1884-12-24 — Page 1

Page

M

Vol. XL. No. 0683.

The China Mail. S

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

-

· LONDON-F. ALAR, 11 & 12, Clement's

·號四十月二十年四十八百八十一英

Bank.

CORPORATION, LIMITED.

Lane Lombard Street, E. C. GroRGE THE NEW ORIENTAL BANK STaser & Co., 30, Cornhill. Gonnos & GoTCH, Ludgate Circus, E.C. BATES HANDY & Co., 27,. Fabrook, E.C.. SAMUEL DELOON & Co., 150 & 354, Leadenhall Street.

(Incorporated in London on 18th July, 1884, under the Compainta Acta 1862, to 1883.)

PARIS AND EUROPE:-GALLIEN."

PRINCE, 38; Rus Lafayette, Paris. NEW YORK-ANDRaw WD, 21, Park

How

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

LONDON BANKERS: UNION BANK OF LONDON, Lr. BANK OF SCOTLAND, LONDON,

ZEALAND -GOEDON & GOTCH, Hel-DATES or INTERET ÁLLOWED of De- bourne and Sydney,

At 3 months' notice 3% por Annum,

SAN FRANCISCO and American Ports

generally-BIAN & BLACK, San Fran

SINGAPORE, STRAITS, &, SAILE &

11

'0}

12

POSIT

4%

Н

E

Co., Square, Singapore. O. HEIJN Current Accounts kupta on Terus which & Co., Mania.

...may be learnt on application. CHINA-Macao, Masers A. A. DE MELLO

& Co.

Amoy, WILSON, NICHOLLS & Co.

·Forchow, BRDO & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY Waax. Yokohama, Laxs, CRAW- FORD & U......

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL Reserva Foso,.....

RESERVE FOR Equalization

OF DIVIDENDS,zim RESERVE LAABilite, or Pao-

TRJETORA,

́J. MELVILLE MATSON,

Manager. Houghong, September 15, 1884.

Notices of Firms.

NOTICE.

Established

February,

1845.

HONGKONG, WEDNESDAY, DECEMBER 24, 1884.

For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co.

HAVE NOW OPENED THEIR

New Christmas Goods.

H

including:

FUNTLEY & PALMER'S CHRISTMAS PLUMCAKES AND FANCY CHRISTMAS BISCUITS, DESSERT BISCUITS, AND ASSORTED ICE WAFERS.

CROSSE & BLACKWELL'S CELEBRATED PLUM PUDDINGS AND MINCE MEAT. PHILLIPPE & CANAUD'S PRESERVED DELICACIES,

1006

Paté de Foie Gras Trufié. Assorted Camo Patúa. Cepes a L'Huile.

HAVE Admitted. Mr. NOORMA- HOMED JAIRAZBHOY PEER-

BROY

Champignon and Petit Pois. Truffés du Perigord. Macedoine de Legumes.

including:

Foie Gras au Naturel Galantine of Game, Bardines aux Tomates,

Sardines Huilo. Truffifs à la Serviette. Haricot Verta,

Intimations.

• BANK HOLIDAYS.

日八初月一十年申甲

Auctions.

STEAMSHIP KWANGTUNG.

--:-

"!

NOTICE OF AUCTION.

DE SOLD in

TN Accordance with Ordinance No. & of 1870, the Undermentioned. BANKS will be "CLOSED for the Transaction of Public Busines, on THURSDAY, als 25th Une Lot, for the Bonelit of the Con (CHRISTMAS DAY), and FRIDAY, the 20th corned, Instant (BOXING DAY),

For the Chartered Mercantile Bank of

India, London and China,'

JOHN THURBURN, Manager For the Chartered Bank of India, Aus-

tridia and China,

T. H. WHITEHEAD, Acting Manager. For the Hongkong and Shanghai Bank-

ing Corporation,"

T. JACKSON, Chief Manager. For the Comptoir d'Escompte de Paris,' J. ARRANGER, Agent. For the New Oriental Bank Corporation,

Limited,'

H. HOWARD TAYLOR, p. Manager.

2160 Hongkong, December 22, 1881.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

CHAREHOLDERS in the COMPAÑITA NAVIERA DE FILIPINAS OF MANILA are requested to communicato

DUNN, MELBYE & Co. Hongkong, December 10, 1684.

