1885-04-13 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

www.

STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ FORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA; BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERP.

N

- Noon.

ATHO

Hongkong Rates of Postage.

In the following Statements and Tables the Rates are given in chits, and are, for Lettors per half ounce; for "Books and Patterns, per two ounces.

Newspapers over four consus in weight ara charged as double, treble, &o., as the Grau inny be, baus auch papers or packets of Papor may be sent at Book Rate. Two Newspapers uit nai be folded together as eno, nor must anything whatever be inserted except

Supplements. Printed matter may, hewuver, be enclosed, if the whole be paid at Book Rate. Prices Car- reat may be mid either as Newspapers or Bocks.

THE

[for Poalage, if it contains gold or silvar monoy, jewels, precious articles, or any thing that, as a general rule, is liable to Custome dulius.

2. This Regulation prohibits the sanding of Patterns of dutiable artioles, unlose the quantity sont be so small us to make the sapla of no value.

CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported today.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorago is divided into night Sections, commencing at Green Island Vessels near the Hongkong shore are marked, near the Kowloong nhoro A., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the gurus denoting the sections..

The limits of weight allowed are as;

Section.

follows

Booke and Papers-to British Oficca, lbs. to the Condiment, &c., 4 lbs. Patterns to British Olivon, & l. if with out intrinsic value; to the Continent, Sc., 8 oz.

1. Frota Green Island to the Gris Works.

2. From Gas Worka to Jardino's Wharf

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P, and O. Co.'s 03ice.

Interity for the Loss of a Registered Article. Commercial Papers signify such papers

though Written by Hand, do cot bear for the safe delivery of Registered correspon- The Post Ullica is not legally responsible the character of an actual or personal curce:dence, but it is prepared in unke good the Activ spondence, such as invoices, doute, copied ussio, &e. The charge on them is the sun cortents of such correspondence loss while Amigo as for books, la, lustover the weight of Passing through the Post, to the extent of Any

810, in cortein cases, provided

Anchises. packet containing my partially writton paper, it will not be charged less than conditions of Registratiot required.

But the sender nly observed all the Anton

Atalanta...

conte.

b

to ounces, and must not exceed these

inclues

4. That the Postmaster General is satis. Fam

Paplat

Section

5. From P. and O. Co.'s Offca to Peddar's Wharf.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to Blue Buildinga

8. From Bluc Buildings to East Point.

Consignees or Agents.

814 April 13Sicrosser & Co.

Vessel's Narner.

Plug and Rig.

l'ora.

Date of Arrival

Steamers

kersbeck ...... Dit Thieren Mell'Egville

Ger.

str.

308 April 10 Arnhold, Karberg & Co. 770 April 19A. R. Marty.

Brit

str.

4 5 kjMaury.

'Jackson h'derhoo

Winsor

Brit

Ger.

Ger stu

Amer

eMarquez

รอง

TUESDAY, the 21st April, 1885, at Noon, the Company'a S.S. FRADUADDY, Commandant MACE, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE,

2. That the letter was securely evoksed | Chin Aung The sender of any Registered Article and CARGO, will teave this Port for the may accompany it with a Retum Reco.pt

a reasonably strong mavulupu.

City of Tokio.. That application was made to the Dinute above places.

Pristmaster General of Fungkeng immodi- Cargo and Specie will be registered for paying an extra fee of cents.

Tao limit of weight for Books and Coately the loss was discovered, the envelope Douglas.....

Don Jud Londen as well as for Maravilles, and a-mercial Papers Lo Foreign Pust Oflices is being variably forwarded with such appl Emny..... cepted in transit through Muracilles for the 4 lbs. Patterns for such adicos are limited cation unless it also is lows. principal places of Europe,

Estrella Shipping Orders will be granted until disusicus: 8 inches by 4 inches by Cargo will bo roceived on board until 4 P., Specic and Parcels until 3 pm on the 20 April, 1985. (Parcela are not

Countrics of the Postal Unien. to be sent on board; they must be left at The Uning may be taken to pomprise the Agency's flies.)

Europe, all foreign possessione in Ania, Contants anil vateo of Packages aro co-Jauan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all quired.

N. America, Mexico, Salvador, Brazil, Puru, Chili, Venezuels, The Argentine Repablic,

Famaten, Trinidad, Guiana, Honbury, Bermuda, Labuan, Hawaii, with a! Danish, French, Netherlands, Porin gues and Spanish Colonies.

