, Classifiers and Grammar will be found very

in Gentlemen dealing in these goode to open the boxes they purchase and san mins the Jare, to ascertain whether they

are necessary.

For the

CORFORATION,

T. JACKSON,

Chief Hanager.

Hongkong, April 26, 1884.

NOW READY. PRICE, $1.00.

ነቲ

Mr. BALE's Note on

NOTICK in hereby given that the above Dividend will be payable at the Orrior of

*EASY SENTENCES IN THE HAKEA the NEW ORIENTAL TANK CORPORATION,

▲ VOCABULARY.- LESITED, on and after the 17th Instant, are genuine Ying Jars er not. To enable DIALECT VA

715 between the Hours of 10 AM and 3 P.M., the Public to discover whether the Jars are Price, $1.

really Ying' or 'To we may mention

DOMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW By E H. PARKER,

Can be obtained from KALLY & WATAK at Shanghai and Hongkong, at Law, ORAWFORD & Co., Hongkong, and at the China Maii Ofilos

(on SATURDAYS from 10 .. to 1 P..), to the Persons entitled, having raged only to the Claims of which notice shall have been received, and which have been admitted.

Dated the 18th day of April, 1885.

623

J. MELVILLE MATSON,

H. HOWARD TAYLOR, Attorneya for the OFFICIAL LIQUIDATER.

OF-THE

ORIENTAL BANK CORPORATION, '

IN LIQUIDATION

thist the colour of tae To Jar is not so

The Sentences given appear to be well 'Contains a white as that of the Ying Jar, the vessel arranged.China Muil

itself is heavier, the drawings on the Jars wide range of subjects.-Chinese Recorder, An extensive. Vocabulary,!-Daily are different, the mouth of the Jar is red, do.

and the Jar is inferior in every reaprof.

LO YAND & LO CHEUNG CHIN,

OF

SHING LUNG CHEUNG,

Honumy

DEALERS IFYING JARN

-Jüth April, 1885,

Press

Nus, and 18, HOLLYWOOD BOD. No. 2o8, PRAYA GENTELL. No. 44, GLAM STREET. No. 6, PEDDER'S HILL

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, April 8, 1885,

596

THE STRAITS INSURANCE COM- PANY, LIMITED,

THE Undersigned having been appointed THE

AGENTS for the abore Company are

FOR SALE at Mosers. KELLY & WALSH's, prepared to GRANT POLICIES OF MARINE

24 APL 85

PRICE, $2 PKR MONTH.

Notices to Consignees.

UNION LINE;

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM ANTWERP AND HAMBURG.

E Steamship Metapedia, Capt. J. B. J. B.

Tom,

requcated to send in their Bils of Lading to Porta, Consignees of Cargo are heraby tha Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods

from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Stoamor will be at once landed and stored at Uonsignees risk and, experise, and no Fire Insuranoc will be effected,

Optional Cargo will be forwarded on to SHAOuat, unless notice to the contrary be given before Neon TO-MORROW, the 21st Lustant.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 28th Instans, or they will not be re- cogniset!,

RUSSELL & Co.,

Agents.

Hongkong, April 20, 1885.

GGO

STEAMSHIP YANGTSE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES,

(YONSIGNEES of Cargo por Steamshipg

Indus, La Seyn, Thane and Eyriend des Vergues, from Londing Antwerp and

Bordeaux-in-connectim-with-the-above- Steamer, are hereby informed that their Goods-with the exception of Opium, Trea- aire and Valuables-are haing landed and atured at their risk at the Company's Go- downs, whence delivery may be obtained MARBLE-TOP WASH-ummediately after landing

&e.,

&c.

Optional Cargo will be forwarded on, aulass &c.,

intination is received from the Consignees Catalogues will be issuel provions to the before Noon To-DAY, requesting it to be Sale, and the above will be on view on Frilanded here.

Bills uf Lading will bo countersigned by day next.

the Undersigned, TRICS OF SALE-Cash on delivery.

Goods remaining unclaimed after MON- G. R. LAMMERT,

DAY

27th Instant, at Noon, will bo "Arcticazzer Hongkong, April 18, 1885.

Shipping. Steamers.

the

| sabject to rout, and landing charges at 1-

655cent, par package per diem,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI FIA AMOY, (Taking Cargo & Pusagers at through rates

NINGPO, CHEFOO, NEW. CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Porte to the YANGTSZE.)