MANILA OIGARS.

as a PARTNER in my Firme CROSSE & BLACKWELL'S PRESERVED DELICACIES. with the Undersigned.

carried on at BoMBLY, HORAKONG and SHANGHAI, in my own Name, from Karlak $7,500,000 | Sood lat Sawant Year, 1941 (10th October, .84,400,000 | 1884), and the said Firms will henceforth be designated and carried on under the Style of @ 400,000

'JAIRAZBHOY PEEREHOY & Oa? $7,500,000

JAIRAZBHOY PEERHHOY. Bombay, November 10, 1884. 2059

COURT OF DIRECTORS. Chairman-A: P. MOFWEN, Esq.

Deputy Chairman Hon. F. D. SAREDON.

NOTICE.

Reference to the above, Mr.

Bologna and Truffed Sausages. Oxford and Cambridge do. Milton Oysters and Caviare. Real Tartie Soup. Collared and Smoked Ox-Tongues,

Vegetables of all Kinds Salad Dream and Dressing, Posted Monts and Patsies. Horso Radish and Herbe.

Orange Vanilla and Lemon Creams,

Truflled Chicken in Jally. Proserved Salmon and Lobster. Jams and Jellies. Dried Herrings and Sprata. Jollied and Spiced Ox-Tongues,

Essences and Flavourings, Sage and Onion Stuffing. Pickles and Sopres, Gelatine and Isinglass

&o, &c., &c.

Also,

C. D. BOTTOMLEY,M GROTE, Esq.

H. HOPPLUS, ESQ. W JAFFERSHOR KERSEY: Wiltshire, Irish, and Suffolk Bacon, Prime York Hams, Gorgonzola, Stilton, Cheddar, Esq.

H_L. DALRYMIX, Hon. W. KESWICK

Esq.

A Holves, Esq. W. H. FOR, Esq. M. E. SASSOON, Bag.

CHIEF MANAGES. Hongkong,.....Thomas Jackson, Esq.

MANAGER.

Shanghai,....KWEN CAMERON, EG. LONDON BASSERs-London and County Baad

HONGKONG..

INTEREST SIWER.

ON

N Current Deposit Account at the rata of 3 per cent, per annum on the daily

balance.

For Fixed Deposits :---

For 3 months, 3 per cent. per annum.

6

||

4 per cent. 20

M

+

П

12 伴 5 per coat

LOCAL BILLA DISCOUNTED, Oredits granted on approved Securities, and every description of Banking and Frchange business transacted.

Drafts gmated on London, and the salef Commercial places in Europe, Indie, Australia, America, Caian and Japan,

T. JACKSON,

• Ohief Manager..

1423

Hongkong, August 26, 1984.

ܕ ܇܂

NOTICE.

RULES OF THE HONGKONG

SAVINGS BANK

1.The business of the abova Bank will

be conducted by the Hongkong si Shanghal Banking Corporation, on their premises in Hongkong Rusiness hours on week-day, 10 to 3: Saturdayı, 10 to 1.. 2-The Assets of the Hongkong "and Shanghai Banking Corporation will form a direct security for the ropay ment of sums deposited in the above

thonriand to SN our Firms in China from

this date.

JAIRAZEROY PEERBHOY & Co. Hongkong, December 8, 1981.

A

Intimations.

Gloster, and American Chessa, Calcatta Churrias, Chutnies and Preserves, American Canned Meat and Vegetables.

DESSERT FRUITS, &c.

2060

Jordan Almonds and Raisins.

New Crystalized Fruits.

LADY fiving near Plymouth, England, wishes to TAKE OBARGE of Yovná CHILDREN to board and Eduate. Every care laken. For terms, apply to Syms & 80, Furnivals Inn, London.

17de64

1w2

62

NOTICE.

