1884-11-05 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Intimations.

Mails.

HOTEL DE L'UNIVERS, Occidental & Oriental Steam-

WYNDHAM STABET; HONGKONG.

Ship Company.

THE CHINA MAIL.

THE CHINA REVIEW, PUBLISHED BI-MONTHLY,

TEXT YEAR.

THIS Resiew, which was intended to meet

T Public of Hongkong not to TAKING CARGO AND PASSENGERS caused by the digestur lance on Nobinant

THE Undersigned begs notify the

Ports that he will RE-OPEN

THE HOTEL DE L'UNIVERS on the 1st March,

The whole of the ROOMS have been NEWLY FURNISHep throughout, and there 18 ROOMS suitablo for either MARRIED COUPLES or SINGLE PERSONS.

The TABLE will be supplied with the BEST the market can provide.

The WINES and LIQUORS supp.ied, both at the Bar Aud Table will be of the VERY BEST BRANDS.

GENTLEMEN desirous of taking Meals, such as TIFFINS and DINNERS, can have ALL REQUISITE information by applying to

368

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, FIA THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

AND

8th

Queries in China and Japan," has reached

and

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Vessel's Name:

Captain

Flag and Big.

Tons.

Date of Consignoes or Adeník. Arrival

its Twolith Volume, The Review discusses Anchisee.....

Bothwell Castle those topics which aro uppermoat in the Alwine minds of students of the Far East" about which every intelligent perron con Burgos nocted with Chira or Japan is desirous of China ..... acquiring trustworthy information. It in Churuca cludes many interesting Notes and original C. T. Hook

Crusader Papers of the Arts, Sciences, Ethnology, Folklore, Goography, History, Latorture, Der Tully. My Bois Manters and Curteras, utc, etc., Carlo Mythology, Natural History, Antiquities, Entrella of China, Japan, Mongolia, Tibet, and thay Geelong Far East generally. Recently a new deleckobing.. parture has been taken, and the Barice now Balloong gives papers on Trade, Comores, and finan Descriptive notes of Travel by well-known Huron...

It was thought that by extending Hesperia.

Imbros writers, the scope of the Rrsion in this direction, the Magusino would be mademore generally Juliota useful

... Campon hstopani

C

Destination

Remarks

[No, 6641-Novemang 6, 1894.

SMPFING IN OHIMA, JAPAN.

PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.

Mary Austin

Dan str. ¿Britate.

MACAO

Amur, Bår, Lanton:

SWATOW..

In port on Noromber 4, 1884.

MERCHANT STRAMERK

British

Gorman by

British w

MERCHANT BAILING VERSEĻĀ

WHAMPOA

Stoamers

eJackson

Brit.

str. 1304 Nov.

5Butterfield & Swire.

Amoy & Shanghai Tomorrow

3 Mone

Ger.

sc..

400 Ort

26 Wieler & Co.

Cassandra Fooksnug Bhan-on

Britske.

Brit......... ̈ate..

Andam.str.

4 Chlenroth

Tod.....

Brit

Btr. 1669 Nav,

Adamson, Bell & Co.

BHL

str. 1204 Nov,

B'Euskell & Co.

Saches.

Ger.

Ojinags

Span

atr. atr.

648 Sept.

30 Blackhand & Co,

Oct

30'Remedios & Co.

Jarvis

Brit

str. 902 Oct.

25 Sieman & Co.

Rovin.

Brit

Young....

Brit.

Span. str. 182

str. 1209 Augmedios & Co.

str. 647 Nov, Arnhold, Karborg & Co. 18 Arnhold, Karberg & Co.

Saigon

Yokohama

K'loon Dock Kloon Dock To-morrow

CANTON

Activ

..Brit.

str. 117

HK & Wpos, Dook Co.

Cas...... Bertatzen --Goddard

Brit.

str. 1139 Oct.

Bombay,

Kloon Dock

To-day

Kiang-ping

ragy

Ger.

str.

017 Nov.

Brit

ate. 277 Oct

Swatow and Ahoy To-day Hoihow..

Kloon Dock

Brit

str. 281 Nov.

Brit str.

ww

Sept

K'loon Dock

Fer.

str. 1135 Nov.

Brit.

str. 1275 Nov.

Atholl

15 Alextena,

Spar

abr 376 Nov.

Daburg

kilason

Brit

str.

81Duncan

6 Benois...

hiPlonge

Brit

981 Nev. str. 1007 Oct.

Swatow

Fch.

str. 1276 Oct

Agnes Muir

Brit

BIK. 1127 Od.

Frohlich

4 Maxwell.

Brit.

