Intimations.
VICTORIA HOTEL, Praya cul Queen's Road Central, Hongkong.
Is extensive and well-appointed. establishment, situated in one of the most central and airy positions in the Colony and commanding a splendid sic of airhost the entire harbose and within five minute walk of the principal Gor- ernment Offices (including the Past Ofice), Banks, de, has recently been- much enlarged and improved and is now one of the principal Hotels in the place. The Rooms are spacious, well wilitated
and have just bass refurnished in a. most comfortable and handsome manner, mited to the requirements of the Pur East.
The accommodation and service of every
kind will be fintud to be of the best des cription.
An ample and wrie Tanz 'Hoteis
always provided and served in the spa cious, large Lining Hall, The diote also contains howhome and
reception
Keading, Billiard comfortable
and Smoking Rooms. The Hotel is warpaused for comfort, con-
venience and quick service. Continental pages ure spoken.
MEB, DORABIEE AND FING KEE,
PROPRIETORS.
Hongkong, September 16, 1884.
For Sale.
NOW ON SALE
THE CHINA REVIEW.
THE CHINA
MAIL.
PUBLISHED BI-MONTHLY,
TENTA YEAR
OHINESE DICTIONARY THIS Region, which was intended to meet
IN THE
CANTONESE DIALECT,
DY
Da, E. J. EITEL.
CLOWN OCTAVO, Pre. 1018-
HONGKONG, 1877-1888. PAFLE A-K, Part II.
K-M. Part II, M-T, Part IV. TAY.
82.50 ...$2.50 83.00 ...$3.00
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at
Groom Island. Veseli, near the Hongkong above are marked h., wear the Kowloong shore A, and those in the body of the
Shipping or midway between each shots are marked c., in conjunction with the figuren denoting the sections. Sectura.
1. From Green Island to the Gas Works.
2. From Gas Works in the P. and 0. Co.'s Factory."
3. From P. and O. Co.'s Factory to the Harbour Master's Office.
4. Fimm Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
Pesact's Name.
the wants of nang students of Chinese caused by the discontinuango of Notes anal Queries on China and Japan,bhas reached its Thirteenth Volung. The tiere discussen those topics which are uppermost in the minds of sladenia of the Far East" and about which every intelligent person con aceted with China or Japan is desirous of quiring trust worthy information. It m cludes any interesting Notes, and
original Papors on the Arts, Scionesa, Ethnology, Folklore, Gostury, Literature, History, Antiquities, A Reduction of ten per cost will be Mythokagy
and Social Mammers and Customs, etc., ote.. allowed to purchaserruf Ten or mure copios. of China,
Morgolin, Tibet, and the Far East gun This Standard Work ou the Chinese Lan-
taken, has been
the Review now guage, contracted on the basis of Kangbi's partur
gives papers on Trade, Commerce, and SHORTRETA Importal Dictionary, contains all Chine Descriptive notes of Travel by well-known Airlie charastra in practical use, and while alpha writers. It was tight that by extending mainta betically arranged according to the sounds the scope of the Farisin tus direction, Amigo.. of the oldest dialect of China, the Can the Magazine would he mademore generally Arabis... tonosa, it gives alan the Mandarin pronun
Arratoon Apear. ciation of all characters explained in the ful
The Review department receives special Canton book, so that its usefulness is by no means confined to the Cantonese Dialect, but the tention, and endeavours are made to Donghus work is a practically complete Thesaurus of a refund concise record of Funny the whole Writton Language of China, an: iterature on China etc., and to give Extrchu ciert and modern, as need all over the critiques embodying sketchen of the Maturi idos
recent works on such topics Authors and P Empire, whilst its introductory chapters Publishers are requested to forward works Glamis Castle serve the purposes of a philological guide
Editor, Chart Rerite, are of China Glengary to the student,
Gives hound The Notes and Queries are still continued | Juhigenia and form as important means of obtaining Kong Beug
Nanna rou and using anong students know-
Peihe. leilge ou obscura points
The Correspondents' column also affords Radnorshre farther and greater facilities for the inter- Remus elage of views med discusion of various Sardonyx Sus Gull. Original contributions in Chinese, Latin, Shun-on or any of the Modern Languages are ru-Taisung ceived. The papers are contributed by the Taundice members of the various Consular, the Im- Thitet COMPARATIVE CHINESE FAMILY LOy pezial Customs, and Hooghong Services,
Vespasian and also by the Missionary bodies amongst Volga whom a high degree of Chinese
the at Shanghaj sad Hongkong, at Lak,gular contributors are Drs. Curlers, CRAWFORD & C, Hongkong, and at the Eitel, Bretschneider, Hirth, and Dance, Fro- fenser Logre, and Messrs Balfour, Watters, Stent, Philips, MacIntyre, Groot, Jaraje- ann, False, Kopach, Parker, Playfair, Chilus, And 1 liten, all well-known names, indicative of sound scholarship and thorough mastery of their subject.
A Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing a List 1559 of the Radicals, an Indes, and a List of Sumatics, will be published and sold separately.
LANE, CRAWFORD & Co. · Bengkong, January 15, 1823. 15)
D. K. GRIFFITH & Co. "ANUFACTURERS OF THE LONDON
MA
ERATED WATERS,
Have REMOVED from the BSACONSFIELD ARCADE to larger Premises
SOLA
1, QUDDELL STREET,
Where they continue to Supply:
TONIO
SELTZEL
WATER
SAUSA PARILLA D
11
LEMONADE,
GIMIRKADE,
RASPBERRYADE,
Si, Sfc
At the same Molerato Chargca.
D. K. GRIFFITH,
Proprietor.
1246
Hongkong, July 28, 1884.
HAIR
Possesses » vitality of its own that often nutitres the rest of the physical organisin. More frequently, however, either ibrasy dineare, inherent weakness, or age, it falls off, turns gray, or fades early..
Ayer's Hair Vigor
Cures the diseases of the senip and intr; strengthens ir that is mutually weak; -nourishes und-Igorates torpid hair roots, causing a new, vigorvas, and luxucinat growth of hair on bald heads; and restores priate freakmess, color, and lustre to faded and gray hair.
AYNIE HAIR VIGOR is also a
Toilet Luxury Superior all other preparations for the dressing of the hair. It bnparts pliancy, allken softness, lustre al luxuriance ot growth, sul not only surex Bruld Hand, Itching Fumors, Telter Sores, Dandruff, etc., but averts them, and prevents the hair falling off and turning gray.
PREPARED BY
Dr.J. C. Ayer & Co., Lowell, Maas. Beld by all druggista,
Agents for HONUSONG, CHENA AND MANILA. A. 8. WATSON & Co.
Insurances.
ཀ
THE LONDON ASSURANCE,
INCORPORATED BY ROYAL CHALTEP OF His Majesty King George The First, A. 1720. THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to graut Insurances as follows:- Murine Department. Policies at current rates, payable either hero, in Luton, or at the principal Porte of India, China and Australia.
Fire Department.
Polloles issued for long or short periods at current rates.
Life Department. Polisian fasued for sums not exceeding £8,000 at reduced rates.
HOLLIDAY, WISH & Co.
Hongkong, July 26, 1872.
496
NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY,
НЕ THE Undersigned, AGENTS of the above Company, are authorized to Insure against. FIRE at Current Rates.
GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1892.
LANCASHIRE INSURANCE
'COMPANY.
14
NOWE EADY.
PRICE, $1.00,
By E. H. PARKER.
Met Office
Can be obtained from KELLY & WAISTiskiy cultivated. Scholarship Vortigern
Chén Mail Office,
Mails.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEROTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS,
NAPLES, MARSEILLES, AND FORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA ; ALSO
BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERP.
10%
TUESDAY, the
24th March, 1855. at Noon, the Company's
Will of the Wisp Woosung
Yanytsz...
[No. 6761-MARCH 17, 1885.
SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.
WEAMPOA.
Flag & Bio.
Vesa's Name.
Beskuillam
Dan. stę.
Brit.
str. Shanghal
Brit.
etr, Shanghal
Activ Fookantg Peking
SWATOW.
In port on March 12, 1885,
MERCHANT STEALERS,
British
British
British
Section.
5. From F. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf.
Claymore Mongkut
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
Roehampton Yohsin
A morionn
7. From Naval Yard to the Fier. 8. From Fier to East Point.
16 Russell & Co.
Captain.
Flag and Rig.
Teze
Lute of Arrival.
D'enuiggers or Agents,
Destination.
Remarka
!
€
Elin
Brit
str. 1492 Mar.
Sydney, &c
31at inst.
Humbn
Bir. Brit
Thiesen
Gar
ztr.
