1884-12-23 — Page 1

Page

M

M

VoL XL. No. 8682,

The China Mail.

AGENTS FOR THE CHINA, MAIL.

· LONDON :—7%. ALGAB, 11 & 12, Clement'a

號三十月二十年四十八百八十一英

Bank.

CORPORATION, LIMITED.

Lane, Lombard Street, E. O. GROBE THE NEW ORIENTAL BANK STREET .Co., 30, Cornbill. GORDON- & Goron, Ludgate Circus, E.0. BATES Hay & Co., 37, Walbrook, E.C. SAMUEL DEACON & Co., 150 & 134,

Leadenhall, Streck.

PARIS AND EUROPE GALLIEN &

PRINCE, 36, Rue Lafayette, Paris, NEW YORKANDASY WIND, 21, Park

Bow AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND—Soupun & Gercu, Mel- bourne and Sydney,

SAN FRANCIBOO and American Ports generally-BEAN & BLACK, San Fran-

Co.

SINGAPORE, STRAITS, &c. :--SATLE & Co., Squire, Singapore. O. HENSZEŃ &Co., Manila, OHINA: Macao, Meases A, A. DE MALLO & Co. Sualow, QUELON & Amay, WILSON, NICHOLIA & Co. Fooshe Human & Co. Shanghai, LANE, CRAWFOH & Co., and KELLY & WALSH. Yokohama, Laxe, ORATE TORD & Co.

Banks.

·HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

&

PALD-UP UAPITAL,... RESERVE FUND,.

BESERVE FOR EQUALIZATION |

87,000,000 $4,400,000 $ 400,000 OF DIVIDEND------ RESERVE LIABILE'Y OF PRO-87,600,000

PRIETORS..

CORT OF DIELOTOES. Chairman--A, P. MOEWEN, Esq. Deputy Chairman Hon. F. D. Bashoon;

V. *D," BOTTOMLBY, DL GROTE, Esc-

Eng

HOFFIUS, Esq.

H. L. DALBYMPLE, Hon. W. Keswick

Esq.

A. Melven, Esq.

W. H FORDEA, Esq.

LE K. SASSOON, Esq.

CHILE MANAGER. Hongkong,...THOMAS JADEROR, Esq.

MANAJER.

Loro BANARIR-London and Corints Shanghai,EWEN CAMERON, Esq.

Bank

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED. Niront Deposit Acount at the rate of 2 por sat. per annum on the daily

.balance.

For Fixed Deposite:-...

For 3 months, 3 per cent. por arinum.

4 per cent.

"

H

5 per cont.

LOULL Bits DiscUONYEP, and every description of Banking and Oredits granted on approved Securition, Rxchange business transacted.

Drafis granted on Londen, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, Aftorios, China and Japan.

JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, August 25, 1881.

NOTICE

1423

OLES OF THE HONGKONG

SAVINGS BANK.

-The business of the above Hank will be conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their provisos In Hongkong. Business hours on week-days, 10 to 3: Enturdays, 20 to 1.

Bank.

|

(Incorporated in London on 18th July, 1884, under the Compainer Acts 1862, té 1883.)

LONDON BANKERS: UNION BANK OF LONDON, LD. BANK OF SCOTLAND, LONDON,

YATES or INTEREST ALLOWED ON DE-

KWITH

RATES

"At 3 months' notice 3 % per AncROL

[ 6 P

12

+2

It

JJ

"I

#

Current Accounts kepts on Terms which

Icarus on application.dat

J. MELVILLE MATSON,

Manager. Hongkong, September 15, 1884.

1550

Notices of Firms,

NOTICE

HAVE Admitted Mr. NOORMA- HOMED JAIRAZBHOY, PEER-

BHOY, & s PARTNER in my Firmu, carried on at BOMBAY, HONGKONG and SHANGHAI, in my own Name, from Kartak Sood ist Sawant Year, 1941 (19th October, 1884), and the said Firms will henceforth be designated and carried on under the Style of 'JAÏRAZBHOY PEERBHOY & Co.

