1885-02-25 — Page 4

THE CHINA, REVIEW.

PUBLISHED BI-MONTHLY,

TENTH YEAR.

THIS Review, which was intended to meet

with

intelligent

THE CHINA

MAIL.

Hongkong Rates of Postage. likely to become offensive or injazious in

transit,

3. Parcels are as a general rule forwarded In the following Statements and Tables the Rates and given in centy, and are, fory Frivato Ship, tot by Contract Mail Leltora per half orice, for Books and Packet. To India they are forwarded by The P. & O. and Indian Mail Tackets only, Fattorus, per cerca

Bucks.

to Ceylon by P. & 0. only. No respon

lity is opted with regard to my

aniount of $10. parcel, unless Registered, and then only to

4. The public are cautioned not to con rope, &c., which does not exist

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

*[No. 6786F2DRUKUT 26, 1885.

SHIPPING IN CHINA URBAN,

PHILIPPINES, AND BIAM. WATERS.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commenting at Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked b., near the Kowloong shore k., and those in the body of the Shipping or midway between each shero are marked a, in conjunction with the figures denoting the sections. Lection

1. From Green Island to the Gins Works.

2. From Gua Works to the F. and O. Co.'s Factory.

Sichon.

5. From P. and G. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

3. From P. and 0. Co. la Factory to the Harbour Master's Office,

7. From Naval Yard to the Pier,

It is acapary that the following rules le strictly observed.

Flag and Kiy.

Haru.

Date of Arrival

Dalization.

Remarks

Nowapapers over four onnces in weight the wants of aùay students of Chinese caused by the discontinance of Notes and are charged as double, treble, do, un Queries on China and Japan, has reached its case suay, that such papers or packets of Thirteenth Volume. The Recime discusses may be sent at Book Rate. Two those topics which are uppermost in the Nowspapers arust not be folded together a fawad these facilities with a l'arcel Post to minds of students of the Far East and on, her mist anything whatrer be inserted except bona fide Supplementa Printed thout which UVITY

person coh-

ontrer my, however, be enclosed, if the nocled

Chian or

is desirous of

whole, be paid at Bouk Rate. Picea Cur acquiring trustworthy information. It in.

1. No Lettor or Packet, whether to be cludes many interesting Notes and original rout may be paid vither as Newajapery of registered or unregistered, can be received i Papers on the Arts, Sciences, Ethnology, Commercial Papers

pars sigoly snel papers

it contains gold or silver for Postage if Folklore, Geography, History, Literature, as, tagh Written by find, it beary, jewels, predious articles, or any- Mythology Natural History, Antiquities, the charter of an actuat al corregg that, as a general rule, is able to

Creston Cutive and Social Mannors saul Custons, etc,, ate, of China, Japan, Mangalia, Tibel, and putin, such as inves, leis, ergicu!

music, &c. The shatge nis then us Lite Far East generalis Heurtly a how dead fear basisht, but, whatever the Wright of parere has been taken, and the Revieứ now gives papers on Trade, Commcres, and packet cloning any partly in Descriptive notes of Travel by well-known Pipe, will not be charged eat than a writers. It was thought that by oxbetaling the scope of the Bevics in this direction, the Magazine would-be talentore gerally useful.

cuits,

The reader of any Registered Article may accompany it with a Ream Reveipt on pay all extra fee of a cents.

The limit of weight tor Buy and Can- The Revany department receives spiciat

reruial para o Fonagu Evet Mers is attention, and endeavours as me to

b Pariums for sach offices are Junited present reful and emeis record of

tused, and a red acced these Literaturo on China etc., and to give critiques orallying sketches of the Actions: buche by 4 harles y 2 recout works on such topics. Authors and Publishers are requested to forward worki to Editor. Chin Beriem, care of China | Mrait Office'

inchius,

4. From Harbour Master's to the P. and G, Co. 'a Oftler,

Vestel's Frome,

Stcraters

Antenor TELA

2. his Regulation jaohibits the sending Antonio Munoz.. of Easterns of cininkis articles, unless the Aboll..... quality aunt be so srail as to make the Dinanto its of weigh allowed are as Enny..... pic of no value.

Estrella

Collers

The

www

mi

Books and Papers-to British Offices, that the Continent, &c., 4 be Pattutto British Offices, &. if with

intrinsic value; to the Continent, Asc., 8 oz.

belemnity for the Fass of a Registered Article. The Fist Oilico is not legally responsible for the safe delivery of Registered correspo dence, but it is prepared to make good the

Captain,

Bragg

8. From Pier to East Point.

Consignees or Agents,

23 Utassalt & Co.

WHAMPOA.

Prasada Name.

A'otív

Dan.

itr.

