1885-02-13 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Mails.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSBILLES, BRINDISI ANCONA, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON;" BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. N.B.-Carge can be taken on through Bills

of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, TRIESTE, HAM-

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE. HATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, SUEZ, ADEN, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK- SEA PORTS NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA; BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK,

ALO

LONDON AND ANTWERP.

THE CHINA MAIL.

THE CHINA REVIEW.

f CBLISHED

BI-MONTHLY,

TEX YEAR

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day, -

To facilitato finding the position of any vennel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Fections, commencing at Groen Island. Vesels mar the Hongkong shore are marked h., near the Kowloong shore A, and those in the body of the Shipping or midway between each shore uro marked c., in conjunction with the figures denoting the sections...

Section.

1. From Green Island to the Gas Works.

2. From Glas. Works to the P. and O. Co.'s Factory,

3. From P. and O. Co.'s Fhotory to the Harbour Master's Office. 4. From Eurhour Master's to the P. and O. Co.'s-Ofic

Vel's Name

Stormmars

THIS Reries, which was intended to meot theater, Watudents of Chinese cused by the discontinuatico of Notes and Queries in China and Japan, has unched its Thirteenth Volume. The Review discuss Ursu topics which are uppermost in the minds of students of the Far East' mul

t whelt Bit

intelligent per con every nuuted with Chine Jan is desirous of crustworthy information. It in- sepiring alties. muy interesting Notes and origion Papers on the Arts, Sciences, Ethnology, Literature, Palklore, Geography, Tilatory,

Amy Mythology Natural History, Atities, Rondari...

Cantone, etc., etc., Catterthun, d this and Social Muncie hu

Japan

Slangs dia, Tibet,

Chine Far East rally. Recently a new de

City of hes japers, on Tracie, Commerce, and Extrdlin

Euripides Descriptive notes of Urd by well-town 16 was thought that by extending. the cape of thin dorice in this dargethong | Fatten 1.bs Magazine would be maden.ore generally www.

BURG, NEW YORK AND BOSTON.|| TUESDAY. the 24th February, puriure Ins heen taken, aid the Renier Fay

1885. al So, the Company 8.5. PXGS, Coutelant RAPATEL, HE PENISCAL AND ORIENTAL STEAM

with MAHS, PASSENGERS, SPECIE, THE

NAVIGATION COMPANY's Steam and CARGO, will leave fins Pon for the

wici HYDASPES, Captain SELIVENER, Her Majesty's Mails, will be despatched abo places. from this for LONDON, BOMBAY and SUEZ CANAL, on TUESDAY, thu 1 p.m. 17th February, at 4 |

will be received on board until Cargo 10 am on the day of suiting.

Parcels and Specie ((Hold) at the Office until 10 am on the day of mailing.

Cars and Specie will be registered for! Lordon as well as for Marseiller, and ac ja raskt vitringli datmedia for the napstad principal places of Ruaqus.

Shipping Orders will in pesat

Neou

Carge will be received on bear and p.m.. Spreio and Parrels and 3 job Silk sad Valuables for tags will be the Bird February, 1980. Parcels are transhipped at Columb; Tend Gon-

the Agency's Ollie. eral Cargo for London will be conveyed nard; they must be le vid Boxabay without transhipment, arriving one week later than by the ordinary direct route melonbc.

For

further

Partienlare, regarding FREIGHT and PASSAGE, andy to the PENINSULA & ORIENTAL STEAM NATIA IZON COMPANY'S Office, Hongkong.

The Contents and Value of Pussayez are required to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to

note the terms and conditions of than Com- pany's Black Hills of Lading.

Passengers desirous of insuring theirbag-

WILLIS.

Poking

|

Glunmorven Hailoware Hever

The Keries department receives special !!! attention, and volcayons are made ta Lifeature on China . and to give Kwong down and avise record of a Beng

Mal Anthere and i naars in satch. Ionica. critiques cantoring sketches of the Most

Mario Tablishers "L requested to forward worke

Menzuleh to "Eltor, Chen Carrier, cats of Chine Slom Lebanon JR Olkou."

4

on

not

at

Contents a value of packages are vu- quired.

For further particuiure, mely at the

G. DE CHAMPEAUX, Company's Office.

Hongkong, January 12, 1885,

Ship Company.

