1884-12-20 — Page 1

VOL. XL. No. 0650

The China Mail.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL

LONDON —F. ALGA, 11 & 12, Clemont's Lane, Lombard Street, E. C. GEORGE STRERT & Co, 30, darahill. GOKOON Gozcu, Ludgate Circus, EC. BAT HANDY C., 37, Walk, 3.C. SAXUEL DEACON. Co., 150 & 154, Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPEGALLIEN & PRINCE, 36, Kre Zufarcito, Paris, NEW YORK-Asp WIND, 21, Fork

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

賦十二月二十年四十八百八千一英

Bank.

THE NEW ORIENTAL BANK

CORPORATION, LIMITED... (Incorporated in London on 18th July, 1884, ruler the Compazines Acts 1862, tu 1883)

›

LONDON BANKERS: UNION BANK OF LONDON, LD. BAKK OF SCOTLAND, LONDON.

ZEALAND --GOELEN & GOTER, Mel-DATES or INTEREST ALLOWED on De- bourne and Rudney;.

LOSITS.

SAN FRANCISCO and American Ports At 3 months' notice 0 % per Ånnum,

generally-BEAN & BLACK, San Fran

4% ་་

5% 11

cisco.

BINGAPORE, STRAITS, &c.-Savze &

Ca., Square, Singapore, O. HEINSZEN

&Co., Manila.

71

13

נן

34

#1

Current Accounte kopta on Terms which

CHINA: Macao, Messrs A. A. DE MEtto may be learnt on application.

Do.

Ca Buntow, QUELCH & Amoy, WILSON, NICHOLS & Co.

Forchow, HxDar & Co. Shanghai, LANE, ORAWFORD & Co., and KALY & WALSH. Yokohama, LANE, ORAW- FORD & Co.

Banks,

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAID-UP. CAPITAL.. ---------- RESERVE FUND...... RESERVE FOR EQUALIZATION

OF DIVIDENDI BEBERVE. LIADILITY OF -PRO-

PRIETORS,

J. MELVILLE MATSON,

Manager. Hongkong, September 16, 1884.

1656

Notices of Firms.

NOTICE,

HAVE Admitted Mr. NOORMA- I HOMED JAIRAZBBOY PERE- BHOY, PARTNER in my Finas, carried on at BOMWAY, HONGKONG BRA SHANGHAL, in my own Name, from Kartak $7,600,000 Sel 1st Sawant Year, 1941 (10th October, 54,400,000 1894), and the said Birms will henceforth be $400,000 designated and carried on under the Style of

'JAÏRAZBHOY PEERBHOY & Co.' $7,500,000

JAIRAZBROY PEERBHOY. Bombay, November 10, 1881.

COURT OF DIRECTORS, Chairman-& FAMOEWEN, Han. Deputy Chairman-Hon. F. D. SASSOON. a D. BOTTOMLEY, M. Gorz, Esq.

Esq.

H. Horius, isq. HLDALRYMPLE,Elon. W. KESWICK.

A. MoIvan, Esq. Esq. W. H. FORDES, Esy. M. E. SASSOON, Esq.

CHIEP MANAGEN,

Hongkong.....Thomas Jackson, Esq.

MANAGER

Shanghai,EWEN CAMERON, Eq. LONDON BANKENA.-London and County Bank..

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

Onrrent Deposit Account at the rate

balance.

For Fixed Deposita:-

For 3 months, 3 par cent, per annum.

:2

6

4 pár cent

3)

1 14 - 5 par cout. H

LOBAL BILIS DISCOUNTED. Credits granted on approved Securition, abd every description of Bauling and Exchange business transacted

Drafts granted p London, and the chief Comineraial places in Jurope, India, Australia, America, China and Japan. T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, August 26, 1884.

י

1423

NOTICE.

DULES OF THE HONGKONG SAVINGS' BANK.

R

1-The business of the abere Bauk will be conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their premises in Hongkong Business hours on week-days, 10 to 9: Suurdays, to 1

10

-The Assets of the Hongkong and Shanghai Banking Corporation will form a direct security for the repay ment of sums deposited in the above Bank.

3-Sums loap than $1, or more than $200 at one time will not be received, No depositor may deposit more than $1,500 in any one year.

-Deposits may be on behalf of relations, of trusts, wt., in addition to the deposi tor's own account.