For further particulars, apply at the Company's Offies.

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, April 9, 1895,

Insurances.

THE LONDON ASSURANCE,

603

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First, 1. D. 1720.

{

THE Undersigned having heon appointed..

Agenda The the above Corporation are prepared to grant Insurances as follows:

Marine Department.

Cintrie NOT in the Union,The chief countries act in the Union are the Aus tralasian Group, and S. Africa.

Postage to Union Cowstrica. General Rates, by any ronte -- Lotter,

10 cents periz.

3 cents each.

Post Carda,

Hogistration, Newspapers,

Books, Patterns aux? Į

10 cute,

2 cents each,

fiva that the loss occurred while the corres- Oleogle. poudouice was in the custody of the British Greyhound Postal administration in China, that it was: Tesounddy not caused by any fault on the part of the Inpa

Japan sender, by destruction by fire, or shipwreck, Kong Bung or by the dishonesty or negligence of any waig Le peres not in the employment of the Hongkong

Pont Ollico. 5. No compensation can be paid for mero damage to fragile articles aush portraits, watches, handsomely bound books, &c., which reach their destination, although in 4 broken or deteriorated condition.

Minul or Delayed Correspondence. When correspondence has been missent or delayed (both of which are liable to huppen occasionally) all that the addresses nced do is to note on the cover, Bent to or Received at 7 pm, or as the case may be, and forward it, without any other writing whatever, to the Postmaster General. This should be acted on the first tim case of complaint occurs; it is a corru-mistake to let such patters pass for fear of giving trouble, a course which generally gives more trouble in the end.

2 cents per 2 oz. Comin. Papers, There is no charge.on-redirected spendence within the Postal Union.

Postage to Non-Union Countries, Australia, New Zealread, Tasmanin, and Policies at current rates, payable either, the Fueres drets, Tatters, 10; Re hore, in Laudon, or at the principal gistration, 10: Newspapers, 2; Books and Chair, Jinricksha, and Boat

of India, China and Australia.

orta

Patterns, 2: Fia Ceplon, Letters, 25; Re- gistration, 10: Newspapers, 2; Books and

Fire Department, Policios issued for long or short periods al Patterns, 2. curront rates.

Life Deguaraad.

Natal, the Cape, St. Helena, Ascan- sion, Bolivia, Lotters, 25; Registration, Policica iwned for sure not execading 10; Nowroza, 5; Books and Patterns, 5. £5,000 at reducal raics.

HOLLIDAY, WISE & Co.

Hongkong, July 15, 19727-

490

NORTH BRITISH & MERCANTILE

INSURANCE COMPANY.

HE Unuersigned, Aotwrs of the lowe County are altturized to fasure against 90148 at Churent Rases.

QILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1882.

THE STRAITS INSURANCE COM. PANY, LIMITED.

LOCAL POSTAGE.

ferral Local Ruter for Hongkang, Maxu, Ubina, fajan, Siam dired (0), Colin Chin, Passin, and the PAR!

Letters per a, b cents (2).

Mala.. Mossor Monat Lebanon Natal Peatbrokeshire. Pilot Fish Polyhyunia...... Rory Sea Gull Strathmoro.... Tamadice Vespian Vortigern Will the Wisp Wingsing Yorkshiro

Blanco..

5 Campon

8 histopini

5 Horg

5 escott

6 hAndrewa

str. 1301 April 11 Basterfield & Swive

30 April 8Wieler & Co.

788 April Siomasen & Co. str. 7 April 11 Pussell & Co. Amer. str. 3129 April 9P. M. S. S. Co. Brit. atr. 514 April 1Russell. & Co. Span, str. 601 April

& Co. Brandao Brit, str. 982 April

Douglas Stormship Co.

Romudios & Co.

Remedios & Co.

H. K. & W'pon Dock Co.

ste 2000 April 13 Jardins, Matheson & Co.

Amer. str. 1607 April 12 Essen & Co.

str. 1777 April 11P. &0. S. N. Co. str. 1923 April 11 Russell & Co.

air line April S Adanason, Bell & LU

Mesageries Maritimes

str. 4065 April

Span atr: 241 April

Span. etc,) 182 02. Brit. ste. 07

Brit.

Brit,

Fch.

Gardner hllones

Brit.