Oxus

UNDE

The Notes and Qaracs are still continued Nam-yan mal fous an important means of obtaining

Saghalien ge on alura joint

sad dilang ng stathate kolory

San Pablo The Correspondental buiten alan affords farther and greater ibities for the inter-dy change of rigs and discussion of varios Shin-on

250 tes.

gage can do so on application at the ComraKING CARGO AND PASSENGERS

pany's Offico.

NB. This Steamer takes Cargo and Pas-

sengers for Marseilles

A. MoIVER, Superintendent,

Hongkong, February 5, 1885.

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP

200

COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VIA. OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AR YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

THE U. S. Mail Steamship U17Y ( T PEKING will be despatched for Sun Francisco, via Yokashamn, on SATURDAY, the 21st February, at 3 pm, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

AND

Original contributions in Chiueso, Latin

In-

Pagh

od'Eyville, 8.cClark 15 cOrig

Sueline.. 5k Berry ...Blanco.... 5 Campou .3 Ilerd

Sectwi

b. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf

7. From Naval Yard to the Pior.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

6. From Pier to East Point.

Flag and lig.

Teatr

Dute of Arrival.

Consignes or Agents.

Brit. str. 814 Feb. Brit. str. 1482 Fob. Brit. str. 1400 Feb. Gor, atr. 648 Sept. ..Amer. str. 3129 Feb. Span. str. 20 Rok. Span. str. 182 Oct. Brit str. 1151 Fub.

117 609 Feb.

13Simson & Co.

3Gibb, Livingaton & Co. 10'Russell & Co. 16 Blackhead & Co, 11P. M. S. 8: Co. .9 Remerlios & Cu, 3 Reinelius & Co. 10 Butterfield & Swire

ELK. &W'pua Block Co. 13 Douglas Steamship Co.

Order

12Douglas Steamship Co.

10 Ed Schellinas & U.

7David Gasson, Sono & Co. 10Yuun Fat long

13 Jardine, Mathoson & Co.

Siemsson & Co.

Ch'scopan ............Brit.

Str.

Westoby...... Brit

str.

Thomson...... Brit.

str.

2777 Feb.

514bdird

Brit

str.

277 Feb.

.2 i Detiufion

Gor.

387 Feb.

5 Gardner...

Brit.

str. 1865 Fub.

21 Jones

Brit. str.

802 Feb.

Ah Yourg..

Brit.

str. 1000 Feb.

Peng

Brit;

str. 107 Pub.

Honaann

Xfer.

str. 704 Feb.

© Benois

Fich.

str. 1270 Feb.

e Maxwell

Bris.

NOL-

str. 1555 Oct.

e Garceau

Brit.

atr.!

Feb

11. 473 Feb.

str. 365 Fou

Brit.

5 ctionery

Feh.

ok Roul

str. 1262 Feb.

L2113

Rapatal eMarsden.

4 Bucknam

Sea Gull

8

Strat

Eniwan

ceived. The papers are contributed by the ph Occidental & Oriental Steam-y of the Modern Languages are rea

mmübers of the various Consular, the

Walcombe pertal Chist aus, sal Hongkong Services, Will of the Wiap and also by

the Missionary bodies antong Wingsang whom a high degree of Chinese scholarship TO JAPAN, THE UNITED

Amongst the is assiduously cultivated.

Mailing Vasools STATES, MEXICO, CENTRAL AND

agular contributors are Dis. Chalmers, SOUTH AMERICA, AND EUROPE, Biel, Bretschneider, Hirth, and Ifance, Fr-Abbie Carver.

Alden Bessa VIA

Exasor Jorge, and Mosan Balfour, Water Alexander McNeil THE OVERLAND RAILWAYS,

Stent, Philips, MacIntyre, Groot, Janie But, Faber, Kopach Parker, Playfair, Centaur

Chanternager ATLANTIC & OTHER CONNECTINGs, and Piton, ali well-known names,

Coluna STEAMERS.

indicative of and rukülarahipatal thorougli

Comodoro Crescent THE Steamahip SAN PABLO will be mastery of their unjust,

The Subscription is fixed at 86.50 per cer dumpatchel for San Francisco, vina, lage titled payable in udly Yokohama, on TUESDAY, the rd Marah, vabeo. at 3 p.m.

Ortors for binding volumes will be Connection being made at Yempty attended to Address, Mana with steamem from Shanghai and Japan geur, Chàng Mail Ulkee ports

All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Utice, antik & pm. the day previous sing

RETURN PAN--Passengers, who

d. Mayberry Evily Friederich

F. C. Siabor

Abbey

| Gideli

Gustav & Oscar..

