1884-12-08 — Page 4

NEWS BY THE ENGLISH

MAIL

The P. & O. steamer Sutlej arrived here yesterday with London mails up to. the 31st Octolior :-**

It is stated that although Captain Lang,

RN., who has been acting sa organiser of the Chinese Navy, has relinquished that position, his retirement will be only of a temporary character, the Chinese Gover mont baing desirous of retaining his sor vices after the conclusion of the present operations between that country and Fration,

A

For Sale.

FOR SALE.

BORROUGHES & WATTS'

« SOLID: BLAKODAIW BILDIARD TABLE,

Complete with Cuza, FooL, Pyramid, &., BALLA, MARKING BOARD, RESTS, EXrna Oxori, &e., &o.

Just arrived per Glenfalloch,

LANE, CRAWFURD & Co.

1865 Hongkong, November 4, 1884.

FOR SALE.

Mails.

STEAM FOR.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harboursi

Flag and Tone Apa

Rig.

Date

Consignees or Agentn

TE. E. A. & C. Tel. Co?

Wieler & Co.

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, -BRINDISI, TRIESTE, VENICE,

PLYMOUTH, AND LONDON;

AD

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND

The following Admiralty appointments are gazetted: Uspt. John G. J. Hammer Curacoa; Liout. William J. Grogan to Audacious, additional; Sub-Lieutenant Edward H. Sankey to Audacious; Chief Engineer Edward I. Vino to Kingfisher Paymaster Clement P. Punny to King-ACIOUS NATURAL MINERAL WATER N.B.-Cargo can be taken on through Bills

fisher.

With reference to the Chinose Inland Transit Pass Question we understand that the Inadon Chamber of Cosimorse. haa obtained from the Foreign Office the in formation that a despatch was sent in December last to Sir Harry Parkes naking าย to lay the matter before the Chinese Government, and do his best to obtain.

increased facilities for the transmission of foreign goods inland undor the transit pass systom. This despatch would only reach Sir Harry parkes in March, since when he has journeyed twice to Korea to negotiato, the Treaty of Commerce with that country, It will thus be acon that Sir Harry had not until quile lately op- portunity to consider this question. More over, during the last few months the Chinese Government have declined to enter into matters other than those which affect their position with France.

MINERVA BRUNNEN.

of 96 Pinta @.........$7.00. do. 48 Quaris ......$6.00.

Apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, November 10, 1884.

1907

NOW PUBLISHED.

RUDDHISME: ITS HISTORICAL,

THEORETICAL AND POPULAR

ASPECTS,

BY

ERNEST J. KITEL, PH.D., Tusind. THIRD EDITION. REVISED, WITH AUDITIONS.

Price,

$1,50. LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, August 20, 1834. 1308

FOR SALE

AND

OURSE, DISTANCE, AVERAGE SPEED TABLES,

PROM

Fo

LONDON, Zix THE Buez Oaşar, INDIA, CHINA, Japan, &G.,

WITH

VARIOUS OTHER TABLES AND NOTES,

The Admiralty have directed the Rambler, 3, screw composite gun-vessel, 774 tone, 60-horse power, attached to the First Divison of the Modway Steam Reserve, to bo commissioned on Nov. 11 by Commander the Hon. Faley C. Prendergast Vereker, for service with the squadron under Sir William M. Dowell, K. C.B., on the Chian Station. The Rambler is almost a now veel, having only bad three years' service on the South-east Const of America Station. She is at present in the dockyard landa, undergoing a thorough overhauling and re- pair; but her refit is ordered to be ecuplet-To ed by the end of this month. It is inteng. ed to employ the Rambler, on surveying servise, in which duty commander Vereker has already had considerable experience, having recently commanded the Magpie surveying ship in the Olina Soze

It is announced that the Government

BX

W. A. GULLAND.

1475

be obtained at the

'CHINA MAIL' OFFICE. Meners. LANE, CRAWFORD & Co. FALCONER & Co. Hongkong, September 2, 1884.

PUBLICATIONS BY J. DYER BALL

YANTONESE MADE EASY'A

CANTONESE COLLOQUIAL with Free and Litemi Translations; and Directions for

AUSTRALIA.

of Lading for BATAVIA, PEUSIAN Lido GULF FORTS, MARSEILLES, Monmuir ............. TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK Mount Lebanon AND BOSTON,

Mino Maru Natal [THE PENINSULAL AND ORIENTAL STEAM Oceania COMPANY's Steans-ship Olympia ROSETTA, Captain G. W. BRADY, with Propontis Her Majesty's "Mails, will be despatched Rosetta frou is for LONDON, BOMBAY Salteo Aid SUEZ CANAL, on TUESDAY, the Sindh 9th December, at 4 pir.