To-day

Tay Wath

4 Pitman

Brit

set.

To-day

.4 Garccos

Brit.

str.

Phim Chola Chun Klug

Swatow & Bangkok 8th inst

Shanghai

San Francisco

8th inst

Co.

Kloon Dock

Sydney, &c. Yokohama

11th inst.

Daburg

Albatros Banst!

THE Steamship SAN PABLO will be Tunished for Sant Francisco, vin. Yokohama, on SATURDAY, the November, at 3 p.m.

Connection being mado at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan ports.

All Parcel Packages should be marked to address in full; and sume will be received at the Company's Office, until 5 pon, the day previous to sailing,

"Lo RETURN PASSAGES-Passengers,

The Review department receives special Madras have paid full fare, re-embarking at San Francisco for Chins er Japan (or vice versa) attention, and endeavours are made to Menzalok" within six months, will be allowed a discount present a careful and concise record of Mony of 20% from Return Fare; it re-embarking Literature China ote, and to give Mount Lebanon

Authors and within one year, na allowance of 10 % will critiquus omhousing sketches of the Meet Nanoa he made from Return Fare. Pre-Paid Re-recent works on such topics.

Iolani

GEORGE STAINFIELD,

Proprietor: Hongkong, February 28, 1884.

"SULPHOLINE LOTION." N External Mems of CERING SKIN DISEASES. There is scarcely any

Num-Van cruption but will yield to "Sulpboline" in a few days, and commonce to fade away, even

Picciola if it senus past cure. Ordinary pimples, turn: Passage Orders, available for one year, Publishers are requested to forward works

Prapondia.... redness, blotches, scurt, roughnes, vanish will be issued at a Discount of 25% from to "Editor, Chi Revizi, care of China

Robutth if by magie; whilst ot, onduring skin Return Bare. These ullintances do not apply Mail Office.

The Notes and Queries are still continued disordera, that lave plagued the sufferers to through fares from China and Japan to

and for an important incana of obtaining San Pablo for years, luwever deeply molod they may Beroper

Taiwan be, Sulpholino" wil Bnescesfully attack

Consular Invoicas to accompany Cargo from and diffusing among studento know. Sea Gull. them. It destroys the animalcules which restined to parts beyond San. Francisco,ledge on obscure points.

The Correspondents' color also affords Tasais... cause has unsightly, irritable, painful should be sent to the Company's Offices Affections, and always proves a elu,addressed to the Collector of Customs, San farther and greater facilities for the inter- The

change of views and discussion of various Francisco. healthy, natural condition of the skin.

topice For further informatiet as to Freight "Sulpholine" Lotion in scld by most Che- mists. Bottles, 2. 1 Made only by Jor Pasang, apply to the Agency of the Parzen & Co., London.

Company, No. 604, Queen's Road Central.

F. E. FOSTER,

LIVER COMPLAINTS.

R. KING'S DANDELION &QUININE!

DELIVER PILLS (Without Mercury)

THE BEST REMEDY FOR BILIOU NESS, STOMACIL DERANGEMEN FLATULENCE, PAINS BETWEEN THE SHOULDERS, LAD APPETITE, INDI- HEADACHE, GESTION, ACIDITY, HEARTBURN, and all other symptoms of disordered liver and dyspepsia. Acknow lodged by many eminent surgeons to be the safest and millest pills for very constitn. tiva. In boxes, át is. 14, 2a 98., and 4s. 6d. Sold by Chemists throughout the world.

PEPPER'S QUININE & IRON TONIO D'OUSES and develops the nervous cher-

gics, euriches the blood, proniates agastie, dispels languor and depression, for tifer the digestive organs, is a specific remedy for neuralgin, indigestion, fevers, diseases,

chaet affections, and in wastingg

The whole scrofulous tendoncio, &a frame is greatly invigorated by Pepper's Tenis, the mental faculties-brightened, the constitution greatly strengthened, and a re- turn to robust health certain. Bottles, 3 dcacs, 4. Gd. Sold by Chemists every- where. Made only by 3. PEPPER & Co., London.

Agent.

Hongkong, October 20, 1884.

Uppingham

Victoria...

