1885-02-02 — Page 1

The China Mail.

VOL. XLI. No. 6715.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL

LALAM

LONDON-F. ALGAR, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Street, E. O. GEORGE STREET & Co., 30, Cornhill, GORDON & Corcu, Ludgate Cire, S.C. BATES HENDY & Uo., St, Walbrook, EC. SAMURI DEACON & Co., 156 & 151,

Jendenhall Strest.

PARIS AND EUROPT-GALDEN

FRINGE, 36, Ke Lafayette, Paris. NEW YORK-ANDREW WINU, 21, Fark

Row.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND ----Gonnor & Goron, Md- bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Porta

generally-BEAN & BLACK, San Fran

SINGAPORE, STRAITS, o. :— SAYLI &

Co., Square, Singapore. C. Hems &Co., Manilo. CHINA: Mocas, Mosaras A. A. DE MELLO

& Co. Sreator, QCELOH & Co. Amy, WILSON, NIOTOLIA & Co. Fouchone, Hepax & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALL. Yokohama, Lane, Chaw- FORD & Co.

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAP-UP CAPITAL...................... .87,500,000 KREAVE FUND,.................. Imerve you "EQUALIZATION }

.$4,400,000

* 400,000

OF DIVIDENDS) RESERVE LIABILITY OF P0-87,500,000

PRIETORS, Def

COURT OF DIRECTORS. Chairman-A. P. McËWEN, Esq. Deputy Chairman-Hon, F. D. Sassoon. 0. D. BOTTOMLEY, | M. GROTA, Esq.

Esq.

H. Hores, Esq. HL DALRYMPER, Hon. W. KESWICK,

Req

Melver, Esq À. W. H. FORRES, Esq. M. E. SASSOON, ENĮ.

I

OKIEF MANAGER. Hongkong,.....Thomas Jonson, Beg.

MINAGRE

Shanghai.EWEN OAMBROS, Esq. LONDON BANKERs-London and County Bank

HONGKONG,

INTEREST ALLOWED.

N:Current

號二月二年五十八百八千一英

Bank.

THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED. corporated in London on 18th July, 1884, under the Compaines Acts 1862, to 1883.)

LONDON BANKERS: UNION BANK OF LONDON, LD. BANK OF SCOTLAND, LONDON.

DATES or INTEREST ALLOWED. ON DE-

At 3 months' netice 3 % por Auman

1 12

RATE

th

#

PORITE.

ני

I

Current Accounts kopta on Terme which may be learnt on application.

H. A. HERBERT,

Manager. Hongkong, September 15, 1881.

1556

Notices of Firms.

NOTICE.

WING to the DISSOLUTION of the Die of HUGHES & LEGGE, I will 'Continue the Bustsess of Suare and GENERAL BROKER and AvoTONEZK in my own Name from this date.

E. JONES HOGHES. Hongkong, January 1, 1885.

NOTIC E.

約

Established

February, 1845:

HONGKONG, MONDAY, FEBRUARY 2, 1885..

For Sale.

JUST

LANDED.

EX GLENEARN.'

OUR NEW MAKE

OF

ENGLISH

BOOTS AND SHOES.

Hongkong, January 24, 1885.

Auctions.

AVIS.

est informé que la MER-

LOREDI, + Février, 1885, sura lieu

In première crise pour la VENTE par authorité de justice du Steamer

CANTON, Appartenant au port de Londres de 1095 Tonneaux de jango, esto 100 A 1 au Lloyds.

Le deux autres onchères prescrites par lea Articles 202 & 200 du code de com- meree uuror lien les MERCREDI MI- vanta. Pour les Conditions do la Vento s'adresser au groffe du Tribeaul ou à

M. M. F. ENGLER & Co. Saigon, 23 Janvier, 1885,

For Sale.

FOR SALE:

174

BORROUGHES & WATTS'

SOLID MAHOGANY BILLIARD TABLE,

日八十月二十年申甲

Entertainment.

THE GAIETY COMPANY.

Sole Proprietor,

GEO. NORVILLE.

FROM THE THEATRE ROYAL, Calcutta, and THE GAISTY THEATRE, Bombay.

Patrons :

;

T. R. H. Tus Doke And DocHERS, of Counanght.

His Excellency The Marquis of Ripon, His Excellency Sir JAMES FEROUSSON, &c.,

&o.

