4
THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED DI-MONTHLY,
TENTH YEAIL
Ravine, which was intended to meet the wants of many students of Chinoso caused by the discontinuance of Noter at Queries on China aut Japan, has reached ita Thirteenth Volume. The Review discusses those topics which are uppermost in the minds of students of the Far Fast and about which every intelligent person con- nected with China or Japan in desirune of
Hongkong Rates of Postage.
In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Letters per half once, for Books and Patterns, per two ounces,
ECT
THE CHINA MAIL.
for Postago if it contains gold or silver | money, jowels, procions articles, or any- thing that, as a general rule, is liable to Customs duties.
2 This Regulation prohibits the sending of Patterns
dutiable articles, unless the quantity sant bo so small as to make the 3. The limits of weight allowed are as sample of ny value.
Boska and Papers-to British Offices, lbs; to the Continent, &c., 4 lbs Patterns to British Offices, s. if with- out intrinsic value; to the Continent, &c., 8 oz.
Newspapers over four ounces in weight are charged as double, treble, &c., as the
Hallow case-may be, but such papers or packets of at Book Rate. 170 papers may be. Newspapers must not be folded, together as one, nor must anything whatcrer be inserted except bona fide Supplements. Printed matter may, however, be enclosed, if the whole be paid at Book Rate. Prices Cur aut may be paid, either as Newapapocs or
**Books.
stworthy information. It is many interesting Notes and original Papers on the Arts, Scioneos, Etkulogy, Literatur, Folklore, Geography, History, Mythology, Nat
Natural History, Antiquities, and Social Manters and Customs, etc., etc., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Far East generally. Recently now de parture had been taken, and the Reviews now gives papers on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-known writers. It was thought that by extending thu gene of the Bevious in this directi, the Magazine would be madenove generally useful.
The Review department receives special attention, and endeavours are made to presunt a careful and concise record of Literature on China etc., and to give critiques embodying sketches of the Most
recent works on such topics. Authors and l'ublishers to requested to forward worka tes Editor
Chind Reole, caro of China Mail Ollico..
Merchant Vessels in Hongkong Harbour, Exclusive of late Arrivals and Departures reported lo-day,
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage in divided into eight Sections, commencing at Green Island. Vesicle near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shore k., and those in the body of tho Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the rections. Section
1. From Green Island to the Gas Works.
2. From Gas Works to Jardine's Wharf
3. From Jardine's Wis f to the Harbour Master's Ollice. 4. From Harbour Master's to the F. and G. Co.'s Office.
Vessel's Nome,
Indemnity for the Loss of a Registered Article. Commercial Papers signify such papers The Post Office is not legally responsible as, though Written by Hand, do not bour for the ento delivery of Registered correspon- this character of an actual or personal corredience, but it is prepared to make good the spondence, such as invoices, deeds, copied contems of such correspondence leat while Amoy music, &c. The charge on them in the anne as for books, but, whatever the weight of passing through the Post, to this extent of Anton. a packet containing any partially written $10, in certain cases, provided: paper, it will not be charged less than &
centa.
The sender of any Registered Article may accompany is with a Return Recept on paying an extra fee of à cents.
inches.
Countries of the Postal Cuius.
Atalanta
1. That the sender duly olsserved all the Benalder..
Benlarig of conditions Registration required.
2. That the latter was securely enclosed Canter
Chi Yue in a reasonably strong envelope.
nut
Paptain.
3hP...
2 Thompson
cClark
5cnolson
McCaslin Maury
5 h'Young.
5 Blanco......
Section
Fing and Pay
Ta
Lube Arrival
D. From F. and O. Co's Offlies to Peddar's Wharf.
6. From Feddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Nuval Yard to Fine Buildings
8. From Blue Build ngs to East Point
Craignees or Agents.
[No. 6770-APRIL 9, 1885, SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM
Vast Name,
Almatia
WATERS.
WHAMPOA.
Flag & Kig. Amer, bkt.
SWATOW.
Denization
In rock on April 7, 1885.
Mongkut Nandhan
MERCILANT STEAMRES,
British
British
Destination.
Newchwanz Femarks.
British
Haughin
American
AMOY.
le port on April 4, 1895. MERCHANT SAILING VESSELS. Chateaubriand Erit. bqa.
Franciaor
Galveston
Hugo & Otto Louise Nonpareil
Polbam Therese
Gor.
Ger.
Ger.
sch. Chefon
bqe. Nowchwang
bqe Newchwang
Noew, bqe.
Ger..
Ech. Chefoo, ds.
Brit. bqa
Steamers
c'Eovallerit.
str.