Will of the Wisp Zairo

Original contributions in Chinese, Latin, or any of the Modern Languages are re- suived. The papers are contributed by the

Salling VonSCİK members of the various Consular, the Im

ARahabad perial Customs, and Hongkong Services, 1789 and also by the Missionary bodies worst Almatis....

whom a high degree of Chinese scholarship Aguste

cultivated. Amongst the Billy Simon in assiduously

contribators are Drs. Chalmers, Carrie Heckle bitel, Bretschneider, Hirth, and Hance, Pro- Catalani fessor Logge, and Meears Balfour, Watters, Caylon..... Stent, Phillips MacIntyre, Groot, Jamie Dartmouth. son, Faber, Kopech, Parker, Playfair, Elise..... Giles, and Fiten, all well-known names, Emily Reut indicativo of avund scholarship and thorough Escort mastery of their subject.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRUNDISI, TRIESTE, VENICE, AND LONDON; ALSO, BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA, AND

AUSTRALIA.

Kstello

The Subscription is fixed at 96.50 per F. C. Sieben aunum, postage included-payable in ad-Grandes

vatice.

Orders for binding volums will be prozaptly attended to; Address, "Mana ger, Uhina Mail Office."

OVINIONS OF THE PRESS.

All our learned societies should sub- scribe to this scholarly and enterprising Re- .B.-Cars can be taken on through Hillsview."-Northern Christian Advocate (U.S.)

of Lading for BATAVIA, PERSIAN MARSEILLES, QULF PORTS, TRIESTR, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.

ПARE PENINSULAR, AND ORIENTAL STEAM THE PENINSULA AND Q R S FERONA, Captain L. 11. Moriz, with TABAXACUM & PODOPHYLLIN, THIS fluid combination, extracted from Her Majesty's Maile, will be despatched medicinal roots, is now used instead from this for LONDON direct, vie SUEZ of blue pill and calomel for the cure of CANAL and anal Ports of Call, on dyspepsia, biliousness, and all symptoms of TUESDAY, 19th November, a 4 p.. congestion of the liver, which are generally Cargo will be received on board until

Bailing. pain beneath the shoulders, headache, 10 am on the peste (Gold) at the Ofice

Pareola and Specie drowsiness, no appetitz, furred tongue, agreeable tanta in the morning gildina 10 a. on the day of sailing, disturbance of the atomsoh, and feeling of general depression. It is the safest medi. cine. Taraxacum and Podophyllin is faid made only by J. PEPPER, Bedford Jaboratory, London, whose name is on every label. Bottles, 2. d. Sold by all Chemists.

dis-

The Chitta

T

Value of

For further Particulars, 1egarding FREIGHT wed PASSACE, apply to the PENINSULAR & ORENTAL STEAN NAVIGA- ON COM' Packages are

to shipment. required to be declared prior

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- LOOKYER'S SULPHUR HAIR any's Black Bills of Lading.

Passengers desirous of usuring their bag RESTOBER WILL darken grey hair, and in a few gago can do so on application at the Com- Wa y complatoly bring back the ns-pany's Office. tural colour. The effect is superior to that..-This Steamer takes Cargo and Pas. produced by a direct dye, and does not injuro the skin. Jarge bottles, 1s. Gd. Lockyer's is equal to the most expensive hair restorer.

LOCKYER'S SULPHUR HAIR RESTORER

the beal for restoring grey hair to its Is bed It produces a perfectly natural shado, and is quite harmless Valu- able for destroying scarf and encouraging growth of new hair. Sold everywhuru.

1f682

39

Iwa

HEALTH

Imy8

..

La nut posible when the wood la Lapum, and Recovery frut any aliasent muet by low and unertala want that coachion continate. The Blood may ba Hereditary Serothis by the of

and the polsona uf er- Curial and Coningtous Fiscases, and also by im. purilles implanted in li through excesses in liv ing, improper food, derangement of the digestive and Asimilatory organs, and other couses. The first external evidences of such vitiation aro Blackheads, Pimples, Sties, Eruptions, nd Balls. Yes wore seriousare the ploms showing its internal fees in depression of tho Spirits, Lassitude, Weariness without of fort, Headaches, Dziness, and enfeebled chculation. Be warned in time]

Ayer's Sarsaparilla

Is the only millions of been the best bage of humanity suffering from villafion of the life current, has acted cases beyond the power

medicina that win thoroughly parity.

,dering nearly

the blood. forty years which it has

of any other remedy. Leading physicians know its composition from the most powerful altera drew, diuretice, and weries, and prescribe is tu their practico.

PERTARED BY

Dr. J. C. Ager & Co., Lowell, Mass. Bold by all dreggiata: Price #1; El bottle for $5.

Apoits for

HONGONG, CHINA AND MANILA, A. S. WATSON & Co.

WINTER TIME TABLE.

THE KOWLOON FERRY,

STRAM-LAUNCH MORNING STAR RODS DAILY S8 & Freny Boạt between Peddar's Wharf and Trim-Tea-Taui at the Following hours: This Time Table will take effect from the 1st November, 1884.