.WILL I POSSIBLE GIVE TWO PERFORMANCES,

en-route, for Shanghai,,,

THE FIRST PERFORMANCE,

will bo GILBERT'S CLASSICAL COMEDY, entitled

PYGMALION & GALATEA.

AT THE

PRICE, $2 PER MONTH,

Mails.

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON;

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.

N.B.-Cargo can be taken on through Bills of Luding for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL SERAM NAVIGATION COMPANY's Steam-ship PASMANIA, Capt. 0. G. PERRINS, with Kor Majesty's Maile, will be despatchod from this for LONDON, vid BOMBAY and SUEZ CANAL, on TUESDAY, the rd February, at 4 Pived on board not

of sailing, 10 am. on the day

Complete with Oces, PoOOL, PEKAMIE, &C., A HUSBAND IN CLOVER, 3rd February, at 4

A

LANE, CRAWFORD & Co.

130

ROBERT LANG & Co.,

I. B. P. DALTON SAYLE was Ad- Tailors, Hatters, Shirtmakers & General Outfitters, Mitten a PARTNER in my Business

from the Is Justaut, and the Name or Style of the Firm in futuro will to W. R. LUXLEY & Co.'

W. R. LOXLEY, Hongkong, January 13, 1885.

Intimations.

QUEEN'S. ROAD (OPPOSITE HONGKONG HOTEL).

76

HATS.

A large assort- ment of Christy's Felt Hats, always in Stock in all the newest styles.

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE Thirty-Seventh Ordinary Half- MEETING of SHARK.

THE

Carpent Deposit Account at the late HOLDERS in the Company will to l

balance.

For Fixed Deposits:--

For 3 months, 3 por cont, per annum.

16

1$ 4 pur cent.

12

U

PE

5 per cont

12

10

LODAL BILLS DiscogsTED.

Credite granted on approved Securities, and every description of Barking and Exchange business transacted.

Drafts granted on

London, and the

phiaf Commercial places in arcpo, India,

Australia, America, China anLJapan,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, August 25, 1884.

R

NOTICE

the Orgiez of the Company, No. 52, Qusan's Road, on WEDNESDAY, the 4th February, at Three o'clock in the Afternoon, for the purpose of receiving a Report of the Direc tors, together

ler with & Statement of Accounts, declaring a Dividend, and olecting Directora and Auditors.

CLOTHING. Tweeds.

SHIRTS.

BALLS, MARKING BOARD, RESTS, EXTRA CLOTH, &, &c. "

Just arrived per Glenfalloch.

JANE, CRAWFORD & Co.

1805 Hongkong, November 4, 1884.

FOR SALE.

EXTRA FINE QUALITY FRENCH BUTTER, BRAND DUO DE NORMANDIE,

-THE OLDENT BUTTER

L'ACKING ESTABLISHMENT IN NOLMANDY.

TN it turns and Cases of 48 tins each.

sold tu Quad/ities not less than one Having completed doxon tins, at $6 per Dossa. our arrangements we

Coatings.

Trouserings,

can

Serges.

Flannels.

Reduction made to Purchasers of one

G. R. LAMMERT, Sole Age.

now. make to case and upwards, order White Dress Shirts, equal to home manufacture.

HOSIERY, SCARFS, TIES, HANDKERCHIEFS,

BOOTS- AND SHOES.

Hongkong, January 6, 1885.

FIRE!

FIRE!!

FIRE!!!

1683

Hongkong, October 4, 1884.

FOR SALE.

ULES. M UM M

Co.'s CHAMPAGNE, Quarts.............890 per Ouse of 1 doz. Pints...............$21 m

1t

at

SECOND PERFORMANCE, will be presented

And the ORIENTAL BURLESQUE BROWN & THE BRAHMINS. Full Particulars will be duly announced on the arrival of the Company.

The Plan of the Theatre may be seen and Scats secured at Musers KELLY & WALSIT'S

Hongkong, December 11, 1884.

Shipping.

Steamers.

2076

THE CHINA & MANIA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR HOXHOW, PAKHOI AND

HAIPHONG.