6.-Persons desirous, of saving numa less than a dollar' may do so by affixing clean ten-cent stamps to a form to be obtained at the Bruk or at the Post Offies When the forte is presented with ten clean stamps the depositor will be credited one dollar.

NOTICE.

2059

1171TH Refereros to the above, Mr. WHY KHETSEY is U-

thourised to SIGN our Firma in China froma this dato.:

JAIRASBILOY PEERBHOY & Co,

2000 Hongkong, December 8, 1884.

NOTICE.

WE Beg to give Notice, that We intend

to OPEN a BRANCH of mur Firm,

a Public TEA INSPECTORS and COM- MISSION AGENTS, in CANTON, for the coming Tea-SeaDn.

MARGESSON & Co. Macae, 24th November, 1884.

Intimations.

1979

HONGKONG AND CHINA GAS COM-

PANY, LIMITED,

THE Transfer BOOKS of this Company will be CLOSED from the 23rd Instant nutil the 8th Proxima, both days inclusive.

HENRY R. H. MARTIN,

Manager. Hongkong, December 18, 1884.

NOTICE.

SUC

Established

February,

1848.

HONGKONG, SATURDAY, DECEMBER 20, 1884.

For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co.

HAVE NOW OPENED THEIR

New Christmas Goods,

including:

Intimations.

Ot

1w2

LADY living near Plymouth, England, A to TAKE CHARGE OF YOUNG CHILDREN to board and Educato. Every caro taken. For terms, apply to B& Son, Furnivals Inn, London.

17de81

21.29

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

CHAREHOLDERS in the COMPAÑIA

MANILA are requested to communionte with the Undersigned.

日四初月一十年申甲

To Let.

JUNNYSIDE' TO LET, from 1st

January, 1885.

Apply to

J. J. FRANCIS. Hongkong, December 19, 1884

TO LET

UNTLEY & PALMER'S CHRISTMAS PLUMCAKESS NAVIERA DE FILIPINAS OF NOS. 1 and 0,

HUN

AND FANCY CHRISTMAS BISCUITS, DESSERT

BISCUITS, AND ASSORTED ICE WAFERS.

CROSSE & BLACKWELL'S

CELEBRATED PLUM PUDDINGS AND MINCE MEAT.

PHILLIPPE & CANAUD'S PRESERVED DELICACIES,

Paté de Foie Gras Truffe. Ausurtod Game Patés. Copes L'Huile.

including:

Champignons and Petit Pois. Trufléa du Perigord. Macedoine de Legones.

CROSSE & BLACKWELL'S Hologna and Truffled Sausages, Oxford and Cainbridge do. Milton Oysters and Caviare. Real Turtle Soup Collared and Smoked Ox-Tongues.

Voxotables of all Kinds. Salad Croam and Dressing. Putted Menta and Pattics. Horse Radish and Herbs.

Orango Vanilla and Lemon Cream.

Foie Gras on Naturel. Galantine of Game. Sardines sux Tomates

Sardines L/Huile, Traitée a la Serviette. Haricot Verte.

PRESERVED DELICACIES: Trøfled Chickou in Jelly, Preserved Salmon and Lobster. Jams and Jellies. Dried Herringe and Sprats. Jellied and Spiced Ox-Tongues.

Eascuves and Flavourings. Sage and Onion Studing, Pickles and Sarces.

$160,

Gelatine and Iringas.

&c., &c. &c.

DUNN, MELBYE & Co. Hongkong, December 13, 1884.

VICTORIA MOTEL, Prays and Queen's Road Central, Hongkong.

2100

THIS extensive and well-appointed

stablishment, situated in one of the

2010

705. 1 and 0, BioMOND TERRACE, Bon

The PREMIES Intely occupied by Messes. SANTE & Co. (VICTORIA EXCHANGE') in Queen's Rond, with Dwelling-home abore; and Godown on Ground-floor. To be lat either in conjunction with Store creeporate- ly. Possession from 1st November next.

Apply to

H. A WOOLNOUGH,

Haykamy DispensUTIF Hongkong, October 11, 1884.

TO LET

7, SEYMOTE TERRACE,

must central itid airy positions in the N No. 18, Hoztywood Rear.