2129

THE MITSUBISHI MAIL .S. Co.

having taken over the NAGASAKI DOCK, SLIP and ENGINEERING WORKS, are now prepared to Docs and BEPARE VESELS, at modereta terms.

best in the East, being 431 feet long and The DOCK is one of the largest and 39 feet broad, and having a depth of water on blocks at spring tides of 27 foot and neap tides 22 feat.

The SHOPS contain Machine-tools of all descriptions and compound Engines up to 1,000 horse-power. The heaviest-class of work can be undertaken at the shortest. naties.

Powerful lifting SHEARS are being crocted...

For further Particulars, apply to

H. J. H. TRIPP Agent Hongkong: December 18, 1884. CANTON INSURANCE OFFICE,

THIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

Fruita in Noyeas and Brandy. Preserved Tart Fruita: Prunes in Noyaau.

Fresh Muscatel Falsins. Strawberries in Syrup. Assorted Fruits in Syrup, Preserved Tamarind... French Plum.. CUTTING'S AMERICAN DESSERT FRUTTS. NEW SMYRNA FIGS AND ELVAS PLUMS. BEST FRENCH AND ENGLISH CONFECTIONERY, CHRISTMAS COSAQUES IN VARIETY. MAGIC BOUQUETS AND BON-BON BOXES. HOLLY & MISTLETOE WREATHS.

WINES, SPIRITS AND LIQUERS. LANE, CRAWFORD &

Hongkong, December 15, 1884.

W. POWELL &

THIS WEEK ONLY.

2107

W

2100

WE HAVE Received a Large Stock of Dar Sercial VIQUEROS, and they can now be PURCHASED of the following Agonte:→

AT THALE 'Olock P.M. or TUESDAY,

the 30th of December, on the Premises of the Undersigned, at Foochow - THE STEAMSHIP, KWANGTUNG, As she now Eas sunken off Salamis Island, Kumpai Pass, Min River, together with her ANCHORS, CHAINS and CARGO, One Box of TREASURE

(said to contain 84,000) now missing will be included should it not be pro- viously salved. For further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Cox,

Fooсnow, Agents, 8.8. Kuringeung. 20th December, 1884.

To Let.

TO LET.

2144

THE DWELLING ROUSE, No. 3B, from 1st January, 1885.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

Hongkong, December 23, 1884.

CANTON, FOOCHOW, SHANGHAI, HANKOW, G

TIENTRIN AND MANILA,

A. S. WATSON & Co. SWATOW,Messina. QUELCH & Co. Amor, Mr. N. MOULLE" Hongkong, December 5, 1884,

NOTICE

2046

THE attention of Connoisseurs In

ANILA CIGARS is invited to our Stock of ́SPECLAL VIQUEROS, a smoke made to our order from the finest Leat Tobacco of the Philippines. In Boxes uf 100 price $3.50.

A. 8. WATSON & Co. Hongkong, November 2, 1884.

1857

'SULPHOLINE LOTION."

2164

O DOWN S-TO LET

PRAVA EAST AND WANOHAI ROAD. For Particulers, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, April 26, 1882.

767

YUNNYSIDE' TO LET, from let SJ, 1885.

Apply to

J. J. FRANCIS: Hongkong, December 10, 1884.

.2070

TO LET.

TOS. 1 and 6, RICHMOND TERHADE, Bon.

| Non Road

The PREMISEs lately occupied by Messrs. SAYLE & Co. (VICTORIA EXCHAKOS') in

N External Means of CURING NKIN Queen's Road, with Dwelling-house above

A DISEASES. There is scarcely way and won on Ground-four. To be let

H. A. WOOLNOUGH,

Hongkong Dispensery. Hongkong, October 11, 1894,

1781

eruption but will yield to "Sulpholine' in either in conjunction with Store or separate, for days, and commence to fade away, evenly. Possession from 1st November next. Co..if it secans past care. Ordinary pimples,

Apply to redness, blotches, surf, roughness, vanish if by magic; whilst old, enduring *kin disorders, that have plagued the sufferers for yours, however deeply rooted they may bo, Sulpholine' will successfully attack them. It destroys the animalculio, which cause these unsightly, irritable, painful affections, and always produces a clear, healthy, natural condition of the skin. Sulpholine Lotion is sold by most Che mista Bottles, 2 9d. Made only by J. PEPPER & Co., London..