Signal

5 Bridy

Wright

7Douglas Steamship Co.

Swatow & Andy";

SHIPPING IN GRIKA

·PHILIPPENRE ORAN

Bellona Bazen

Artibold, Karberg & Coi 78iemssen & Ca

7Bun Hin Chan

Rumell & Co.

Remedios & Co.

4Arnhold, Karborg & Co.

t. 2200 Nar. 28Gibb, Livingston & Co.

Count Porta

Cos'tan Dock Channel Queen Beik.

Ger

Koon Dockla Kloon Dock Foolsang

Nimpo

Tomorrow Blyan-dr

Swatow and Amoy To-day

MAZDA

Straita & Mauritas To-day

Woosting":

Vessel's Name,

"aptain

Steamara

Agnes med oMadge.

Alwino

| - Msc=

Benarty

Cheano Hock Kian

Brit Btc. 559 Duc. Ger. Boutelliers.... Brit. Webb

Atr. -400 Doo

atr. 1119. Nov.

24Gibb, Livingston & Co.

Caniotot

Daily....

Doris

hZerrahn

Douglas ...

hC. Ashton

Duburg

2hSchultz...

Brit Mtr. 956 Nov. ÜBriti str. 1049 Dec.. Ger. sur 816 Dec. Brit. str.

989 Dec. str. 1007 Dec.

25 Bun Hi Chan

Esmeralda

....6 b Taylor......

Brit:

str. 395 Dec;

Estrella

*c Campion.........Span. str.

184 Oct.

Fidelio Heron

3 Brook.....Ger.

str.

855 Nov.

30 Wielor & Co.

Obarg

Brit.

str.

Sept.

23 Pustaa & Co.

Iolani .............

5 cAllason

Brit

at

981 Dec.

Khiva

12 h Speck.....

Brit.

str. 1419 Dec.

TP. &0. 8. N, D

Kong Bang

2hJanes

Brit

str. 83% Dee.

& Yuen Fat Hong

Leitch

Brit.

str. 820 Dee..

1 Hop Hing

Hems

Brit.

Maxwell

Brit.

str. 1556. Oct.

3 Bomo Os., Laraited.

Thompson

Jap

689

Nov.

20 Captain

5 Poydenot

.Fah. str. 2456 Nov.

BU Messageries Maritimos

Metcalfe.

Brit.

str. 1808 Nov.

270, & 0. §. 3. Co.

12 Christiansen

Ger,

atr. 783 Dec.

18c Healey

Brit.

atr. 1987 Des.

Brit.

str. 2136 Dec.

TP, & 0; 8. N. C

Brit.

st: 239 Dec.

Feb.

str. 1800 Nov.

16 Messageries Maritimen

Ger. sti. 384 Nov.

28 Wielor & Co..

Brit

str. 2135 Dec.

Brit

atr. 1670 Dae

Briti

str. 1924 Dec.

6 cNewcomb .............. Brit.

a. 1431 Sept.

2 eShield...n Brit.

anamda Brit.

str. 1531 Sept. str. 166 Nok.

4 Pustau & Co.

h Croix

Brit str. 1854 Doo.

3 eSchomacker...Ger. bqe.

433 Nov.

18 Meichern & Co

For further Particulare, regarding Anna Bertha FREIGHT and PASSAGE; apply to the Anna Dorother PENINSULAR & RESTAL STEAM NAVJOA- Argos..... TION COMPANY'S Oleo, Hongkong,

Auguste The Contents and Falue of Puckages are Ratavia required to be declared prior to shipment. Catalion

Shippers are particularly requested to Coylon...... wote the terms and conditions of the Com- Concordia pay's Black Bills of lading.

Caroline.... Passengera desirous of insuring their bag- Crescant... gage can do so on application at the Com- Daniel. pany's Office."

Elise A.B.-This Steamer takes Cargo and Paa Emily

sengers for Marseilles.

.3 Focke

c'Kruse

Ger. bg Ger. bga

258 Nov, 686 D

21 Pactau & Co.

Ger.

