1884-11-29 — Page 1

VOL. XL. No. 6662.

The China Mail.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON-F. ALGAB, 11 & 12, Gement's

骁九十月一十年四十八百八千一英

Bank.

Lone, Lombard Street, E C GRORAR THE NEW ORIENTAL BANK STREET & Co., 30, Comáill, -- GORDON

& Goren, Ludgate Creus, .O. BAT HENDY & Co., 37 Walbrook, - E.C. SAMUEL DRAGON & Co., 150 & 164, Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPE GALLIEN & PROLE, 36, Kus Lafayette, Paris, NEW YORK: ANDREW WIND, 21, Park:

Row

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND:Cloze & Goron, Afel bourne and Sydney... SAN FRANCISCO and American Ports

generally-BAN & BLACK, San Fran

4.

BINGAPORE, STRAITS, &—SAYLE & ***06!" Square, Singapore. C. EzinSZEN

Co., Manila, CHINA: Macao Messi A. A. DE MELLO

Co Statow, QUELON & Co. Amoy, WILSON, NICHOLLS & CO. Fooshow, HEDGE & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSE. Fokohama, JANE, Craw- FORD, & Co.,

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATÍON.

PAT OF CAPITAL, RESERVE FOSD,...

RESERVE FOR EQUALIZATION

37,500,000 ..84,400,000 *** 400,000

or DIVIDENDS

RESERVE LIABILITY OF PRO-$7,500,000

PRIETORS,

TRAJE COURT OF DIRECTORS. Chairman-A, P. MOEWEN, Eng.

Deputy Chairman - Hot F. D. Sassoon.

C. D. BOTTOMLEY, BL GROTR, EM-

Blog

H. Horrius, Esq. H. L. DALATUPLE, Hon. W. KESWICE

Esq.

A McIver, Esq. W. ILFORD, Esq. M. E. SASSOON, Esq.

CHIEF MANAGEL Hongkong....THOMAS JAOKSON, Esq.

MANAGER.

Shanghal.........EVEN CAMERON, Esq. LONDON-BANKERS.-London and County

Bank

HONGKONG.

INTEREST ALLOYSU,

N' Current Dogosit "Account at the rate of 2 per cont. per annum on the daily

balanes.

For Fized Doppaits

For 3 months, 3 per cent, per annum,

4 per cent.? o

.12 " 5 per cent 11),

LOCAL BILLS DIUOUNTED. Credits granted on approved Securities, and every description of Banking, and Exchange business transacted. T

Drafte granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, Amories, China and Japan.

JAUKSON,

Chief Manager.

1429

Hongkong, August 25, 1884,

TO

NOTICE; «

DULES OF THE HONGKONG

RBAVINGS BANK

1. The business of the above Bank will be conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their premises in Hongkong Business hours on week-days, 10 to 3: Saturdays, 10

·to 1.

- CORPORATION, LIMITED.

(Incorporated in London on 18th July, 1884, under the Compainés Acts 1862; to Ïása. )'

Estabished

February, 1848.

HONGKONG, SATURDAY, NOVEMBER 29, 1994.

For Sale..

LANE, CRAWFORD & Co.

,

ARE NOW SHEWING THEIR

New Christmas Toys.

LONDON BANKERS:. UNION BANK OF LONDON, La. BANK OF SCOTLAND, LONDON. RATES OF INTEREST ALLOWED ON DE-THIS

At 3 months' notice 3 % por Annum.

G

11 12

Ik

11

POSITS,

Current Accounts kepts on Terms which may be learnt on application.

T

Year's PARCEL contains ELECTRICAL MECHANICAL TOYS, also a Splendid Assortment of NOVELTIES :----

AAN 19

A 'MASCOTTE"

MECHANICAL Clown and MICE,

CIRCUS RIDEK,

1560

n

ENGINES

RACE GAME.

J. MELVILLE MATSON,

Manager. Hongkong, September 15, 1884:

Notice of Firm.

WE

NOTICE

E Bog to give Notice, that We intend to OPEN BRANCH of our Firm, as Public TEA INSPECTORS and COM- MISSION AGENTS, in CANTON, for the coming Tea-Season.

MARGESSON & Co. Macao, 24th November, 1884.

Intimations.

1979

CHINA FIRE INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

AINUSTMENT OF BONUS FOR THE YEAR 1883.

CHAREHOLDERS are hereby requested Contributions of Freinia for the year ond-

to send in to this Office a List of their.