The Co.'s Steamship

Amatista,

Captain HAMIIN, will be despatched for tho above Ports on TURSDAY, the 3rd February, at Daylight. 2 t

38 Dubos Frères & de Gernou & Co.'s

BORDEAUX CLARETS AND

WHITE WINES. Baxter's Colorated 'Darley, Bres'.

WHISKY,-$73 per Cass of 1 doz, GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, July 18, 1884

1187

The Transfer BCOKS of ito Company W. Co, part of the SALVAGE STOCK, the Store will be CLOSED on

POWELL & Co. having Purchased from THE CHINA FIRE INSURANCE

will bo ÜLDSED from the 2nd Instant to

the 4th February, inclusive:

By Order of the Board of Directors,

T. ARNOLD, Secretary.

Hongkong, January 15, 188

MONDAY, 2nd February, 1885,

For the purpose of Arranging and Classifying the GOODS.

On TUESDAY, 3rd February, and following Days,

C 70 The Whole will be offered in REMNANTS at prices that most command a

1423 | HONGKONG AND WHAMPOA DOCK.

COMPANY, LIMITED.

ULES OF THE HONGKONG

FAVINGS' BANK.

1-The basiness of the above Bank will be conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their promises in Hoogkung. Bustiese hours on weekdays, 10 to 3: Saturdaye, 10

to l

2. The Assets of the Hongkong and Shanghai Banking Corporation will form a direct socurity for the repay ment of suns deposited in the above Bank

3-Sums less than $1, or more than $250 t one time will not be received. No at.one dipositor may deposit more than $1,000 in any one year,

4.-Deposits may be on behalf of relations, in addition to the deposi-

of truats, dec., in

tor's own court.

6. Persons desirous of earing sume less than & dollar-they do so by athizing clean ton-cent stamps to a form to be obtained_at_the_Bank_or_at_the_Post_ Ooo. When the form is presented with ton clean stamps the depositor will be credited one dollar. 6.Depositors in the Savings Bank having $100 or more at their credit may at their option transfor the same to the Hongkong and Shanghai Banking Cor- poration on fired deposit for 12 months at 5 per cent. per annum interest. 7.-Deposits may be forwarded from the

Ports by means of clean Hongkong Postage Stamps of any values 8-Interest at the rate of 3 por cont. per sanum will be allowed to depositors on their daily balancea -Each Depositor will be supplied gratia with a Pasa-Book which must be pre- sented with each payment with- drawal Depositors must not make any entries themselves in their Pass- Books but should send them to bo written up at least twice a year, about the beginning

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

THE Dedinary Yearly DIEETING of SHAREHOLDERS will be held in the Orricks of the Company, No..14, Praya Central, on TUESDAY, the 24th February, at 3.30 p.m., for the purpose of receiving the Ieport of the Directors, and Statement of Accounts to 31st December, 1884.

The Transfor BOOKS of the Company will be CLOSED from TORSDAY, the 10th, to TUENDAY, the 24th February, both day. inclusivo.

By Order of the Board of Directors,

D. GILLIES,

Secretary. Hongkong, January 28, 1885.

VICTORIA HOTEL,

· Praya and Queen's Read Central, Hongkong.

........

173

extensive and well-appointed establishment, situated in one of the meat central and airy positions in the Colony and commanding a splendid view of almost the entire lusturar and within -five minutes' walk of the principai Gos- crament Offices (including the Post Office), Banks, has recently

been much enlarged I and

improved and is now one of the principal Hotels in the place. The Rooms are spacious, well ventilated and have just been refurnished in a most comfortable and handevrao maNKOF, suited to the requirements of the For

East.

Le

The accommodation and service of every kind will be found to be of the best des cription

An ample and suried TABLE D'HOTE is always provided and served in the spa- cious, large Dining Hall,

ing of Jules January and begir The Hotel als contains handsome and

10-Covers containing Pese-Books, Re

gistered Letters containing Stazips or other Remittances, and generally, cor- respondence

store business of the Bank will, if marked On Hongkong Bank Business, be forwarded free of Postage or Registration Fees the various British Post Ctions in Hongkong and Clors.

11-V

Withdrawals may be made on demand, but the personal attendance of the depositor or his duly appointed agent,

and the production of his Pass-Book

comfortable reception, Reading, Billiard and Smeting Rooma.