2 kWilliama.

3 Barstow

3 Clannen

7 Buland

2 coźlson

2

kWinters

Erl König

Escort.....

Grecian ... Helicon Honolulu....- Hydra...

Cargo will be received on board until Sutlej

Teheran Taucer Uppingham......... Victoria....

10 am. on the day of sailing.

Parcals and Specie (Gold) at the Office mil 10 am, on the day of sailing.

Silk and Valintbies for Europe will be transhipped at Colombo; Tes and Gen- Will of the Wisp ... eral Cargo for London will be conveyed Wingsang vis Bombay without transhipment, arriving sailing Votsola ona week later than by ordinary direct Adole reate via Colombo.

Adolphi

A. MeIVER, Superintendent. Hongkong, November 28, 1884. 2003

Occidental & Oriental Steam-. Sibley

1

Ship Company.

Imperial Importer....

have decided to refuse the demand of the Book of SIMPLE SENTENCES in the TAKING CARGO AND PASSENGERS (no.

Chinese authorities that the fugitives from the mainland who have sought refuge in the colony of Hongkong should be surrendered

under the extradition clauze of the Trasty of Trentain. This matter bas engaged the attention of both Lord Granville and Lord Derby for

some months past, and the result has been the despatch of the following lotter to the Aborigines' Protection Society :-

Downing-at:set, 25th October, 1883. Bir-With reference to the letter from this department of the 18th of February last, I am directed by the Earl of Derby to inform | you that Her Majesty's Government, after careful consideration of the report received

Rendering English Grammatical Forma into Chinese and vice versa.-Price, $2. Inter- Jeavad Copies, $260.

We most cordially recommend it. Chinu Bericw. Will be found to supply a want long felt by students of Cantoness." Day Press Mr. BALL's Notes ou Chзsiders sad Grammar will be found vory. volnuble. —China Muil.

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

RAILWAYS, THE OVERLAND ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

AND

THE Steamship OCEANIC will be despatched for San Francisco, via Yokohama, on SATURDAY, the 13th December, at 3 p...

With Steamers from Shanghai and Japan Connection being made at Yokohama,

porta.

Johanna

John O. Munro.. J. S. Stone Kate Davenport Lenox Castle Livingstone

Luzon Marie Marie Louise.

Hundewidt hJohnson...

5 Nantos

is oPower.....

cowston

Amor, do

To-day

Albany

Bombay,

10th inst.

Fokien

Swator & Bangkok

Meafoo

Con'tan Dock

Sydney, &o

Poth Ch

Hoanlulu

Tokohama & Biogo Tomorrow

San Francisc

USiamsen & Co.

Arzbold, Kathery & Co.

6A. R. Marty

7P. & O. 8. N. Co.

7P. & O. S. N. Co.

7 Batterfield & Swiro

30 Melchora & Co.

80Siemesen & Co.

8Jardine, Matheson & Co.

Londen, Le. Haiphong

Shanghai

Yokohamna

19th krist

To-day

in pers

13 Lenger

Thomson Jost........

1 c!Nitmon

Bras.....

Niemasen & Co.

28 Pustau & ò. 80 Siemsien & Co.

Order,

343. Nov. 10 Order Brit bg. 200 Nov. Ger. bqo. 596 Oct. Brit. be. 347 Dec. Brit, bqe. 434 Nor,

Amar 40 Ger. bus. Norw. bqs.

653 Nov.

Arnhold, Karberg & Co Sew York

To-morrow 11th inst To-day

Ping-on *Teddington

Tentsin

MUNONANT BAILING

Advinda

Albatros met Goo FAnglo-Indian Brit; | Batavia Mong Brits Chateaubriand Brit FADERSCH Glenury

Ger.

HikidHeartagerNorwa

John Carl Gor. h

Krist. Nilsson "Anter, bg, Cheet

Minerva Gere

Niederkof

Occident

Gery

Oscar Mooyer Gars

Pelham

Roderick Hayrit, bqs."

Therese Ger

FOOD

Bow Chaloo,

* In mort on December 2, 16

Dongles Taka

British

·Tenom de gang British

Faugh Belaughs Cher faut savo

Mings 27 (Britz obju druhy

SHANGHAI

Ia part on Docetalesid, “1 Blázá

Cyolops in British - London, de

hij kanalsid

Deucalion

ار ملو

2Chinese

Honolulu

bge. Gdy Get

20 Russell & Co.

20 Siemaren & Co.

324 Doc.

AV

Wieler & Co.