13

ing 31st December last, in Order that the PROPORTION of PROETE for that year. to be Paid as BONUS to CONTRIBUTORS may be arranged Returns not went in before the 90th November next, will bo made up by the Company, and no subse quent Claims or Alterations will be allowed.

By Order of the Directors,

JAS. B. COUGHTRIE,

Secretary, Hongkong, September 1, 1884.

VICTORIA HOTEL, Fraya and Queen's Noud Central,

Hongkong..

1467

THIS extensive and well-appointed

establishment, situated in one of the mast bentral and airy positions in the Colony and comvranding a splendid views. of almost the entire harpener and within. Are minutes walk of the principal Gor

ernment Offices (induding the Post Office), Bunks, de, has recently been much enlarged and improved and is now. one of the principal Hotels in the place, The Rovins are spacious, all reutilated

and have just been refurnished in a most comfortable and handsome manner, suited to the requirements of the Fur Bart.

The accommodation and service of every Hind will be jound to be of the best des- feription.

an ample and varied TABLE D'HOTE is

attuare provided and served in the spe- elous, large Dining Bell.

The Hotel also contains handsome and comfortable reception, Reading, Biliard

Smoking

2.—The Assets of the Hongkong and Shanghai Banking Corporation will form a direct segurity for the rapay. ment of sums deposited in the abovs | The Hotel is stusurpassat for comfort, com Bank 3.--Sums less than $1 or mo

"more than $250 at ons time will not be received. No depositor may deposit more than $1,500 in any one year,

4. Doponite may be on behalf of-relations, of trusts, e, in addition to the deposi-

· bor's own accounting mga panda 5.---Persons dçsirous, of saving suma luss

than a dollar may do so by "affixing. clean ton-cent stamps to a form to ba obtained at the Bank or, at the Post Office When the form is presented with ten clean stamps the be credited one'dullas depositor will

ventence and quick ervice. Continental languages are spoken.

Messns, DURABJEM AND HING KEE, PROFIZVORA. Hongkong, September 15, 1884.

NOTICE.

TH

BMOKING MAN.

DANCING FIGURES.

LAN

CHICKEN.

SPEAKING DOLIS. MEAN and Pro. GUINEA PIG.

JOCKEY LED HORSE,

MONKET and Doc. COCK BIANT

ORGAN GRINDERS, CHINAMAN. MACHINE GUN, GUN BAY DUMPTY SHOW,

MUSICAL MONSET.

+

Torg

H

CORNETS.

A

PLATES:

11

DECANTERS.

NIGGERS,

ENGINES,

SURPRISE SNAKES.

CHINESE BATTLE, Tor ARLEBY. GUN BOATH

SUNDAY TOYS.

THE MYSTERIOUS CABINET. *FXERCE & ENGLISH DOLA,

DRESSED JOINTED SURFHITE

1

IT

1

YANKEE

DOLLA

MODEL BONNET ·

17

,

t

MA and PA

SPEAKING

DOLIS TRUNNs and DRESMEN.

and

DOLL and BATH, SKIPPING Rors,

Wars, Tork and BALTA,

THE GAME OF CROQUET.

THE PLEASURE Box. PARLIAMENT GAME.

ELECTRIC BOATS and Brax ENGINE, Suooring and RACE GAMES.

TARGET, FORTRESS,

WORLD and PICTURE POZZLES, DRAWING SCHOOL, SWORDS. FIREMEN and SOLDERS OUTFIT. SWIMMING BATE

WOOL RATTLES and Brits, INDIA-RU DER FIGURES ROCKING and FoLE KOREES. LEAD SOLDIERS, Poroos, WHEELBARROTS, HORSES. CARPENTERS' Tects. NOAH'S ARK and ANIMAIN. TELESCOPE BLOCK.

Also,

A FIVE-ROOMED DOLLS' HOUSE,

AND

A LARGE FATHER OBRISTMAS.

*

NEW CORAQUES & CRACKERS. Hongkong, November 22, 1884.

ROBERT LANG & Co.,

1986

ULES

For Sale.

FOR SALE,

ון

Co.'s

MUM M & CHAMPAGNE, Quarts...........$20 por Case of 1 dez. Fints.......$21

2 #1 Dubos Frères & de Garnon & Co.'s

BORDEAUX CLARETS AND

WRITE WINES, Baxter's Celebrated Barley Bree'.

WHISKY, -$7 per Case of 1 doz. GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, July 18, 1884.