JAIRAZBROY. PEERBHOY,

Bombay, November 10, 1884. 2039

NOTICE.

to the Mr.

Established

February,

1845.

HONGKONG, TUESDAY, DECEMBER 23, 1884.

: For Sale:

LANE, CRAWFORD & Co.

HAVE NOW OPENED THEIR

New Christmas Goods,

H

including:

UNTLEY & PALMER'S CHRISTMAS PLUMCAKES

AND FANCY CHRISTMAS BISCUITS, DESSERT

BISCUITS, AND ASSORTED ICE WAFERS.

CROSSE & BLACKWELL'S CELEBRATED PLUM PUDDINGS AND MINCE MEAT.

PHILLIPPE & CANAUD'S PRESERVED DELICACIES,

Pate de Foie Gras Traffé, Assorted Game Patés, Capes a L'Huile.

Champignons and Petit Pois. Truffés du Perigord. Macedoine de Lagumes.

including

CROSSE & BLACKWELL'S Bologna and Truffled Sausages. Oxford and Caubridyo do Milton Oysters and Caviarc. Real Turile Soup. Collared and Smoked Ox-Tongacs.

Vegetables of all Kinds. Saint Cream and Drassing: Potted Manta and Pattics. Horse Radish and Herbs.

Oratigo Vanilla and Lemon Creams,

Fois Gras nu Naturol. Galantine of Game. Sardines sex Tomates,

Sardines L'Eaile. Truffes a la Serriotta. Haricot Verts.

PRESERVED DELICACIES : Truffled Chicken in Jully.

Presorved Salmon and Lobster. Jams and Jellies, Dried Herrings and Sprats. Jollied and Spierd Ox-Tungues.. Essences and Flavourings. Sage and Onion Staffing. Pickles and Sauces. Gelatine and Isinglass

&c. &o, &c.

Alas,

Intimations.

ST. GEORGE'S BALL

Tis requested that ALL DILLS in con- nootion with the phove Ball be sent in to the Hox. TREASURER. As early as con- venient, in Order that the ACCOUNTS may to CLOSED) as soon as possible.

H. M. THOMSETT, Hel, Treasurer. ST. GEORGE'E BALL. Hongkong, Decomber 20, 1884." 9146

NOTICE

THE MITSUBISHI MAIL S.S. Co. having taken over the NAGASAKI DOCK SLIP And ENGINEERING WORKS, are now prepared to Dock and REPAIR VESSELs, at moderate torma.

The DOCK is one of the largest and

日七初月一十年申甲

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned has received instruc

WEDNESDAY,

Tiens to Sell by Public Auction, on

the 24th December, 1884, at 2 p.m., at his Salca Roomas, Queen's Road,-

AN ASSONTMENT OF JAPANESE

WARE,

- comprining :--- KANGA, IMANY, Kore and SATSUMA VAGES, JAM, INCENSE BURNERS, CARD DIR, PLATES BOWLS, TEA SETA, EGO- BRELL WARE, ENAMELLED WARE, GOLD and SILVER INLAID BRONZES, EMBROIDEL128, EMTROIDERED ScaKENS and NITOURIS.

&o.,

20,

*0. TERMS OF SALE-As customary.

J. M. ARMSTRONG, Auctioneer. Hongkong, December 29, 1884.

STEAMSHIP KWANGTUNG.

NOTICE OF AUCTION, Powerful lifting SHEARS are being One Lot, for the Benefit of the Cou BE SOLD by PUMIC Avenor, in

cerned,

beat in the East, being 431 feet long and 80 feet broad, and having a depth of water on blocks at spring tidas of 27 feet and nesp tides 22 foot.

The SHOPS contain Machine-tools of all descriptions and compound Engines up to 1,000 horas-power. The heaviest class of work can be undertaken at the shortest notice.

erected.

For further Particulars, apply to

H. J. H. TRIPP, Agent. Hongkong, December 18, 1884.

HONGKONG AND CHINA GAS COM.

PANY, LIMITED.