814 April 9 Biemaseu & Co.
Shanghai
2 h'Areboo
Ger.
str.
330 April 6 Wieler & Co.
Gex.
str.
788 April 6Sicmason & Co.
Writ
atr. 139 Mar. 27 Gibb, Livingston & Co.
Brit
Brit.
Bri
Frit Brit Atner. atr. 3129 April Brit. BIT. Span. str. Shan str. Tirit atr. Brit str. 1936 April Fch. str. 17 Mar. Brit. str. 1806 April Bril str. 1515 April str.| lãôi Siri
962 Feb. str. 4005 April Brik tug
att. 148 April 4 Gibb, Livingston & Co. atr. 1095 Mar. 12 Jardine, Matheson & Co. str. 1211 April
Amoy & Taiwanfoo To-morrow
Saigon Sydney, &c. Swatow & Amoy
Christian
51. M. S. S, Co.
To-morrow 11th inst.
8th inst.
982 April 241 April 182 Oct. 117
Estrella
Karin
3. That application was made to the City of Tokio... Postmaster General of Hongkong immedi-Daugias The limit of weight for Bouke and Comately the loan was discovered, the envelope Emny.... ereist Papers to Foreign Post Offices is being invariably forwarded with suci appli 4. Patierne for auch offices are limited cation loss it also is lost.
4. That the Postmaster tieneral is satis-Glunfruit to & onnes, and must not exceed these
aansions 8 inches by 4 inches by fed that the loss occurred whilst the corres Imouldy
pondence was in the custody of the British | Japan Postal administration in China, that it was Kashgur.....
caused by any fanit on the part of the Mont Lebanon The Union may be taken to comprisesenter, by destruction by lire, or shipwreck, Nam
Pilt Fish Europe, all foreign possessions in Asi, nor by the dishonesty or gligence of any Natal
Romeo Japan, W. Aires, Egypt, Mauritius, all person not in the employment of the
America, Mexico, Salvador, Brazil, Hongkong Post fiflice. Peru, Chili, Venezuela, The Argentine The Correquents' column ala alade Republic, Jamaica, Trinidad, Guiana, greater facilities for the interduras, Bermuda, Labuan, Hawan, with change of views and discussion of various! Danish, Freuel, Netherlands, Porta- topics.
Original contributions in Chinese, Latin, guts and Spanish Colonion.
The Notes and Curios are still continued and form an important means of obtaining frem and shising among students know lodge on obscuro pinta.
farther al
or any of the Modem Languages are cu ceived. The papers are contributed by the mutabers of the various Consular, the, Im- perial Custing, and Hongkong Services, and also by the Missionary Inalier anongst winan a high degrees of Chinese scholarship is nesiduously cultivated. Amongst the regular contributors are Dra. Chalmers, Eitel, Brotschneider, 1rth, and Hance, Pro- fessor Legge, and Mesore Lalfour, Watters, Stent, Phillips, MacIntyre, Groot, Jamie-
19
HOD,
"Faber, Kopech, Parker, Playinir, Biles, and Piton, all well-known manos, indicative of sound scholarship and thorough mastery of their subject.
Comatrica Nur in the Union.-The chief entries not in the Union are the Aus tralasian Grony, and S. Africa.
Postage to Union Countries, General Atlas, by ang route, tam Lotters, Post Cards, Registration, Newspapers,
10 cents per <z
3 cunts ach
10 cents.
2 with each.
Books, Patterns and 2 cents per 2 oz
Com Papers,
There is no chargs on redirected curre- spondence within the Postal Union.
b. No compensation can be paid for mere ; Rory disisige to fragile articles much as portraité, Sardony watches, handsomely bound books, &c.,
Strathmore.... which roach their destination, although inSignal......
Tannadice Teheran
a broken or deterioratul ondition.
Missed or Delayesi -Clarenspinatenre, When corresdence is been misiont or delayed (lol of which are liable to happen occasionally) all that the addresses noed do is to auto on the cover, Sent to
or Received at 7p., or as the case may be, and forward it. without any other-writing-whatever, to the Postmaster General. This soak bo acted on the first time cause of complaint occurs; it is a mistako let such matters pass for fear of giving trouble, a cour shich generally gives more trouble in the end.
Portays to Non- Union Conutries. Australia, New Zealand, Tasmia, and The Subscription le fixed at 86.50 per annum, poutage included-payable in ud-Fiji vie Turres Straits, Letters, 10; Re
gistration, 10 Newappers, 2; Books and Chair, Jinricksha, and Eoat Orders for binding volumes will be Patterns, 2: Pia Ceylon, Lattars, 25; Re- promptly attended to; Address, Manugistration, 10; Newspapers, 2; Books and
Patterns, 2 ger, China Mail Olloo.