ENTLEMEN'S BLACK AND DRAB FELT HATS, slightly damaged, 50 Corts

and $1.00 each,-usual price, $3.00, $4.00 and $5.00 each. GENTLEMEN'S LAVENDER AND PRIMROSE KID GLOVES, slightly

damaged.30 Cents per pair; 3 pains for $1.00-usual price, $1.50 per pair. CHRISTMAS CARDS, 25 Centa por dozen,-usual price, 10 Cents each.

Also,

RECEIVED THIS DAY. (ly English Mail), LADIES 2, 4, 6.8-BUTKINS KID GLOVES, BLACK, COLOURED AND WALE, in splendid condition

W. POWELL & Co.

2135

Hongkong, December 22, 1884.

Robert LanG & Co.,

LIVER COMPLAINTS.

\R. KING'S DANDELION & QUININE DLIVER PILLS (without Mercury).

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMIZED.

THE BEST REMEDY FOR BITTOUS FOR SWATOW, AMOY & FOCOKOW,

STOMACH DERANGEMENT,

Tho Co.'s Steamship 7151NESS.

FLATULENCE, PAINS BETWEEN THE SHOULDERS, BAD APPETITE, INDI- GESTION ACIDITY, HEADACHE, HEARTBURN and sil other symptoms of disordered liver and dyspepsia. Acknow ledged by many eminent surgeons to be the safest and midest pills for every constitu

TN accordance with Section 120 of the Tailors, Hosiers, Shirtmakers & General Outfitters, son boxes, at 1s. The, 28, 90, and

Articles of Amociation, the General Agents, with approval of the Consulting Committee, will, ou 1st January, 1985,

3.--Sums Iess than $1 or more than $250 INTEREST WARRANTS of $ per

at one time will not be received No depositor inay deposit more than $1,500 in any one year, -Deposits may be on behalf of relations, of trusts, &c, in addition to the deposi tor's own account. 5.--Parsonsdesivas of saving sum less than a dollar may do so by affixing clean fen-cent stamps to a form to be obtained at the Bank or at the Post Office: When the form is presented with ten olcan stamps the depositor will bo credited ons dollar.

Shate, payable at the Hongkong & Shang- hai Bank, the same being at the rate of 10 % per annunt on the Paid-up Capital of the Offics for the year 1884, and notice in hereby given that in order that the same may be adjusted, the Transfer Books of the Office will be CLOSED from the 18th to 31st Instant, both days inclusive.

A

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents,""""". CANTON INSURANCE OFFICE. Hongkong, December 13, 1884.

ST. GEORGE'S BALL

2102

6.-Depositors in the Savings Bank having

their 8100 or more:et.

credit

may at their option transfer the same to the Hongkong and Shanghai Banking Cor TT is requested that ALL BILLS in con- poration on fixed deposit for 12 mouthanection with the above Ball be sont in at 5 per cent, per annum interest. to the How TREASURER, 43, Qurly as con- 7-Deposits many be forwarded from the venient, in Order that the ACCOUNTS

Ports by means of clean Eongkong | may be CLOSED as soon as possible. Postage Stamps of any values. "B.—Interest at the rate of 83 per cent, per

sanum will be allowed to depositons un their daily balansoe

9. Each Dupcaitar will be supplied gratis with a Pass Book which must be pre- sented with each payment or with drawal

2146

HM. THOMSETT, Mon, Treasurer. ST. GROBCE'S BALL Hongkong, December 20, 1884 HONGKONG AND CHINA. GAS COM- PANY, LIMITED.

Depositora must not make an·· say entries themselves in their Passe Books but should send them to be THE Transfer BOOKS of this Company written up at least twice a year, about will be CLOSED from the 23rd the beginning of

of January and begin Instant watil the 8th Proximo, both days ning of July,

inclusivo.