Lido Yangleze

Briti

Bril. str. Shanghai

Fokien

SWATOW.

In port on February 22, 1855. MERCHANT EZPAMERAN,

British

AMOT.

In port on February 21, 1856

MERCHANT STEAMERÍ,

O. 1. Kion British

VEHQUANT SAILING VESSELS. Carolino Norm, bqe.

FOOCHOW

In port on February 20, 1885.

MYHOKANT BÍRAMESS.

British

Kuchinotan

Amerisen MENGRANT HAİLINU VRSSKIA.

Gor.bg. Boston bge.

Belt

SHANGHAT.

In port on February 21, 1888.

·MARCHANT STRANKRI, :

British

་་

Ab'doonDock

Amoy & Maniln

138th inst. Kloon Dock Atholl

AROY, &c.

Dougles

Britisk

Shanghai

Manila Singapore

Saigon

Hideyoshi Mara Japanese Yohein Ab'deen Dock Minerva,

Ta-morrow

!... Ozora .....

Thomson ...Stack...

Chitich

Blanco....

5 e Campon

¡Bris str. 1376 F..b. 28Butterfield & Swire Jöyam. etc. 647 Pobo 20Remedios & Co.

Brit. atr. 123 Fob 24 Adamson, Bell & Do Brit. str. D14 Feb. Aan str. 2005 Feb.

na str.

211 Feb.

Span. str. 189 Oct. Brit ste. L17

990 Feb.

Amor. str. 1507 Feb. ¡Dec........... str. 330 Feb. ¿Brit atr. 1965 (OEL, Took

str. 862 Ful str. Brit.

22A-Hungarian Lloyd S. N. Co. Trieste, &c.

Remedios & Co.

3Remedios & Co.

&W'poa Dock Co.

20 Jardine, Matheson & Co.

19 Remedios & Co.

Border

14. Siumssen

& Co.

19'siemsson & Co.

22 Adamson, Bell & Co.

25 Russell & Co. 15 Wieler & Co.

Bornen Co., Limited. 21.Douglas Stownship Co.

22 Jardine, Mathieson & Co. 18Siewsen & Co.

Swatow & Shanghai To-morrow

Honolulu Byator, &c Shanghai

8

hstojani

Pookeang Preisers Ileyes Pur termorven Idlani Iphigenia Inox

•

Thompson....

Uiruticocchen.. Spas.

3 h flogy...! Brit. str.

str. 500 Fel

8 Allason

Brit Brit. str. 1 Feb.

str. 277 Feb.

3 Ahrens.

Gor.

str. 1069 Fob

eThanle

eVoss

Brit. Ger

str. 13 7 Feb.

atr. 1160 Feb.

25 Siemen & Co.

h'Andrews

Meliter Mont Lebatin

Bellürch

Maxwell

Lituan

Nunzing

Balbirnie

903 Feb.

!

1. Tant the sonder duly observed all the conditions of Regiziration required.

ysupia

2

e Christiansen...

2 That the letter was acerely enclosed

Pei-.. Pleciola italien Saltue

6 o'Bretel

Ger. Foh

SIT. 783 Feb.

str. 2030 Fab.

26 Messageries Maritimes

2 Nissen

Fch.

str. sbr.

875 Feb.

25 Winter & Co.

40350 Feb,

Se Wright

.Brit. Atr

252 Feb.

Pablo

'Reed

Keed

Amer.

Str.

21

2113 Feb.

Buckram

Brit.

str. 498 Feb.

2 hfhay downd

r.

12 c'Jordan

Brit str.

$ Arthur

Brit

Fch.

atr. 1950 Feb.

e Green

h. Pocock

Ouston Talbot..

Brit Brit Brit atr.

str. 9900 Feb. str.

819 Feb.

atr 166 Dec. 675 Fob.

22 Pustuu & Co.

in a reasonably strong envelope.

the 3. That application was made to San

Coutras of the Pooled Up Fork, The Copat may be taken to comprises of such quadence bet while passing through the Pusty to the extent of The Notes and Queries are still cominged Frp, ali bra posessin Asia, 10, in certain cases, provided and form an important moins of dating Japan, W. Ara, p, Marvinus, ali from and diffusing ang students kms. Auerit, Mexicu, Sarator. Brazil, lodge on obscure points,

Pami, kili, Venezuen, The Argentine The Correspondents' column ales affords | Republic, Jamaica, Trinital, Guiza, farther and greater facilities for the inter- Honduras, Bermuda, Labuan, Il'awai, with change of views and discussion of various Danish, French, Setherkads, Pen-Postmaster General of Hongkong immedi-Sardonyx topica

Tucso and Spanish Colonion

Countries Nor in the U. The chief or any of the Madorn Languages ar roztries wet in the Colin are the Aur cofved. The papers aro contributed, by the tralasian thenp, and 8. Africa.