The Hotel is unsurpassed for comfort, com-

tenience and quick service, Continental languages are spoken.

MESSI. DORABJEE AND HING KÉE,

PROPRIETORS.. Hongkong, September 15, 1884.

NOTICE

1659

are necessary.

business the Savings Bank are 1 having taken over the NAGASAKİ exempt from stamp duty.

DOCK SLIP and ENGINEERING

12-All documents connected with the THE MITSUBISHI MAIL 8.S. Co.

For He HONGENG & SHANGHAT BANKING

CORPORATION,.

T. JACKSON,

Chief Manager,

Bongkong, April 25, 1881.

716

Referenes to the above, BUSI

WORKS are now prepared to Dack and

REFAIE VESSELS, at moderate terms.

speedy Clearance.

TERMS: - CASI.

WM. POWELL & Co.

181

Hongkong, January 31, 1885.

Intimations.

D. K. GRIFFITH & Co. JANUFACTURERS OF THE LONDON ERATED WATERS,

MA

Have Remover from the BRACONSFIELD ARCADE to larger Premises

1, DUDDELL STREET, Where they continue to Supply:

WATER, LEMONADE,

(+INGERADE,

SQUA TONIC SELTZER SARAPANILUA B

RASPBERRYADE,

&c., &., Sic,

At the same Moderate Charges.

D. K. GRIFFITH, Proprietor.

Hongkong, July 28, 1884,

NOTICE

Intimations.

SING KE & Co., SHIP'S COMPRADORES, STEVEDORES,

AND

GENERAL STOREKEEPERS, TEEP on HAND and FOR SALE,

Koll Assorted UHLMAN'S

·STORES, AND (DAL ng all Kerns, Shipping aupplied at the Shortest Notice with all Kinds of BALLAST and FRESH PROVISIONS, at moderate charges. No. 3, POTTINGER STREET,

1240 S

ORIENTAL BANK CORPORATION IN LIQUIDATION.

A

LL HOLDERS of NOTES of the ORIENTAL BANK CORPORA- TION (HONGKONG BRANCH), are hereby requested to present them to the Liquida- Tons of the Bauk, when they will be given If a certificate of tho value of the doposited.

HOLDES of NoTse will be required to Furnish to the LIQUIDATORS of the Bank,

De

schedule in duplicate, giving the date of

IRALS,

LONGKONG.

Hongkong, January 16, 1895.

1

WILLIAM DOLAN,

KER & SHIP-CHANDLER, 22, PIATA CENTRAL

4

FOR SALE.

AND

FROM

OURSE, DISTANCE,

AVERAGE SPEED TABLES,

LONDON, THE SUEZ CANAL,

INDIA, URINA, JAPAN, &

VARIOUS OTHER TABLES AND NOTES,

W. A. GULLAND.

WITH

To be obtained at the

BY

CHINA MAIL' OFFICE Messrs. LANE, CRAWFORD & Co. FALCONER & Co. Hongkong, September 2, 1884. 1475

For Freight or Pessage, apply to

RUSSELL & Co..

General Managers. Hongkong, January 31, 1886.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

181

Ajax, Captain RILEY, will be despatched sa sbora on THURSDAY, the 5th February.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, January 30, 1896.

STEAM TO YOKJĦAMA, VIA' NAGA- SAKI AND REOGO. (Passing through the INLAND SEA.)

The P. & O. 8. N. Co.'s

Steamship

177

Teheran will leave for the above plus on FRIDAY, 6th February, at Day.

A. MAFVER,

Superintendent.

Notices to Consignees. Right.

STEAMSHIP OXUS.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

NOTICE TO CONSIGNEES.

“ONSIGNEES of Cargo per Steamships

de la Boyne and Frah Morel, from Long- don, Havre and Bordeaux, -ii-gonnection with the above Steamer, are hereby iaform- ed that their Goods-with the exception of

P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, January 24, 1885,

135

THE EASTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND

ADELAIDE..

YUTTON DUCKS, HEMP CANVAS, piom, Treasure and Valuables-are being (Calling at PORT DARWIN & QUEENS.

MANILA ROPE, SABRICAN

OAKUM, LIFE BUOYS,

CORK JACKETS,

£0.5 & 20. Hongkong, May 1. 1882.

To Let.