Vanco.
OPAXIONS OF THE PRESS.
Natal, the Cape, St. Helena, Ascen- sion, Bolivia, Letters, 25; Registration, All our learned societies should sub10; Newspapers, b; Boska and Patterns. 5. scribe to this scholarly and enterprising Be cu-Northern Christian Adrodde (U. 8.)-
'The China Rivier
has ex-
cellent table of content. - Celestial Hipire.
The Publication always contains subjects
LOCAL POSTAGE.
General Local Rates for Hongkong,
of interest to sojourners in the War East and Ana, China, Japan, Sims direet 67),
the present and will hold favourable if oot j Pekin Chion. Tonquin, and the Phi advantageous comparison, with preceding Patte
aunibera-Celestici Empire.
This number coutaina zarural articles
of interest and valun.'- North-Chino 1Zarvelti.
very
Me-
*The China Benice for September October the high standard of maintaing fully
charterises that publi excellence which cation, and altogether forna' a- interesting and readable number. toorologists will find an interesting al valuable contribution by Dr. Frische, on the Amount of Precipitation (Rain and Snow) of Teking, showing the walls of observations made at the Imperial Rus. sian Observatory at Paking, from 1841 to
1880. *Notes in the Dutch Occupation
Letters paru, cetits (P).
Post Cards, ench, 1 erat.
Books, Parcels and Patterns, per 2 oz.,
2 cents.
Newspapers and Prices Current, each, 2
cente.
Registration, 10 vents
() Via Singapore, 10 cents.
(e) Between Longkong, Cauten, und Maçao
conta
Local Delivery.
1. All correspondence posted before 5
of Formosa," by Mr. Co. Phillys, coitainen on any week day for addresses in some interesting information, althong Victoria will be delivered the same day. much of it is second-hand. The Notas of and generally within two hours, unless the Now Books include a most oberts and delivery should be retarded by the Contract Appreciative review of The Divine Classic Maila. of Nan-Hu," and the Notes and Queries aro ne usual very interesting North-China
Netts
Delly
be
Hire.
LEGALHED TARIFY OF FARER FOR. CHAIR, CHAIR BEARERS, AND NOATS,
TN THX COLONY OF HONGKONG.
Cheeing
Venetia Vortigern Will of the Wisp Wingung Yan1500.......
Sailing VoBZEIS
Alden Berse Alexander McNeil Ann Bertha Anton Gunther. Arches Billy Simpson Birnam Blackadder.. Centaur Christine.
Coloma
Crescent
Gordell
Wood.......
Half hour,10 cts. One hour, 20 cte.Gunding Star
Ing. M. Clerk Three hours,.,30 ct. Bix huma, ...70 cte. Day (from 6 to 6), One Dollar.
TO VICTORIA PEAR, Single Prip
Return Direct.
Four Colius,..$.00 | Four Colies, $1.50 Three Conlies, 0.85 Three Colies, 1.20 Two Coolics,... 0.70 Two Coolies,... 1.60
BET JIN.
By Pok-fu. Lem. Four Ocolien,..$2.01 Three Cooler, 1.
Lady Harewood
Lennox Castle
Blarita..... Mary Stuwart Matilda ..... Melbrek........
Mount Lebanon Moses B. Tuwer Nollie Newty Republic
M. Stade.
Hy Alaniven, Shortest Ind.
Four Coolies.,
Three Coolies, 2.00
R. R. Thomas
Two Cholies,... 1.30 Two Coolies,... 1.60
£
Is Campon
historka
Norman Mace....
Gardner.....
2 Speck......
2 € Maxwell
Such GhStopni Font
Feli.
Brit. bg.
Ger. bge.
MERCHANT ETEAMERS,
To-morrow
16th inst 11th iust.
Ping-on
str. 270 Mar. Spar 1202 Al
Brit str.
Brit. atr. 008 Fub.
Amer. str.
Fwww
Russell & Co.
9ouglas steamship Co.
6 Remedios & Co.
3 Remedice & Co.
H.R. &
& W'pon Dock Co. Jardine, Matheson & 00.
23 Mossageries Maritimuna
David Bassoon, Suns & Co. 2P.&O. S. N. Co. Bedsor, Bell & Co.
21 Douglas Stormship Co. Messageries. Maritimes H. K. & W. Dock Co. 20Matchers & Co.
well & Co.
line, Matheson & Co.
Traders' Insurance Co.
385 April / Co.
83 April 8 damson, Bell & Co. str. 220 April 3 Russell & Co.
670 Mar. 29 P. & O. S. N. Co. str. 2725 April 8P, & O. S. N. 06.
873 april Arnhold, Karberg & Co
str. 166 Dec. 22|1ustru & Co.