Colony and commanding a splendid ciow of almost the entire harbour and within five minutes walk of the principal Gov- ernment Ofless (including the Post Office), Banks, dc, has recently beer auch enlarged and improved and is no one of the principal Hotels in the place. The Booma are spacious, well ventilated and have just been refurnished in most comfortable and handsome manner, ruited to the requirements of the Fur East.

The accommodation and service of mery

kind will be found to be of the bral des- cription.

An ampie and varied TABLE D'HOTE is always provided and served in the spa- cioris, large Dining Hall.

Wiltshire, Irish, and Suffolk Bacon, Pritou York Hams, Gorgonzola, Stilton, Cheddar, The Hotel also contains handsome and

Gloster, and American Cheese, Calcutta Carries, Chutnice and

Preserves, Arcerican Canned Meat and Vegetables,

DESSERT FRUITS, &c.

Jordan Almonds and Raisins. New Crystalized Fruits. Fraits in Noyaan and Brandy. Preserved Tart Fruits. Prunes in Noyonu.'

Fresh Muscatel Raisins, Strawberries in Syrup. Assorted Fruits in Syrup. Preserved Tuznorities. French Plums.

CUTTING'S AMERICAN DESSERT FRUITS. NEW SMYRNA FIGS AND ELVAS PLUMS. BEST FRENCH AND ENGLISH CONFECTIONERY CHRISTMAS COSAQUES IN VARIETY. MAGIC BOUQUETS AND BON-BON BOXES. HOLLY & MISTLETOE WREATHS.

WINES, SPIRITS AND LIQUERS.

LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, December 15, 1884.

W.POWELL & Co.

VICTORIA HOTEL BUILDINGS, QUEEN'S ROAD CENTRAL...

Ex 8.5. Glenavon, Hector and Meuchaita

LADIES' DEPARTMENT. Coloured and Black Sacs and SATING. 2137 Coloured and Black RIBBONS, all widths.

FUR CATZS, MUFFS and TRIMMINGS." WooL SARIS and WRAPS. White Corsers, all sizca. FLOWRES for evening waar. Black and Coloured BHAD LACES. Black and Coloured VALVETEENS. Tera and Christmas CARUS. Filoselle and Crewei SILK. Berlin and Crowol Wuous, Brigg's TRANSFER PAPERY. HANKEDASHAKY of all Kinds.

*HE MITSUBISHI MAIL SS. Co. having suken over this NAGASAKI

SLIP DOCK,

ENGINEERING WORKS, are nos prapared to Dock and REPAIR VESELS, at moderate torins.

DOOK is one of the largest and test in the East, being 431 feet long and 80 feet brond, and leaving a depth of water on blocks at spring tides of 27 foot and neap fides 22 feet:

The SHOPS contain Machine-tools of all descriptions and compound Engines up to 1,000

horse-rower. The heaviest-class of work can be undertaken at the shortest notics,

Powerful lifting SHEARS are being erected.

For further Particulars, apply to

H. J. H. TRIPF,

Agent. Hongkong, December 18, 1884. $135

NOTICE

ORIENTAL BANK CORPORATION IN LIQUIDATION.

ALL HOLDERS of NOTES of the -Depositors in the Savings Bank having A, ORIENTAL DANK CORFORA- $100 or more at their credit may at TION (HONGKONG, BIANCH); aro hereby their

option, transfer the man to the requested to present them to the Lager- Hongkong and Shanghai Banking Cor- FORs of the Bank, when they will be given pozation on fixed deposit for 12 months in Exchange, a. certificate of the value of at 6 per cent. per ansur interest. the Notes deposited, -Deposits may be forwarded, from the Ports by means of clean Hongkong Postage Stamps of any values. ---Interest at the rate of 34 per cent. per konum will be allowed to depositora ou their daily balances. -Each Depositor will be supplied gratis Pass Book which must be pre- ..with

sunted with each payment or with- drawal. Depositors roust not make any entries themselves in their Pass- Books but should soad thom to be written up least twice a year, abeyit the beginning of January and begin ning of July.