·

2155

AT THREE O'CLOCK P.M. ON TUESDAY, 2135 the 30th of December, ou the Premises of

the Undersigned, at Foocrow, THE STEAMSHIP KWANGTUNG, As she now lies sunken of Batamis Island, Kimpai Pass, Min River, together with her ANCHORS, CHAINS and CARGO, Qué Box of TREASURE (said to contain 84,000) now missing will be included should it, not be pre- viously salvet.

HE Transfer BOOKS of this Company

Twill be CLOSED from the 23rd

W JAFFERBHOY KHETSEY is at Wiltshire, Irish, and Suffolk Bacon, Prime Tork Hame, Gorgonzola, Stilton, Cheddar, Instant until the 8th Proximo, both days

thorised to Stoy our Firms in China frote this date.

JAIRAZBROY PEERBHOY &C. Hongkong, December 8, 1884. 2060

NOTICE.

WEBOPEN BRANCH of our Firm,

JE Beg to give Notice, that We intend

Public TEA INSPECTORS and COM. MISSION AGENTS, in CANOx, for the coming Tea-Season

MARGESSON & Co. Masse, 24th November, 1884.

Intimations.

BANK HOLIDAYS. -

1979

will be CLOSED for the Transaction of Public Business, cn THURSDAY, the 20th CSTMAS DAY), and FRIDAY, the 26th Instant (Boxing Day).

TN Accordance with Ordinance No. 6 of

1876, the Undermentioned BANKS

Gloster, and American Cheese, Calcutta Curries, Chutnics, and Preserves, American Canned Meat and Vegetables.

DESSERT FRUITS, &c.

Jordan Almonds and Raisius, New Crystalized Fruits. Frudia in Noreat and Brandy. Preserved Tart Fruits... Prunes in Noycan.

Fresh Muscatel Raisins. Strawberries in Syrup. Assorted Fruits in Syrup, Preserved Tamarinda. French Plutas.

CUTTING'S AMERICAN. DESSERT FRUITS. NEW SMYRNA FIGS AND ELVAS PLUM8. BEST FRENCH AND ENGLISH CONFECTIONERY. CHRISTMAS COSAQUES IN VARIETY. MÁGIC ROUQUETS AND BON-RON BOXES.

HOLLY & MISTLETOE WREATHS.

WINES, SPIRITS

LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, December 15, 1884..

AND LIQUERS.

W. POWELL & Co.

THIS WEEK ONLY

FOR DASH

inclusive.

HENRY R. H. MARTIN, Manager. Hongkong, December 18, 1884.

NOTICE.

ORIENTAL BANK CORPORATION IN LIQUIDATION.

2137

LL HOLDERS of NOTES of the

ORIENTAL BANK CORPORA TION (HovokonG BRANOH), are hereby requested to present then to the InQUIA Tons of the Bank, when they will be given in Exchange, a cortificate of the palue of the Notes deposited.

HOLDERS of Nores will be required to Furnish to the Liquidatons of the Bank, schedule in duplicate, giving the date of Inate, Number and Amount of each Note 2107 produced

For the Chartered Mercantile Bank ofENTLEMEN'S BLACK AND DRAB FELT HATS, slightly damaged,-50 Conta

India, London and China,"

JUAN THURBURN, Manager.

Be the Chartered Bank of India, Aus

tralia and China,'.

ན་

T. H. WHITEHEAD, Acting Monager." For the Hongkong and Shanghat Bank

ing Corporation,

•T. JACKSON, Chief Manager, For the Comptoir d'Empty de Paris, J. ARBANGER, Agent. For the New Oriental Bank Corporation,

Limited,"

H. HOWARD TAYLOR, p. Masager, Hongkong, December 22, 1884. 2156

......

"NOTICE TO SHAREHOLDERS.

YHAREHOLDERS in the COMPAÑIA

2-The Assata of the Hongkong and Shangbai Banking Corporation will form a direct, security for the repay. rucnt of sums deposited in the above VA DE FILIPINAS OF -Suma less than $1 or more than $250 MANILA are requested to communipato

at one time will not be received. No with the Underagyo

DUNN, MELBYE & Co. Hongkong, December 13, 1881.

derwalter may deposit ropa than $1,500 in any one year::

-Doposita may be on behalf of relations, -of trusts, de, in addition to the deposi

tor's own sccount.