In- members of the various Consular, the

Postage to on Countries, perial Customs, and Hongkong Services,

Generd Janies, by any re and also by the Missionary bodion anongat

Chinese scholarship | Letters, whom a high degree

Original contributions in Chinese, Latin,

·

10 cutats por es centa cach, 10 cents.

Genc cadde. solis, Pasteras wint {

Corim, Papers,

conta per 2 42. There is no charge du redirected corro- spendunce within the Postal Union.

i assiduously enlicated. Arungst the Post Cards, regular contributors are Drs. Chalmers, | Registration, Eitel, Bretschneider, Hirth, and Hance, Pro- | Nowspapers, fessor Logge, and Musers Balfour, Wattmis, Stent, Phillips, Melutyre, Groot, Jamaic Parker, Playfair, son, Faber, Kopruh, Giter, and 'iton,--all wall-kuown annes, indicative of sound scholarship and thorough mastery of their subject,

The Subscription is fixed at $0.50 per anaum, postage included-payable in ad.

Vines,

;

ately the loss was discovered, the envelopes Full mang invariably forwarded with such app. Shann cation miss it also is lost.

4. That the Pestuenter Coneral is satisind.

Tichiow. Had that the logs acer

accurred whilst the corres Taiw in-the custody of the British Tanaia. pudence Waa Postal naministration in China, that it was not caused by any hauli on the part of the Bender, by destruction by tire, or shipwreck, nor by the dishonesty of aegligence of any person not in the employment of the Hongkong Post Other.

portraits,

is. No compensation can be paid, for mero damage to fragile articles each watches, hantomely bond books, which reach their destination, although in a broken or deteriors.Leul ponditían.

Foskage to Non-Bain, Cyzontries. Australia, New Zealand, Tannonin, and Fii, rit Torres Straits, Fituen, site- gistration, 18 Nowgajina, 2, Pouka užd Patterns, 2: Fin Cegies, Leters. 2; Re Chair, Managiniration, 10; Newapquare, 23' Bookrand

Patterns, 2

Orders for binding volumes will he promptly attended to Address. gor, China Mail Ofice,"

a ex-

OPINIONS OF THE PRESS áll, our learned cuties sild súl xcribe to this scholarly and end urprising Be erew-Northern, Christien à danitte (U.S.)

The China Reviero ****ia collent Lable of contents-Celestial Empir. The Publication always contains subjects of interest to sojourners in the Far East and the present issue will hold favorable if not

advantageous comparison, numbers. Celestial Empire,

with proccding

This number contains several articles of interest and value. North tiring endd

The Ghind Reviete for September-October |

fully maintains the high standard of excellence which characterises that publi- gation, and eltugother forma

very

interesting and realable mi bor. M teorologists will find interesüng valuable contribution by Dr. Fritesho, on the Amount of Precipitation Ra and Snow) of Poking," showing the result of observations made at dhe hiporini Raa

sian Observatory at Peking, froen 1811 to 1880. "Notes on the Dutch Compations of Formosa,"

Mr. Geo Phillips, containe by Bome interesting information, although much of it is second bad. The Notices of New Books include a most gunerous are i

of

review of The Divine Classic

We and the Notes sad Queries

are as usual very interesting ---North-Canve

Daily News.

A substantial and zuJulio Reviser which all students of China and The Chinese

૧૬ - G

indice. Thales Will of the Wisp Zafiro

niting Vessels Albio Carvor.. Alden Besse Alexander McNeil Centaur Chandu ispor

Jinricksha, and Boat Cina.....

Hire.

Natal, the Cape, St. Helena, Ascen- Levandslur taUpFF OF FAMES HOL CHAFES, sion, Bolivia, Letters, 20; Registration, 10; Newspapers, &; Dools at Pitterna. 5.

LOCAL POSTAGE

Chin Torq

Macas, Cha Thet (4) Conlin Japan, ami

for Bongkong, General Loda Bates?

pinez.........

and the Philip

20

Leiters

per a al

Dora,

Pat-Newspapira:

arasi ertsoul and Prices; Heyle.

Patterns,

Current, Fration |

dents.

(2) Via Singapore, L cents. (e) Between Hongkong, dinsdow, and Becno Yes.

Local Delivery,

1, All correspondence posted before 5

CUATH BEABILIS, AND ROADS,

IN THE COLONY OF HONGKONG,

Chairs.

Half Licar... 10 st. "One hour, ...20 ets

| Three hours,...,50 cts. | Six hours,.,70 ctx. Day (from & le 6), One Dollar.

www.