Hodrig

Helene Helicon

OPINIONS OF THE Pares. A var learned societies shoith sub

this scholarly and enterprising - scribe wo

The Chids Zarice**** has an ex-H. C. Sibley

Authern Christion Educate (US)

Tavinciblo

Lenox Castle

have paid full fare, rosebirking at Sancolient table of contenta.'-Coletini Empire. Pranaisen for China or Japan (or vice versa) 49he Publication always contains and cuts within six months, will be allowed a discount of interest to sojourners in the Far East and as Osborne Through Bills of Lading isnod for trans portation to Yokohama and other Japan of 20% from Retum Kare: if se embarking the present issue will hold favourable if not John C. Smith

allowance of 10 % will Ports,

to San Francisco, br Atlantic and within one year, an a Inland Cities of the United States, via Over-bude from Burn Fare. Pre-Paid Revanages comparison, with preening land Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Gurmany by all trans-Atlantic lines of Steamers

BETERN PASSO --Passengers,

havo

who

turn l'assage Ordes, available for one year, will be issued at Discount of 20% from Return Fare. These ulivutances du sud apply to through fares from China and Japan to Europe.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to purin beyond San Francisco, should be at to the Company's Office addressed to the Ullector of Customs, $2 Francisco.

eight

For further information as to or Passage, apdyte Avey of The

2 Blumenborg hBlwards.

3 cArthur

Schuldt

str. 4036 Feb. Fob

ፍቶ

12, Widler & Oc.

Mensageries Maritimes orneo Co., Limited. 3 Borneo

R

Marty

27 Messageries Maritime

10 Russell & Co,

13 Messageries Maritimes 13,0. & Ŏ, S. §. Co.

Jarding, Matheson & Co.

Insurance Co.

... Tru

Brit. str. 498 Fob. Amer. str. Annanı. str. 136 an. Brit.

str. 1670 Feb. str. 1200 Feb. 919 Feb. Estr. Kier. ert.c. 674 Feb.

Bril

Brit

18 ChinoRe

13P.&O. S. N. Co.

8Butterfield & Swire

18 Butterfield & Swire

Hatterfield & Swire

7Jardine, Mathiesen & Co.

Joe Vardin

8 Wieler & Co.

8 c'Orfield

Brit.

alc. 1323 Feb.

3 Owaton

5-Croix

Brit. Brit

atr. 106 ¡Dec.

22 Pustan & Co.

str. 1550 Fab.

930 Jan."

Amer, bqe.) Amer.

812 Doc. 1088 Doe.

20 Mulchers & Co.

29 Melchers & Co.

30 Order

kiPendleton......Amer: bgo.

3 K'O'Brien

8 c David

5

Offersen

8 eTarker

Noyes

Ralund

cKnight

Gor. be: 408 Dec.. Brit. c. 700 Jan.

4,Order.

9 Melchers & Co.

Amer, bye. 856 Jan. 17 Motchers & Co.

8c Blanchard. Ass.

3 Crichton

pun

in e Marcy..... 3 c'flohla

'Heg L'Gejtanu +k:Berg

kiBehrmann eHawes....

© Fowler

st.

all 1809

Dec.

Amer. bq

bu

E83 Nov.

Amer. byje.

624 Jan

Brit.

Tag-

Ger.

296 Feb.

695 Jun

Amer. bye. 1014 Dec. Gier. bqu. 611 Jai. Auer, be 810 hu

10 Russell & Co.

13 Arnhold, Karborg & Co

3'J. J. dos Remedios & Co.

8. Wieler & Co

178iamussen & Co.

20. Adamson, Bell & Co.

£7 Wieler & Co.

4 Adatsson, Doll & Co.

'Guz. sh. 13 Jan. 280rdur

Brit. be. 970 Dec. 26Ohioca.

Gor. 3ra, be.

123 Jan. 31 Wieler & Co.

1139 Nov. 27 Arnhold, Karberg & Co.

Amor. sh. 1139 Nov. --

Auc. bite 517

44

Nov.

Ir. Po Gar. toe. 14 & Co.

* Skelves' Amer.

Dec.

¡Brit. kh. 1006 Jan

Am bktine 126

Brit. be

McPherson... Brit. be.

631 Feb.

531 0.

wweb.

501

18 Under

[No. 6725.-FEBRUARY 13, 1885.

SHPFING IN CHINA JARAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS

Moofoo Peking

WHAMPOAL

Flag & lig. Amer. str.

Brit. Atz.