HOLDERS of Nores will be required to Furnish to the IQUIATONS of the Bank, a schedule in duplicate, giving the date of Issue, Number and Amount of each Noto produced.

at

10-Cove Letters containing Stamps

containing Pass-Books, Re

other Remittancos, and generally, con respondanos, as to the Eunities of the Bank will, if markod On Llongkong Beings Bank Business, be forwarded free of Postage or Registration Feos British Lot Ollices in by the various Hongkong and Chinn 12.-Withdrawals may be made on demand,

hat the personal attendeilos of the depositor or his duly appointed agent, and the production of his Pass-Book все досервагу

-All documents centipetal with the business of the Savings Bank ars exempt from stamp duty,

EOROLONG & SPANUHÁT BANKING PAMPERS CORPORATION,

JACKSON,

¿Chief Manager,

Hongkong, April 23, 1881

171TH Reference to the above, BUSI

1 Mar, 1884.

on

* For the HOOLING & SHANAMTÁT BANKING

CORPORATION,

Kongkung, Aprli 25, 1886

T JACKSON,

Chief Manager

716

Forms of Schedale may be had on appli cation at the Orrick of the ORIENTAL BANK ConPORATION, Queen's Road, Hongkong.

For the OFFICIAL LIQUIDATOR

·OF THE

ORIENTAL BANK CORPORATION, By his Attorneys,

J. MELVILLE MATSON, H. HOWARD TAYLOR Hongkong, August 2, 1884.

1285

A Great Conflagration

· That sweeps away a whole city; sinrts from a famoso small that a glass of water would pri tlogulshit I like manner, the most painful anti fatal maladies of The Chroot end lungs ordầu”. artly develop frigi ani!” beginntige; nôt diff. cult of euro promptly treated with the prápor. remedy."But their progresa is insidious and deley may be fatal. Colds and conglin Jerd to- Laryngitis, Kathma, Bronchitis, Prens monka, uni Consumption. The only medie eins certain in pure every brachial and pul- missary affection potahooletely focurable la

Ayer's Cherry Pectoral. During youre it sa afçadily grown in pop plar extiristion, and is now a' honghold rulle ants in many thousande, ut familien Parenta wiona. Även wars prezerved by AYER'A CHERRY F2DBAL When they were young, KAD NOWE MAY ing lip lives of their enthärxan with fu` LoadR physicions exini, its vinner, and prosézība šikš Like practica. Inteligent druggists everywliero renori netewartky rare efected. by it within their personal knowledge

NAVADS PASTAKED DST: Dr. 3. U. Ayer & Co, Towell, MoEK

· Hold by all drużglets,

Agents for HONGKONG, CHINA AND MANTLA, A. S. WAISON & Co.

2107

GENTLEMEN'S DEPARTMENT. Black and Drab Hurd FELT HATS. Black and Drab Soft FELT HATS. The Tenacius TENNIS SHOES, specially

adapted for this Climate.

Two Button White KID GLOYRA.

SILK UNDRELLAS,

Walking STICKS.

CO-inch DRAB WAFERPROors for Chair

Aprons in Wet Weather.

comfortable reception, Reading, Billiard and Sucking Rooms.

The Hotel is surpassed for comfort, cou~

venience and quick service. Continental languages.are.spoken.

Masons. DORABJEE and HING KEE, PROPRIETORS. Hongkong, September 15, 1884.

1559

No. 251, PRAYA ÜENTRAL No. 44, GRABAM ŠTEBET,

Apply to

1731

DAVID SASSOON, SONS & Co.

2023 Hongkong, December 2, 1884.

G

O DOWN 8-T O LET.

Prati Bast and. Wanchai Road.

For Particulars, apply to

SIEMSSEN. & Co.

Hongkong, April 26, 1882.

Shipping.

- Steamers.

202.

FOR SWATOW AND BANGKOK.

PRICE $2 FIE MONTH

Shipping

Steamers.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA.

The Steamship

Japan,

Captain T. GARDNER, will be despatched for tha

abova Perts out TUESDAY, the 23rd Inst

at & p.m.

For Freight or Pasange, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agonte Hongkong, December 12, 1884. -2088

SHIRE LINE OF STEAMERS,

FOR YOKOHAMA AND HIOGO.

The Stormship.

Pembrokeshire,

DAVIES, Commander,

A expected here on or about

the 19th Instant, will haro immediate dea- patch for the above Ports.

Fur Freight or Passage, apply to | D {{

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents,

Hongkong, December 13, 18842003

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, AND TRIESTE.

(Taking Cargo at through rates to CAL CUTTA, PERSLAN- GULF PORTS, ODESSA, and the

MEDITERRANEAN PORTS.)