Brit.

str. 802 April 12 Yuen Fat Hong

str. 227 April 12 Adamson, Bell & Co. str. 277 Mar. 23 Megurios Maritimes atr, 1865 April David Sassoon, Sons & Co.

5 Atkinson

Brit.

jo Titzek

Brit.

12

Mazveli

Brit.

.Fch.

3 Davies

Brit.

Stopani thme

Brit

Lug

Ger.

str. 1063 April 11

K. &W. Dark Co.

krit.

str. 1262 April

Siemsson & Co.

Russell & Co.

Amer. str.

48

Brit

etireun

Brit.

str. 9200 April

str. 1333 April

3 dAlexander

Brit. Bir.

Russell & Co.

Brit

atr

3 cOwster

Brit.

str.

5 h Croix

Brit

3 cârnoli

Brit.

str. 1420 April

11 Russell & Co.

Marsden.

White

12 h. Brown

Salling Vogela

Allen-Bess......-k'Brien Alexander McNeil Anten Gunther......... Archos

David Steinbrugen

str. 1716 April 18 Adamson, Bell & Co.

Chitsa Traders Insurance Co.

Adamson, Bell & Co.

792 April 10Arnhold, Karberg & Co. Arnhold, Kurberg & Co,

879 April

166 Dec. 22 Pustau & Co.

str. 1504 April 4Jardine, Mathieson & Co.

J

Amer. bqe. 812 Dec." Amer. sh. 1088' Dvë. Ger.

e 432 April

441 Mar.

Billy Simpson

k Barker Brown

Brit. bqc.

450 MAF

Birton: Wood

8 cüceyong

Blackarider.

Kire.

Contour

Christine....

FARES FOR GHMA BRAKERS, AND BOATS,

BATES,

Crescout. Edort

Brit Brit. Brit, Ger. bqe. Ger. qu. Amor, bge.

Guiding Ster.

16%. ALISHO TARIFF OF

IN THE COLONY OF HONGKONG.

Chairs.

Half boer....30 età. | One hour, 20 els. Three hours,..50 ets. Six hours....76 ct. Day (from 6 to 6), One Dollar.

Ravns Dinct. For Codies, $1.50 Three Coolies, 1.20 Two Cubes.... 100

Prst Cards, cash, 1 cent.

Bowls, Parcels and Paterns, per 2

.

TO VETORIA PRAT, Sogie Trip Four Chelles, S100 Three Covlica, 0.55 Two Coolles,... 470

Lena.

1

Newspapers anul · Prices Current, ench, 2

CUNL. Registration, 10 cuts,

THE Undersigned having been appoiiton E for the ahora Company are propared to Grant Polires on MAHINE RISKS to all parts of the World, at current

Tut.cr..

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, November 5, 1883.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY,

(FIRE AND LIFE.)

CAPITAL-Two MILLIONS STELLING.

() Vin Bingo, it cents. (e) Betwmglione, Cantina, nan McLe 2 sons.

Lanal Deliveryi-

1. All correspondence prated hufuru 5 p.m. on any week day for address in 8hVictoria will be delivered the same day, and generdly within two hours, unless His delivory simild be rutarded by the Contra!

TIIE Undersigned are prepared to grant THE

POLICIES against the Risk of FIRE on Buildings or on Gouds stored thereit, on Goods on board Vessels and on Halls of Vessels in Harbour, at the usual Terms and Conditions."

Mails,

2. Invitations, de san generally be delivered within Victoria at the private bouzes of the addresscos rather than at places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, therwise l correspondence is invariably delivered at the nearest place of business.

3. Boxholders who desire to send Circu- rs. Dividend Warrants, Invitations. Caride, &c., all of the same weight, to addresses in Horgkong, Bangkok, cr the Porta of Olina, may deliver them to the Post

Proposals for Life Assurances will be re ceived, and transmitted to the Direstoratice matemped, the postage being the for their decision.

clunged to the sender's account batch must consist of at least ten.

EKTURN.

By Abericen, Shortest

Bord.

Goodell

Iuo. A. Clerk

Koon Leu

Lady Harewood Lennox Casile

Margarita

Wildfang Ruland Nairn fingal...

18: CURSO .....

8. Sabrid Jak Sobrido

Bh. 1333 April vh. 917 Mar. 468 Dec. 42 Mar. 583 Nov. Brit, bo. 312 April

Amor, bio, 810 Jan.