SWATOW.

Dutina.

In port on February 10, 1885.

MERCHANT FIZAMERS.

Destination.

Remarks

Cariabrooke Mongkut Nanzing

British

Britisk

British

Cores, c

AMOT.

Shanghai

Zafro

To-morrow

Nagasaki &Y'hama to-morrow

In port on February 6, 1888,

British

HERCHANT STEAMERS, MERCHANT SAILING VESTRIA.

San Francisco Amoy & Manika Amoy, &a

K'loon Deck 21at inst. K'loon Dock

Francisca

Ger. bqe.

Filda

Brit. sch.

Johann. Carl

Ger.

sch.

Pellar

Brit.

bg.. Choloo, do

Ger.

bae. Chefoo

Swatow

Hoihow, ze. Shanghai Calcutta, So.

Shanghai

Nagasaki

Yokohama

Etouolalu

Baiphong

Europe, te

Swatow & Amoy

16th inst

To-morrow

18th innt:

Therese

FOOCHOW.

In port on February 5, 1885.

British

MERCHANT STEAMERS,

American

British British

German

MERCHANT NAILING VESSKIJ. Brit, bgo,

SHANGHAI.

In port on February 7, 1885, MERCHANT STEAMERS

British

Aptenor

British

British

Chungking British

Atholl

Haeshin

Heibow

Namoa

To-mocow

Wismar

Minna

[To-morrow 124th inet

To-day

San Francisco, &c. 3rd prox

Bokliara

Chefoo

Chin-tung

American Tientsin

Whampos

Shanghai

Crusader

British

Sydney

21at inst.

Dioned

British

El Dorado

British

Chefoo, de

Keelung

Saigon

To-morrow To-day

Feronis

Fub Wo

Hankow, c.

Haiphong

Calcutta, &c.

18th inst.

American American

Lamion, &c.

Portland Oregon

San Franciscu

Delo & New York Tientsin

German British

Fung-shun Fuyew Glenea Glenlyon Has-30 Hao-ting

British

British

American Bankow, &c,

Azerican

Hydmpes

British

Kinng-wan

American

Kiang-teen

Americna

Kiang-ug

American

Kiang-yung

American

Kuugwo

British

Clearod Ab'deen Dock

Pautah Seawo Shanghai

Anarican

Tientain

Fad

British British

Hankow, &c.

Stentor

Sin Nanzing British British

Store Nordiske Danish

Tako

British

Тервів

British

Ningpo

Waverley

British

British

British

Amuricam

For sale

New York

Daseburg

Cleared

Yebsin

Wilson

29 Carlowitz & Co.

31 Lace, Crawford & Co.

e Stellers

Wieler & Co.

Forbes

Bri. bktine.

237 Feb

Lighbody .....Brit. bqc. Spurling

819 Fah.

10 Adanson, Bell & Co.

4Arnhold, Karberg & Co.

2Ordor

Cor. 3m, BC.

161 Feb.

11Backend &

Co.

590 Aug.

21 Arbold, Karberg & Co

Kestung

Cleared

nbie

15

Hallett

Amor. bqe. Targer. BA. 1820 Feb.

355 Dec.

20 Captain

K'loon Dook

20alm

7 Meilvery

Gülo

Müller

Amer. sh. 1074 Fob. Gur. bqs. 69 Nov. Dut, bgo. 370 Jau ¡AT

Ribstop

SCibb, Livingston & Co.

London, &c.

Ab'deen Doch

K'loon Dock

| unakrs, *--Celestial Shappier.

Livingstone This number contains seven articles Marths

May....... of interest and vans-North-tiva Hereld.

Melbrek *The Chim)

a Recicy for September-October

Ahana Deutschmann. fuily meating the high stackord of

Nicobus Thayer. extent chatacterises that publi-Mount Lebanonk. H. Nelson... Bri. bktino. Vury North American ami altogether form... iL interesting and readable number. 310- Horologists will thed an interesting and cida valuable caracter by

Dr. Fritsch, Pax paid full fare, re-embarking at Sea Fransisce for China or Japan (or viss revet within air moaths, will be allowed a discount of 20% from Return Fare: if -barking within one year, an allowabes or 10 18 will be axle froin Retura Fure. Pre-Paid Ke turn Passage Orders available for one year, will be issued at a Discount of 25% from Return Fare. There alionerences do not apply tu through fares from China and Japan to

Sanar "the Ameout of Precipitacion (1 Prices Wilhelmina... deaths tule at the lumparat Sarah S. Ridgway. Show) of Peking," showing the restles

Sea Witch Company, No. 50, Curvatory as foking, Iran tell to

Fight will be received on hoard until 4 |

p.m

the day previous Bailing, Pareu) Packages will he received at the office until 5 p.m. same day; all Parco Paskagus should be marked to mldress.in full; value of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to ports beyoud San Francisco should be sont to the Company's Offices in Bealed Envelopes, addrossed to the Collector of Customs at San Francisco.