TO VICTORIA PEAK,

Siegle Trip

Return-Direct:

Four Coolin$1.90 Four Conlies, $1.50 Three Coolios, 0.85 Three Coulics, 1.20 Two Cooling, ... 0.70] Two Cuolies,... 1.00

RETURN.

By Pak-fu-Lom. Hour Chalten,.,2.4

The Coolies, 1.6

By Aberleau, Shortest Jan.

Four Cooties...82.50 Three Colies, 200 Two Coolies,... 1.60 Huntsoi Gop.

Two Contius,... 1.

Four Cooties.... Thres Coulics,

Two Condies, ......

TO VIČČÍŠKIA BATZ

Single Prize

81.73€ ... 1.40 ...1.20

Return Direct.

| Four Coulies...69ets. Four Coolies,.. Düets.

Three Cublies, 30ets. Three Coolies, 75cta, Two Coolies,..40cts. | Two Coolies, .-Guets, Return by Pok-fr Return berdeen,

Lana.

Sharied Raat. Four Coolies...$1.30 | Four-Coolies, ..$2.00 | Three Coolies, 1,90 | Thrue Coolies, 1.60 Two Uooltes,... 0.90 Two Coulles,... 1.20

By Wantsui Guy.

Forte Cuolien,...

Three Coulies,

Two Coolics,...

TO THE PEAK CHURCH, AND BOUSES IN

VICINITY OF MOUNT KALLET AND.

MOUNT GOUGH.

Single Trip

Commodore Cerseunt Deutschland

Amor. str. 48

2 Blumenberg. Anuam.str.

Pael

k

Pendleton O'Brien

David... cffureum Parker

Brit.

As aves ord.

.7 Ruland Hayre. Spies en

...3

8 Hagan.....

k Bery

Friedrich-

Goodell

Granite State

7- Fitze

(Gustar & Oscar..

Geemann

Hedvig

Halous Belicen

fessie Osborne

E. C. Sibley

John C. Sanith

Lennox CastleTM

Livingstone: Martha

May Melbrek

Mount Lebanon Nellie M. Sinde. izolas Thayer, North American Cida

Frincon Wilsonins... Sakar

136 Jan.

atr. 38 Feb. 862 Feb.

atr. 1200 Feb.

Amer. byo 930 Jan. Amer. bye. 812 Dec. Amer. sh. 1088 Dec. Ger. bge 468 Dec. BeiL.

700 Jan. bge. Amer. bgo.

856 Jan. ab. 189 Dec. Amer. Bye. 383 Nov. Ger. sh. 848 Feb. Ger. be. 595 Jan. Amer. bge. 840 Jan. Ainer. sh 1624 Feb. JGur. el 1353 Jau. Brit. bqu 376 Dec.

kBehrmann....Ger. 3r. 60-423 Jan

ellower... ...Аает.

Fowler Wilson

B kebride

Frass

B. e Stellens

7 Forbes

eLighinty

8 McPherson.

13 Messageries Maritimes

21A. R. Marty

130. & O. §. 8. Cv.

Jardine, Matheson & Co. China Traders Insurance Co.į 18Chineso 24bianssen & Co. 24 Yuen Fat Jong

Butterfield & Swire

21 Messageries Maritimes

10 Russell & Co.

24 Douglas Steamship Co.

19Russell & Co.

4Order.

Bolohers & Co. 20 Melchers & Co. 20 Wieler & On 30 Order

17 Mothers & Co. 10 Russell & Co.

13 Arnhold, Karberg & Co 13P.&O. S. N. Co. 178iomasen & Co.

Adamson, Bell & Co. 15Melchers & Co.

Order

20 Chinese,

27 Arnhoki, Karberg & Co.- 971 11Order

31 Wieler & Co.

sh. 1159 Nov.

Kit 647 Nov. ab. 1050 Jan.

Nov.

Arve, bkle.! Brit

A bhuine. 128 Jan. Brt. bye. 612 Oct. Ger. bye. 531 Feb. Brit bge 804 Feb. Bri hitine

257 Feb.

Brit. bye. 819 Fou

4KU. H. Nelson... Bri, bktine.

a e Gould

вли

Sarah S. Ridgway.....Townsend

Solo.......

Spartan

Tinas Dana....

Isernogora......

bi". (f. Consi Wagrien.

Walls Castle Walle

29 Carlowitz & Co.

18 Order

31 Lane, Crawford & Cc.

Wieler & Co.

4Arnhold, Karborg & Co. 10Adamson, Ball & Co..

2Melchers & .

520 Aug. 21Arnhold, Karberg & Co.

amer. sch 536 Red. 19, Karberg & Co.

rumbie

Amer, bqc. Bab Dec. Elibet... Amer. sh. 1520 Feb. 7 McGilvery... Auer, sh. 1074 Feb.