Amor, bqz, 533 Nov.

19 Arnhold, Karborg & Co

Ger. bqg. 416 Dec. Ger.

937 NOT.

1 Molchein & Co.

bg. 296

296 Nov.

18 Wieler & Co..

456 Deo.

2Siamaser & Co.:

604 Sept.

1021 Dee.

19 Arzliold, Karberg & Co.

2Ordor 1139 Nov, 27 Arnhold, Karborg & On, 1509 Sept. 23 Russell & Co.

785 Sept. 17 Arnbold, Karberg & Co.

47 Nov. 11ûrdec

Captain

New York

San Francisco

Hamburg

3 o Crichton... Brit. 4kNameh......ier.

Ger, hye 3cWaterhouse... Amer. be.

6

1207 Sept. 15 Arnkold, Karberg & Co.

344 Nov. 27 Wieler & Co.

13 Chzlówits & Co, 16 Adamson, Bell & Co. 10 Rakell & Co., 10H, K. & W. Dock Co. 31 Laze, Crawford & Co. 31 Wieler & Ca

1Russell & Cu. 27 Carlowitz & Co. 17 Wieler & Co.

4Russell & Co.

7 e Durbar ......... Amer. a

cHowes... Amper sh. 4 Ecgett... Brit. ab. Bingen Ger. bge. Fowler

Anie, hkte, eCmsby

Amer. 1288 Doo Waggola Amez, bqo. 3 kHockelmann... Ger. bige.

Bannauer, no 84b Sept. dummers. Brit. be. 613 Oct. eWeeton Brit. be 674 Oct. amer. at 1193 Oct Brit. bye. 603 Oot. Ber. bos 531 Det. Amer. sh. 1393 Nov. Gersh

sh: 1218 Aug. Ger. bge. 442 Nov. 833 Dec Amer. bos

484 Nov. Brit, boo Brit. boe. 618 Nov H. Nelsen... Bri. bkting. 530 Aug. 31 Arahold, Karberg & Co.

Brit. bge.

307 Nov. 11 Russell & Co. Ger

bge.

689 Nov. 23 Carlowitz & Co. Amer. But 1206 Oct. 9 Captain

4 Howland. kSobrido

9 cStoffens

8 White. 4k Wamklo 3kErichsen.

7 Benson

Thompson

Martha Davis Mary Stewart Miaka

3 centsache

Mount Lebanon Nanaimo.......... Paul Jonca Pax

8 Dodd

3k Gila 3kWine

P. N. Blanchard .....o Laubea All Parcel Packages should be marked to Sarah Highnett Boos

34 Master

Gibb, Livingston & Co.

Hamburg

Electr

Glengles

•Haeting.

ng-foo

London

g-plat

Victorin London,

Túnnia

Waverley

Amer.

ch. 1509 Sept. 20 Wing Tye Lon.

Amer.

ab. 1367 Sept. 14 Arnhold, Karberg & Co.

831 Nov 20 Chinese.

"The Sentences given appear to be well address in full; and sune will be rosivet | Sarah. 8, Ridgway....kTownsend... Amer. bg. 50s Dec. 20rder

'EASY SENTENCES IN THE HAKKA of further inquiries made in Hongkong eu DIALECT WITH A VOCABULARY.'-- the case of the sloven fugitives whose ex-ice, 31. tradition had been demanded by the Chi nesa Government, have been advised that the gallt of the prisoners had not been proved within the forms of Article 1 of the Treaty of Tientsin. The Governor of Hong- kong has accordingly been instructed by Press. telegraph to release the eleven prisoners in question.I am, &c.,

(Signed) JOEN BEAMSTON

Various rumours have been afloat during the week that, negotiations were pending botwood England and France regarding mediation, but so far no official steps huvi been taken in that direction. Acting on ite determination to send out strong re- inforcements as soon as the sapplies shall have been voted, the French Goserument has given orders for the equipment at Toulon of all the available transports, and. has entered into negotiations with the large shipping companies for the use of several additional teamom. The prepara tions are being carried on with the ulnost rapidity, and it is said that the ships will be ready to sail on Nov. 15. The Tonquin Credits Coramission has held several mcat- ings this week, and has taken the deposi tions of the Ministers for Foreign Affairs, War, and Marine, as also those of General Millot and Captain Fournier, The projet de loi to open the credits also contains the authorisation to the Minister of War to create a Second Foreign Regiment and a fourth of Algerian Tiraffleurs, for which a sum of £1,875,774 is required. A Min-

arcanged.'—China "Muil Contains 2 wide range of subjects. Chinese Recorder,

"An extensive" Vocabulary,'---Daily

FOR SALE at Massrs. KELLY & WALSE'S,

W. BREWER's, and Lane, CRAWFORD & Co.'s, Hongkong; and at Mesars. TRUNNER & Co.'s, London. Hongkong, January 23, 1884.

Insurances.