For further information & to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 504, Queen's Road Central,

F. E, FOSTER,

Agent... Hongkong, February 10, 1885.

Intimations.

F. K. FOSTER,

Agent.

Hongk, Tobruary 10, 1855.

Insurances.

Seoses as the Dutch Occupation Sparim

ni Panauzu, by Mr. Goo, Phillips, cats Dana.

although 240 om terexting raten,

much of it is second-hand. The Notices of WH. Bessů

Wagrion New las indade a must gunerous and appreciative review of The Divine Classic Walls Castle of Nau-Hun," and the Notes and Queries are as anal very interesting. North-China Dudy News.

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The Pirat,

A. D. 1720.

THE Undersigned having been appointed Agenta for io above Corporation are prepared to grant Insurences as followe:

Marine Deperiment. Policies at curront Taos, payablu either fore, in London, or at the principal Porta of India, China and Australia

Fire Department

A substantial and reliable exist which all students of Chin and the Chinese world

do well to patrise.-ChryanthemITAL.

NO The

Uvember-December

A. Giles on uese

Willo

Junes...

יטפון ענם

sb 1070 Dec.

4 Townsend..... Amer. be. 821 Nov. S Drow............

sh. 123 Jan Amner.

13 clarkie..... Brit. bys. 473 Dec.

7 Crowly ........ Amor, bge. 700 Dec. Auer. sh. 1888 Jan.

4 cSmall

4 c'Gibbs

jt eDebber 18 Kemete galiu.

Amer. sh. 127 J. Tier sch. 315 Dec. Drit be. 374 Jan.

22 Carlowitz & Co.

iessen & Co.

20 Adamson, Bell & Co. 26 Chiness

GRussell & Co.

2Branco Co., Limited

31 Order

22 Russell & Co.

8Captain

18 Wieler & Co. 28 Lano, Crawford & Co. Er. 3m.sci. 275 Nov. 25 Meyer & Co.

New York

Der Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

Xane.

maher of the China Review contains les variety than Audacious usual, but the few articles are very interss Champion ting. The opening paper by Mr Herbers Cleopatra

The New Testament, in Chi- Cockchafer treats of a question that must neces-Oração vily be of great importance in the eye. During of all missionaries.

Mr E. I. Bek Parker's Short Journeys in Szechuan" Espoir ate continued, and a goodly instabmont of Firebrand Policise issued for fong or short periods at these travels in the interior of China in Flying Fish

given. Mr F. H. Balfour contributes a Linnet yupor Life Department

Bome length entitled "The Em Merlin Policies isauer for suas not procoding or Cheng, founder of the Chinese - Lidge

Heine Pegasus pire," which will be read with $5,000 at reduced rates,

at hy students of Chinees History. Sapphire interest A fow short notices of New Books akis Swift- 496 mumber of Notes and Qaerica, one of which Tweed

"On Chinese Caths in Western Borneo Victor Emanuel and Java" might appropriately have been Vigilant placed under a separate heading, complete Wanderer

Wivern the number... Daily Press.

239

current rates.

WINTER TIME TABLE,

THE KOWLOON FERRY.

STEAM-LAUN

MORNING STAR Runs DAILY AR & FERRY BOAT between Peddar's Wharf and Tsim-Tex-Tavi at the following hours:-This Time Table will take effect from the 1st November, 1884.

WEEK DAYS.

BUNDATH. Latviy X'lova, Lava II.K. Leaves Elorm, Leaves .K.

6.00 A..

7.00 A.M. 0.00 AM. 7.00A.M.

8.00 8.00

8.30

7.30

71

21

850

9,00

9.00

10.15

11.00 17

9.40" 10.46"

10.15

NOON. 12.30 ... 12.30 F. M. 1.00 PA

1.00; 2.00

12.45 P.M. 1.00

ין

"HOLLIDAY, WIRE & Co. Hongkong, July 25, 1872.

NOTICE

QUEEN FIRE INSURANCE COM. PANY.