SUNDAYE

· WREN DAY%% Louver . L.K. La Kiloon. Leaves K 6.00 A. 7.00 1.x. 6.00 A.M. 7.00 AM,

3.00

8.50

8.30 9.00

11

9.40

7.30

sengers for MARSEILLES..

A. McIVER, Superintendent. Hongkong, October 31, 1884.

1812

Hattie E. Tapley HALLIU Hecht Ilonolulu

Hydra..... Importer. Jeimannen

John C. Muro

J. S. Stolto Kate Davenport Lady Harewoun

The China Review**** has an ex-Tennox Castle sollent table of contents."-Celestial Empire. Livingstone.......

The Publication always contains subjente Marie

3 kWoone

Oberg Wagner

18 Lowery

¡Ger. Nissen... heasley ....... Brit. Brit.

Lightwood Brit,

3 h Erady.n

Haydon

Arthur

E. 1905 Oct.

869 Nov. 472 Nov.

Bir. 1011 Oct.

875 Oct.

atr. str. 1387 Oct. str. 2130 Nov. Amor, str. 2013 Oct.

48 Amer. str.

1900 ******

Brit str. 1300 Nov. Foll

27P. & 0. 3. N./06.

Hin

Cha

27 Douglas Steamships Co.

28, & MS-bont On.,

23Paustau & Co.

1Siemssen & Co.

1Butterfeld & Swire

Melchers & Co.

3 Arnhold, Karberg & Co. 26 Siemen & Co.

17 Mossigocios. Maritimes 214damson, Boll & Ca 8 Borneo Co., Limited. 2Douglas Steamship Co. 2A. R. Marty 24 Yuen Fat Hong 28 Wieler & Co.

30 Butterfield & Swire 5P.&O. 8, N. Co.

200. &o. S. 8. Co.

China Traders' Insuzando Butterfold & Swiro

27 Messageries Maritimes

6Douglas Steamship Co.

Saigon

Honolulu

Swator, c.

Hoihow, &c.

Saigon Haiphong

Russell & Co.

5 Reed Re

Paul

str. 1259 Sept.

15 Pocock

Brit

atr. 620 Nov.

Newcomb

Brit.

str. 1431 Sept.

30 Melchers & Co.

Z Shield......

Brit,

etx. 1531 Sept.

30 Siemussen & Co..

4 20 weton

¡Brit

str.

166 Nov.

4 Pustau & Co.

6 h Talbot.

Brit.

str. 675 Nov.

Amoy and Manila To-day

Callum

Brit boe

1143 Sept.

18 Arnhold, Karberg & Co.

Portland

4 Lapham

Fost.....

bBrown

Am. 3m. sc. Gor be Brit be. Á mas

387 Sept.

30 Birley, Dalrymple & Co,

596 Oct.

30 Siamese & Co.

432 Oct

22 Chinese

bkio. 478 Sept.

New York

2 Williams.*****

484 Nov.

3 Barstov

Amer, bqe.

647 Oct.

'4 kikaton

915 Aug.

sh.

987 Nov.

Sunt, bqs.

21 Wintors

Oct.

Brit. be. Ges. Sheldon ........ Amer. sh. 1468 Sept. eWaterhouse...Amer, bga 604 Sept. ....Ger.3m.ac. 200 June Schnialers...

Ger. be Amer. an. 1254 Aug. Brit. be. 907 Sept. Gor. 3.sc. 356 Sept. Brit. ah. 1599 Sept Ger. bye. 786 Sept. Amer, be 1207 Sept. Ber. bqe. 845 Sept.

5 Enyone...... Finlayson Ploetz,...

ic Edgett eBinge.... Worsele Bannan

c Summers eWeston cHowland..

Williams. #kSobrido

3 Steffans

Warnkle..

24 Arnhold, Karvery & Co. 3 Arohold, Kmberg & Co. 20 Russell & Co.

22 Arnhold, Karberg & Co.

Melchers & Co.

16 Remull & Co.

19 Amhold, Karborg & Co. 20 Butterfield & Swirs 15 Captain 25 Arnhold, Karbery & Co. 12 Chinese

23 Siomssen & Co. 23 Russell & Co.

17 Arahold, Karberg & Co. 15 Arnhold, Karberg & Co. 18 Carlowitz & Co. Brit bqe 613 Oct. 16 Alauson, Bell & Co.

Oct. 10 Russell & Co. Brit bqe 674 Oct. Arier, sh 1193 Oct

London

New York

Gan Francisco Now York

Manila & Liverpool Son Francisco Hamburg

Hataburg

Kloon Dock Kloon Dock

Bet bye.