Müller

Dat. bge. $70

Jan. June......

Am.. 1070 Dec. Amer. bqe. 831 Nov. Larkie...

..... Brit. bga. 473 Dec. Crously. Amer. bqo.700 Deo. Amer. . 1888 Jan. Brit sh 1262 Feb, Amer. sh. 1037 Jan. Ger, Bch. 316 Dec. Brit. bye 374 Jan. Br. 3mm.sch.

276 Nov.

c Stradl

8 cCann

elibbs

4 Dobbern.

3 Kennut

4 daliu............

2 Order

Chin-tung Chi Yuen

Chung king Feilung

British

Agamemnon Kleion Dock Albany Kloon Dock Antenor To-day

British

New York

British

Bokhara.

British

Chafoo

British

American

Swatow 7

British

Haiphong

To-mornw

El Dorado

British

Obeloo, Lo

San Francisco, &c. 3rd prox.

British

Dua Wo

British

Fing-ahnn

American

Fushun

American

To-day-

Swator & Bangkok ¡Sydney

Forew Glencarn

American

British London, &o

Glenfinles

British

Ese-an

Coast Port

To-morrow To-morrow

Hoe-shin

Haiphong Mavila

Icbang

To-iday

Kiang-Kwan

Whampoa

Hoihow, do

Esigon

Portland Oregon

San Francisco

New York

Hao-ting

American Hankow, te American

Americnh

Dritiah

-American

Kiang-piau American... Hankowy do.

Fang-toon

Kiang-tung

Kiang-yung

Kowshing

Kung wo

American

American

American 'for«& 7"bukm

American

British O'too &

British

Nagoya Maru Japanese

Newchwang

Brittai

Ngankin · British -Portab

Seewo

Ab'doon Dock Shanghai

Kochington

Tentan American Pientäta

British... Britisk

Sin Naazing British Steritor

Hankow, do.

British

Store Nordiske Danish Surat

British

Tuku

British

Taivo

British

Hankow,

New York Akyab

Cleared

Tientsin

British

Tunsin

British

Ningpo

Vulivostock Russian Beadow

¡For sale

de Vries British

Hankowy:

British

Kloon Dock

50hb, Livingston & Co. SSiomasen & Co.

Chefoo

K'loon Dock

Cleared

20 Adamson, Bell & Co. 26 Chinese 22Bomen Co., Limited 31 Order

28 Russell & Co. 22 Douglas Steamship Co.

& Captain

18 Wieler & Co. 28 Lane, Crawford & Co. 25 Meyer & Co.

Manila Newchwang

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

W.0.

Wachang

Yangiszo British

Yung-njug American Wenëlok

Argos

Batavia

MERCHANT FAILING TERRKAM

Cannonore.

Chingtah

D. L. Tanuey Hommand

Brit

Brit. be

Brit. sh.

Chi. bae. Laidup

Amer, th

Ger. sh.

Kumanko MarnJapan, bije. For Bels

Leeyih

Northampton Rebecca

Brit bgo.

Brit th. London

Gar

sob.

B. 8. Besnar Brit bqe.

Sea Swallow Solidor

Brit. bga.

Brit bqo.

YOKOHAMA

In port on

Amer, dh,

Cashman Ger

Cleared

Ada Alma

Captain.

Where #t

AD Diana

Felix

Commander Chas. Ricka

Corea

-Hongkong

Hars

Mary

Captain Pearson

Captain A. T. Powlett

Captain E. N. Hippistey

Lieat, Com

H, H. Botaler

J. G. J, Hanmer

Commander Lawrence Ching

Nagasaki

Amey Tazuni

Herin

Singapore

C. Bahn Mercur

Nerio

Visego

Amer, sche Gerache Briti boo Gar. tie

Gor

fier.

ect

Brit. ch.

Brit. ech.

Ruse. ch.

Tera

Nemir,

Hiz.

Dispit,

Guna, I.JI,P.

...$1.J

... 0.95 ... 0.80

Albatross Audaciou Champion Cleopatra

ushleysics are sh

940

810

double-screw iron frigate

6010

14 4330

survette

2380

M

2340

2380

14

2610

Cockchafer Curaque Daring

gooboat

465

Corvelle

2383

34 2640

$70

Captain J

composite sloop

2930

920

920

EFK

double-screw gunboat

340

Capt. Rooper

gunboat

451

455

Lieut. Cool. F. H. Gamble

gunboat

450

200

Lieut. Cou

Com, D. L. Dickson

Hongkong

Pakhoś

slong

940

840

double-screw gun-vessel.