THE Undersigned are prepared to accept

Risks on First Class Godowas a per cent. net premium por annuni.

of

Trudner's Oriental Record ccntains the Zephyr following notice of the Ching Review:- The present publication, judging by the nucbur new before us, is intended to occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, some what similari to that which has been filled in India by the 939 Calcutta Devious. The great degree

tention that has been bestowed of fate years Abreck up the investigatio of Chinese literature, Alert

to Bay Argon antiquities, and social developments, to

of linguistic studies, has led Lerwindlation of important stores of inform

pub- licity as is now

NORTON & Co., Agents. Hougkong, May 19, 1881. THE STRAITS INSURANCE COM- PANY, UMITED,

Aspic

T AGENTS or the store Company are ation, rendering suso burol thread in part-talanto

THE Undersigned having been appointed

prepared to GRANT POLICIES OR MAKINE

Bayard

ster.

Ger.

ista,

ah. London

Wha-on

Wachang

Argos

Batavia

MERCHANT WALLING TESSELA. Brit. bg.

Brit. bge.

Cunnodote Brit. Bb.

Chingtah Ohi bge. Laid up

Claru Babuyan Brit, be

D. 1. Tenney Amer. al

Hermann

Leoyih

Brit, bije.

Ger.

Brit. Northampton

Rebocou

R. S. Bernar Satsuma

ach,

Brit bge.

Brit. bqe.

Sen Swallow Brit.

Splider

Tetuan

bye.

Brit. bge. Brit. bqe.

Walter Siegfried Frit. bqe.

YOKOHAMA.

In port on February 4, 1885,

Er. 3n.sch.

Amer. sch

sch.

Alma An. Cashman Ger Black Diamond Gur. be. Diana

Felix

Ada

Mercur

Brit. be.

Amer. sch.

Ger. sch.

Guam

18g.

Tons Dispit.

Guns. I.H.P.!

Captain

Where at.

Hank

Ger, bge.

Brit. be

composite.nerew sloop double-screw iron friguto

140 6010

A

840

Comvuander Chas. Hicks”

Corea

John M. Clerk Amer. bge. Bah. Mary J. Bohm. Ger.

14 4830

Captain Pearson

Corvette corvette

2380

14

2940

Captain A. T. Powlett

2380

14

2610

Captain B. N. Hippisley

Hongkong Ашоу Hongkong

Nemo

1tør. Bob. Brit.

sch,

Otsego

gunboat

465

4

470

Lieut.-Com. H. H. "Boteler

Tarasud

Fosa

Rass. ech.

Corvette

2343 14

2540

Captain J. G.

Singapore

composite sloop

910

4

020

Chinklang

Win, Wallace Wand. Minstrel Brit.

double-seros gunboat

а

-300

340

Capt. Hooper

Swałow

430

4

405

405

Shanghai

gunhoat

400

sloop

5240

$40

4

810

Licut.Com, D. L Dickson- Captain J.

Pakhoi

double-screw gun-vbrel

757

767

1050

Hankow

Hongkong

guubost

480

4

430

Cautot!

Corvette

composite screw aloop

double-sorce gun-vessel.

495

470

Commander Hothom

Foochow

1130

1130

970

Commander Bickford

Formosa

1519

1370 12 2860

Captain

Foochow

duble-scrow gun-col

double screw gunboat

360

1010- 1919 340

Commander &. C. B. Bromley

Lieut.-Com. R. J. Lexme

Hongkong

receiving slip

9087 20

Commodore Moran

Hongkong

Brit. bqe.

Cosmo

Brit,

ah.

paddle despatch-vessel

235

1230

Lieut, Farquhar

gunboat

925

760

Captain Orford Churchill

Hongkong

Hongkong

Earl Granville Brit.

sh. New York

Erl König

Ger.

ger

bge. 'Boston

turret-ship

1800

gunboat

430

1450 530

In reservo

Hongkong

Freeman

Ger.

Lieut.-Com. Chan, K. Hope

Shanghai

Herradure

Amer. bge.

J. Hanmer

Commander Lawrance Ching

Lieut.-Con, E. H. Gamble

P. Maclear

Commander Geo. W. Bill

Commander R. B. C. Brenton

R. G. Kinaban

*Flagship of Vice-Admiral Sir Win, Montagu Dowell, K.C.R., Cornunder-in-Chief.

For M. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy list. Foreiga Men-of-war on the China and Japan Station.