at the Company'a Ofice, until 3 p.m. the day previous to sailing.

RETURN PABRAGE-Passengers, have paid full fare, re-embarking at ‘San Francisco for China or Japan (or vice versa) within siz months, will be allowed a dimount

20% fons Return Fare; if re-embarking within one year, an allowance of 10 % will

be made from Return Fare. Pre-Paid Re- turn Fassage Orders, available for our year, 143 will be issued at a Discount of 25% troni Return Fare. These allowances do not apply to through fares from China and Japan to Europs

NORTH BRITISH & MERCANTILE

INSURANCE COMPANY,

THE Undersigned, Aarts of the above THE

Company, are authorized to Insure against FIRE at Current Rates.

CHMAN & Co. Hongkong, January 1 1882.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE.)

CAPITAL, TWO MILIJONS STERLANG

14

HE Undersigned are prepared to grant

isterial Council was held on the 28th inst.,FCIs against the Risk of FIRE on when a lengthy discussion took nincs on affairs in China. The course of events Buildings or on Goods stored therein, DD makes it evident that France although Goods on board Vessels and on Hulls of desirous

of terminating the imbroglie, is Vansh in Harbour, at the usual Terms determined to tako Formosa, and if China and Conditions will not come to terms the

Proposals for Life Assurances will be ra. Hainan will probably follow. This policy ceival, and transmitted to the Directors of capture is likely to continue, unlesa for their decision,

If required, protection will be granted on China capitulates, which is, under the

occupation of

prc-

sant aspect of affairs, improbable, France it class Lives up to £1000 on a Single will probably postpone further operations Lifo.

of importance until after the general elec For Rates of Premiums, forms of pro- tion. It is stated that the Frenet, rapesals or any other information, apply to inforcements to be sent to the Far East

will number sixteen thousand men, viz., 10,000 for Tonquin, 2,000 for Saigon, and 4,000 for Formoss,

To Lot.

TO LET

TOS. 1 and 4, RACHMOND TEREALE; Bon-

N°

ham Bond

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents, Hongkong & Conten Hongkong, January 4, 1861.

NOTICE.

QUEEN FIRE INSURANCE COM. PANY.

100

Consular Invoices to recompany Cargo destined to parts beyond San Francisco, should be sent to the Company's Offices addromed to the Collector of Customs, San Francisco.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 504, Queen's Road Contral.

F. E. FOSTER,

Agent. Hongkong, November 29, 1884.

Brit.bg. 390

Brit. go. 960 Oct. 86 Chinese Brit. bge 403 Dec. 7Chinesa. Auner. s. 1660 Sept. 13 Russell & Co.

ab. 1314 Nov. 7 Captain

Sez Swallow

kMaher

Velocity......... Three Brothers....... h!Kahlok 2 Martin Western Monarch...... 8 Erichsen....... Brit. Wandering Je

Talpey...... Willis

4 c'Ulin

Albatross Audacious Champion Cleopatra Cockchafer Curaçao Daring

Br. 3m.och 275 Not. 20 Meyer & Co.

New York

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

Qommander Chan, Hiola

Captain Pearton

Captám. A. E. Porlett Captain H. N. Hipuisley Iveti. Com. Bobi, in Groomas Captain Anson Schonbang br Commander Lawrence Ching:

Commander R. B. Gamble Lacul Com. D L Dickson Oppiain J. P. Maalane

Commander John Hoppe

Commander Gro. 1. El

Youg-ing

Chinjet

Newshampton

Where am

NAGABAKL

In port of Konkl Mark

Rebecca

• 29, 1884.

Name.

Fig.