HENRY R. H. MARTIN, 10. Covers containing Pass-Books, Re

gistered Letters containing Stamps or

- Manager Jo other Bamittances, and generally, cor

Hongkong, December 18, 1884 respondenso as to the basinass of the“ Bank will, if marked On Hongkong Bavinga Ikink Business, be forwarded free of Postage or Registration Fees the various Brithh Post Offices In by Hongkong and China.

11.-Withdrawals may be made on demand, but the perunnal attendaurs of the

pabor or his duly appointed Book

and the production of his Pass sre necessary, ve

12-All documents connected with the business of the Savings Bank-aro exempt from stamp duty,

For the

•HoroxoNG & SHANNAI BANKING

CORPORATION,

T. JACKSON,

*** Chief 28anager.

Hongkong, April 28, 1884

Y15

HAIR

2137

Possenses s vitality of its own that often eutires the rest of the physical orgasisin. More frequently, however, either through. disease, Inharent weakness, or age, it falls off, turns gray, or fades enrly?

Ayer's Hair Vigor Cares the Ciseased of the scalp and hairs strengthens hale that is naturally weak; nourishes and invigorates turpid hate roots, causings now, vigorous, and luxurland gy growth of hair on bald heads; end restoreN. pristine freebbase, color, and Murtre: soʻ Faded and guy hele

ATER'S HAS VIGON 18 Riso #

- Tollet Luxury Superior to all other, preparations for the drawing of the bat. It imparta plinaey akken softness, lustre and laurience of growth, and, not only cures Borki Head, ching Humors, Tetter Bores, Dandru

TIER-Reference to the above, BUSIA, but averts them, and prevents the WNESS will be Commenced on the

IT MAY, 1884"

For the HORDKOND & SHANGHAI BANKING

CORPORATION,

T. JACKHONG

Chief Manager April 24, 1884

Air falling off And birning grey.

PREPARED BY

Dr. J. C. Aşər à Co, Lowell, Minis:

· Soht by all druggistas:

Agents for HONGHOTO, CAMA, AND-MARILAI

A B WATSON & CO

A

"QUEEN'S ROAD, OPPOSITE HONGKONG HOTEL.

Superfine

BLACK CLOTH

DRESS SUITS,

-THIRTY DOLLARS.

Hongkong, Novembar 20, 1884.

FOR SALE.

BORROUGHES & WATES

SOLID MAHOGANY BILLIARD TABLE, Complete with Cues, Pool, PYRAMID, &C., BALLS, MARKING BOARD, RESTS, LITRA CLOTH, &o, &o.

י,

Just arrived per Glenfclloch.

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, November 4, 1834. 1866

SEE WOO, TAILOR, DRAPER & OUTFITTER, No. 55, Queen's Pond Central, Hongkong, HAS NOW LANDING, FOR SALE: ALL Kinds of Auroux and WINTER A WOOLLEN CLOTHS.

DAMASK, REP, and ORETONNES for

Curtains and Covering Furniture,

CHRISTY'S Gentlemen's New Zephyr

FELL RATS.

Block Barbaranor and Black: SILA

| SCARVES; TIES, White DRESS TIES.

WOOLLEN WRAPPERS, Coloured and White KID GLOVES.

WOOLLEN and MERINO UNDEE SUITS and SOCKS.

While TABLE CLOTHS, NAPKINS, SILK & CAMBRIO HANDKERCHIEFS, and TOWELS,

Beat Kinds of TOILET PERFUMES and SOAPS

DAWSON'S BOOTS, SHOOTING BOOTS, SHOES and TENNIS SHOES, &c., &o. RMCAT LOW PRICES.

Hongkong, October 25, 1885, 1800

FOR SALE

KOS MINERYA BRUNNEN.

A PAPAL

100

Văn Cô Đi thì Philia

48 Quarta BB, 00. Apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, November 10, 1884. 1807

da. 6d. Sold by Chemists throughout the world.

PEPPER'S QUININK & IRON TONIQ

PRICE, 2 PER Month.

Shipping.