RISKS to all parts of the Work, at current able; and contril extremely diet-Chateau Renaud

2.00

A

· 1.30

ANYB 31

2,30,

3.00

2.20

8.00

4.00

+

"

3.20

3.50

4,20,

4.35.

4.10

4.30

4.60.

5.10

rates.

4.50

5.10

8.25

5,40

31

0.05

6,50

6.30 7.05,

5.30,, 6.10, 7.00

5.50, 6.30

J7

FREDERIC ALGAR,

SION AGENT,

of much interest Oristoforo Colurabo may fairly be looked or from the members | Da Estephania of the foreign consular services, the Chinese

and the missionary body. Drac 855 Customs w.ps

D'Estaing Chincal high degree of among whom

Duguay Trovio cultivated, Eclaireur

Enterprise

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, November 5, 1893.

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY,

THE COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIE-Digned, AOENTS of the above Company, are authorized to Insura against FIRE at Current Rates.

GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1882.

LANCASHIRE INSURANCE

11, Clement's Lane, Lombard Street,

LONDON.

THE Uglonial Press supplied with News-

Ink, Paper, Correspondents, Latters; and any Furopean Cloods on London terms.

NOTICE TO SHIPPERS. Colonial Newspapers received at the office are regularly filed for the inspection of Advertisers and the Public

SAILOR'S HOME.

14

scholarship Nously the first

and who are severally amber of the May

Keeler papers highly Ermak creditable to their respective authors plays are marked by both accuracy and fresh- Iltis Some translations from Chinese novoiz and Ex news of styles and an account of the career of Jaruar the Chinese port-atalesuan of the cleventh

are

uniata

century, So Tung pe by Mr. E. C. Bowra, La Galissonnière,

is not only historically valuable, but is also Latin distinguished by its literary grace,

Benile

ironclad

Commander Farrayon

Captain Accioni

F. da Costa Cabral

i Ferrat

Captain Colombeaud

Captain Guiny

Commander A. S. Barker

Captain Koltchau. 80

Commander A. H

A. H. McCormick Saigon Commander J. W. Starck

Keelung

Brit. Bob.

Brit

bg.

HIOGO.

In port on January 20, 1885,

Brit

Bb. Erin's Gem

Hidesato Maru Japan.bqs.

Queen Emma Brit. bqe,

MANILA,

La port on February 5, 1880. Bello Wooster Amer. sch Bowfell

Aleronimas Gec. bae.

H. A. Litchfield'Amor, be

H. J. Libby

Leucadia

Mirzapore Nyasa

Orquell Salace Sarmatian

Stella

Amer. bqa.

Brit. boa Brit

ah. San Francisco Brit, bqe Liverpool

Brit bqo. Brit, bye.

Brit.

Gur. bqa

BANGKOK.

In port on January 1, 1886.

Advance Aurora

Siam, bge.

Brit bqe,

Billy Simpson Brit bge. Bna Caan Siam. *bge.

Burra Noorfol Siam, bqe, Carolina

Diamond City Siam. bgs.

Slam. bg.

Falcon

Nume

Plug und Kig.

Russen &vit

U. 8, corvette

641

Toma, Guns, JF.

1084 7 ***END 800

Cuplain

Where at..

Captain Schanz

Nagasaki

$

Commander C, J. Barclay

Canton

Spanish frigate

9981

Captain Enrique Zubraga

Hongkong

French ganhost

400

Commander de Jonquieres

Formcza

French frigate

4000

Commander Trève

Matzou

French

6007

Formens

French corvette

1200

Commander Boulineau

Italian corvette

5600

3000

Shanghai

Haiphong

Portuguese corvetto

1400

1900

French corvette

Macao Saigon

Krunch cruiser

2236

Keelong

French cruiser'

3700

3000

Siam

sch

Franch corvette

2000

Captain L. FratBior

U. S. corvette

1370

000

Chefon

Keelung

Bien transpart

1000

U. S. corvette Russian gunboat German ganhoat

1875

1200

456

80

Јарец Shanghai

Ohren Kairys Siam. bqe.

Biant. China

Paid up Siam, sob. Confucius

g

Doretta

420

vid

Lieut. Commander Rötgar

My

Corea

Eng Leo

Siam, bge.

French gunboat

450

www

Commander Foust

Haiphong

Envoy

Siam, bge.

U. S. curvette

826

8

900

0700

14 4500

Captain Flouriain

Formera

100

Deba

Goliah

Foochow

Siam. bqs,

Stam. bye.