El 1504 Aril 4Jardine, Matheson & Co.
San Francisco Lozat Forts Amoy Amoy, &e.
Ebanghai
Calenits, &c. Bombay, &c.
Swatow, &c.
Swator & Amoy Victoria, B.C.
Holhow, &e.
Calcata
Shanghai, &c.
11th inst
To-morroy Cos'tan Dock
11th inst To-morrow
Britiah
FOOOHOW.
In port on April 4, 1885,
MERCHANT HÁILING VESSELA,
Loong Wha Minorva Minna
Brit. Gor.
bye.
bg. Boston
Brit. bqe
SHANGHAT,
In port on April 4, 1885.
MERCHANT STRAMBES.
American
Rothwell Castle British Foi Yuen Foh Wo Glaucus
Hao-ting
Telang King's Crosse Kiang-piau Kisng-teen Finng
British
5 Marsden
e Buckuam
LiFundewood
Ger. atr.
.../2 White
Brit.
MA
Ja eredit
J5 e'Nantes
Brit.
ktr.
Daniell
Brit..
12 h Brown
¡Brit.
etr.
dewston
fitrit.
Brit.
'Brit. str. 784 April
33iessen & Co.
,5 h Croix
Schulz.
8 Orien 8 e David
3 c Krause
Bubrugge
4 Barker Brown
Offersen
B&Wildfang
Raland Nim
8 & Bagau....
Amer. bge 812 Dec. Amer. h. 1988 Dec.
469 April Ger, bye.! Gur. byc. 441 Mar. rit. bye 45 Mar
Brit. ba: 432 April Bril.
Brit
3. 1933 April
ab.
Ger. bge
917 Mar
9. Melchers & Co, 29 Carlowitz & Co.
1 Sierossen & Co.
Melchers & Co.
3 Borneo 1Chinese
&Co., Limited.
SP. & O, S. N. Co.
14 Russell & Co.
468 Dec. 20, Wieler & Co.
Ger. ge. 542 Mar. 21 Russell & Co.
850 Jan. 17 Melchers & Co. Amer.
be 13 Russell & Co.
583 Nov.
Amer, bril
Amer, boe 810 Jun.
Captain
4thnason, Bell & Co.
Brithge 312 prit-5
Brit. bys.
Blac
6 Stuard Schellhass-& Co 30 H.
J, H. Tripp
Mar. 26,Chinese.
699 Oct. 31 Lane, Crawford & Co.
Briz.
312
Both uitger
"
Count
Aner.
LAW Diams.
Brit. hge.
kSobride
8
Melherson..... Erit.
864 Feb.
4 Thumpou
481 Brit. bye.
5.Merryman
Amer. sh.
820 Mar.
Brite bye.
Atn. 3m. sc.
Amer, sch.! Bril
Lightbudy
C. H. Nelson... Bri, bktine.
Baker............
4 c Gould
3 kmy
8 cofnies
8 Nichols.
Sarah S. Ridgeway................4 k Sufle
Townsend
k Lerton..
8 oftende, son...
April
Arbold, Karberg & Co. 4Chinese
Alson Gan Long Co. 819 Feb. Zhold, Barbery & Co.
550 Aug. 21 Arnhold, Karberg & Co. 605 April, Karborg & Co.
Co., Limit d.
035 Feb.
al 1441 April 3 Alelchers & Cu
3 Russell & Co.
Amer. ah. 1299 Mar.
Nov. 26 Chineso
26 Mar Fane, Umwford & Co.
270 Mar. 14 Blackhead & Co.
Amer.
sh. 1332 M... 31Order
Amer. by
Span sch.
i
By Wantsel Gop.
Swan
Four Cunlius,...
$1.76
Thiorva
Amur. hg. Brit.
Turce Coliea,
Two Coolies,...
... 1.40 1.20
Velity
Brit. bye. 493 April
Pustan & Co.
W. H. Besso Wagzion
.4 c Gibbs
Amer. sh. 127 Jan.
....4 Sachs
Ger. sel. 315 Dec.
8 Captain 18wieler & Ou
TO VICTORIA UAP,
Single Trip. Farlies...Gücts. Three Colies, Dcts. Two Codica, 40cls.
Heturn Dirrit Four Cooliea,..90ets. Three Coles, 75cts. Two Coolies,..6 cte. Return by Aberdeen,
Sarti & Boat. Agamemnon Four Cuolies, $1.50 Four Coolies,...00 Albat Threo Coolies, 1.20 Three Conties, 1.50 Audacious*
I Wantsal fin. Two Cuolien,... 0,50 | Two.Contics,, 1.20 Champion
Return by Puk-fu Zum.