Steamers.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Steamship

Giessation,

Capt. DONALDSON, will be Jespatched as above on

or about the 29th Instant, in welted Ag

This Stemmer has auperior Accommoda. tion for Passengers, and carries a Doctor. and Stewardess.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Colthi Hongkong, Deconiber 16, 1884 2125

FOR HAVRE AND HAMBURG, VIA SUEZ CANAL.

The Steamship.

·Electra,⋅

Captain NADEL, will be despatched as abora en

or about the 29th Instant.

For Freight or Passage, apply to,

SIEMSSEN &. Coij Agents.

2:00

Hongkong, December 15, 1884.

SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR LONDON AND HAMBURG, VIA”:

SUEZ CANAL (Taking Cargo at through rates for NEW YORK.)

The Steamship

Fintshire,

DANCASTER, Commander, Wayanad will be depatched for tho above Ports on or about the lat Proi

For Freight or Pasange, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents, Hongkong, December 16, 1884.

FOR HAVRE AND HAMBURG, FLA SUEZ CANÄL

The Steamship

Cassandra,

Captain ENDEMANN, Will be despatched as above,

on or about the 10th January 1885. For Fraight ne Passage, apply to

SLEDISSEN: & Co., Agents Hongkong, December 16, 1884.

Sailing Vessels,

FOR HONOLULU,

The American Barque

Ceylon,

2106

BARSTOW, Muster, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL &·00%

Hongkong, November 4, 18841863

FOR NEW YORK.

The 3/3 L.LL American Ship

Wandering Jew,

TALPET, Master, will load borg for the above Port, and will

Ports on THURSDAY, the 26th Instant, at Daylight, instead of as previously advertised.

For Freight or Passage, apply to

Douglas. Capt. 3. ABITON, will be have quick despatch. despatchod for the above: For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

-1800 Hongkong, October 25, 18843 v

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers.`` Hongkong, December 29, 1884 2101

FOR SWATOW AND BANGKOK,

p

POUSES and develops the nervous estr gies enriches the blood, promotes appetie, dispels languor and depression, for- THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- tifies the digestive organs.

a speciâc

SHIP COMPANY, LIMITED, B remedy for neuralgia, indigestion, fevers, shest affections, and in waste hule

dines werofulous Lexdencies, dc.

frono is greatly invigorated by Pepper's Toric, the mental frenties brightened, the

The Company's Steamar Para Cha Chom Clu Capt. E. Lacarwood, will be despatched for the

constitution greatly strengthened, and are shore Ports on SATURDAY, the 27th Inst farn to robust health certain. Bottice, 32 at Daylight... doses, 45. Bd. Sold by Chamists every- where. Maxle only by J. PAFFER & CO., London

TARAXAJUM & PODOPHYLLIN. THIS daid combination, extracted from medicinal roots, is now used instead 1959 of blue pill and calomel for the cura of dyspepsia, flioness, and all symptoms of congestion of the liver, which are generally pain beneath the shoulders, headache, drowsiness, an appetite, furred tongue, dis agreeable taste in the morning, giddiness, disturbatios of tho stomach, and feeling of general depression. It is the safest medi cine.

Taraxacum and Poduphyllin is daid made only by J. PEPPER, Bedford | Laboratory, London, whose name is on every labol Bottles, 2s. Id. Sold by all Chemiste.

NOW PUBLISHE).

THEORETICAL AND POPULAR QUDDHISM ITS HISTORICAL,

ASPECTS, BY ERNEST J. EITEL, PH.D TURING. THIRD EDITION, REVISED, WITH ADDITINS.

Price,

4-81.50. LANE, CRAWFOOD & O Hongkong, August 20, 1884.

FOR SALE

1308

EXTEA FINE QUILITY FRENCH BUTTE

BRAND DUC DE NORIANDIE,

LOCKYER'S SULPHUR HAIR RESTORER

WH

3

¡ILL: darkən grey hair, and in a few

days completely bring back the na tural colour. Tas effect is superior to that produced by a direct dye, and does not injure the skin, Large bottles, Io. 63. Lehrer's is equal to the most expensive

hair restorer.