The Co.'s Stearnship

Curlers, Captain Jase, will be despatched as above on

MONDAY, the 27th stent.

A

063

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, April 20, 1885.

AUSTRO-BUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, AND TRIESTE, (Taking Cargo at through rates to CAL- QUTTA, PERSIAN GULF, BLACK SEA, LEVANT and ADRIATIC PORTS.)

The Co.'s Steamship

Amphitrite,

Capt. C. LAZZARIOH, will be despatched as above

on THURSDAY, the 30th, Inst., at Nocn.

For further Particulars, regarding Freight and Passage, apply to the AGENCY of the Company, Praya Central, entrance from Chinese Stroot

0. BACHRACH,

Agent.

flongkong, April 18, 1885.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

632

FOR LONDON VLA SUEZ CANAL,

The Co.'s Steamship

Anchises, Captain JACKSON, will bo despatched as above on THUESDAY, tho With Instant.

For Freight or Pasange, apply to.

"BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, April 17, 1885. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

643

FOR PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY, MELBOURNE, &c.

The Steamship

Whampou Capt. WILLIAMS, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 29th Inst., at a p.m.

This Vessel has unusually good Cabin Accommodation, situated amidships, upon the upper deck.

For Freight or Passage, apply t

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, April 15, 1880. FOR HAVRE AND HAMBURG, VIA SUEZ CANAL,

The Steamship

Bellona, Capt. BURAEFER, will be despatched for the above

Ports on or about the 5th May, ac For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & C

Agents. Hongkong, April 20, 1885.

Sailing Vessels.

All Claims zouat Lo sent in to me on or before the 20th Instant, or they will not be recognised,

No Fire Lasurance has been affected.

'G. 106 CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, April 20, 1880.

€59

NOTICE TO-CONSIGNEES.

FROM ANTWERP, GLASGOW, PEN- ANG AND SINGAPORE.

Stoanship

T. Commander, having arrived from the

above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods, with the exception risk into of Opium, are being landed at their the Godowns of Dio Undersigned, at Wen- ghai, No. 3, behind the promises. Enown a 'Blue Buildings,' whence and/or from the Wharves or Boats delivery may be obtained. Optional Cargo will be forwarded on, un leag less notice to the contrary be given befors 2 p.m. To-Day.

No Claims will be admitted after the Goode bave left the Godowns, and all Goods resting after the 27th Instant will be subject to rent.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading wil he countersigned by

ADAMSON, BELL & Uo.,

Agenta Hongkong, April 21, 1886,

Insurances.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE.)

669

CAPITAL, TWO MILLIONE STERLING.

THE Undersigned are prepared to grant` Pour against the Risk of FIRE us Buildings or on Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, at the usual Terms and Conditions.

Proposals for Life Assurances will be re ceived decision.

and traneraitted to the Directors for their

If required, protection will be granted on urst clogs Tates up to £1000 on a Single Lifa

For Rates of Premiums, forms of pro- posals or any other information, apply to

AENHOLD, KARBERG & Ca," Agents, Hongkong & Canton, Hongkong, January 4, 1867. NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY,

100

Tunduruce Authorized to Insure THE Undersigned, As of the above against FIRE at Current Itatex

GELMAN & Co.

14 Hongkong, January 1, 1889,

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTEP OF His Majesty King George The First, A. D. 1720..

THE Undersigned having been appointed CS above Corporation are

propared to grant Insurances as follows

Marine Department. Polidion as ourrent rates, payable cither here, in London, or at the principal Porta of India, China and Australia. Fire Department. Policies issued for long or short periods at: aurent rates.

661

FOR SAN FRANCISCO.

The A1 British Ship

Thiora, FRASER, Master, will load here for the above Port, and will

W. BEXWEE'S, and LANE, CHAWFORD RISKS to all parts of the World, at current have quick despatch. & Co.'s, Hongkong; and at Monark rates.

TEÜUNER & Co.'s, London.

031

Hongkong, January 23, 1884.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Hengkong, November 5, 1883.

855

RUSSELL & Oơ.. Hongkong, April 10, 1685, 609

Life Department. Policies issued for sums not exceeding -€5,000 at reduced rates

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872.

NOTICE.

QUEEN FIRE INSURANCE COM

PANT.

TK Undersigned are prepared to accept T. Risks on Fire Grad Godo was at

per cent, net premium per annum.

NORTON & Hongkong, May 19, 1881.

Agents,

P38