Siwa. bqe,

Hong Seng

Hero

Siam. bye! Slam. be

Russian i

6000 19

U. S. gimboat

Russian

1376 400

750

80

Russian ganboat

400

80

French corvette

2300

16

*800

Captain des Essarte

French troopship

5000

Keelung

Russian Corvette

1400

Captain B. Ivishintzoff

Shanghai

2100

200

Commander J. J. McGlinaey

Corta

306

600

Commander G. D. B. Glidden

Shanghai

Commander Theaters

Baigon

480

Commander Paidloue

Haiphong

3980

Captain Messing

Nagasaki

1352

Kenlung

Nagasaki

1700

Saigon

400

80

2030

2500

Captain von Nostitz

410

Agents, Hongkong & Canton.

Hongkong, January 4, 1867.

100

ence to PARTNERSHIP REGISTRATION AND Trenton BANKRUPTCY LAW IN HONGKONG.

Triomphants Villars Copies may be had at the Chine Mat Vipers Offics, and at Masary. LANE, CRAWFORD & Volti

Vostock Oc-Price, 75 œente -

Captam Avila

Japan Shanghai Biscao

2300

Captain R.

Phythian

4176

2400

Captain Beux

5000

675

Captain Vivielle

406

Commander Lapeyrein

French Scrvette

1800

800

Captain Gligon

Russian gunboat

Commander Molchonaky

COMPANY.

(FIRE AND LIFE.) CAPITAL,-TWO MILLIONS STERLING.

THE Undersigned are prepared to grant

Lynx

of

notices of new books relating to Chias and Minia the East, which will be a useful feature

Monoctey the Renew, if carried out will punctuality Morge and detail, we are glad to notice that

Norpa Noter' and

Querios are destined to

Nielly find a place in its pages also. It is to bo hoped that on these this uploving for ontributions Opritehnik

Ossipee degree of literary gear to that which was displayed during the lifetime of its presla- Parceval carsor in the field, and that tão Ching Review Pluvier

a

Palca

Pozzours against the Risk of FIRE Buildings or on foods stored therein, on Goods on board Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, at the usual Terms may receive the support uscemary to lure Frinz Adalbert

Proposals for ceived, and transmitted to the Directora for their decision.

NY Cast-off CLOTHING, BOORS, or and Condito Tife Assurances will bo ro

PAPERS will be thankfully received

at the Sailor's Home, West Point

Hongkong, July 25, 1878.

IF required, protection will be granted on first class Lives up to £1000 on a Single Life,

For Rates of Premiuas, forms of pro- the Chino Mail has been printed In PABI-posals or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co.,

THE REPORT OF THE TRIAL or LOGAN AT CANTON that appeared in

PALET FORM, and is now on Sale.- Price, S'Cente

Hongkong, October 3, 1889

its continuance,

NOW READY

Rathvinik Rigault de Genouilly

Узопе Sobol THE COMMERCIAL LAW AFFECT- Stoech

ING CHINESE; with special refer

Tmega

French frigate French gunboat French gunboat frigate

gunboat.

8. corretto

French i French gunboat German corvette Russian corvette French corvette French corvette Essian guntest German corvette

Uboat

Portuguese guabost U. S. frigate French Fronclad French ocrv+1TH French gunboat

3000

Louiso Lucky

bg.

Commander

Captain Deba

P.

Foochow F. Karrington

Commander Bonniere

Captain Gronguist

Coromander F. J.

Higginson.

Commander Moltsoff

Commander Valrondt

Commander de Kerambosquer

Haiphong Baiphong Yokohama Foochow Vladivostock Vladivostock

Hongkong Bongkong Keeling

On a cruise

Kim Chye Song Siam. ach

Kirg Soon Hoat Siam.

Mary Stewart Mercury

Meridian

Oriente

sch. Ger

Siam. ge Dut, bye.

Brit. bge Biari, Sia, 3mm. sc. Ger bge.

sob.

Queen of England Siam: sh Princess SaraphiSiam, bqe.

Race Horse Siam, bge... Rapid

Slam, bqe.

S. Hameed ·Brit Boh Siamese Crown Siam.. sb. Starlight

Siam. bye. T

Biam Hongkong

Thoon Kramona Siam. bqe. Undine

Amer. bce,

Printed and published by 'Gro. Mut BAIN, at the China Mail Offio, No. Wyndham Street, Hongkong,

tais Hiltebrand Captain

Commander Richard

Commander W. Monin

Commander Boyle

Keelong Vladivostock

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.