The Co.'s Steamship

Captain G. METTEL, Will be despatched as above

| or: or about SUNDAY, this 28th Instant, at

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM-Noon.

SHIP COMPANY, LIMITED.

The Company' Steamer King Beng, Captain R. JONES, will be despatched for the

CANTON INSURANCE OFFICE, above Ports on SUNDAY, the 21st Int

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

TN accordance with Section 120 of the Niecords of initi, kas General Agents

with approval of tho Consulting Committee, will, on 1st January, 1885, ianus INTEREST WARRANTS of a per Share, payable at the Hongkong & Sheng hai Bank, the same, being at the rate of 10% per annum on the Paid-up Capital of the Office for the year 184, and notice. hereby given that in order that the same may be adjusted, the Transfer Becks of the Office will be CLOSED from the 18th to 31st Instant, both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Agents, CANTON INSURANCE OFTICE Hongkong, Decentiber 13, 1884.

Sundries.--Boys and Girls' made-up Cos- MAN

TUME. CIAR, CARD and Toilet LEATHER Casis, &., &c., Sie. Hongkong, December 13, 1884

EX SUTLEJ.'

MILLINERY

-AND-

CHRISTMAS PRESENTS.

Hongkong, December 15, 1884.

GATE & FAIRALL.

2008

2102

D. K. GRIFFITH & Co. "ANUFACTURERS OF THE LONDON

ERATED WATERS, Havo REMOVED from the BEACONSFIELD ARCADE to larger Promises

1, DUDDELL STREET, Where they continua to Supply :

WATER,

13

SODA TONIO SKLIZKR""* A SARKAPARILLA, 19

LEKUNADE,

GINGERADE,

-RASTİKERYADE,”

do, &c., &

At the samo Moderate Charges.

·D. K. GRIFFITH, Proprietor.

1246

Hongkong, July 28, 1834.

Notices to Consignees.

STEAMSHIP YANGTSE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

-NOTICE-

ONSIGNERS of Cargo per Steamship Médos, from London, in connection with the above Steamer, are horeby inform- ed that their Goods-with the exception of Opinto, Treasure and Valuables-are being 2114 landed and stored at their, risk at the Com

Godowns, whence delivery may obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on, unless intimation is received from the Consignees before 5 pm. To-Day requesting it to be. landed here.

ROBERT LANG & Co.,.

pany

be

Bills of Lading will ho countersigned by

Tailors, Hosiers, Shirtmakers & General Outfitters, the Undersigned,

QUEEN'S ROAD, OPPOSITE HONGKONG HOTEL

Superfine

BLACK CLOTH

DRESS SUITS,

THIRTY DOLLARS.

Hongkong, November 20, 1884,

NOW PUBLISHED.

UDDHISM: ITS HISTORICAL, PREORETICAL AT POPULAR

ASPECTE

ERNEST J. RITEL, FED, TURING, THIRD LUSTION, REVIED, WITH ADDITIONS.

Price,

21.60. LANE, ORAWFORD & Co.

1398 Hongkong, August 20, 1884.

FOR SALE,

Goods remaining unchained after MON- PAY, the Rand'Instant, at Noon, will be aab. ject to rent, and landing charges at 1 cent. por package per diam.

All Claims must be sent in to me before the 25th Inst., they will not be recognised.

No Fire Insurance has been effected.

GDE CHAMPEAUX,

Agent. Hoogkong, December 15, 1894. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

2118

NOTICE TO CONSIGNEES.

((ONSIGNEES _of the following Cargo are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counter- signature, and to take immediate delivery.

at Daylight..

For Freight or Fassage, apply to

2194

YUEN FAT HONG,

Aventa Hongkong, December 18, 1884. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW.

The Co.'s Steamship

Fokien,

Captain HARRIS, will be despatched for the above Port on SUNDAY, the 21st Instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

2140

· DOUGLAS LAPRAIK & Co, General Managers. Hongkong, December 10, 1884.

THE CHINA & MANILA. STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR HOIHOW, PAKHOI AND

HAIPHONG.

The Co.'s Steamship

Amatista,

Captain HAMLIN, will be dospatched for the above-

Ports on SUNDAY, the 21st Instant, st Daylight.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

General Managers.

21.39

Hongkong, December 18, 1881.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VLA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship.