Fraser.
..2 Martin
1174 Mar. 21 Messageries Maritimes
Saigon
Yokoban
Shanghai
Saigon
Haiphong
16th inst. [Te-morrow
Bankow, &c.
British
Alorican
British
Britisa
American Hankow, &c.
American
American O'too & Ttain
Victoria, B.0. London
Lco-y cou
British American
Malwa
Britia
Fekir
British
Hankow,...
Teasin
British Niugpo
Ulysacs
British
Verons
British
Wuchang
British
London
Tuen Wo
Kritish
Honolulu
Portland Oregon New York
HEROWANY KAILING VESAKLA.
G. H. Wappauà Brit. bqe.
Hilda
Loyih
Brit. ach.
Brit. bqo,
Northern Star Brit. bje
Gitanilla
NAGASAKI.
In port on March 21, 1886. Brit. nch Brit. xe. Laid up
Amer. bge.
Kanagawa MaruJapan. Eg. P. Pendleton
For sale
Augusto
Victoria, V.I.
Singapore
London
Honolulu
¡Cleared Cleared
Portland
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
Captain.
-
YOKOHAMA.
In port on April 1, 1885.
Br. Am.sch.
Acor. sch.
Ada
Alma
An. Cushman
Ger. schi.
Diana
Amer. sch.
Manila
Cleared
Cuam
Brit. bge.
Fant
Ger. bae
Ia bol
Brit bge
Luitater
Brit. Boh.
Mary C. Bohr Gor.
Bsh.
Nomo
Brit. sch.
Penelope
Brit.
sch.
Buse
Ruan.
sch.
Wand. Minstrel Brit. bg.
Namo.
Rig,
Taus Visit
Guns
II. P.
Where at
HIOGO,
d. e. turret ironclad
$510
G 0300
Caplan Samuel Long
On a cruise
"Iu port on March 23, 1885.
Composite beren sloop double-screw iron frigste
940
corvette
Cleopatra
corvette
2440 010, 14 4880 3950 14 2960 14
+
2310
Captain A. T. Poslett
Commander Chan, Hicka Captain Pearson
Hongkong
Brit.
On a cruise
On a cruisO
sh. ch. ab
2610
Captain H. N. Hippisley
Cockchafer Buzgo Daring Esk
gurbons
455
4
370
Corvette
2380
14
com site sloop
9.40
Captain J 2040
double-screw gunboat
340
3
540
Expir Firebrand
gunbout
430
465
400
gunboat
450
the Ports of
MGNT GOV Single Trip.
Each
chun Pireci.
Merlin Four Coolies,..81.00 Fine Coties. Go cts. Three Codies, 5 cts. Three Coulies, $1,80
0.70 Pegasus Two Coulies, 4 cts. Two Cool cs,...
Returning by uther rontes will be the Sapphire
Swint Troel Victor Emanuel Vigilant Wanderer Wivern Zephyr
Flying Fish Linnet
sloup
140
810
Capruit J
double-screw gan-vessel
707
1000
On a craise
gunboat
430
430
Commander R. E. 0. Brenton"
double-row pan-vessel
460
470
Commander Hotham
Hoogkong
composite screw sloup
1130
950
Canwander Bickford ›
On a cruise
corretto
1370
12 2360
Captain R. G. Kinaban
Nagasaki
double-surew gut-rossel
701
1010
Comanander A..C. B. Bromley
Hongkong
double-strew gmboat
360
$40
Lieut.Com. R. J. Loame
Hongkong
Brit. ach. Chandel
receiving ship
3087
20
Hongkong
Brit
ba.
despatch-vessel
$55
2
1230
Lisut. Farquhar
On a eraine
Sartustian
L
gunboat
925
750
Captain Orford Churchill
Chefoo
Stella
Ger.
·bne.
Larrel-ship
1800
gunboat
1450 630
Capt. Davia
Lieut. Com. Chas, K. Hupa
Hongkong Niagro
S. R. Lyman
Amer, boe
Watts Castle
Brit, bqe.
2. Invitations, &c. can generally delivered within Victoria at the private houses of the addrugaces rather than at places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at dhe nearest place of business.
A substantial and reliable Ferice which all students of Chin and the Chinese woule do well to patronisa.—Chrysanthemen
The November-Decoties number the China Review contains lega variety than usual, but the few articles are very interest ting The opening paper by Mr Herbers are. Dividend Warrants. Invitations. Cards,
3. Boxholders who desire to send Circa-
A. Giles on "The Note Teckunat in Chie., all of the same sceight, to addresses in
treats of a question that must necesHongkong, Bangkok, or anrily bu of
nese
Pour Coolics,..