770 Mar.
} l'earne
Itirit
str. 4308 M.r.
5 Mactarish
Brit
str. 1302 Mar.
3 Breamer.
Brit.
str., 1095 Max. str. Mar.
Young... Blanen Снапрока Herdy
Valer
Taylor.
Sentr
522 Mar. 15 Resell & Co.
Brit. Spon.. str. 241 Mar. str. 182 Oct. Brit str. 1363 Mar.
Brit
Ntr.'
137
1.
Brit
str. 1985 Mac ·
Brit.
str 1900 Mar.
Brit;
13 F Achens ... Ger.
Jones Pi
15 c Bratel
45 Rickard
Tromoya
4 c Buckninta
2 h Blumenberg
h Darios..
5 c'Gren
str.. 27 Mar. str. 1050 Mar, Brit. att. 80 Mar. Brit atc. 602 Fub. Feh str. 2010 Bub. Brit.
str. 1201 Mar. Span
str. Go Mar. Brit. sic.
BUC. 400 Feb. 498 Feb. ¡Armor. atc.
Annam.str. 130 Jan. Brit. ste. 1265 Mar. Brit. str. 2200 Man, Brit. otr. 1671 Mar. Btr. 702 Mor. str. 1015 Mar.
18A. Rt. Mary.
70. & 0. S. S. Co.
David Sasson, Cons & Co. 123ardins, Matheson & Co. 13 Douglas Steamship Co. 15 Remedios & Co.
3 Remedios & Co. 5)Adamson, Bell & Co.
JE, K. & Wp Duck Co. BAdamson, Bell & Co.
BA
17 Jardins, Matheson & Co. 16 Adamson, Bell & Co.
Siemssen & Co
14 Yuen Fat Hong 21 Denglas Steamship Co. 25 Mesangeries Marithnes 17 Adungson, Bella Co. 16 Dunn, Melbye & Co.
2 Jardine, Matheson & Co.
China Traders' insurance Co. 18 Chinese
Jardine, Matheson & Co. 16 Russell & Co. J5P. & 0. 5. N. Oo,
13 Jardine, Matheson & Co.
7 Messinguries
Maritimos
10 Arnhold, Kartery & Co.
Mudie
Bk Alexander
Brit.
edu Temple
Fel.
8
Brown
Brit.
str.
$73 Mar.
3 eOwaton ht
Schulz..
.......Brit. .....Brit. Brit
Eth 166 Des.
22 Pustau & Co.
Sailing Tensole Allen BesenKOʻRen Alexander McNeil Almatin....
Am Siebin Anung Gunther.
The Subscription is fixed at 85.50 per annum, potage included -- payable in ad-Alos
Vince.
Blackadder.. Orders for binding volumes will be deatanr promptly attended to Address, Mana-Chanderinger gor, Clona Munt Ollico.'
Calona Commodore Crescent
OVINIONS OF TRE FR
antroarned societies, sheild sub Pricurich. soribe to this fully und enterprising frondell neu?-Northern Christian Adeuscle (US)
The thus Reckew***** au ex albent taite of contents.
ents. Uestid Empire. The Publication a always contains subjects of interest to sojourners in the Far Eat and iesu will hold favourable if not thu.prosent advantageons comparison, with preceding numbers – Celestial Empire,
Grauite Stato Hedrig John G.
G. Smith Lourox Castle Livingstene Mario Larise... Martha Matilda This number contains several articles Melbrek of interest and value.Nath-China Herald. Mount Lebanon
The China Review for Ser uber-October Nellie M. Siade.. SS PEIRO, Commandant BRETEL, fully ataing the high standard of Nicolas Tlunyor..... with MAILS, PASSENGERS, SEULE excellence which characterises that publi-
bli- Queila and CARGO, will leave this Port for the ation, and altogether forms a very Republic abare places.
hatereating and readable aber. Me Sarah S. Ridgway. and Specio will be registered for teamingists will find an interesting and Sidio Cargo
wal as for Maxoilles, el avaluable contribution be Dr. Friisele, Spartan London copted in tramit through Marseilles for then the Amount of
Pekinimitation in pritsipul places of Europe.
the results Tsernogora...A sian Observatory at Peking, from 1241 W. II. Began 1990. Roes us the Dutch Occupation grou of Formoss," by Mr. Geo. Phillips, contains W. Phillips...
interesting informatiut, although much of it is sand-hand. The Notices of Now Books include a mat gerous and appreciative review of the Divine Classic of Nan-Hua," and the Notes and Queries are us and very interesting, '—North-China Indy News.