1187

FOR SALE. BORROUGHES & WATTS

SOLID MAHOGANY BILLIARD TABLE, Comploto with CreS, POOL, PYSANI, &e, BALLS, MARKING BOARD, KEST, ExrгBA CLOTH, &o, &C.

Just arrived por Glenfälloch..

LANE, CRAWFORD, & Co. Hongkong, Noyember 4, 1884.

1805

NOW ON SALE CHINESE DICTIONARY} CANTONESE DIALECT,

A

IN THE

BY

DR. E. J. ETTEL.

CROWN ÚCTAYO, PP. 1018.

Horaxong, 1877-1883.

Part I.

Part II.

A-K, K-M, Part III M-T,

J

$2.50 ...32.50

$3.00

Part IV, T-Y, ....

...$3.00

A Reduction of tes per cent, will be

日二十月十年申甲

To Let..

TO LEE.

TOS. 7 and 8, SEYMOUR TERRACE.

N°

Nos. 3 and 4, PEDDEN'S HILL

No. 18, HOLLYWOOD ROAD.

No. 25B, PRAYA CENTRAL.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, November 28, 1884.

TO LET.

2003

TOS. 1 and 6, RroHKOND TERRACE, Bon-

ham Road,

The Paras lately occupied by Messts. SAYLE & Co. (VICTORIA EXCHANGE) in Queen's Road, with Divelling-house above and Godown on Ground-floor. To be lat either in conjunction with Store crseparato- ly. Possession from 1st November next,

Apply to

É. A. WOOLNOUGH,

Hongkong Dispensary. Hongkong, October 13, 1884.. 1731

ODOWN S-TO LET PRAVA EAST AND WANGHAI ROAD. For Particulars, Apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, April 26, 1882,

Shipping.

Steamers.

767

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

allowed to purchasera of 'fon or more copies. FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

This Standard Work on the Chinese Lan- Imperial Dictionary, contains all Chinese guage, constructed on the basis of Kanghi's

oharacters in practical use, and while sipha- betically arranged according to the sounds of the oldest dialect of China, the Can toneso, it gives also the Mandarin pronun ciation of all characters explained in th book, so that ita usefulness is by no means confined to the Cantness Dialect. but the work is a practically complote Thesaurus of the whole Written Language of China, an sient and modern, as used all over the

Tailors, Hosiers, Shirtmakers & General Outfitters, Empire, whilst its introductory chapters

QUEEN'S "ROAD, OPPOSITE HONGKONG HOTEL.

Superfine

BLACK CLOTH

DRESS SUITS,

THIRTY DOLLARS.

Hongkong, November 20, 1884.

W. POWELL & Co.

1050

Vieronia Horer BUILDINGS, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Ex Heneagles.

Ex Teucer. The New ELINGLE CORD for Ladies Winter Black Sina and Broche SILKS

Dresses

Flain, Black and Broché SILK VELVETS Very Handsome MILLINERY VELVETS. Beaded GoLD, SILVER and STEEL. Beaded BONNET CROWNS, and Laoss to

match Velvets.

SPECIALITE in Cheap Dress Materials. Now JACKETS and DOLMANS. FOR THENINGS, CAPES and MUETS. Infants' CASHMEER EMBROIDELED CLOSES. SPECIALITIES in Ball Room Fans.

Black and Light Colored Sux Gloves, 2, 4, 6, and 10-Button FJD GLOVES. 1359 All Kinds of HARBEDASHERY.

THE

of Connoisseurs" MANILA CIGARS is invited to our

attention Stock ofSPECIAL VIGUBROS, a moke - Περοκίδας in the Savings Banking us to our urder from the Finest besi $100 or more at their credit may at Tobacco of the Philippines. In Boxes of their

the same to the 100 price $3.50. option transfor Hongkong and Shanghai Banking Dor-

A S. WATSON & Co. poration on tired deposit for 12 months

Hongkong, November 3. 1884. at 5 per cent, pur anfium interest.

NOTICE,

7-Deposits may be forwarded from the

Ports by means of clear Hongkong Postage Stamps of ang values, w

1957

8.--Interest at the rate of 3 per cent, por M. SAUVLET, BEACONSFIELD ARCADE

annum will be allowed to depositors on their daily balances.

9. Each Depositor will be supplied grsti with a Puss-Book which must be pro- ronted with each payment or with drawal Doponitors must not make any entries themselves in their Pass Books but should send them to be written up at least twice a year, about the beginning of

ning of July 80 January and begin.