Tone "Diopti

Guna LH.P.

composite screw sloop

940

4

840

double screw iron frigata

6010

14 4330

correcte

2380

14

2340

corvette

2380

2610

gunboat

465 $

470

corvette

2389

14

composite sloop

940

Esk (Tender to Flying Expote Firebrand Flying Fish Fly 2009 Foxbonnd

Liunot Merlin

double-screw gunboat

360 9 940

2540 940

(Fish) gunboat

466

gunboat

480

Bloop

040

810

double-screw gun-vessel

640

490.

gunboat

400

470

-Lieut.Commander MoQphan,

Jouble-screw gun-vessel

.767.

1060

gunboat

490

Commander R. B. C. Brenton

NOTIOR.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

Midga

double-screw gun-vessel

466

470

Commander Hotba

Brochow

Diana) Fabr

Pegasus

composite screw sloop ::

1130

Commander Bickdund

Singapore. **

Sapphire

corvette

1570

Swift

double-screw gun-vessel.

Twoed

double-screw gunboat

360

--12--2360 61006 340

Captain J. R. T. Fullerton

Foocho

Hongkong

JWel

Vistor Emanuel- Vigilant

receiving ship

3087

paddle despatch-vesel

Canton

Wanderer Wivern Zephyr

gunboat

925

Captain Orford Laserchill E

turtot ship

1800 41450

in recurve

S

gunboat

430

Choo

PAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS,

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, -PORT SAID, MEDITERRANÉAN AND BLACK SEA PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND FORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA ;

A155

BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERP.

ON TUESDAY, the 16th December.

Alert

1884, At Noon, the Company's Abreak A B. BINDI, Commandant Sven, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, Aspic and CARGO, will leave this Port for the Alulante

Bayard above places.

Commander Wm. Collins

Izeut, Com. B, 3, ketmoa S Commodore Morant JalouCom, Batwell

A 530 Lient-Com Chan. X. Hope

*Flagship of Vice Admiral Sir Wm. Montage Dowell, K., Commander-in-CHAL, COMESAN AN ** Yor H. B. M. Ships' coupage, displacements and affective horse power an i

Foreign Men-of-war on the China

Name,

Cargo and Specte will be registered for Chateau Renaud London as well as for Marseilles, and ac. Cristoforo Colombo cepted in transit through Marseilles for the

Da Estophanis principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted .until D'Estaing

Duguay Tronin

Noon

will be received on board until 4 Eclaireur

Enterprise

Cargo and Parcels 1ratil 3 .. on

Risks on First Class Godowns at 5 pm, THE Undersigned are prepared to accept

The PREMISES lately occupied by Messrs. per cent. net premium per eunum.

Satin & Co (VICTORIA EXCHANOR) in Queen's Road, with Dwelling-luse above and Godown on Ground-dooz. To be lok either in conjunction with Store or separate- ly. Possession from 1st November next.

Apply to

H.A. WOOLNOUGH,

Hongkong Dispersary. Hongkong, October 11, 1864.

G

ODO. WN÷S-TO

1731

LET

-Playa EAST AND WANCHAI Kab

For Particular, apply to

DANAU SIEMSSEN, 2 Üb Hongkong, April 20, 1882;

NOS

TO LET.

TOS 7 and 8, SEYMOUR TERRACE,

Nos. 3 and 4, PARDEE'S HILL

No. 18, HOLLYWOOD ROAD

No. 95E, PELYA ÜHITRAL,

No. 64, GRAHAM STREET.

Apply to

767

DAVID BASSOON, SONS & Co. Hongkong, December 2, 1884

WASHING BOOKS.

2023

(In English and Chinese.): ASELERMAN'S BOOKS, for the use of Ladies and Gentlemen, can now be had at this Offosi-Price; 81 osch,

Cuma Man Ofios:

NORTON & Co., Agente. Hongkong, May 19, 1881.

132

THE LONDON ASSURANCE.

IrvorrorateD BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First,

41 1720.

اور

HE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurances as follows:

· Marine Department.

Policies at current rates, payable either here, in London, or at the principal Ports of India, China and Australia,

U: E. corvette

French gunboat French frigate French ironclad French corvetto.

French cruiser

French cruiser French curvette U. S. corretto Russian transport U. 3. corvette Russian ganhost

Floriander Boulinietto"

Caplats Acconee

Captain P, da Costa (

Consider Ferra

Captain Colombea uz câ

Captain Muret de Pagsao

Gaponia L Fournier

Hecht

Flag and Rig.