Shipping Orders will be granted until and Snow of Is that fingria! Russi
Noon,
Darge will be received on board until
p. Specie and Parcels until 3 p.m. on the 23rd March, 1885. (Parcele are not to be sent un beard, they must be loft at the Agency's Office.)
Contents and value of Paskagos are ra- quired.
For further particulara, apply at the 'Company's Dilica.
G. DE CHAMPEAUX,
Agout,
410
Hongkong, March 12, 1885.
Occidental & Oriental Steam- Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA
AND
THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIO & OTHER CONNECTING STEAMERS.
of deervation
вола
psyc
14
Ventura
8 e David
37k Laplinns ....
BePaulsen
str. 1109 Mar. str. 184 Mar.
Amer. hne 812 Tec Amer. s. 3088 Deo. Am. bkte. 387 Mar. Ger. Uge 004 Feb.
Ak Steinbrugge... Gar. be.
4k Barker
1 Hare
5 coffersen
Parker
Naves
8 Blanchard
Ruland
7 Ru
el
flagan.
¿Fitzu Bery
it
Frass
8 k Sobtido
3eStations
Brit. bye.
Brit
shi
sh.
Ger. brio.
Ger. bro. Brit. bae.
441
Mar
far.
920
450 Mar.
317 Mar.
Butterfold & Swing
15 Siemosen & Co
Melchers & Co.
20 Carlowitz & Co.
2Lane, Cmwford & Co. 28 Woler & Co.
4 Melchors & Co. Borneo & Co., 14 Russell & Co.
408 Dec. 29 Wicter & Co. the De
Art. age. 700 Jan.
Sh6 Jan.
Amer. bae. S Amr. ab. 1900 Dee. Amor. bge. 583 Nov. Ger.
505 Jan. Ixje. IGT, Amor, bqo. 640 Jan. Amer. sh. 1621 Feb. Brit. bge. 376 Dec. Are bktine!
498 Jan. 693 Oct. 531 Feb.
Brit. bgo) Cor. has AkErichsun..... Gur.__bge.! 412 Mar
8 Pherson...... Brit. bye.
804 8014 Feb. 820 Mar.
1. Merrymar... Arnor. sh.
Lighbody. Brit. bqc. 819 Feb. 4 KU, H. Nelson... Bri. hurting. 530 Ang.
Could
Amer, sct.035 Feb. Janer. be 555 Dec. Amer, sh 1074 LOD.
7 McGilvery 8 Holmes
Tewisend 8k Lert.. ingsly
Hondenson..
Fob.
Amer. sh. 12 Mar Amor, bqe. 831 Nov. Spat sch. 620 Mar. Amer, bqe 700 Dec. Amor, kg 270 Mar.
$0 Order
17 Melchers & Ou 10 Russell & Co. 13 Russell & Co. 17 Sicussen & Co.
Limited.
4 Adamson, Bell & Co. 15Molchers & Co... 20Chinese. 180rder
31 Jane, Crawford & Co.
Wider & Co.
11 Wieler & Co..
4 Arnhold Kurborg & Co. ABun Gan Lime để Co
2Arnhold, Karborg & Co.
21 Arnholdt, Karbery & Co. 19 Ashold, Karberg & Co. 20 Arnhold, Karberg & Co. 90ibh, Livingston & Co.
Russell & Ch
26 Chinese
Lane, Crawford & Co. 31Order
14 Blackhead & Co. Brit 1 1250 Feb. 22 Douglas Steamship Co.
Uresandi c0ba
Spa boa 991 Feb 26 Order
Jiner. sh. 327 Jan.
Captain
cRubberp dretter
'Brit. str. 568 Mar. Captain
Gor. sch. 315 Dec. 18 Wieler & Qu.
Y'hama & SanFcisco 24th inst: Calcutta, &c.
ΑΜΟΥ-
in port on March 12, 2885;
Chi Yen Ping-on
MERCHANT SIRANERS.
British
British
MERCHANT SAILING VESYRIA. Claro Babuyan Brit. bqe, Foochow Faugh Batangh Gler. 3m. ka. Omega Bri bye. Oscar Mooyer Ger. bqa.