Thrue Coolies,
Two Coulica, **
..$175
... 0.95
... 0.80
TO THE PEAK CHURCH, AND PESTS IN VIVINITY OF MOUNT KELLÈT AND
of great importance in the China, may deliver them to the Post Bir 1. Ollico stampoù. the postage being them
H. of all missionaries. Parker's
neys in Szechuan charged to the sender's account. Short Junners are contined, and a goodly instalment of bateli must consist of at least ten. these travels in the interior of China is 4. Boxholders may also rend l'atterns
to the same places in this same way. samo ne voin Gap. giver. Mr F. H. Baliour contributes a Paper of some length entitled The Envelopes containing Patterns may be wholly peror Ohung, founder of de Chine Ein-losed, if the nature of the contenta ha ftrat pire, which will be real with
The Return Fare cabraces & trip of not more than three hom except returning be allowed.
interest by students of Obikus history,hibited or stated i. the Portionstjjercebat when three hours and a half wil
A few short notices of New Books and a number of Notes and Queries, ops of which "On Chinese Oaths in Western Borneo and Java" might appropriately have been placed under a separate heading, complate the number,-HIR. Daily Press.
Ceneral, as ho may consider necessary, and approved by him Printed Circulars may be insuried in such Pattern Packets.
For every hour or part of an hour above shree or three and a half, ench Coolie will be entitled to an additional payment of five
Nothing in above scale prevents private agreements.
cents.
Licensed Bearers (each),
One Hour, Half day.... Day.....
10 cents. ...36 cents. ...50 cents.
Jinricksha
Lient. Com. H. H. Butuler
J. G. J. Hanmer Louder Lav
Lawrance Ching
Capt. Cuthern
Lieut.-Com.
H. Gamble
Lieut-Cora, D. L. Bickson
J. P. Maclear
Commander Geo. W. Hill.
On a cruiso T'ammi
Singapore Shanghai Bongkong Pakhui
Ода оживе Hongkong
Shanghai
Abbo S. Hart Luky A. Nickly Amer. Narwhal Queen Komm Brit. bqe.
Brit
MANILA.
In port on March 17, 1885. Beaconeteld Brit. sh.. New York, de Bowfell
Commo
Brit qe. London
Brit.
Bh. Eliz Nicholson Brit. bge, Jávorpool Hieronimos Gor. boe.
HA Litchfield Amer. bije. New York
H. J. Libby
Invincible
Morning Star Navarchi
Amor, bqo, New York
Amer. h. New York
Commodore Morant
420 *Flagship of Vice Admiral Eir Wm. Montagu Dowell, z. R., Commander-in-Chief. pe For 11. 1. M. Ships tonnage, displacements and effective horse powers are given according to H, M. Navy list, Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Nurie.
Abreak Alert
Quarter Hour, Dets. One Hour. ...lets. Aregon Half Hour, 10cts. Twa flours,... ets Aspic For every hour or part of an hour 10 center
PARCELS.The public is reminded that there is, no such thing na Parcel Post to Europe, de. Much trouble and disap Trubner's Oriental Record contains the following notice of the China Reviewpointment are caused by persistent attempts: The present publication, judging by the to send small valuable tries through the number now before us, is intended to Post. Fans, Curice, Articles of Dress,
presents are con occupy a position, as regards China and the Fancy Work, and similar noighbouring countries, some wat sinilar tinually being refaeed, the surfers having to that which has been filled in India by the often spout inore in Postage that would
of at lave paid the freight by steamer. Calcutta Review. The great degree
No tention that has been bestowel of late your refund can be made on such parcels of the apon the investigation of Chinese literature, value of Stamps obliterated before the antiquities, and social developments, to say nuture of the contents was discovered.
to the nothing of linguistic studios, has led accumulation of important stores of inform ation, rendering scio such channel of pub.
1. Staal Parcels may be sent by Post licity as is now provided extremely desir
v much interest at Book Rates between Hongkong and any contributions able;
be looked or from the members of the British Post Offices in China, a well may fairly of the foreign conealar services, the Chiness as to Japan, Macao, Fakhoi, the Straits will be double, Cnatoms corps, ant the missionary body, Settlements, Ceylon and Indis. They must among whom a high degree of Chineas not exceed the following dimensions, 2 feet scholarship is
is now ussidnonly cultivated, long, 1 foot broad, 1 foot doop, weigh more and who are severally regasented in the first than filbs, nor be smaller than 3 in. by 2 number of the Review by papers highly in Such parcels may be wholly closed creditable to their respective authors if they bear this special endorsement, Some translations from Chinese novels and PARCEL, CONTAINING NO LETTER,
Local and Indian Parcel Post.