10. Covers containing Pass-Books, Re

gistered Letters containing Stamps of -Other Remittances, and generally, cor-

respondence the business of the

Врас

marked On Hongkong it Bk Business, be forwarded Savings free of Postage or Registration Fees by the various British Past Offices in

will OPEN & MUSIC SCHOOL in Hongkong, on the 1st December next.

Terina Muurthly BIOING, Two Lessons a Woek.....$2 PIANO. Do. Da. VIOLIN,

Do

Do.. Hongkong, November 24, 1884.

WILLIAM DOLAN, SAIL-MAKER & NEIP-UHANDLER,

$5.

1977

22, PRIYA CENTRAL OTTON DUCKS, HEMP CANVAS, MANILA ROPE, AMERICAN

OAKUM, LIFE BUOYS,

CORK JACKETS,..

Hongkong, May 1, 1832, -

250

Gossans in all Colours.

serve the

to the students of a philological guide A Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing a List of the Radicals, an Index, and a List of Surnames, will be published and wold separately.

∙LANE, CRAWFORD- & Co, Hongkong, January 15, 1883.

JA

New FLOWERS, FEATHEes and Hat Orna-)

MENTS.

Infante' WOOL HATS, SHOES and PETTICOATS. Ladies' Wool BBWs in large variety.

Hongkong, November 15, 1884.

JUST LANDED, IN SPLENDID CONDITION,

ANOTHER CONSIGNMENT OF

1931

FOR SALE.

151

MINERVA BRUNNEN.

DELICIOUS NATURAL MINERAL WATER

in Cases of 90 Piata .........$7.00.

·ão. 48 Quarts ............-86,00.

Apply to

RUSSELL & Co.

1307 Hongkong, November 10, 1884.

SEE WOO, TAILOR, DRAPER & OUTFITTER, No. 58, Queen's Road Contral, Hongkong, HAS NOW LANDING, FOR SALE:

LL Kinds of AUTUMN. zać WINTER A WOOLLEN CLOTHS.

DAMASK, REP, and GRETONNES for Curtains and Covering Furniture.

CHRISTY'S Gentlemen's New Zephyr Black, Drab, and Brown FELT HATS.

All Surs of Finey and Black SILK SCARVES, TIES, White DRESS TIES,

WOOLLEN WRAPPERS, Coloured and White KID GLOVES.

UNDER

WOOLLEN and MERINO SUITS and SOCKS.

White TABLE-CLOTHS, NAPKINS, SILK & CAMBRIC HANDKERCHIEFS, and TOWELS

OVERSTRUNG TRICHORD · COTTAGE and SOAPS.

PIANOS,

BY ROSENKRANZ,

Specially manufactured for this climate,

YOMPLETE IRON FRAME AND TUNING PLATE, Unrivalled for Brilliancy and Sweetness of Tone.

FINEST TOUCH.

Price for Cash, from..

On Hire, per month, from

$280 to $250,

... 15 to $ 20.

Special attention is called to the fact that after having hired a Piano for 14 months, it will become without further payment the property of the hirer.

INSPECTION SOLICITED.

Lessons given in Singing and on the Pianoforte.

Apply to

Prof. A. VITA,

2, Alexandra Terrace.

1708}<

JUST RECEIVED EX GLENEAGLES."

Hongkong, October 24, 1884.

Hongkong and Chin 11.Withdrawals may be made en donand HONGKONG STEAM LAUNDRY AN ENTIRELY NEW AND CAREFULLY SELECTED

but the personal attendance of the depositor or his duly appointed agent, and the production of his Fair-Book are necessary,

12-All documents connected with the business of the- Savings Bank are exempt from stamp duty.

For the HongKong & Shanghai Banking

CORPORATION”

TAJACKSON,

Chief Manager.

COMPANY, LIMITED.

ANGELLING previous Notices, the Company now propose COLLECTING and DELIVERING CLOTHING, &, ONCE A WEEK a follow-

On and aftor MONDAY, the 20th Instant, COLLECTION will be made from No,

1 OF WESTERN DISTELUT

"On-MONDAYN

From the UFPEL LEVELS of No. or CE-

ATRAL DISTRICT MANAGEANT

Oa TUESDAYS! Hongkong, April.25 1854 716 From the Lower Levels of Nu 2 or Can-

KAVTRAL DISTRICT ***TH Refirends to the above, PURI, 24 On WEDNESDAYS;

W KESS Will be Commenced on the And from 3o. S or EASTERN DISTRICT

Ir kiy, 1884:

On THURSDAYS.