Brit. bgo.

Auter. Ixje

Sinm. sch.

Britn Brit bije

Brit, Ine.

Span. bg.

Earths**** Mary Stewar Minna Doatochman4köpicling Mount Lebanon 40. H. Nelson. Moss

D. Twer

Baker Nellie M. Slade..

McPherson......Brit. bqe. +1 Thompson ..............Brit. hge.

Gur. Sul. st.

Republic

City

1. R. Thouute

By Poli-fi-Lenz, Fair Colics,..$2.00 Fair Cotes...82.50 The Coolies, 1,60 Turun Conlics, 2.00 Fro Coolies,... 1.80 Two Colics, 160 Swa

fin Wadsai Gop.

Four Coolios,...

Three Coolios,

Tau-Coolies, ...

TO VICTORIA HAP. Sage Trip. Four Coolies,..cts. Tland Coolies, 50 cts. Two Ovulies, 40uts. Beturn by Pok-fn-

Poin

Surah S. Ridgway.

Malchers & C6.”

20 Carlowitz & Co.

Molchera & Co.

3Borneo & Co., Limited.

Chinese

&E. & O. B. N. C. 14Russell & Co.

39 Wieler & Co.

21 Russell & Co. 18 Russell & Co.

3Captain

Adamson, Bell & Co.

312 April 8 Eduard Schellines & Co.

GR0 Mar. 30 H. J. H. Teipp

243 Aptil 10Under

382 Mar. 20 Chinose.

683 Oct. 91 Lang, Crawford & Co. 265 April 10 Lane, Cmwford & Co.

4Arold, Karberg & Co.. 8 Feb. 494 April 4Chinese.

10 April 11 Blackhead & Co. 530 Aug. 21 Arahold, Karberg & Co. 605 April Borneo Co., Limited.

535 Feb. sl. 1441 Amur. sh. 123 Mar.

13 Arnhold, Karberg & Co.

Molthers & C

Russell & Co.

Amer. sh. 1832 Mar. 31 Order

4 ction

Bri. bktine. ¡Á. 3u1. sc.

AR Amer, sch.. Brit.

34.

1441 April

2

Jolines

8 Nichols.

4 Townsend

Thiorra

18 Faser...

Velicity

2. Martin

...$1.75 1.-13 1.20

W. H. Besse

46 Gilis

Sacose

Wagrion Wildwood

Return Direct. Fun: Coolios,..90cts. Thro Coolies, Dots, Two Coolies, OUcts. Returu by Aberdeen, Agamemncu

Shortest Ruud.

Albatross

Four Colum, $1.50 | Four Cholise,..$2.00 Audacious* Three Coolium, 120 Three Cocliés, 1.00 Champion Two Coulies,... 0.40 | Two Coulies,... 1.20 Oleopatra

By Wantsui Gap.

Four Cealiva,...

Three Coolies,

Two Coches,...

...SL.JB

TO THE PEAK CHURCH, AND 110USES IN

VICINITY OF SOUNT FELLET AND.

MOUNT BOUGA,

831 Nov. 26 Chinese

Amer. bga. S

8 Henderson...... Amer. bg. 270 Mar. 14ockhend & Co.

... Sursyer

Brit.

sb. 1171 Mar. 21Messageries Maritimes Brit. be. 495 April 5 Pustau & Co.

Amor. sh. 1027 Jun. 8 Captain

..Ger. ach. 315 Dec. 18 Wieder & Co. ...Amer. bqe, 1090 April 10Rowell & Co.

[No. 6773-APRIL 13, 1885,

SHIPPING IN OHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.

Vessel Name, Anna Bertha Molita

WHAMPOA.

Magdig. Dorination

Gur, bgo,

Gor, sir.

SWATOW.

In port on April 7,. 1885.

British British

MERCHANT FILAMEES.

Destination.

Remarks.

Mongkut Naoshan Newchwang Hashin

British

Amoy & Taiwanfos To-Burrow

Shanglud

Shanghai

Boihow; Su.

fo-morrow To-day To-morrow

San Franciscu Amoy and Manila. Amoy & Manila Coast Ports

Amoy Ainoy, &c.

Shanghai Heihow, &c. Maracilies,&n Calcutta, &c. Hoihow, &c.

Europe, &c.

18th inst. To-day

To-Murrow

To-morrow 21st inst. 16th inst. 16th iust.