TO-MOTOT
Ucast Ports Amoy & Manila Amey, &c.
To-metrow Ta-morrow
Ab'doon Dork
Minerva Minna
Slanghal
Hoihow, Le. Marvellles, &c. Hoihow, e
Swatow, de. Marseilles, &e. London, &c.
Singapore Calcutta, &c.
N'saki & Yokohama)
Saigon Haiphong Sydney, &c. Shanghai, s.
Victoria, B.C. London
Honolulu
Portland Oregon
San Francisco New York Mantung
Philippines
Fouchow Tientsin
To-morrow
119th inst. 20th inst K'loon Dock 24th inst. To-morrow
To-morrow To-morrow
19th inst.
To-morrow
FOOCHOW.
In port on March 3, 1886.. MERCHANT BAILING VESSELA,
dex. Eg, Boston
Brit. bqe
BHANGHAI,
In port on March 12; 1885,
Agamemnon
Albany Chefoo Chin-tung Chusan Crabudor Fuh Wo Fushun
Glonorchy
Hao-abin
во
MERCHANT STEAMERO,
New York
British
British
British
American Tientsin
British British
British Hankow, American
Amurican British
American
American British British
-ting Hoihow Ichang Kiang-Kwan Anerican Kiang-toon
Kiang-tung
Kiang-yi
Kiang-yung Kungwo Lee-yuon Lennox Pautah Pechilir:
Sul
Paking Blaughni Sin Nanking
Telemachus Tiontain
Surat
TORNILL
American
American
London, da
American Ofno & Ttain
American
British
American
British
American Tientsin British
Hrtiish Hongkong British Hankow,
British British
Hankow,
British
British
British
British Ningpo
W. C. de Vries British
Ab'doon Dock Waverley British
For sale
Bangkok
London Honolulu
New York.
Victoria, 1.0.
Portland
Kloon Dock
Mer Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
Apule.
I despatched for Fan Favreiser, wis--tember-of-Notes and Quasis, cind whics Wanderer
ار ہونے
Yung-Ging
Batavia
Bankowy ko.
Wencho
REKCUANT SAILING TESSELS,
Chibaya Maru Jap. bye, Kuchinotzu
Chi
British American
Brit, bgs.
Chingtah
bqs. Laid up
Elso
Ger. sah.
Leeyih
Brit. pqe,
R. S. Bernar
Erit. bge.
Solidor.
Brit. be.
D. I. Tenney Amer. ch.
State of Maine Amer, sh
NAGASAKU.
2885,
Brit. bqe. Laid up
Brit.
In port on March Gitanilla Hilda Kozaki Maru Миррния
Hans
Ach. Japan. bg.
Brit. bqe.
YOKOHAMA.
La part on March 6, 1885. Br. 3m.sell
Amur, sch. Ger.
sch.
Amer. sel
ᎦᏙᏗ
Brit, bqo.
Ger. bgo.
Mary C. Bohm Ger. вся.
Ada
Alma
Au. Cashman
Diana
Guate
Wand. Minstrel Erit.
bg.
HIOGO.
In port on March 9, 1885.
Brit. bqe.
Hidesato Maru Japan, bqa Narwhal
Queen Emnis Willy
Brit
Brit, bge. Ger
bqo, —
Lig.
Guns. T...P.
Captain,
Where at
Dispelt.
composite sorow alcop dombie-screw iron frigate
940 4 C010 14
840
Commander Chas. Hicke
Cores
Nemo Otoego Rose
:
Brit. och
Brit. 20h.
Russ, sch.
4330
Captain Pearson
corrette
2580 14
3340
Captain A. T. Pawloti
Hongkong Nagasaki
corvette
14
3610
Captain H, N. Bippisley
Hongkong
gumboat
40%
SUB
4
470
Lieut. Com. H. H. "Butcher
corrette
2383
14
Captain J.
G. J. Hariner
Singapore
Birker
comprato sloop
940
920
Commander Lawrence Ching
Chinking
conbrew guntunt
SCO
340
grubont
430
465
Lieut. Com
Capt. Cochert
Hongkong
E. H. Gamble
Pakhoi
gboat
450.