L

STOCK OF WINTER GOODS:-

ADIES AND CHILDREN'S SHOES

Best Kinds of TOILET PERFUMES

DAWSON'S BOOTS, SHOOTING BOOTS, SHOPS and TENNIS SHOES, &c, &c.

FLOW pprUES. Hongkong, October 25, 1881.

FOR SALE,

.1806

EXTRA FINE QUALITY “

FRENCH BUTTER, BRAND DUC DE NORMANDIE,'

THE OLDEST BUTTER PACKING ESTABLISHMENT AN NORMANDY

TN 1 tins and Cases of 48 ting each. Seld in Quantities of not less than one dozen tins, at per Dozen.

Reduction made to Purchasera of one case and upwards.

GB, LAMMERT, ***Sote Agent. Hongkong, October 4, 1884.

1688

PUBLICATIONS BY J. DYER BALL

ANTONESE MADE EASY

SENTENCES IN the

CANTONESE Colloquial with Free and Lateral Translations; and Tiroctions for Fendering English Grammatical Forms into

Chinese and rice terad.--Pride, 92. Inter-

leaved Copies, $2.50.

We most cordially recommend it. Chino Reviews. Will he found to supply a want long folt by students of Cantonese," Daily Press Mr. BALL'S Notes on Classifiers and Grammar will be found very valuable.China Mai

́ ́EASY SENTENCES IN THE HAKKA

MOUSQUETAIRE, KID AND SILK GLOVES.

GENT'S EVENING GLOVES AND TIES. Ladies and

Children's MILLINERY, HOSIERY CORSETS, TOURNURES, Children's MaDE DRESSES and BONNETS, WOOLLEN

TAITERS, Infants JACKETS, PETTICOATS, Boys' JERSEY SUITS, DIALECT WITH VOCABULARY. -—- PLAIN and FANCY DERES MATERIALS of NEWEST SEADIS and Price, $. TEXTURE, VELVETS, VELVETEENS, PLAIN and SHOT PLUSHES, PLAIN The Sentences given appear to be well and Shor SILKS, STAUPED VELVET and SILK BROCHES, EVERY amnged. China Musl NOVELTY for EVENING WEAR, GRENADINES, GUAZES, LACES, IMAGEide moge of subjects Chines Rearder, An extensive Vocabulary,Daily FLOUNCINGS, FIGURED NETS, GIMES, FRINGES, CLASH, Burtova, Prus,

*Contains &

Hungrama & Sharubai BANKING DELIVERIES in esch Dustater, will be BEANS, FAN GIRDLES, FLOWERS, FLOWER DRESS SETS, WEAPS, and FOR SALE at Mesar, KriLY & WALSH'S,

made on the corresponding days in the a Large Variety of OTHER GOODS suitable for the Season.

Bor, the

CORPORATION

JACKSON

succeeding week,

Clues Manager.

Hongkong, April 28, 1884.

716

AREA ALEX, BAIN

Manager, Hongkong, October 13, 1884.

1740

Hongkong, November 10, 1884.

GATE & FAIRALL, Queen's Bood

1928

W. BEEWEL'S, and LANE, CRAWFORD & Co.'s, Hongkong; and at Mesurs, TRÜBNER & Co.'s, Londo Hongkong, January 25, 1884.

The Co.'s Sicanship

Kwangiang, Captain Youre, will be despatched for the above

Ports on SUNDAY, the 30th Instant, ab Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRATK & Co., General Managers: *. Hongkong, November 27, 1884 1995

FOR SHANGHAL

(Taking Cargo & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, TIENTSIN, NEWCHWANG, HAŃKOW and Ports on the YANGTSZE.)

Tho Steamship

fire-wees, Cuptalu CROAD, will be. despatched for the above- Port on MONDAY, the 1st December.next, at Noon.

יי

For Freight or Famage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, November 28, 1884. 2012

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR HAIPHONG..

The Co.'s Steamship

Thales. Captain Focock, will be despatched for the above Port on MONDAY, the 1st December, ni Noon.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., Gaural Managers. Hongkong, November 27, 1884.

FOR NAGASAKI.

The Stearnship

Cassandra,

1998

Captain H. LINDEMANN, will be despatched for the above Port on TUESDAY, the 2nd Decem ber, at 2p.m

For Freight or Passage, apply to:

SIEMSSEN & Co., Agents. Hongkong, November 28, 1884.

FOR YOKOHAMA AND HIOGO.