To-morrow

16th inst

Cos'tan Dock

American

AMOY.

In port on April 4, 1880. MERCHANT, SAILING VESSELA Chateaubriand Brit. be.

sch. Chefoo

Christian

Francisua

Calveston Hugo & Otto

•Louise

Nonpareil Pelham Therese

Ping-on

Get

Ger.

bqe. Nowchwang

Ger. be, Newchwang

Norw. buo

Ger. ech. Chefox, &o.

-Brit, bqs.

Brit.

bg.

Gor. bye.

MERCHANT STEAMERS.

British

FOOCHOW.

In port on April 4, 1885. MERCHANT BAIZING VERHELA, Brit, bge. Ger.

Loong Why

Minerva

Minna

Yokohama

Spatow & Amoy

Sydney, &c.

Saigon

Fuh Wo

Haiphong Calcutta

16th inst.

Victoria, BC. London

15th inst

To-morrow

bg. Boston Brit. bqc.

SHANGHAI..

In port on April 4, 1885, MERCHANT SZZAMBES.

Bothwell Castle British

Fei Yuen

Glaucus Floe-ting

American

Britial British

American

British

British

Hankow, &c.

American Hankew, &c.

American

American

Cfon & Train

Kungw

British

Lex-ynon

American

Maiva Pokin

British

British

Hankow, &e.

Tuomin

British

Ningpo

Ulysses

British

British

British British

London

Voxons

Honolulu

New York

Wuchang

Yuen Wo

For sale

Victoria, V.T.

Honolulu

Portland

MEROKANT BAILING VERSÉES,

G. H. Wappaus Brit. bqe. Bilda

Brit. sel -Brit. bye,

-Leeyih

Northern Star Brit. bye.

Augusto

Gitanilla

NAGASAKI.

In port on March 21, 1885. Britsch,

Brit. bqe. Laid up Kanagawa-Maro Japan. bg, P. Pendleton Amer, bqc.

Ada

Alma

YOKOHAMA,

In port on April 1, 1885.

Br. 3m.sch.

An. Casbran

Ger,

Guam

K'loon Dock

HRUS

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

cortetto

Captain.

Captain Samuel Long Commander Chas. Hicks Captain Pearson

Captain A. T. Powlott Captain H. N. Hippialey Lieut.-Com: H. H. Botelor Captain J. G. J. Hanmer Commander Lawrence Ching?

Capt. Cochera

Liout. -Com. E. H. Gamble

J. P. Maclear

Commander R. B. 0. Brenton

Nume

Kig.

Tons Thepilt

Guns. ILL.P.

d.

turot ironclad

.

9510

composite screw leop double-row iron frigato

940

6380 840

Corvette

Cockchafer

gunboat

6010 14 $320 2380 14 2340 2330 14 2010 465 4 .470

741

... 0.05 ... 0.80.

Dacing

Unrageo

corvette

2983

14

2640

composite sluop

440

4

990

Buk

umble-screw gunboat

300

840

Espoir Firchrund

gunboat

430

455

gunboat

450

Láout, Com. D. L. Dickson

Flying Fish Ljunet

alcop

940

810

Captain J.

double-screw gun-veesel

767

1050

Commander

Geo..

Bill

Merlin

gunboat

430

430

double-scrow gun-vessel

460

440

Commander Hotham

Enci

compositu screw sloop

1130

000

Commander Bickford

coryctto

1370

1370

360

Captain

4. Buxtoidora may also send Patters

double-screw gun-vassel

794

5

1010

the same place in the same way. Enuns from Cap. velpa containing Patteras may to wholly

double-scron gunbert

360

340

100

The Return Fare embraces a trip of not Victor Emanuel olosed, if the nature of the contents bu first more than three hours except returning by exhibited or stated to the Postmaster Aberdeer, when three hours and a half will Wanderer. General, he may consider necessary, and be allowal.

Wivera pproved by him Painted Circulars may

For every hour or part of an hour aboro Zephyr Three or thred and a Inilf, each Ccólie will be entitled to an additional payment of live cente.

Nothing in above scale prevents private agreements.

Vigilant

Paddle ship

3087

20

despatchi-vessu)

835

1230

Lieut. Farquhar

Lamboat

$25

700

Captain Orford Churchill

tarret-ahip

1800

4 1460

.gunboat

.430

830

Name.

....30 cents.

:..35 cents.