207

1050

Commander Geo. W,

Captain J. P. Asclear

Manila

Bankow

gunboat

430

430

Commander R. B. C. Brenton

double-wrcw gun-Vossel

465

470

Commander Hother

composite screw sloop

1150

070

Commander Bickford

corvetta

1370 12 2360

Canton Foochow Formosa Focohow

double-screw gun-Vessel

794

1010

F& cruise

double-screw gutbook.

360

340

Hongkong

receiving ship

3087

20

Hongrong

paddle Gunboat

despatch-remaal

835

2 1230

Hongkong

$25

4

Laurel ship

1800

760 £450

Hongkong

In reserve

Hongkong

Hieronimus / Geen boe. H. A. Litenfield Amer. bige,

530

Lisa Crem, Ches. K. Hope

Nag

do well to patronise.Chrysanthemum.

The November-December number of tho China Rovica contains hus varicly than naal, but the low articlva are very interest. ting. The opening paper by Mr Herbers A. Giles on "The New Testament in Chun nese" treats of a question that punt necess sarily be of great importance in the eye- of all missionaries

Mr. H.

Return Direct. Parker's "Short Journoys in Szechwan "

Four Colten...60 ela. Four Cooliea,..$1.00

and ars continued, and a goodly mistalment of

Three Coolies, 0.85 Flying Mak P. on any week day for addresses in Three Coolies, Gots. these travels in the interior of China is Victoria will be delivered the same day, Two Cooliesels. Two Cool sa... 0.70 Launet Returning by of her rontes will be the Merlin paper of some length entitled "The Em- and gonemilly within two hours, unicer the

Midge poror Cheng, founder of the Chinese Edelivery should be retarded by the Contract Bame as com Gap.

The Return Fare embraces a trip of not pira," which will be read with genuine

Pegasus 2 Invitations, &r can generally be more than three hours except returning by Sapphire interest by students of Chinese history.

delivered within Victoris at the private Aberdeen when theo hours and a half will Swift A few short notices of Now Books nauda

Tweed number of Notes and queries; one of which house of the actresseswather than at be allowed.

For every hour or part of an hour above Victor Emanuel On Chinese Oaths in Western Borneo places of business, if a wish to that effect

Vigilant and Java" might appropriately have becribe expressed by the sender, ctherwise all three or three and a half, each Coolie will placed under a separate heading, corplate correspondence is invariably delivered atte entitled to an additional payment of live Wanderor the number.-H.K. Daily Press.

18

givon, Me F. H. Balfour eontributee a

Trubner's Oriental Racord contains the

following notice of the China Review:

|

Mar

the nearest place of business.

3. Kotholders who desire to send Circu- &c., all of the same weight, to addresses in Jors, Dividend Warranta, Invitations, Curda The present publication, judging by the number now before us, is intended to Hongkong, Bangkok, cr the Ports of occupy a position, as regarde China and the Chinn, may deliver them to the Test far Odico unstamped, e pastags being en neighbouring countries, some what similar

the charged to the sender's account. Each

CD14.

Nothing in above scale prevents private agreements,

Licensed Bearers (each), One Hour, Half day.... -Day,.-.

Wivorn Zephyr

.IV cents.

...30 cents.

...50 cents.

to that which has hoon billed in India by the batch must consist of at least ten.

Jincidahas Calcutta Beview. The great degree of at-

4.Bozholders may also send Patterns Quarter Hour, Gers. One Hour, 15 eta, tention that has been bestowed of late years to the same places in the same way. Eu Half Hour,...100 Two Houd Alert upon the investigation of Chineas literaturo, velops containing Patterns may be whelly Fevery hour or part of an hour antiquities, and social developments, to say closed, if the nature of the contents be first nothing of linguistic andies, has led to the

exhibited or statest to the Postmaster

Accumulation of important stores of infor-General, as he rany consider necessary, and ation, rendering sotae such charmet of pul approved by him. Printed Circulars way licity as is now provided extremely desir be inserted in such Pattern Packets. able; and contributions of much interest may fairly be looked or from the men bera of the foreign consular services, the Chinese Customs corps, and the

missionary body, among whom a high degree of Chinese scholarship is now asiduously cultivated, and who are severally represented in the first

PAROL-Tho, public is reminded that there is no such thing as Parcel Post Europe, &c. Much trouble and disap. pointment are caused by persistent attempt

to

often spent inore it Postage that:

over two bours,

Pak--Lam or Quarry Bay....20

Shaukiwan,

Returti, ...

Return,

To Aberdeen,... Return,

Aapic Atalante Hayard

】

E. G. Kinahan.

Under 4. O. B. Bromley

Ligut.Com, K. J. Loame Commodore Morant Lieut. Farquhar

Captain Orford Churchill

Rose

Wm. Wallace. Brit. bye..