5-Persons desire of saying aus les

than a dollar may do so by sfixing Sa ten cent atampe to a form to Be obtained at the Banks or at the Poat Office. When the form is presented with tuna clean ataupe the depositor will -be credited one dollar.

Depositors in the Savings Bank having 8100 or more at their credit may at their option transfer the same to the Hongkong and Shanghai Banking Cors poration on fixed deposit for 12 months at 5 per cent. per annum interest. 7-Depbsite may be forwarded from the

* Ports: by mauna of clean Hongkong|

Footage Stamps of our values! 8-interest at the rate of 3 per cent. por anum will be allowed to dopositors ou their diy balancea“ 9.-Each Depositor will be supplied gratis with a Pas-Book which must be pre- sented with each payment or with drawal Depositors, inust - not maki asy entries themselves in their Pass- Hoots but should send them to be pritten up at least twice a year, about

2006

begin

the beginning January and ning of July PaaS-Books, Re- 10 Covers containing

gistered Letters containing Stamps or other Remittances, and generally, oor rospondance as to the business of the Bank will, if marked On Hongkong Harings' Hank Bunnew, be forwarded free of Rosage or Registration Fees by the various British Post Gicos in Hong kung and China. / v

Withdrawals may be made on deraand, but the personal attendance of the depoeltor or his duly appointed agent, ‘and the producdm of bis Paga-Book

его дебету.

13. All documents connected with the business of the Savings Banks are, exempt from stamp daty, roles

For the HONGKONG & SHANGHẤY BANKING

T.JACKSON.

Chief Manager.

Hongkong, April 35, 1884

VICTORIA HOTEL, -Praya and Quem's Road Central, Hongkong.

2100

THES extensive and well-appointed establishment situated in core of the. most central qnd airy positims in the Colony and commanding a splendid sicLD of almost the entire harbour and within five mlyutes walk of the principal. Gon- ernment Offices (including the Fast Ofice), Banks, Se, liks recently been mich eskirged and improved and is now one of the principal Hotels in the place. The Rooms are spacious, well ventilated and have just been refurnished in a most comfortable and handsome manner, suited to the requirements of the Far East.

The accommotation and service of encry kind will be found to be of the beat der- cription,

in ample and varied TABLE D'HOTE is always provided and served in the spa- cious, lerge Dining Hall,

The Hotel also contains handsome and comfortake reception, Reading, Billiard and Smoking Rooms

The Hotel is unsurpassed for comfort, con

venience and quick service, pleas Continental antages are spoken,

Mesane DOBARJERAS HING KEE Гворингтоны. Hongkong, September 18, 1884.

1660

DANTON INSURANCE OFFICE.

LIMITED.

G and $1.00 each,-usual price, £8.00, $4.00 and $6,00 each.

GENTLEMEN'S LAVENDER AND PRIMROSE KID GLOVES, slightly

damaged.50 Cerita per pair; 3 paim for $1.00-usual price, 81.60 per pair. CHRISTMAS CARDS,-25 Cents par dozen,-usual-price, lû Couta each.

Also,

RECEIVED THIS DAY (by Buglish Mail), LADIES' 2, 4, 6 &-Burzone KID GLOVES-BLACK, COLOURED AND WHITE, io splendid condition.

W. POWELL & Co.

Hongkong, December 22, 1884.

2151

ROBERT LANG & Co.,

Tailors, Hosiers, Shirtmakers & General Outfitters,

QUEEN'S ROAD, OPPOSITE HONGKONG HOTEL

QUEEN

Superfine

BLACK CLOTH

DRESS SUITS,

THIRTY DOLLARS,

Hongkong, November 20, 1884,

· FOR SALE.

MINERVA-BRUNKEN. DecouS NATURAL MINERAL WATER in Cases of 96 Pints @.........87.00. 48 Quartz @86,00. Apply to

RUSSELL & Co, Hongkong, November 10, 1884.