Goz. bd.

Burg

Siam, bre

AMOY

la part on November 1, 1884

MERCHANT HIRAHERN.

German

MEKWLANT, 'SAILING VESSKES.

Gerach.

"Br. And sch." For Sale

FOODHOW.

In port on October 29, 1884.

MERCHANT STRANKUS.

None:

MERCHANT SAILUNG VESSELS,

None,

SHANGHAT.

In part on October 31, 1884

MERCHANT STEAMERS,

British:

British

Celtic Monarch British **** New York' Glonfalloch British⠀⠀⠀Ldnilon, &c!',

Greatham Hall Dritin

Hideyusa Maru Japaness

Hirahima Mari Japanese Nagasaki, do

American

Banzlder

Tunsin

Welle

London

Kuchinotzu

Kiang-foo

Kiang-pia

American Hankow, dze

Kungwo

British

Malwa

British

Londvli

Ningehow

British

Orestes

British

10 H. K. & W. Dock Co.

Pautad Priam...

American Tentem

British

London

Brit be 382 U

8 Wielor & Co.

Labn

Brit. bqs.

698 Oct.

31 Order

Ger, bo Ger.

Oct.

31 Wieler & Co.

แหล่ง

Strathloven British

Britiab

Hankow,

sh. 1218 Aug

270

Carlowitz & Co.

Tendon

loon DockTaku

British

Nippo

German

Brit bge.

Wha on Wiamar

Britian

German

Amer. (Aiper.

sh

570 8ept. 19 Captain

Muller. Stulze

Siata Dur.

ah.

465 Oct. 23 Kant Tai Leong

bage,

342 Sept. 19Siomssen & Co. 386 Oct. 26 Chineso

Kloom Dook

K'loon Dook

Victoria, B.C. New York Honolulu

3 & Krosa........ eContancho

Siam bgo. 291 Aug,23 Chinese

516 No. 4ibb, Livingston & Co. 530 Aug. 21 Arnhold, Karberg & Co.

Oct sh. 1206.

4C. H. Nelson... Bri-bktine. in LiWinn

5k Louhes

4k Boos

...Jorgensen

Kahlek kHamilton

... Talpey.....

3k Potter.....

Border

sh. 1503 Sept. 2 Wing Tye Lain.

[Amer ah. 1367 Sept. 14 Arnold, Kerberg & Co.

Brit be.

Amor, sh. 1714 Sept. 21 Rozacio & Co. Amor. sh. 1650 Sept. 13 Russell & Co. Ame. bkte 568 Sept. 17 Rozacio & Co.

Fungching

American

MERCHANT SAILING PRASMĖS, Obi. boa

Chingtah!

G. E. Wappalls Brit, bge.

Hilda

Brit. be.

Kanissa ko Maru Japan, beje, Leander

Cos'tan Dook Leyin

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

of interest to sojourners in the Far East and Meridian..

Lue will hold favourable if not Miuke ................... the present Advantageous comparison, with preceding Mount Lebanon

Paul Jones... 01 Joint Empire. "This her contains several articles P. N. Blancharl of interest and value,North-Wina Herald. Sarah Highnett.. The Chire Review for September-October Sikmuse Crown.. fully maintains the high standard of La Hongkong....... excellence which characterisce that publi-Ta Lev

vury Three Brothers- alivu, and altogether forma

Me: Undaunted....... interesting and readable number. teorologists will find an interesting and Wandering dew... valuable contribution by Dr. Fritsche, Wm. Phillips.. on the Amount of Precipitation (Ruin and Suew) of Peking," showing the results of knorrations anade at the Imperial Rus- sian Observatory at Puking, from 1841 to 1890. Notes on the Dutch Occupation af Formosa," by Mr. Geo. Phillips, containe interesting information, although much of it is second-hand. The Notious of New Books inelude a most generous and aitrose appreciative review of "The Divine Classic Audacious of Na-Hun," and the Notas audi maries Champion are as usualvery interesting."-North-China Cleopatra

Cockchafer "Asubstantial and reliable Review which Curaçao Daily Net

studente of China and the Chinese would Daring

Est (Tender to do well to patronise."—Chrysanthegrum.

"The November-December number of Espir the China Review contains loss variety than : Flying Fish usual, but the few articles are very interent Fly

The Nein by Mr Hurbers Foxbound

لله

Testament in Chi- Linnet Merlin Que must nocea.

Captain Anstruther

Commander Lawrence Ching

Foochow

Hongkong Shanghai

Támení

Chefon

Swatow

Tons

Name.

Fig.