Abreck $lert

If required, protection will be granted on first class Livos up to £1000 on a Single Life:

For Raton of Premiums, forms of pro- posals or any other information, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Hongkong de Banton, Hongkong, January 4, 1857.

NOTICE,

QUEEN FIRE INSURANCE COM.

PANY,

THE Undersigned are prepared to accept

Riks on First Class Godowns at per cent. net premium per annum

NORTON & Co., Agents..

938 Hongkong, May 19, 1881.

The Overland Chinu „Mail.

UBSCRIBERS to The Overland China Dell will be glad to learn that arrange- ments have been made for publishing that journal weekly in future instead of fort- nightly an at preacnt.

bo

be inserted in-suca Pastern Paketa..

PARCEL. The public is reminded that there is no such thing as Parcel Port to Europe, &c. Much trouble and disap- pointment are caused by persistent attempte to send a valuable trifles through the Pos. Fais, Curios, Articles of Dress, Fancy Work, and similar presents aro con- timally being refused, the serders having spent more in Postage than would often have paid the freight by steamer. No refutat can be made en much parcels of the value of Stamps obliterated before the nature of the contents was discovored.

j31.

Locut and Trutian Parcel Post

7

Four Coolios..65 cts. Four Coolios,..$1.00 Slagle Trip. 3- Actors Diret.

Pazesus Three Cuolics, 60 cts. Three Coolias, 0.85 Two Coolies,..45 ct. Two Coolies, 0.70 Sapphiro

Returning by other routes will be the Swit

Licensed Bearers (each).. Uno Hour, Half day.... Day,...

......50 cents.

Jinrichsha.

airter Hour, Docts. | One Hour, 15 ets. Aragoni Half Bous, 10cts. Two Hours,...25 ets. Aspic Far every hour or part of about 10 cents. Bayard

ovor tire hours, ...

To Pok-fu-fain of Quarry Bay,

Retors, ...

To Shaukiwan,

20

...

...5

...50

...5

#1

...BU

To Aberdun,... Return, ...

Kotuzen,... If an extra Coolio is employed, the fare will be double.

Nothing in this scale prevents private agreements,

BOAT AND COOLIE HIM. BOATS

1. Small Parcels may be sent by Port at Book Bates between Hongkong and any of the Britisk Post Offices in China, as well to Japan, Macao, Pakhoi, the Straits This change, which will bo purnament, Buttlements, Ceylon and India. has been made simply to keep pace with not exosed the following

They must dimensions, 2 fart the times. During the existing troubles in long, I foot brand, the Far East it is also of special in variance foul a than

ot deep, weigh more in. by 2 that a weekly badget of China now's should

Buch parcels may be wholly closed be propered. Under the present arrange they bear this special endorsement, mama col and toureer, we pept PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any 1st Class Cargo Beat of 8 or 900

interest, may be kept parcel be opened by direction of the back fat a fortnight. The change will not formaster General. In the Case of Parents Let Class Curgo Beat of 8 or 900

piculs, per Day,... only be welcomed by Bubscribers at home for India a declaration of contents and but also by those at the Coast Ports and in

value is required, a printed Registration

picals, por Load the interior, who and the Üzerland a more

in expplied gratin. Dovenient form of newspaper for their Parcals for India and Ceylon is compulenty. perusal than the dally journals. Practically 2. The toflowing cannot be transmitted: the Overland will be in futuro a weekly Parcels insuficiently packed ar newapaper for the Far East, with special or liable to be crushed (as bandha commercial news, and special tables of ship-acc.) Opium, Glass, Liquids, Explosive sub ping and other luformation, complete for stances, 3atches, Indigo,

of

Atalante

R. G. Kinahan

Commander A. C. B. Bromley

Lient.Com. R. J. Loama

Commodore Morant

Capt. Davis Lieut.Com. Chas: K. Hups

Dinas

Isabel Luiterer

Amer, sch.

oh, Amer sch.

Brit, bqe.

uqe.

Ger. bon. Brit. bgo.

Belt, sch Ger. Brit, ach.

Bolt,

Where at,

Mary C. Bohn Numo Penelope Rose

Brit. Ech.

Russ sch.

Amoy Hongkong

Ward. Minstrel Brit.

bg.