A

1897

FOR SALE.

BORROUGHES & WATTE'

SOLID MAHOGANY BILLIARD TABLE, Complete with CUES, POOL, PYRAMID, &C., DALIS, MARRING BOARD, RESTS, EXTRA Clora, &c., &o.

1865

Just arrived per Glenfallecă

LANE, CRAWFORD & Co, Hongkong, 'Nóvember 4, 1884.

SEE WOO, TAILOR, DRAPER & OUTFITTER, No 55, Queila Road Central, Hongkong. HAS NOW LANDING, FOR SALE:

LL Kinds of Aurum and WINTAS A WOOLLEN CIATES,

DAMASK, REF, ORETONNES for Curtains and Covering Furniture,

Cruz's Gentlemen's New Zephyr Black, Drab, and Brown FELT HATS

All Sorts of Fenry and Black BILE SCARVES, TIES, White DRESS TIES.

WOOLLEN WRAPPERS, Coloured and White KID GLOVES,

WOOLLEN and MERINO UNDER BUTTS and SOCKS,

1050

FOR SALE,

ULESM UM M

Co.'s

Quarta...... $20 per Case of 1 doz Pinta.... .......321 11

13 2 1 Dabos Frères & de Germon & Ca,'

BORDEAUX CLARETS-ANSI

WHITE WINES, Baxter's Celebrated "Barley Bres'

WHISKY,--$7 per Case of 1 dos GIDD, LIVINGSTON & Co. Hongkong, July 18, 1884.

ས་

1167

NOW PUBLISHED. DEDORISM: ITS HISTORICAL,

THEORETICAL AND POPULAR

ASPECTS, ERNEST J, EITEL, PA.D., TURING, -

REVISED, WITH ADDITIONS.

THIRD EDITION.

Price,

81.50. LANE, CRAWFORD & Cà. Hongkong, August 20, 1884, 1808

· FOR SALE,

EXTRA FINE QUALITY A FABNOB BUTTER, B BRAND DUC DE NORMANDIE

-THE OLDEST BOTTLE

Forms of Schedule may be had ou appli- sation at the OFFICE of the ORIENTAL BANK CORPORATION, Queen's Road, Hongkong.

For tho

Official LiQUIDATOR OF. THE

ORIENTAL BANK CORPORATION, By his Attorneya,

J. MELVILLE MATSON, H. HOWARD TAYLOR. Hongkong, August 3, 1884.

1286

Notices to Consignees.

SHIRE LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM NEW YORK, ANTWERP, LONDON AND SINGAPORE.

THE

For further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Foocnow, Agents, S.S. Kwingtung.

20th December, 1884.

To Let.

TO LET.

NO. 7, SKYMOVE TERRACE,

No. 18, HOLLYWOOD Roab. No. 25, FRAYA CENTRAL, No. 44, GRAHAM STREET.

Apply to

2144

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, December 2, 1884.

G

-2093

O DOWN S-TO LET

PRAYA HABT and Wanchai Road: For Particulars, apply to

SIEMSSEN & Ca Hongkong, April 26, 1889.

767

QUNNYSIDE' TO LET, from 1st

January, 1885.

Apply to

J. J. FRANCIS, Hongkong, December 10, 1884.

TO LET,

2070

OS. 1 and 6, RICHMOND TERRACE, Bou-

ham Road.

N°

The PREMISES lately occupied by Messrs. SATTE & Co. ('VICTORIA EXCHANGE') in Queen's Road, with Dwelling-house above and Godown on Ground-floor. To bo let either in conjunction with Store or seįmrate- ly. Possesion from 1st November next.

Apply to

H. A. WOOLNOUGH,

Hongkong DisponuaTY, Hongkong, October 11, 1884. 1731

THE Steamship Pembrokeshire, DAVIES, Commander, in connection with 8.8. Austral from New Youx, and freganshire fron Hamburg, having arrived from the above Ports, Consignees of Carge are hereby informed that all Goode, with the exception of Opium, are

are being landed at their risk into the Godowns of the Undersigned, at Wan- chai, No. 3, bokind the premises known as Blue Buildings, whence and/or from the Wharves or Boats delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded on, un. THE less notice to the contrary be given before Noon TO-DAY.