If an extra Coolie is employed, the furo
BOAT AND COOLIE NIME BOATS
plays are marked by both accuracy and fresh- parcel may be opened by di but any lat Class Cargo Best of 8 or 900
+nl
picula, por Thy, ... 1st Class Cargo Boat of 8 or 900
rieuls, per Loud,
of the ness of style; and an account of the career of Postmaster (leneral. Iu the Case of Parcels the Chinese peel-statesman of the eleventh for India a declaration of contents and century, Su Tang-g'o, by Mr. E. C. Bowra, value is required, & printed form for which 2nd Chas Cage Bust of COO 2nd Class Cargo Boat of 600 The Registration of picula, per Day, Bupplied gratis.
picula, per Load,...
is not only historically valuable, but is also is dis and Ceylon ia mapulsory. distinguished by its literary grace. Boxide notions of new books relating to China and
the East, which will be a useful feature of
2. The following cannot be transmitted: Parcels insuffistently packed or
the Review, if carried out with punctuality or liable to be crashed (as
and detail, we are glad to notice that &c.) Opium, Glass,
French ironclad French corvette French gun-vessel
Italian curvette Portuguese corre
correlto French corvette French emisar
French frigate French corvetto French gimboat Franch gunboat French corvette Frussian trigute
Commander Purrayon
Captan Enrique Embraga
Commander de Jonquieres
Commander Trève
Commander Pontois
Lieut. Ceumander Noiret
Captain Accini
Captain F. da Costa Cabral
Commander Ferrat
Captain Colomb sud
Cablait Guler
Captain L. Fournior
Maco
Raizen
Cheshire Grecian
Brit
Brit.
CEBU.
Keelung
Matzun Котлика
Keelarg
Stronghai
hoang
Haiphong
Imperial
ILOILO,
Amer. bqe.
Amer,
eh. New York
Amer. ah, Boв
31. Carmichael Buit bge. Montreal Paul Jonos Amer. h. Boston Span, bye, Manila Pepita P.. Blanchard Amer. sh. New York
Polynesian
Salacia
sh. United States Brit bgo. Now York
Sarah Hignott Amer. sh. United States Wa H. Lincoln Amer. ak. Now York
James S. Stonio Aner. bye. New York
Amer. al. L11200
Advanco Albatrus
Alise
Aurora
BANGKOK
In port on March 14, 1885. Siam. bqe. Qer.. sch., Siam ach
Brit, bqa
Chron Kamrye Siam bqe. C. Waltana
Ohina
Confucius
Siam. Ege
Siam, bg. Laid up Siam, sch.
Diamond City Siam Eqe,
Heng Song
Siam, bqe.
Bian bge.
Kiam. tqe:
Stau sch Siam. Brit, boe
Sirm bre
sch.
Siam, Stara. sch
Chye Seng Siamo.
Flag and lig
Tond
Guna,
8.X.
Captain.
Where at.
Russian AVISO
1684
300
Captain Schanz
U. S. corretto
541
800
Commander C, J. Barelay
Spanish frigate
3981
Nagasaki Conten Manil
French gubost
450
Atélaute
French frigate
4000
G00%
over two honra,...
To Shizukiwany
To Pok-fu-Lam or Quarry Bay, ...
Return,
Return,... To Aberdeen,... Return,
20
Chateau Iteraud Comite
! 1200
483
35
Crist foro Colombo
5600
3000
.50
Da Estephania
1400
114
120
...35
Dric
...61
D'Estaing
2294
Bugnay Trenin
French cruiasc
3700
3000
Eclaireur
French corvette
2000
Keelung
Nothing is this scale prevents private agreements.
Elisabetle
lis Enterprise Erwak (cruostai
German curvello
2600
Capt. Sabering
Αμπου
€. 8.
curvotta
136
900
Coinwander &. S. Barker
Srafov
Russian transport
1000
20
Captain Koltchau
Japan
Russian gunboat.
80
Commander O. W. Starek
German gunat
420
340
Lieut. Commander Katger
Shanghai Shangha
Jagnar
French gunboat
Commander Fouet
Juniata
B. 8. corvette
828
8
900
Commender P. F. Harrington
La Perouse Latin Lynx 3.50) Magon
$3.00 La Galissonnière
2,00
6700
4500
Captain. Fleuriain
2300
Capt. Meqnet
100
Captain Debar
Keelunt
Formoss Keeling
Duvetta
Eng Lee
400
Commander Bonnaiere
Envoy
2400 -6000
Commander Puech
Captais Gronquist
Falcon
On a cruise
D. S. gunboat Russian gancoat Russian grnbost French corvette
3375
760
Commander F. J. Higginson
Sharghai
400
80
Commander
Moitaofi
400
Commander Vairondit
Vladivostock Planivostok
Fortune Golish
Hei Cheong
2300
16
500
Captain des Essarte
Keelung
Hero
French troopship
5000
U. S. corvette
Basin Corvette ៦.