Tons, Guss H.P.

Mindöta.

Russian aviso

1684

541

300 800.

Captain Behans

Commusester C, J. Barolay

4.50

Gosantander de Jonquieres

4000

Commander Trèvo

6007 14

Commander Pusheyod

Sacramento: Berntaliati

Badine

1200

Italian corvette

5000

3000

French corvette

Portugame corvette

1400

1200

2236

3700 14

3000

2000

1376

Commender A. B. Barker

1000

Captain Boltelau

1976

200

Compmandes & H.

Condék

T Kasion

456

Commander 0. W. Starck

420

4.840

Amoy

430

328

200

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.. Hongkong, December 4, 1884.

Not Responsible for Debts.

2037

La Galinsonnière, Legaspi Tutin Тунх Marques del Duero Mio Mogocacy Morge Nantilun

6700

4500

1200

D. Ramon Valentin Bolnaplats.

French gunboat

497

100%

French ganbout

200

Spanish dessel

458

250

Captain Jose Caldessa

Russian

5000

"Captain Grenguid -

U. 3. gunboat

1376

60

Commander F

Russian gueBoat

400

80

2716

13

600

Lient Commandér.

„Comanan blue"

2300

5000 *1400

com

the 10th December, 1884, (Farcels are uit Ermek to be toit on board; they must be left at Essex

Gornostai the Agency's Office,)

Contents and value of Packages are reti quired.

Jaguar For further particular, apply at the Juniata Company's Office.

either the Captain, the Agents, stof Norma Owners will be Responsible for Nielly any Debt contracted by the Officers or is

Nive Fire Department,

Crew of the following Vencls, during Opritohvik Policies issued for long or short periods of their stay in Hongkong Harbour:-

Origen earrant rates.

Palon Ascos, British brig, Captain Thomson. Paroeval Pastax & Co.

Pluvier Prine Adalbert Razboinik Riganit de Genouilly

•Life Department Policies issued for mums not exceeding

| £5,000 at redused rates.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 13870.2015 14.

490

THE STRAITS INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

THE Undersigned having been appointed The for the sbor Coppola prepared to GRANT POLE on MARINE RISKS to all parts of the World, at current rates.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, November 5, 1883.

Iso, German Larque, Captain G. Hockel. san.-Wieler & Ca

MARTHA DAVIS, American barque, Capt. T. M. Benson. Russell & Co. by

MARY STEWART, British barque, Capt. G. O, Thompson-Master,

Sacla Skobeleff Sobol

Stusch

Tamege

Triomphante

MOUNT LEBANON, British steamer, Capt Trenton D. Marwell Borneo Company, Limited

NANAIMO, British barque, Captain John Vanadis Dodd.-Arnhold, Barberg & Co.

Volsaco SARAH HIGKEIT American ship, Capt. J. Yattor Piani Basa-Arnhold, Katberg & Co.

Vil Vipere Volta Vostook

VELOCITY, British barque, Captain B. 868-Martin-Pustad & Co.

flerman ganhoal French gunboat UB. corrett French frigate Spanish transport

German gus-vessel Rizurist gunboat

French corvette

French trockensp Russian corvette U. S corvette

5

US gunboat Franch gunboat gunboat

Frenal

400

shirat. Commander Bölger

Commander Fouck!

- Commander P. 5, Harrington

Captain Flourid

Captain Debar-

Commander Bontulière

Commander Monod

15 300 Captain Vorlodov

Domain oder

Captain B-fondati Coinnsender { ̈E»M»GE Commander G. DETE Commander. ThosDESI Commander Poullave.

Garman oneralte

3980

Buusian corvette

1862

Captain Menzinger Captain Hillsbean*:

French corvette

French corvette

1700

Russian corvetta

2100

Gaztain Blahodiriär

Rusian gumboat

German corvette

2030

Captain von Nistitu

Portuguese gunboat

410

Captain

U-B Irizate W

1300

8000

Captain R. N. Fbythian

French, fronclad

2400

Swedish frigate

2000

Spanish corrette

$1156

Italian man-of-war

2854

French curvette

8000

675

French gunboat

106

French corvette

1300

800

Ruslan gunboat

Captain Baur egun

Commander O'Legaborg-

Captain Emilio Bukaon as

Captain

Captain Viviella

Commander MPEN

Captain Gigas

Commander Mutokomaky

Boon