On a cruise

On a cruise

On a cruise

Tausai

Singapore

Gutzlaf Hongkong

Panoi

On & cruise Howke Hongkong On a cruise Chefoa Hongkong

On a cruise

Nagamiti Hongkong

Hongkong Hongkong

Amey Chefoo

Hongkong Ningro

*Fingship of Vice Admiral Sir Wm. Montagu Dowell, ..., Commander-in-Chief.

For H. B. M, Ship' tennage, displacements and offective horse powers are given according to H, M. Navy list. Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Chatean Renatid Couble Cristoforo Colomba Da Estephania Drne

العابد

U. S. corvette Spanish

frigate

French cruiser French corvette German corvette

S. corvatta Russian transport Eussian gunboat German guohoat French gunboat: U. S. corvette French frigato French coryelle

Frouch gua

French ganbe

Commander Pontois

Captain Acondi

Captain

F. du Costa Cabral

1420

Commander Ferrat

Captain Colombeaud

Captain Guiev

ader Bonnaiere

Keolung

Matson

Fonsusa

Kolong

·Behanghai.

Mucat Saigon

HIOGO.

In port on March 23, 1885, Abbo S. Hart Brit, 8),

Lauky A. Nickles Amer. sh.

Narwhal

Queen Emina

Brit. sh.

Brit. bqa.

MANILA.

In port on March 17, 1885.

Beaconsfield

Bowfell

Cosmo

Bril

sh. New York, &

Brit. bqe. Lozidou

Brit.

Eliz. Nicholson Brit. bos. Liverpool Hieronimus

Ger. bgo.

II. A. Litchfield Amer, bqe. New York

H. J. Libby

છે

Invincible

Morning Star

Navarch Sarmatian Stella

S. It. Lyman

Walls Castle

Cheshire Grecian Imperial

Amer, bqe, New York

Amor, eb. New York Brit,

Brit

Brit.

sch. Channel

Gax. bgo. Amer. be. Brit, bqe.

ILOILO.

Amer, bye.

Amor. sh. New York

Amer, sh. Boston

M. Carmichael Brit bqe Montreal Paul Jones

Amer, ah, Boston Pepita

Span. bye. Manila P. N. Blanchard Amor. sh. New York Polynesian Brit sh. United States Salacia

Brit. bqe. New York Sarah Higooit Amar, sh. United States Wm. H. Lincoln Amer. sh New York

CEBU.

Jamoa S. Stone Amer, bee. Now York Luzon

Amer, sh.

Advance Albatros

Baa Caso

BANGKOK,

In port on April 4, 1885.

Siam. be. sch,

Eliam. ich, Biam, bqe.

Ch'ron Kamrys Kiam. bqe.

C. Wattana

Siem, be

Flag and Rig.

Tons, Guns, EP.

Russian aviso

1084 7 300

Captain.

Captain Schanz

Where at

Nagasaki

91

800

Commander C. J. Barciny Captain Enrique Zubragai

Canton

Dianila

French gunboat

[(1

Commander de Jonquieros

French irigato French ironclad

4000

Commander Trève

6007

Commander Parrayon

French vorrätte

1200

Falian corvette

French gun-vessel

Lieut. Commander Noirot

5000

3000

Portuguese corrette

1400

Froach correcto French cruiser

1200

2236

Trouin

3700 14

3000

Eclaireur

Captain L. Fournier

lisabeth Enterprise Ermak Gornostai Iltis Jaguar Janiata

2600

Capt. Schering

1375

G

000

Commander

A. S. Barhur

Amoy

1000

·4

80

Captain Koltchan

Amoy

Japan

450

80

Commander O. W. Starck

Shanghai

4 $40

Lieut. Commander Rätger

Shangka

430

Commander Fouet

Haiphong

£28 .8 6700 14 2300

900

Commander P. F. Harrington

Frochow

4600

Captuis Fleuriain

Capt. Megnet

Kedong

Formona

Aline

100

Japlain Debar

Kerians

Commander

Haiphong

French corretty

2400

Russian frigate

II. S.

S. gunbeat

6000

1375

750

Russian gunboat

400

80

400

300 piculs, per Load,

300 piculs, Half Day,

$300 5000 1400 2100

300

·800

306

600

Liont Co

Sumpers

Parcoval

....$1.00 Pluvier

20 Primanguet One Hour, Half-an-Hour, 10 Prinz Adalbert After 6 7.M..... 10 cents exten Razboini Nothing in this Scale prevents private Rigault do Genouilly agreements.