Lieut-Com. D. L. Dielcson'
Pakhoi
sloop
1940
840
Captain J. P. Maclear
Mauila
double-sarew gun- vesaol
1050
Commander Con. W, Hill
gunbont
480
430
Commander R. B. C. Brenton
ARTIK On
Bankow
Couble-acrew gun-vessel
405
470
Commander Botham
composite uzrew sloop
1130
070
curvaitę
1370
2360
Captain
Contain R. G. Kinaban
doubk-ecrew gun-verse]
704
1010
Foochow Formges Foochow Tamsu
eng ship
double-acres gunboat
300,
3
Lieut. Com. R. J. Loame
Hong
3091
20
dospatch-vonne!
833
2
1230
Lieut. Farquhar
Hongkong
"gunbeat
923
$
780
turrot-ship gunboat
1800 4 150
430 $
Captain Orford Churchill In rezervá
Bongkeng
Blongkong
a50
Lieut.Com. Chan, K, Hope
Ninguo
Commander Bickford
Commander
A. C. D. Bronley
Oomainders Morant
• Flagship of Vice-Admiral Sir Wm. Montagu Dowell, K.d.R., Commander-fu- Chief,
For it. B. M. Ships' tonnage, displaceraents and effective borze powers are given according to H. M. Nary Hot.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
A substantial and reliable fierier which Altrosa all studeus of China and the Chinese would Audacions*.
Champion do well to patronise."--Chrysanthemuan,
The November-Decenaber sumber, of Cleopatrz the China Reties contalus ims ramoty then Cockchafer-
Curaçao usual, but the few articles are very interest
Doing ting The opening paper by bir Herbers A. Gilos on The New Testament in Chi Esi noso" treats of a question that must aeque | Esquir
Firebrand Barly be of great importance in the of all masionaries,
Mr E. H. Flying Fish Parker's Short demoro in Szechuan" Linet are contined, and a goodly instalment of Marin those travels in the interior of Chim
Midge given. Mr F. B. Baliour contributos paper of some length entitled "The E- Sapphire perer Cheng, founder of the Chunene Ein- Swift
Twoad pire, which will be read with genuise interest by students of Chinese history. Victor Emanuel
Vigilant Sternship 4B10 will be few lurt noticon of New Dunks and a Yokohama, on TUESDAY, the 24th Instant On Chinos Oaths in Westorn Borneo Wivern and Java" night appropriately have been Zohrr at 3 p.m.
Connection boing ronde at Yokehama, placed under a separate heading, complete with Steomers from Shanghai and Japan
the number.
Daily perts.
Trulmer's Oriental Record contains the All Parcel Packages should be marked to following notion of the Chine Review: address in full; and same will be received The present publication, judging by the at the Company's Office, until 5 pa the number o
before
, is intended to day previous to sailing.
a position, as regards China and the RETURN PARSAGEN.-Passengera, who neighbouring countries, some what similar have paid ful fare, ra-ombarking at San to that which has been filled in India by the of ar Francisco for China or Jaran (or bice sera) Calcutta Review The great degres vice within six months, will be allowed a disonunt tension that has been oostewed of lato years Abrook of 20% from Return Fare; if re-embarking upon the investigation of Chinese literature, Alert within one year, au allowance of 10% will antsuities, and social developmente, to say be made from Return Fare. Pre-Teid Be nothing of linguistic studies, har led to the Asple turn Passage Orders, available for one year, accumulation important stores of inform will be issued at a Discount of 25% fromation, rendering some such channel of pub- Bayard Return Fare. These allowances do not apply licity as now provided extremely desir-Chateau Renaud
through fuses from China and Japan to able; and contributions of ranch interest Cristoforo Colombo
Da stephania may fairly be looked or from the members onlar Invoices to accompany Cargo of the foreign consulur gersiges, the Chinese Dm destined to ports beyond San Fransisco, Customs corps, and the missinbury body,
Dugung Er addressed to the Collector of Customs, San scholarship is now sideously cultivated, Eclaireur and who are severally represented in the first Elisabeth.
Enterprise highly mak number of the Revisio by pers creditable to their respective authors and Ext Some translations Erin Chineas novels and
Gorostsi plays are marked by both accuracy and frosh-
Iti new of style; and an account of the career of the Chinese poot-atsteamian of the eleventh Jaguar
H-po, by Mr. E. 0. Ross, La Galissonnière
Juniata century, is not only historically valuable, but is alsu | La distinguided by its literary grace. Beside La Perouse notices of new books relating to China and Lutin. the East, which will be a useful feature of Lyar
Minin the Reviar, if carried out with
Monocacy and detail, we are glad to petice din
Notes and Queries are
at destined to
Morge
· MORNING STAR
in its pag Runā DAILY & FRERY BOAT between find.