Chen, LH.P.

Captain

Where at

Drispit.

composite screw sloop

940

double-screw iron frigate

6010

cervotte

2380

corvette

guuboat

14 14 2300 11

469

Commander $40 4330

China, Hicks

Hankow

Captain Fearso

2340

Captain 4. T. Powlest

Captain 2610

H. N. Kippisley

470

Idout-Com. Robt, L Groome

Corvetto

2383

14

2040

composito eloon

920

Ningpo

Flying

double-scrow gunboat

340

In reserva

[Fish] gunboat

430

455

Commander E. H. Gamble

Копасва

Blokp

940

8.40

Captain J. P. Maclear

Nagasaki

double-screw. gun-vessal

490

Commander John Hope

Talkin

Tunboat

470.

Lieut.-Commander HoQukua

Hollow

double-screw gun-vessal

1050

Commander Geo. W. Fill

Shanghai

gunboat

double-screw gun-comel

465

4

470

Commander Bothan

Commander R. B. C. Brenton

Bwatow

Foodbow

composite screw aloop

1180

070

Commander Bickford

Singapore

-corvette

1370

2360

Captain J.

Foochow

double-screw gun-vessel

704

1010

Commander Wm. Collins

Canton

double-screw gunboat

960

340

Lient-Com. R. J. Lcame

Hongkong

receiving ship

9087

20

Commodore Morant

Hongkong

paddle despatch-vessel

835

2.

1230

Lout Com. Maxwell

Amoy

gunboat

Captain Oriord

Hongkong

turret-ship

1800

1450

In reserve

i gunboat

430

580

Hongkong Foockow

U. S. MAIL LINE,

ting. The opening A. Giles PACIFIC MATT, STEAMSHIP

nere" treat of a question sarily be of great importance in the eye-Midge COMPANY.

F.Pegasus Mir of all misionaries.

E Parker's bant Journeys in Szechuan" Sapphire THROUGH TO NEW YORK, VA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AN

are continued, and a goodly instalment of Swift

is Tweed these travels in the interior of China is AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

Victor Emannel given. Ale F. H. Balfour contributes a

Vigilant THE U. S. Mail Steamship CITY OF paper of screo length entitled "The Em

NEW YORK will be despatched for peror Cheag, founder of the Chinese Ea- Wanderer San Francisco, via Yokohatua, WD pire," which will be read with genuine Wiven Zephyr NESDAY, the 10th Instant, at pm, interest by students of Cuines history. taking Passengers and Freight for Jayan, A Fow short notrees of New Books and a is of which the United States; and Europe.

number of Notes and Querive, ve Through Bill of Lading sued for trans-"On Chinew Oaths in Western Borneu portation to Yokohama and other Japan and Jata" might appropriately have bee Perts, to San Francisco, to Atlantis and placed under a separate heading, complete

Docky Inland Cities of the United States, vi firet the number. II.K. land Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South Amories, by the Company's and connecting Steamu.

to

Press. Trubner's Oriental Record contains the following notice of the China Review :-~~- The present publication, judging by the Abreck uumber now before us, is intended to

1

Albatros

a position, as regards China and the Alert

ސ

J. R. E. Fallorton

Teut-Con. Chas. K. Hope":

For H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given according to H, M. Navy 1st-

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Through Passage Tickets Baoighbouring countries, some what similar Aspi England, Franco, and Gerinary hy all trans-Atlantic lines of Steuners.:

to that which has heou filled in India by the Atalaute

of at

at Bayard who Calcatta Bevice. The great degres RETURN PASSAGES-Passengers, have paid full fare, re-embarking at San tention that has been bestowed of late years Chateau flensud Francisco for China or Japan (or vice wrsa) upon the investigation of Chinese literature, Cristalero Colombo within six months, will be allowed a discount antiquities, and social developments, to say Da Estephania of 20% from Return Fare; if re-embarking nothing of linguistic studies, has led to the Dras within cue year, an allowance of 10% will accumulation of important stcres of infotin- D'Baking be made from Return Fare. Pro-Paid Ro-stion, rendering sotne such channel of sub- Daguay Tronin tarn Passage Orders, available for one year, licity as is now provided- extremely desir Enterprise will be issued at a Discount of 25 % from able; and contributions of much interest Ernak Betara Fare These allowances do not apply may fairly be looked or from the member Exsex

through fares from China and Japan to of the foreign consular services, the Chinese Gornestai

Titis Виторе.