The Steamship

1999

Benarty will leave for the above Porta on THURSDAY,

the 4th December.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

My Agente.

PONTE

PRICE, $2 PER MONTH.

Shipping

Steamers.

NETHERLANDS INDIA STEAM- NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR BATAVIA, SAMARANG, AND SOURABAYA, VIA SAIGON

AND SINGAPORE.

The Co.'s Steamship

Camorta,

Captain ONEILE, will be despatched as abova os

MOT

or about the 6th of December.

For Froight or Fossago, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

· Agents. Hongkong, November 28, 1884. 2000

FOR HAVRE AND HAMBURG, VIA SUEZ CANAL.. The Steamship

Hesperia

Captain WAGNER, will be despatched for the above.

Ports on or about the 10th Proxime. For Freight or Pazzago; apply to

SIEMSSEN & Ou

Agents, AES: 1878

Hongkong, November 6, 1884.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR PORT DARWIN, THURSDAY

⚫ ISLAND, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY,

MELBOURNE, &C..

The Steamahip

Wocating,

Captain Husr, will be despatched for the above. mentioned Ports on FRIDAY, the 12th December, 1884, at Daylight..

For Freight or Passage, apply lo

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, exof Hongkong, November 18, 1884. 1944

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK. The 3/3 1.1. American Ship

Wandering Jew,

TALREY, Master, will load hero for the above Port, and will

have quick despatch

For Freight, apply to

RUSSELL & CO. Hongkong, Uctober 25, 1884. 1806

-TUK SAN FRANCISCO,

The 3/3 4.1.1. British Ship! Honolulu, Mar 29 EDGETT, Master, will load here. for the ubors Port, and will have quick despatch

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, October 27, 1884, 1808

FOR VICTORIA, BRITISH COLUMBIA.

The 3/3 L.1.1. British Barque Nanaimo,

Dobo, Master, will load hers for the above Port, and will

have quick despatch

For Fraight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, November 26,, 1884.

FOR HONOLULU,

The American Barquo

__ _Ceylon,

A.

1999

BARSTOW, Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, November 4, 1884 1363

Notices to Consignees.

BEN LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM ANTWERP, LONDON AND SINGAPORE.

3005E

Hongkong, November 28, 1884.

STEAM TO BOMBAY FLA STRAITS. The P. & O, S, N. Oo.'s

BE S.S. Benarty, Capt. LE BOUILLIES, having arrived from the above Porto, Consigates of Cargo are hereby informed that all Goods with the exception of Opium being landed at their risk into the Godowns of

of the Undersigned, st Wanchat, whence and/or from the Wharyce or Boats will leave for the above Optional Dargo will be forwarded on, um

delivery may be obtained. place on SATURDAY, 6th December, at leas notice to the contrary de given before Daylight.

4.UL TO-DAY, the 25th Instant

Steamship

Khiva

A. MCIVER

Superintendent.

P. & O. & N. Co.'s Office..

Hongkong, November 27, 1884.

UNION LINE.

No Claims will be admitted stor the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining after the 6th December will bo 1997 subject to rent. All Claims must be sent into in bafore 4 p.m. of 5th December, or they will not be recognized,

FOR HAVRE AND HAMBURG, VIA SUEZ CANAL.

The Steamship

Cascapedia, Captain FRASER, will be Posts on MONDAY, the 8th Decomber next, despatched for the above at 5 pm. T

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

yenta

1872

Hongkong, November 6, 1884.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

TOR YOKOHAMA AND HIOGQ.:

The Steamship by Cardiganshire,

COURTNEY, Commander, arpected here on crabout the lat Proximo, will have immediate dea patch for the above Ports.

For Freight or Frage, apply to

ADAMSON, BELL & Co,

Agents,

243 Hongkong, November 24, 1884.

1082

No Fire Insurance has been ofccted. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Hongkong, November 25, 1884. 1086

FROM ITAMBURG, PENANG AND

SINGAPORE,

THE Steamship Electra, Daptain F NASEL, having arrived from tho abora Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Gooda szo being landed and stored at their risk into the Godowas

or Boats

thed, whence and/or from

of the obtained,

delivery, may be

Optional Cargo will be forwarded unles notice to the rary be given before

contrary ba

Dargo remaining

after the 2011 Instant will be subject to roni Goods have eft our Godowns,

No Claims will be admitted after the

No Fire Insurance Las been affected. Bills of Lading will be countersigned by

STEMSSEN & Co., Edgents, Hongkong, November 24, 1884, 1070