THE OLDEST BUTTE LOCKYER'S SULPHUR HAIR PACKING ESTARLISEMENT IN ARMANDY,

RESTORER

TM Lb bins and Cases of 48tins each TS the best for hair to its Fold i Quantities of nut is that one natural shade, and is quite harmless Valu dozen tins, at 86 per Dozen,

Roduction made to Purches of one grwth of new hair. Sold everywhere.

ablo for destroying scarf and encouraging case and upwards.

G. R. LAMERT,

12

Sole Ant. Hongkong, October 4, 1884.

18 ton of restoringences s porfastly

1883

FOR SALE.

ULES MUMM

CHAMPAGNE Quarts.............$20 per Case! I doz Pints.... Dubos Frores & de Gernon & Gis

BORDEAUX CLARET AND

WHITIWINES, Baxter's Celebrated Barley Br

WHISKY, $7 per Olof 1 doz. GIBB, LIVINGSTORE CO. Hongkong, July 18, 1884. *1187

FOR SALE

DISTANCE OURSE,

AVERAGE SPEED TABLES,

London, sa Tas Suez Canal, 100

FROM

INDIA, CHINA, JAPAN, O,

VARIOUS OTHER TABLE AND Notes,

WA. GULLAND.

...BY.

To be obtained at the

CHINA MAIL OFFICE Messrs. LANE, CRAWFORD & Co FALCONER & Co. Hongkong, September 2, 1884,

1476

For Freight or Pastage, apply to

YUEN FAT HONG,

Agenta. Hongkong, December 23, 1884.

FOR YOKOHAMA AND HINGO.

The Stuzmahip

2160

Feridrig - will leave for the above Ports on SUNDAY, the.

28th Instant, at Daylight.

For Fraight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agente

2143 Hongkong, December 20, 1884.

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR

· FOR SAN FRANCISCO. ·

The 33 L.1.1. British Shin

*Honolulu, EDDET, Master, will load hare for the above Port, and will

havo quick despatch.

For Fright, apply to

RUSSELL & Cou Hongkong, October 27, 1984: 1908

FOR VICTORIA, BRITISH COLUMBIA.

The 3/3 L.1.1. British Barque Nanaimo

Dopo, Master, will load here for the above Fort, and wül

have gick desratch,

For Treight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, November 26, 1884 1882

Notices to Consignees.

FROM HAMBURG, PENANG AND

SINGAPORKAN SE

THE Steamship Mursalin, Captain J

PETERSEN, having arrived from the aboro Porta, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being Iniided and etored at their risk into the Gedowns of the Undoraigned, whence and/or from to Whaaves or Boala delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ice, to the contrary be given before

BOMBAY," "ADEN, SUEZ, PORT

SAID, AND TRIESTE, (Taking Cargo at through rates to CAL- CUTTA, PERSIAN GULF PORTS, ODESSA, and the MEDITERRANEAN PORTS.)

The Co.'s Steamship

Pandora, Captain G. METZEL, will

be despatched as above

on or about SUNDAY, the 28th Instaus, at

For further Particulars, apply to

MELOHERS & Co., Agentu Hongkong, December 15, 1884 £100

OCEAN STRAMSHIP COMPANY; FOR LONDON FIA SUEZ CANAL

The Co. Steamishly

Menelaus,

Captain Micros, will be despatched as "above on

SUNDAY, the 28th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFELD & SWIRE,

Agonis," Hongkong, December 37, 1884, - 2154 |

after

1 p.m. To-BAT.

Cargo

remaining undelivered

the 27th Instant will be subject to rent

No Chaims will be admitted after the Goods have left our Godown,

No Fire Insurance has boon effected. Bill of Lading will be countersigned by

SIEMSSEN & Cos

Agenta...

2140

Hongkong, December 22, 1864.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

CONSIGNEES of the following Gerge

are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counter. signature, and to take immediate delivery, This Cargo has been landed and afored ná their risk and expense."

No Fire Insurance kaa béon effected”! Ex Natal. MY No. 20, one case from Marseilles HF MINK Consigned to Ordet.

G. CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, Dember 13, 1884.