FO LET.

Company's Godow

Godowns,

whenco delivery may

be obtained mediately after landing.

landed and stored at their riak at the LAND PORTS, and taking through"

Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALE. DONIA, TASMANIA and FIJI.)

The Steamship

Guthrie, Captain Caan, will be dospatched for the above

Optional Cargo will be forwarded on, unless

250 intination is received from the Consignees

YOLLEGE CHAMBERS (late HOTEL

Number and Amount of wash Notes L'UNIVERS), Single ROOMS OF

produced.

Ferns of Schedule may be had on appli- cation at the OFFICE of the ORIENTAL BANK CORPORATION, Caven's Road, Hongkong.

For the OFFICIAL LIQUIDATOR OF THE

ORIENTAL BANK CORPORATION, By his Attorneys,

J. MELVILLE MATSON, H. HOWARD TAYLOR.."

Hongkong, August 2, 1884.

DENTISTRY.

1280

FIRST CLASS WORKMANSHIP. MODERATE FEES.

MR WONG TAL-FONG, Surgeon: Dentist,

SUITES of APARTMENTS.

Nos, 4 and 18, Hollywoon ROAD. No. 250, PRATA CENTRAL,

No. 44, GRAHAM STREET.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, December 24, 1881. 2165

TO BE LET.

【THE BASEMENT-FLOOR, GODOWN

and OFFICE ROOM of

No. 3, QUEEN'S ROAD CENTRAL, either Whole or Separately.

Apply to

彩源

CHUN YUEN,

No. 162, Hing Jak Street, Hongkong, January 26, 1885,

(FORMERLY ARTICLED APPRENTICK AND LAT TRULY ASSISTANT TO DR, RUGER,) Tthe urgent request of his European

and American patients and frienda, NO.

The DOCE is one of the largest and has TAKEN THE OFFICE formerly 00-

best in the East, being 431 foot long and cupied by Dr. Receus, ・・

89 feet broad, and having a depth of water

on blocks at apring tides of 27 fest and

neap tider #2 fest.

The SHOPS coutain Machine-tools of all descriptions and compound Engines up to

No. 1, DUDDELL STREET.

CONSULTATION FREE.

WWE will be Communeed on the 100 Hor-e-power. The heaviest class of by Atmospheric Suction without pain or

.

notice

19-MAY, 1884,

For the

Powerful lifting SHEARS are being HONGEDEG & SHANGHAI BANKING erected.

CORPORATION,

For further Particulars, apply to

Perfect adjustment of ARTIFICIAL TRETH

inconvenience, and families,

Sole Address,

Discount to missionaries

TO LET.

155

before 10 am. To-Mounow (Wednesday), requesting it to he landed hers.

Bill of Lading will be countersigned by Ports on SATURDAY, the 7th February, the Undersigned

at 4 pan. Goods remaining unclaimed after Tues- DAY, the 3rd February, at Noon, will be subject to rent, nad landing charges at 1

for package per dicia,

Call

All Claims must” be sent in to me on or before the 0th February, or they will not be recognised.

No Fire Insurance has baer effected.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, January 27, 1888.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

181

FROM HAMBURG, ANTWERP, LON

DON AND SINGAPURE.

THE 8.8. Rudnorshire, S. O. RICKARD, Commander, having arrived from le above Ports, Consignous of Cargo are hereby informed that all Goods, with the exception of Opium, are being landad at their riek inte the Godowns of the Undersigned, at Wan- chai, No. 8, behind the premises known

Blue Buildings, whence and/or from the Wharves or Boats delivery may be obtained. Optional Cargo will be forwarded on, un- less notice to the contrary be given before Noon TO-DAY.

No

will he admitted after the

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

Agents. Hongkong, January 24, 1885.

136

FOR LONDON FLA SÚEZ CANAL.

The Steamship

Glencoe, Captain Dogs, will be despatched as above on

or about the 7th February.

Thia Steamer has superior Accommoda. ton for Passengers, and carries a Dostor

and & Stewardess,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Ø6. Hongkong, January 20, 1885. 167

Sailing Vessels.

FOR PORTLAND (OREGON.)

The American Barque

Coloma

Farcels and Specie (Gold) at the Office antil 10a.m. on

the day of mailing.