Wand. Minetrol Brit. bg

Bella Wooster

Otamo

MANILA

In port on February 5, 1836. Amor, Hob Brit boje. Brit.

ah. New York Gier, bye. Bortan Gerbyc

Earl Granville Brit.

König

Freemas

Herradura Aimér, bqe.

"

Bowfell

gunboat

490 *Flagship of Vice-Admiral Sir Wm. Montagu Dowell, K,C.D., Commander-in-Chief. per for H. R. M. Ships' tronage, displacements and effective horas powers are given according to H. M. Navy list.

H. J. Libby' Amar, bqe Loncadia Belt

Mirzapore

bgoi

Brit Bh. San Francie Brit-bge. Liverpool Brit. boe.

Brit, bqe.

Britah

Chateau Renaud

Cristoforo Colombo

Da Estephania If an extra Coolio is employed, the fare Dec

D'Estaing

will be double.

Nothing in this scale prevents privato Dagny Trou

BOAT AND COOLIE HIRE. YATE.

picula, per Day,,

to send small valuablo trifles through agreements.

the number of the Resie by papare highly Fancy Work, and sirailar presents aro con- pare highly Fost. Fans, Curios, Articles of Dress, creditable to their respective authors Some translations from Chinese novela si tinually taisg refused, the seriera et Class Cargo ltcat of 8 or 100 plays are marked by both accuracy and fresh-have paid the freight by stormer. No mees of style; and an account of the career of the Chinese post-atateaman of the eleventh refund can be made on such parcels of the 1st Class Cargo Boat of 8 or 000 value of Stampa obliterated before the 2nd Class Cargo Beat of 600 century, Su Tang-p'o, by Mr. B. C. Bera, nature of the contents was discovered. in not only historically valuable, but is also distinguished by ite literary graco, Boticas of new books relating to China and

Beside

the East, which will be a useful feature of

the Review, it carried out with punctuality

Local and Indian Parral Post

1. Small Parcels say ho sent by Post

at Book Rates between Hongkong and any

feet

picule, per Load,.

Eclaireur

Elisabeth Enterprise Ermak Тавот NAROX

Gommetri $8.00 tis

Jaguar Juniata

U. S. corvette Spanish frigato Freuch gumbrat French frigate French ironclad French corvette

French cruiser French corvette

corvette

Gerre an

U. S. corvette Russian transport U. S. corvette Ruseiar gunboat German ganhoat French gunboat U. S corvette French frigat French gunboat

*1997

4000

2000

Commander Boutines

Accioni

Commander Ferrat Captain

Colombrand

Commander á. H. McCormick ai

BANGKOK

In port on February 14, 1881.

Advance Aurora

Siam, boje.

Brit. be

Billy Simpaan Brit. bge, Hoa Beso Siam. bqa

Burra Noorfol Siam, bqe. Caroline

Siam. sch.

Ch'rom Kamrye Siam, bqe, U. 'Wattatis China

Confamus

Siam, ach

Slam, bqe Biam. by Tald up Diamond City Sian. Doretts

Siam, boe

Nyassa Orquell

Foreiga Men-of war on the China and Japan Station.

Salucia Sarmatian

Muter.

Pag and Kig.

Tims. Guns. DJ.

Captain.

Where at

Stella

Ger. bqe.

A break

Russian avis

300

Captain Schanz

641

4

800.

Commander 0. J. Barclay

Nagasaki Canton

10 cents. Aragon

3981

•Captain Enrique Zubrega

400

Commander de Jonquieres

Hongkong Keelung

+1

4000

Commander Trève

Mataou

...35 H

14

Commander Parrayon

Formosa

BAR

30 ...

...50 ...35 ....00

1200

Haiphong

Italian sorvette

5600

3000

11

Portuguese corvette

1400

Captan da Conte Cabral Captain

Shanghai

Macao

French corp

corvette

1200

Saigon

French crnier

2230

Keelang

3700

$000

Captaiti Goter

Captain

1370

2500

L. Fournier

Haiphong

Capt. Sebering

G

900

Commander 4 S. Barker

1000 1376 456

80

Captain Koltchau

Eng

120)

Siam bga

80

Commander O. W. Starck

Falcon

Sism. "hqe

340

Lisut: Commander Hätger

Shanghai

Foochow

Commander Feuet

pieu ner Day,

2nd Class Cargo Boat of 000

picula, per Lond,

2.00

· La Galissonnière 3.50

Lutin 1.75 x

Minin

.000

Commander

der P. F. Harrington

Haiphong

Fortuno

Foochow

Solish

Siam sch. Biam, bga

0700 14

4500

Captain Fleurigin -

Formoss

Hei Cheong

Brit. bye.