No Claims will be silmitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods romaning after the 28th Inglent will be subject to rent.

No Fire Insurancs has been effected.

Bill of Lading will be countersigned by

ADAMSON, BELL & O«,

Agenta. Hongkong, December 28, 1884: 2150

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

THE Steamship Massalta, Captain J. PETERSEN, having arrived from the above Forts, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Undersigned, whence and/or from the Wharres or Boats delivery pay, bu obtained.

Optical Cargo will be forwarded unlese notice to the contrary be given before

p.za; TO-DAY.

1

Cargo remaining undelivered after the 27th Instant will be subject to rent.

No Claims will be admitted after the Goods have left our Godowns.

Na Fire Insurance has been affected,

2149

Bill of Lading will be countersigned by

SIEMSSEN & Co.,

Agents, Hongkong, December 22, 1884.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

...MARITIMES.:

NOTICE TO CONSIGNEES;/

"YONSIGNEES of the following Cargo are requested to send in their Bills of Lading to the Undermigned for counter- signature, and to take immediata delivery. This Cargo has been landed and stored at their risk and expense.

NOTICE TO SHAREHOLDERS, IN sacordance with Section 120 of the Articles of Ablatih the General Agents, with approval of the Consulting: Committee,

let Jurinary, 1885, Issue INTEREST WARRANTS of 85 per Share, payable at the Hongkong & Shang- kal Brak, the wing being at the rate of

PACKING ESTABLISHMENT IN NOHMANDY. 10 % per sunum on the Paid-up Capital of WITH Reference to the above, Bus, the Uffice for the your 1884, and notice is. WS NISH will be Commenced on the hereby given that ku order that the same SILK & CAMBRIO HANDKERCHIEFS, TN 1ft ting and Cmes of 48 time each.

may be nilurted; tin Transfer Banks of the and TOWELS.

Bold in Quantities of not less than one- Daice will be CLOSED from the 18th Best Kinds of TOILET PERFUMES dozen tins, at $0 per Dozen,

and SOAPS

Redaction made to Parchasers of one MY No. 20, une case from Marseilles

Consigned to Order DAWSON'S BOOTS, SHOOTING BOOTS, da and upwards,

G. B. LAMMERT,

G. DE UHAMPEAUX, SHOES and TENNIS SHOES, &c., &c.

Agent Scle Agent. Hongkong, October 4, 1884.

Hangkang, December 13, 1381.

Hososong & Shaw BANKING

CORPORATION,

↑ JACKSON,

Chief Manager.

April 25, 1884,

Blat Instant, both days inclusive.

SANJARDINE, MATHESON &

BeĠzneral Agents,

CASION INSURANCE OFFICE

716 Hongkong, December 13, 1884.

While TABLE CLOTHE, NAPKINS,

Co

3102

AF LOW PRICES, A Hongkong, October 25, 1884,

1903

+

-1689

No Fire Insuranos has been affected."

Ez Natal.

Shipping.

Steamers.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR SYDNEY, MEDBOERNE AND ADELAIDE, VIA SINGAPORE.

(Calling at PORT DARWIN & QUEENS

LAND.PORTS, and taking through. Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALE. DONIA, TASMANIA and FIJI.)

The Steamship

Menmuir, Captain: Hus, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 24th Inst., at &prm

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

Agents. Hongkong, Dovember 10, 1884

FOR LONDON FIÀ BUEZ CANAL

The Steamship Bendel Capt. A. W. S. Tuous, will be despatched for the

2073

above Fort on or about the 24th Instant.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, Destinber 10, 1884.

2141

AUSTRO-HUNGARIAN · LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT

* SAID, AND TRIESTE. flaking Cargo at through rates, to CATE OUTTA, PERSIAN GULF FORTS, ODESSA, and the MEDITERRANEAN FORTS.)