Baland

French gunboat

180

2200

$980

14

1352

2500

SINKET COOLIES.

L63 cents. | Trenton

"

Villars

17

Saofis Bobol Tamega Triomphante Vipere

1700

400

80

410

Vadimir Monomach

Vostock

U. S. frigate French franolad French corvette- French ganbout Russian ironclad French corvette. Rusalan gunboat

£300 10

4176 14

9000 3400

9000 16 676

40% 6756

Commander Richard Commander Moyet

W. Moria Boyle Captain Avila Captain R. L. Paythian Captain Baur Captain Vivialle Commander Lapoyroin

Rapid

Saigon

S. Hameed

ch..

Japeu

Siam

Starlight

bge..

ADIGY

Ta Hongkong Stanah.

Thoon Krazom Siam, bqs. Young Siam

Biam, bqe,

8000

1900

800

Captain Gigon

Commander Molchonaky

a printed form for which 2nd Class Cargo Beat of 600

picols, per Day,

of

2nd Class Cargo Pont of 600

piculs, par Load,

Ice,

$3.00 Ea Galissonnière

La Peronw 2.00 Latin Latin Lynx 2.50 Magon Minin Малосму Morge 1.60 Nerpa Nielly

3rd Class Cargo Boat or Fla kau Boat of

300-piculs, per Day,

3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of

the week. The various reports and other Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or 3rd Class Cargo Boat or Ila-kan Bost of newa will be given fully as they appear in whatever is dangerous to the Mail, or the China Mail.

likely to become offensive or injurious in

---As the subscription will retain the same transit.

as hitherto ($3 per quarter), the change will be made without additional expense to

3. Parcels are as a general rule forwarded or Pallaway Boats, per Day,... subscribers. Single copies will be sold for by Private Ship, not by Contract Mail thirty cents, a reduction of 20 cents on the Packet To India they are forwarded by the P. & 0. and Indian Mail Packets only, present price.

to Ceylon by P. & O. only. No respon sibility is accepted with regard to any parcel, unless Registered, and then only to the amount of 81Ő.

The a

e attention of advertisers is directed to a weekly newspaper, which is circulated among old China hande' and others, both at home and in the Far East, who do not take the daily journals.

The Overland China Moeil will be regularly posted as hitherto frex the China Mail Office to subscribora, on their addresses being forwarded to us.

China Mail Office, Hongkong, October 17, 1854,

Scale of Hire for Street Cocles. 4 The public aro cantioned not to con One Day,. found these facilities will Farcel Post to Half Day, Europe, &a, which does not exist.

Three Hours, It is necessary that the following rules ↑ One Hour, beetriatly observed,

Half Hour,

1,75

1.00 Nive

Opritehnik

50 Oasipe

Palos

1. No Letic or Packet, whether to be Nothing in the above Scale to affect Volta registered or unregistered, can be received private agreementa

Koscian gunboat French corveite French

troopship Russian corvette

U. S. corvette.

gumbo

... corvente

S.

French

French corvette German corvette Russian corvette French corvette French cruiser French carentto Rascian

gunboat Portuguesa gunboat

Commander Fusch

Captain Grenguist

Commander F. F. Higgitson

Commander Moltsoff

Commander Valrondt

des Ensarta Y

Kecing

& cruise

Shangbai Vladivostock Vladivostock

Keeling

mmander de Kotembusquer! On a cruise

Captain Pousuchen

Colamander J.-3. McGinny

Com Thomas Nelson

Commander Thonnens

Commander Poidlous Commander M. Buge

ntain Mersing Captain

Captain Hiltebrand

Она Gores Newchwang Saigon

cruise

Macao

Keelun Keelung

On a

erniso

en route Hongkong

Keelung Vladivostook

China Doretta Bug Lea

Fortune Goliah

Hei Choong

Hang Seng

Hero

Bism

Siam. boe. Siam. sch.

Kim Chye Seng Siam, sch

Long Hin

Louise

Lucky Marouty

Bigridian

Brit. bye. Biam. boe

Siam bg Siang Ger.

Biam. ba

Blam. by

Sia 3m. sc.

Princess Seraphi Siam. bqe.

Race Borss

Sin more Orowa

Siam, hge. Sinza baa Krit.

Laid up

Printed and published by Czo. BitBELY BAI, at the Ching Mail Office, No. S Wyndham Street, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.