Silk and Valuables for Europe will he translipped at Oclombo; Tea and Gen- eral Cargo for London will be convoyed vid Bombay without transhipment, arriving one week later than by the ordinary direct route via Colombo.

For further Particulars, regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to thú Peninsular & Oriental Steam NAVIGA- TION COMPANY's Offico, Hongling,

The Contents i Falue of Patkuges aro required to be declared prior to shipmat

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Black Bills of Lading.

Passengers desirous of insuring their bag gage can do so on application at the Cora- pany's Office.

N.B. This Steamer takes Garga and Paa-

sengers for ManSZILLES.

A. MoIVER, Superintendent, Hongkong, January 22, 1885.

NOTICE.

122

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARTTIMES. PAQUEBOTS FOSTE FRANQA18.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE,, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

. MEDITERRANEAN AND BLACK

SEA PORTS,

NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;

ALHO

ས

BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERP.

TUESDAY, the 10th February, 1885, at Noon, the Company's S.S IJEMNAI, Commandant LEQUARE, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for, the above please.

CATE

and Specis will be registered for

London as well as for Marseilles, and ar cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until

Nomm

Cargo will be received on board until d p.m., Specia and Parcels until pin. on tho 9th February, 1885. (Parcela are not to be sent on board; they must be loft ai the Agency's Office.)

Contents and value of Packages srỐ KU- quired.

For further particulars, apply at the Company's Oos.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent,

Hongkong-January-20,--1885.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAKSHIT COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

THE U. 8. Moll Steamship CITY OF NEW YORK will be despatched for San Francisco, vin Yokohama, on TUES DAY, the 10th February, at 3, p., taking Passengers and Fraight for Japan, the United States, and Europe.

Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japati › Poa, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vis Over land Railways, to Havana, Trinidad, and Damorara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Stenreers.

te lines

of Steamer Da

Passage Tickets granted to

RATURN

have

France, and Germany by all PASSAGES Passengers, whe full faro, embarking at San for Chins or Japan (ur vice versa) within six months, will be allowed a discount. of 20%

% from Return Fare; if re-embarking within one year, an allowance or 10 % will be made from Return Fare. Pre-Paid Hế-

o year,

turn Fassage Orders, available for onoj will be issued at a Discount of 25 from Return Fare. These allowances do not apply

C. M. NOYES, Master, will load to through fares from China and Japan to here for the above Pert, and

4, WEST TERRACE. Entry from 1st Goods have left the Godowns, and all Goods will have quick despatch. NFebruary

Apply to

G... ANDERSON,

4, Praya Central. Hongkong, January 24, 1985,

137

STORAGE.

remaining after the 5th Proximo will be subject to rent.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents. Hongkong, January 30, 1885. 179

TO LET

(OODS RECEIVED on STORAGE in THE DWELLING BOUSE, No. 38, Possession froix 1st

GOODS Satuntud 1 CALD ROAD.

GODOWNS on kia Now Premises in Januy, 1880. DUDDELL STREET, next to the ORIENTAL BANK

For Freight, apply to

will be received on board until Freight

p.m. the day previous to sailing, Parcel Packages will be recaired at the office until 5 p.nl, same day; all Parcel Packages should be marked to address in full, vaina 159 of same is required.

MELOHERS & Co.,. Agents.

Hongkong, January 27, 1895.

FOR SAN FRANCISCO.

The 100 A.1 British Ship

Western Monarch, ERICHSEN, Master, will load here fer the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to 2104 Hongkong, January 5, 1885,

T. JACKSON,

Chief Manager.

B. J. H. TRIPP; Agent.

Hongkong, April 26, 1884,

716

Hongkong, December 18, 1884.

2138

1, DUDDELL STREET, ' (Next to the New Oriatal Bank.) Hongkong, January 12, 1885.

GG

G. E. LAMMERT. Hongkong, Desember 27, 1384,

2178

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, December 23, 1834,

RUSSELL & Cor

Consuler Invoices in secompany Cargo destined to porte beyond San Francisco should be sent to the Company's Offices in Sealed Tvelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco, 2

For further information as to Praraga and Freight, apply to the Agency of the Gompany, No. 501, Queen's Road Centralk

MAFE FOSTER,

agent

Hongkong, January 20, 1680, .