Customs corps, and the missionary body, Freight will be received on board until 4 among won a high degree of Chinos Jaguar p.m. on the 18th Instant Parcel Packages scholarship is now assiduously cultivated, Juniata will be received at the office until 5pm, and whoare severally represented in the first Le Calissonnière

highly Legaspi same day: al Parcel Packages should be number of the Review by papers

Latit marked to address in full; value of same creditable to their respectivo authors.

Some translations from Chinese novels and Lynx is required.

Consular Invoices to accompany Cargo plays are marked by both accuracy and free Marques del Duomo, destined to ports beyond San Francisco ness of stylo; and an account of the career of Minin should be sent to the Company's Offers in the Chinese poet statesman of the eleventh Monozcy Sealed Envelopes, addressed to the Collector centery, Su Tung-po, by Mr. E. C. Bar, Morge of Customs at San Francisco..

is not only historically valuable, but is also Nayezdnik For further information as to Passage distinguished by its literary grace. Beside Nautilus and Freight, apply to the Agency of the notless of now booka rolating to China and Nerps Company, No. 5UA, Queen's Road Central, the East, which will be a useful feature of Nielly

Nive the Review, if carried out with punctuality

F. E FOSTER detail, we send to notice that Opritehnik

Agent.

8.00

34

10.15

Hongkong, November 3, 1881.

13

NOON.

# 9.00 25 10.151100 10.45 12.30 PM 12.30 P.M. 100.P.3L

1.80

a.20

ע

ато

Quipos

to "Notes" and "Querics." are destined 1859 and a place in its pages alko. It is to be Palus

that this opening for contributions Farceval

FREDERIC ALGAR,

hoped

on Chinese subjects may evoke a similar Phuvier

degise of literary real to that which was Prins Adalbert displayed daring the lifetime of its prede- Razboiník

COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS-cessor in the field, and that the China Review Rigault de Gonouilly.

23

12,65 F.X. 1.00

1.30 2.00-12.30

2,00

??

*

8.00

2.20..>

9.00

bre-1.20

1,000

SION AGENT,

3.50

4.20

4.85

11

ንት

27

4.10

4.80

4.50

5.10

4.60

3.10

21.

+6.20

6.40

8.30 i 6.10 12

6.50

11, Clement's Lane, Lombant Street, LONDON

0.80

THE Colonia? Press supplied with News-

6.05

6.30

7.00

»

papers, Books, Types, Ink, Fresas,

6.50

7.03.2

SAILORS HOME.

may receive the support necessary to Inanze Sanfe its continuance,

NOW READY,

Skobola Sobol Strech Tamega Trenton

French Frigato

French ironclad French corvette Italian corvette

Free corvette

corvette

French cruiser", French

Cruiser

U. S. corvette Russian transport ทีส

gunboat

ch gunboat

Spanish despatch-vessel

Russian frigate

U. 8. gunboat

Commander

Commander A. S. Barker

M. A Dixon Orient

Brit.

London

Brit qe

Brit, bqe,

Ger. Be

NAGÁSAKI,,

In port on October 18, 1886

Brit. bqs. Laid up Brit.bq8.

Gitanilla

John Potte

President

Amer,bqa;

HIOGO!

In port on October 18, 1881.

Huge & Otto Norw, e

J. Weissenkorn Gershende Lord Wolseley Brit.

Peter

Queen Emma

ah. Halifax

Ger. 3m.. TaiwanĘpo,

YOKOHAMA,

In pars on October 24, 1884. Alman Pa'd's “Amer sch An. Cashman Gar, ache Black Diamond Ger. bge Amar, 802 Biana EO, Oriwall Amer, bee Gur, boe Hana

Mary C. Bohm Ger. sch. Mercat

Ger.

sch.

Home

Brit. ach

Brit. Bob.

Otsego

Penelope

Polynesian

Britsch,

Brit, ab

Vigilant Amer. ab. Wand. Minstrel Exit.bg.

Bertola

In port on October 21, 1884" Amer. sch

Burdwan

Cashmere

Brit bye Táverpool Jazer, Ego.

Edward May Amer, bge. Brit be.

•Lorcactia

sh. New York

Brit boe

Aline

Alme!

Amer, sh, Liverpool

Brit, "shi

Amer, bqe

ILOILO.

Amer, bee

Swed. New York

CEBU Ger. bqa Beeton

BANGKOK.

In pert on October 11, 1884

Ban Lee

Siam, bgs.

Chacon Wattana Sirm. (Dya,"

Chiron

Confucius

Biam bg. Laid wy

Stap

Diamond Oity Siam

Heng Seng

~Flap and Fig.

Tuu: Guns, Hit

Captain

Rupats aviso

1681

7

300

Captain Schanz

Nagasaki

Austro-Hungarian gunboat

570

3

300

Colamander Wastry.