It is
to be Norvia a place Feddar's Wharf and Tain-Tsa. Tani at the hoped that this opening for contributions Niolly
Chinos subjects may evoke following hours-This Time Table will take on
3 similar Nive Trading areas are to a coffeet from the lat November, 1884
degree of literary zeal to that which was Oprilchnik First Class Godowns at
displayed during the lifetime of its prode ape Loute Lowe B.B. 1 o. 7.X. Dor in the field, stid that the Chic Review Palos
6.00 7.00 A.M. 6.00 A 7.00 AM, may receive the support necessary to insure 3.00!.. 8.30 8.50
0.00
(FIRE AND LIFE.)
CAPITAL, TWO MILLIONE STERLING,
THE Undersigned are prepared to grant Pozzores against the Risk of FILE on Buildings or on Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Hulls of tonal Torms and Conditions.
Proposals for Life Assurances will be ro ceived, and transmitted to the Directora for their decision.
If required, protection will be granted on firat class, Lives up to £1000 on a Single Life.
For Rates of Premiums, forms of pro- posals or any other information, apply to
to
Francisco.
449
For further information as to Freight or Passare, apply to the Agency of the Company, No. 504, Queen's Road Coutral.
F. E. FOSTER,
Agent. Hongkong, March 13, 1885.
WINTER TIME TABLE.
THE KOWLOON FERRY,
STRAM-LAUNCH
Bu
Amgen
Latilante
French frighto French rondlad French
runch corvette Italians corvette
French criser French corvette orvette (reman
U. S corvette Russian
trenapori
1. cabost
Russiari German
4.30
Commander Trive
Commander
Parrayon
Commander Pontois
Captain Accinni
Commander A, 8. Barker
Captain, Keltchan
Kouling
MANILA.
In port on February 13, 1885. Bolle Wooster Amer. sch. Boston
Bowfell
Состо
Brit. bae: London
Brit
ah,
sh. New York
Earl Granville Brit.
Eliz. Nicholsom Brit, bqe.
Freeman Ger. bqa. Boston
Hieronimus
Cher,
HA Litchfield Amer. bre
her bge.. H. J. Libby
Loucadin
Margarita
Amer, bea. New York
bgo,
Morning Star Ent. Beh.
Nyassa Sarmatien Stella
Epan. sch. Provinces
Brit, bge. Liverpool
Thit.
6h.
Ger. bge.
OEBU
Anna Dorothea Ger,
bgel
James S. Stano Amor, bqe. New York Inzoa
Anter. sk.
BÅNGKOK,
on February
In port on Advasco AzoOLA
Sian, be
Ital. bqe. "Brit, bqe," Siam bqe
Burra Noorfol Siam, bye. Caruline Chron
Siam, ach.
Kamrye Siam, bqa. Siam. bge.
Chins Confucius
-31, 1885.
Dr. Laid up
Siam, gen.
Diamond City Sin
Nom
Flag and Rig.
Toms.
Guns. H.P.
Captain,
Where at
Russian aviso
1084
7
300
Captain Schanz
Nagasaki
U. 3. corrette Spanish frigato French gunboat
511
·4
800
Commander C. J. Brielay
Canton
3931
Captain Eurique Zubraga
Hongkong
400
Commander de Jonquieres
Kosling
4000
Matsou
6007 14
Formusa
1200
5000
3000
Portuguese carvetto
1400
French corvette
Commander Ferrat
Cat F. da Costa Cabral Captain
Shanghai
Hongkong
Aurora Bua Caus
Macro
Saigon
French eruicer ·
2236
Captain Colombenud
d. Wattana
Trotin
3700
3000
Captain Guier
2000
Captain L.
Fournier
Kéolung
2500
Capt. Schering
Ame?
bqe.
1376
900
Whampoa
1000 1375
.80
Гарал
Dorotte Eng Leo
Siam,
Siam, bee.
1200
Commander A, If, McCormick
Saigon
Envoy
Siam. bge,
466
80
Commander D. W. Starck
Shanghai
Stam, be
320
340
Lieut. Commander Rotger
Shangha
Stam. sch
Commander Fouet
Haiphong
Siam. boe.