Deucalion Captain PURDY," will be despatched as above on

SUNDAY, the 21st instant,

For Freight or Pasonge; apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Zgents. Hengkong, December 15, 1884 STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS.

3

2119 *

The P. & O. S. N. Cop

Steamship

Sumatra will leave for the above placo on MONDAY, 22nd Decomber, at

p.m.

A. MOIVER,

Superintendent. P. & O. S. N. Co.'s Offco,

Hongkong, December 15, 1884.

2116

THE EASTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED...-'

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND. ADELAIDE, VIA SINGAPORE.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & ON

·Agents

2100

Hongkong, December 15, 1884.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Stearnship

Glenaror,

Capt. DONALDSON, will be dospatched as above on

or about the 29th Instant

This Steamer has superior Accommoda- tion for Passengers, and carries & Doctor and a Stewardess,

For Freight or Fasange, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, December 16, 1884.

312%

BOR HAVRE AND HAMBURG, VIA SUEZ CANAL

The Steamship' Electra,

Captain NAGEL, will be despatched · as above on

or about the 29th Instant.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Com

Agenta

2105 Hongkong, December 15, 1684.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURG, VIA SUEZ CANAL.

(Taking Cargo at through rates for

NEW-YORK.)

The Stormslup

Fintafire,

DANCASTER, Commandor, will be despatched for

the above Ports on or about the lat Prox.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.

Agouts,

2126 Hongkong, December 16, 1884

FOR HAVRE AND HAMBURG,“

PIA SUEZ CANAL FURN

· The Steamship?

Cassandra, Captain LINDEMANN, Will

Ng Matanate be despatched as above. on or about the 10th January, 1885. !!

For Freight or Passage, opply to

STEMSSEN & Co., Agents. Hongkong, December 15, 1884

Bailing Vessels.

2106

FOR NEW YORK. The 3/3 1.1. Amençar. Ship

Wandering Joe's

TALPEY, Master, will load hare for the above Port-

and will have quick despatch.is For Freight, apply to A

RUSSELL & Co. Hongkang, October 25, 1884. *185

FOR SAN FRANCISCO.

The 8/31. Britial Ship

Honciuly,

pier, Master, will load bere for the abovo Port, and will quick despatch.

For Freight, apply to

| (Calling at PORT DARWIN & QUEENS- | Lave

LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALE "DONIA, TASMANIA and FIJE)

(4pm.

The Steamship

Menmuir,

Captain HE, will be despatched for the above.

This Cargo has been landed and stand at Ports on WEDNESDAY, the 24th Inal., st their risk and expense." 1959 No-Fire Insurance has been affected.

Ex Natal.. MY No. 29, une cess from Marseilles

HF

Corsigned to Order. G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

ULES MUM MA&Co,a) CHAMPAGNETS Quarte$20 per Case of 3 doz Pinta ZADA M: 3.0 Dubos Frères & do Gernon & Co.'s

BORDEAUX CLARETS ARD

A WHITE WINES. Baxter's Celebrated Barley Bren'

WHISKY, 7 per Case of 1 doz GIEB, LIVINGSTON & Col

1187 Hongkong, July 18, 1884.

Hongkong. December 10, 1884.

FOR SALE.

A

2000

MINERVA BRUNNEN. DELICIOUS NATURAL MINERAL WATER

in Cases of 96. Piata ©........87.00; do. 48 Quaria Gu...86.00.

Apply to

RUSSELL & Co.. Hongkong, November 19, 1884. 1607

For Freight or Partage, apply to

RUSSELL & Co.

dgints,

2073 -Hongkong, December 10, 1884. -

FOR LONDON VIA BUEZ CANAL,

The Steamship

Benledi.

Capt. A. W. S. THOMSON, y will be despatched for tas

sbore Purt on or about the 24th Instant

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co, Agents.

2141 Hongkong, December 19, 1884.

RUSSELL & C

Hongkong, October 27, 1884.

FOR VICTORIA, BRITISH COLUMBIA,

The 3/3 2.1.1. British Barque

Naheimü,

DODD, Master, will lead here for the above-Port, and wil

have quick despatch.

For Freight, apply to:

RUSSELL & Co Hongkong, November 26, 1884 1992;

"FOR HONOLULU,

The American Barque

BARSTOW, Master, will load here

for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & CO. Bongkung, November 4, 18841869