D. S. corretto

541

800

Commander C. J. Barclay.

French gunboat

460

Commander de Jonquieros

400

Commander Trove

On a cruise Castou Formosa Molecu

19007

Commander Parrayon

Готова

1000

Commander Bouleau

3

5000

3000

Captain Acciuni

*Kealung Shanghai

Lord Dufferin Brit ab.

Marabout

BIT Brit

1400

Captain F, de Costa Cabral

Macac

Mindora

AL

1200

Ferrat.

Saigon

Nyasa

2236

Osptain Colombeaud

3700

14 3000

Captain Muret de Pagnac

1875

Hengkong Formosa Unknown

Reporter

Sarination

Silas Fish

900

1000

80

Captain Koltchas

Japa

Walls Castle

U. S. corvette Russian gunboat

1975

1200

Commander A. H. McCormick

4565

80

Commander 0. W. Starck.

German gunboat

340

U. S corvette

French gunboat

Commander Forst

Lieut-Commander Ritger

Commander P; F. Harrington

Hongkong Hongkong Nagsali

Amy Turner Jupiter

French frigate

6700

4500

Cantein Fleuriais.

Formons

Spanials transport

1200

French

437

100

Captain Debar

D. Ramon Valentin Buensplata

Manila

Schilba

Formoss

Franch

Commander Blovet

408

250

Captain Jose Un chron

Matsou Manila

6000

Grenquist

1476

750

Cadet F. J. Higginson

Vladivostock Foochow

Russian gunopal

400

--80

Commander Moltsoff

Vladivostock

Ruasion corvette

1860

170:

Nagasaki

German gan-vessel Russian gunboat-

716

600

wostook

£00

80

2300 16

300

Captain Verlocov des Mark

Hongkong

5000

Commander de Kombusquer

Saigon

Russian corvette.

1400

Captain B

B. Ivanhintroffe

Nagasaki

2100 8

800

Commander J. J. McGlinsey

Falcon

306

500

Commandez G, D. B. Glidden

Shangha

Fisha

Commander

Thatpena

480

Commander Foidique

German corvotto

3980

14

·Russian corvette:

1352

French Dorvette

French corvette

1700

ftussias curvatte

2100

Kumian gunbost

400

German corvette

2080

16

2500

Fortuguese gunboat

410

Captain Avila

Maoso

U. S. frigate

2300

10

3000

Captain R. N. Phythiat

French ironclad

4176

2409

Captain Bank

2000

Commander U'Lagaberg

1156

Captain Emilio Futron

1851

Captain Giuseppe Palumbo

5000

*15

675

Osptain Vivieljšo

405

Commander M. Picard

1300

800

Captain Gligon

Commandez. Melchorsky

Shanghai Hongkong Mania

Manila

Hongkong Formosa

Haiphong

Волнова

Vladivostock,

Thnon Kramon Biam, ban,

Printed and published by GzD. MURKATĮ

BAIK, at the China Mail Offlén, No, 3, Wyndham Hirata, Mungkong-

Rase Horse

S Hameed

Sandt Starlight Tah

Brik bqo

French corvettà Fronch troopship

U. 8. corvatto 0. $. gunboat

-Franch

NY Cut-off CLOTHING, BOOKS, or

APAFERS it be thankfully received

At the Bailor's Home, West Point

Hongkong, July 25, 18787

THE COMMERCIAL LAW AFFECT- Triomphants Paperg, Correspondants, Latters; and anyNG CHINESE with special rofer- Vausdin European Goods on London terms

ence to PARTNERSHIP RETEATION AND Velasco

LAWS IN HONGKOZO,

Vettor Bisani BANKRUIZOY

Villars be had at the Chida Maz Vipere. Colonial Newspapers received at the office

FURY are regularly fel for the inspection of Office, and at Messrs LANE, CRAWFORD & Volta

Tostocka Advertiser and the Public.

C-Frice, 75 osuta

NOTICE TO SHIPPERS.

Copies

Swedish Frigate Spanish corvetta Italian man-of-war French corvette, French gunbuat : French corvette Russian gunboat

Captain Kalagersa

Lieut Commander Aschenborn South

Commander Valrondtad

Kim Boom Host Blam,

Nagasaki Kuaking

Blas.

Captain Mensing

Captain Hillebrand

Commander Richard Commander W. Monin Captain Banodarefi Commander Boyle Captain von Nostits

Salzon Yokoban

Louiss

Metpury

Phoenit

Princess SarapulƐinar, byer e

Queen of Fogiandi

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.