3ZA .8
900
Commander P. F. Harrington
Foochow
Hei Choong
Brik bge
6700
14
4600
Captain Flauriain
Formoss
bge
2300 137 400 6000
Capt. Mequet
Keeling
100
Captain
Debar
Captain Grenquist
Commander Bennaiere.
ba
Haiphong
Haiphong
Kin Soun Hoax Biam. log.
Yokohams
1370
760
400
80
Commander Moltoff
Vladivostock
French bont
400
80
Commander
2300
300.
Captain dia Essarts
der Valrond:
French troopship
5000
Russian sarvato
1400
Captain Puasachon
Keram bosquer Keelung
Cooling
Vadivustock
Batie
πε
U.S. corvette
2100
800
Commander J. J. McGlincy
Hongkong Cores
306
500
Commander G. D. B. Glidden
Shanghai
Perceval
Uommarder Thounens
Saigen
Sim, bqe.
NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 19, 1881 THE STRAITS INSURANCE COM. PANY, LIMITED.
7.30
8.00
ita mentionanda.
938
"
JI
9.00
10.10
9.40
st
10.15**
11.00
22
NOON.
NOW BE A'D T
10.46.
12.30 PM. 14.30 P.ML 1.00 P.M. 13.45 PM. 1.00,
TRA
ᏞᏍ
2.00 #
Pluvior Prinz Adalbert Razopinik Rigault de Genouilly Saufe
480. 3980
Commander Poidlene
Haiphong
Rapid
Captain Mansing
Nagasaki
S. Hameed
1352
Oaptain
tain Hiltebrand
Shanghai
Commander Richard:
Keeling
1700
Commander W, Monis
Baigon
400
80
Commander
Baylo
Гария
THE Uzdezigned having been appointed As for the above Company are prepared to GRANT POLICIES on -MAKINE RISKS to all parts of the World, at current raten.
1.30
23
JERA
ន ដង!
11
2.20
308
3,095
3.20
20
33
ARNHOLD, KARBERG & 06. Hongkong, November 5, 1883.
4.10 » 450 5.25* 4.05
5.20
3.50"
4.90**
5.40*
4.00 "
Portugueso guaboat
410
Captain Avil
Моло
D.
1. S. frigate
2300
3000
Captain R L. Phythian
4.20.
4.36
French ironclad
4175
9400
Captain
Baur
Amer, bqs Brit. bgo.
450
6.10. 5.30.. 6.50
French corvette
3000
675
Captain Vivielle
Kelang
6.10.. 6.50
855
0.50"
6.807.00 7.05
Copies may be had at the China Mail Office, and at Mesays. LANE, CRANFORD & Co.,--Pels, 75 conta
Vipero
French gunboat
405
Commander Lapeyrein
Volta
French corvette
1300
800
Captain Gigon
Yestock
Russian gunboat
Comziander Molahopaky
ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Hongkong d. Clinton. Hongkong, January 4, 1867.
NOTICE.
QUEEN FIRE INSURANCE COM
PANY.
THE
per cent. net premium per annum,“
100
WEEK DAYS.
SUDAYS.
also.
Sobol THE COMMERCIAL LAW AFFECT- | Sobol:
ING CHINESE with special refer-
Tamega enos to PARTNERSHIP RESTATION AND Trenton
Triomphante BANKRUPTCY LAWN IN HONGKONG,
Villars
gunboat French gunboat U.S. corvette French frigate French corvette French gunboat French gunboat Russian frigate V. S. gunboat Russian
gunboat
Russian
porvette
Sunboat French gunboat French gunboat German corvette Russian corvette French corrette French corvette
Russian gunboat
Commander F. J. Higginson Foochow
Commander de
Mercury
Heh. bye.
Siam bg
Sia. Susac
Oa a crue
Kelang Vladivostock
Falcon Fortuno
Galiza
Heng Seux
Hero
Kim Chye Seng Siam sch
Reon Lee Siam, sch. Louies
Lucky
Marie Afrod
Meridian
ach.
Gior Siam bqe Ger.
bre.
Princess Saraplißiau, bçe, Casen of England Siam ab, Kace For
Birm. bge. Brit sch Siamese Crown Spa 30. Starlight Stem, bqs.
Tn Hougkong Brit be."
Tek Lee
Thoon Kramom Siam, qo,
Undine
Velocity
Printed and pubished by Gro BUERAY Bars, at the Outs Muñ Offca, K. 3,
yndham Stress, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.