·1400
Captain Punsuchen
Oo a cruise
2100
600
Commander J. J.
J. J. Moblinsey
Corea
Louise
D.
500
Lieut. Com. Thomas Nelson
Newchwang
Comanander
Thounens
480
Saigon Baiphong
2200
Captain Hiltebrand
Commander Richard
Roland
Commander Moyet
Saufle
Commander W. Maxin
Baigoa
STHEEY 000LIES. Scals of Hire for Street Coolies. One Day,...
Three Bouza, One Hour, Half Hour,
Nothing in the above Seale to affet Volts
Yertook private sgreements.
Sobot
Sobol
Commander Boyle
Japan
Tamegz
Captain Avila
Macao
3 cents. Trenton
2300
3000
Captain R. I Phythian
Triomphanta
4176
2400
Captain Baux
Villans Vipere Vladimir Mononach
3000
16
€75
Captain Viviella
Keelung
405
Commander Lapeyrein
Russian irozelnd
57516
8000
Freeb cxrvette
1800
800
Captain Gigon
Rumien gunbeat
3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Beat of
300 picula, per Day,
*Notes and Queries are destined to stances, Matches, In Explosive sub- 3rd Clas Cargo Beaf or Ha-kou Beat of
thie
Dyestuffs, Ice,
300 picula, per Lead,
300 picule, Half Day,
Sumpany
-
1.76
Minin
Monacaly
Morga
1.50 Nerpa
1.00 Nive
finxt a place
also. It is to be Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or 3rd Class Cargo Boat of Ha-kau Boat of ita
pages
ons whatorer is dangerous to the Mails, or toped that
opening for contributions on Chinese subjects may evoke a similar likely to become offensive or jurious in degres of literary zeal to that which was transit. displayed during the lifetime of its prede oatsor in the field, and that the China liniow may receive the rapport necessary to lasure ita continuance,
Nielly Upritchaik 50 Dampeo
Palos Parcural ....$1.00 Pluvier 3. Parcels are us a general rule forwarded or Pullaway Boats, per Day, ...
One Hour,
20 Primanguet Half-nn-Hear, cor
10 Prins Adalbert Razboinik After GP.M............10 conts extra Nothing in this Seale prevente private Rigault do Genouilly agreemonts,
NOW READY.
by Private Ship, not by Cutract Mail Packet. To India they are forwarded by the P. & O. and Indian Mail Packets only, to Ceylon by P. & O. only. No respon sibility is accepted with regard to any parool, unless Registered, and then only to the amount of 310.
23
THE COMMERCIAL LAW AFFECT-
The public are cautioned not to con. ING OHINESE: with special rofor found these facilities with a Parted Post to Half Day Enoo to PARTNERSHIP REGISTRATION AND Europe, &c., which does not exist... BANKEUPTOF LAWS IN HONGKONG.
It is necessary thas the following rules be strictly observed.
Copies may be had at the China Ma Office, and at Masara. Lane, ÜRAWFORD & Co.,Price, 76 canty
1 No Letver or Packet, whether to be registered or unregistered, can, bé received
END
U. S. gunboat French gunboat French gunbost French corvet
corvette German corretta Russian corvette French corvette® French cruiser French corvette Russian gunboat Portuguese gunboat U. S. frigate French ironalad French corvette French gunboat
3080
1852
80
Commander de Kersmbosquer⠀⠀ Ou a quise
Puidiore
M. Boge
Meuring
Siamese
Siam. bge.
bg
Ger
Bier.
bqe.
Siam, b
Sia. 30. BC.
Commander Molchursky
On a cruise
en roule Hangkong.
Keeling
Vladivostock
Meridia
Prinsens Saraphi Siam, bqe, Queeno EnglandSiam. ah,
Race Horse Rapid
8. Hameed
Starlight
Siam, bqa
Siam. bre
Radha .
Brit. ach
Crown Siam,
Sam, byp
Ta Hongkong Share, sh. Thoon Kramom Sian bge.. Wmlo Lackeur Brit. bqa Young Siam Siam. be.
Printed and published by Gro. BIURBAY Barn, at the China Mail Office, No Wyndham Street Longkong,
No comments yet.
Private notes are available after approval.