The Co.'s Steamship

-Pandora,

Captain G. Marxzt, will be despatched as above

on or about SUNDAY, the 28th-Instant, at Noon

For further Particulars, apply to

Agents.

PRICE $2 PER MONTH.

Shipping

Steamers,

ጉደ

FOR YOKOHAMA AND HIOGO:

The Steamship

Benlarig

will leave for the above Ports on SUNDAY, the

28th Instant, at Daylight.

For Freight or Foeage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & USA

Hongkong, December 20, 1884;

GOBAN STEAMSHIP, COMRANKI

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co,'s Steada.

Manciens

Captain NETSON, will be despatched as above on SUNDAY, the 28th fistant MAT

For Freight or Pango, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkang, December 22, 1884) √ hd4

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Sunshin

Gletacon

Capt. DONALUSON, will be despatched as abono An

or about the 20th Instant.

This Steamer had importer" "Accommoda- tion for Passengers, and carries a Doctor and a Stewardess, Aysel in valinde yu ni

For Freight or Passage; apply to

JARDINE, MATHESON & C«, Hongkong. December 16, 1884..

FOR BAYRE AND HAMBURG, VIA SUEZ CANAL

The Steamship

Electre,

2392

Captain MACE will be

despatched as above en

or about the 29th Instant

For Freight or Passage, apply to ML

SIEMSSEN & CO

tuse te Agenturan

Hongkong, December 15, 1884

SHIRE LINE OF STRAMERS ::

2105

·FOR LONDON AND HAMBURG, VIA

SUEZ CANAL (Taking Cargo at through rates for

NEW YORK.)"

The Steamship

Frintshire, DARCASTEE, Conámander,

Na Babae name direcwill be despatched för the above Ports on or about the 1st Prox.

For Freight or Passago, apply to ⠀⠀

ADAMSON, BELL & C

Agents Hongkong, Decomber 18, 1884. 21S

FOR KAVRE AND HAMBURG,

̈. VIA BUEZ'CANAL,

The Stenmahip

Cassandra,

Captain LA DEMANN, will Sy be despatched an above

on or about the 10th January, 1885.

For Freight or Pango, apply to

SIEMSSEN & CON

Agents. Hongkong, December 15, 1834.

Bailing Vessels.

2106

FOR VICTORIA, BRITISH COLUMBIA.

The 33 .11 British Barque

Nanaimo,

Doon, Master, will load here for the above Port, and will

| have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Gr.

Hongkong, November 2651884.1992

FOR HONOLULUNARRIAN

The American Barque

BARSTOW, Master, vil load here, fine the shove Port and will kare quick despatch. Pla

For Freight, apply to

RUSSELL” & Co... Hongkong, November 4, 1884 1965

FOR NEW YORK.“ PR The 3/3 L.1.1. American Ship

Wandering Jens

TALLEY, Master will lend here for the above Port, and will have quick despatch

For Freight, apply to

E

LETNA NEUTRAL RUSSELL & Co.

Hongkong, Uctober 25, 1884, 20217805

FOR SAN FRANCISCON

The 3/3 4.1.1 Brakh

Exorrt, Master, will yond hers for the aborer Fort; and will have quick despatch.

For Freight, apply.to.

RUSSELL &j Hongkong, Dctober 27, 18841808

FOR

(JOURSE) DTSTANDI

AND

THOM

AVERAGE SREED TWELES

LONDON, Tia The Suez Canal,

INDIA," "CHING, JAPAN, M

WETEL.: 100

VARIOUS OTHER TABLES AND NOTES,

W. A GULLAND.

To be obtained at the. U z'n va and

*CHINA MAIL' OFFICEPROD Moss IANE CRAWFORD SOLEST

FALCONER & Oc Bongkong, September 2, 1884

MELCHERS & Co., W

2009 Hongkong, December 15, 1881.

2100

WASHING

BRING BOOKS

1475

(In English and Chapana TASHERMAN'S BOOKS, for the see

of Ladies and Gentlemen, can ho be bad at this Office.-Price, $1 each.

CHINA Man Ohio.