487

100

Captain Debar

Haiphong

400

Commander Benndière

Haiphong

6000 19

Captain Grenquist

Yokohama

3.976

250

Commander FJ Higginson.

1,50

Morro

400

60

Commander Moltsoff

1.00

NOTTIN Nielly Nire 30 A

Opritchnili Dasipes

400

80

Commander Valrondt.

Foochow Vladivostock Vladivostock

Louise

2900

15

300

Captain des Essarts.

5000

$1.00 20

Palos Parceval

S. corvette gunboat

2400

Captain Poosuzohen

Commander de Kerembooquer

Keiling Keelung

Lacky

Mari

Maria

2100

800

Commander J. J. McGlinsey

Hongkong

Marie

J..

Corea

306

600

Commander G. D. B. Glidden Shangaa

10 Pluvier

Prinz Adalbert Razboinik

French gunboat

Commander Thounen

Saigon

French gunboat

480

Gurman corvette

3980

Captain

plain Mensing

mander Poidique

Bussian corvette

1352

French corretta

....33 conta. Trenton

20

2.

Villers

5

3

Valia

Saone Sobol Stouch Tamega

Tricophante Vipers

French corvette

1700

Russian gunboat German corretta.

400

80

2030

2500

Portuguese guabeat U. S. Irigate French ironclad French carrette French gunboat French curvette

410

Captain Avila

2300

3000

Captain R. L. Phytliian

4176

2400

Сарівін Ванх

3000

676

Captain Vivielie

495

Commander Lapeyreln

1900

800

Captain Gigon

Keelang

Russian gunboat

Commander Mo'charsky

3rd Clase Cargo Beat or Ha-kau Boat of

3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Beat of

300 piculs, per Day,

200 picals, per Lead,

300 piculs, Half Day,

and detail, we are glad to notice that of the British Post Offices in Chias, as well *Notes and Quorice are destined to as to Japan, Macao, Pakhoi, the Straits find a place in its pages also. It to be Settlemofits, Ceylon and India. hoped that this opening for contributious not exosed the following dimensions, 2 st 3rd Clans Cargo His or Ha-kau Boat of on Chinese subjects may evoke a similar long, 1 foot broad, I foot deep, weigh more degree of literary zeal to that which was than the., nox be suller than 3 in. by 2 displayed during the lifetime of its prode-in Such parcels may be wholly closed er Pullaway Boats, por Day, ... Dessor in the field, and that the China Review if they bear this special endorsement, may receive the support necessary to traure

fi continuance,

'NOW READY.

PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any parcel may he opened by direction of the Postmaster General. In the Case of Parcels for India a declaration of contents and value is required, a printed ferie for which

THE COMMERCIAL LAW AFFECT-plied gratis, The Registration of

ING CHINESE; with special refer- ence to PANTSERSH REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS IN HONDEONG.

Copies may be had at the China Mati Office, and at Masar. LANE, UNAWOLD

Frise, 70 cents

Sampans.

One Hour, Ha3-an-Hour, After 6 2.3.10 cents extra

Nothing in this Scale prevents private Rigault de Genouilly

agreements.

KIREET COGLIES.` Seals of Hire for Street Cooties.

Indis and Ceylon is compulsory. The following eurot be transmitted: One Day, Parsols reafficiently packed or protected, Half Day,

or liable to be crashed (as kandboxes, Three Hours, dc.) Opium, Glass, Liquids, Explosive sub One Hour,...... stances, Matches, Indigo, Dyestutis, Ice, Half Hour, Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, of Nothing in the above Sole to affect Voston's whatever is dangerous to the Mails, or private agreements.

Russian

Russian Frerich corvette French troopship Russian corretto

Re

U S

Sian

bg

Captain Hiltebrand

Commander Richard.

Commander W.

Menin

COL Royle

Captain von Nostitz

A Phong

Shanghai

Koolung Saiyou Japan Hongkong

Macau Hongkong Eseling Kealong

#On-a-cruise

Vladivortook

Hang Seng Stam. be. Horo-Siam, bg.

Kim Chye Bang Siam sch Kim Soon Host Rism Koon Lee

Siam

Marie Alfred Mercury Meridian

Get, uch, - Siam. bqe.

Dat bas Gar, bge. Feh

Sia: Sm, sc

Queen of England Biam eh Princess Saraphißiam, bos. Race Horse Sinza b

· Rapid

Siam 8. Hameed Bris, sch Biamese Crown Sism. Starlight Siam. bge. T. Hoggkong Thern Kimden Biam, bqe. Undine

Blag

Printed and published by (ses MusaY BAI, at the China Mail' Olle, PA, Wyndham Breely His

bge.

the

"Amer, Equ