1884-11-01 — Page 1

LOOLE

Von KL. No. 6688.

The China Mail.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL,

LONDON-F, AGIAR, 11 & 14, Clement's

號一月二十年四十八百八千一英

Валк.

Lane, Lombard Street, B. C. Boxes THE NEW ORIENTAL BANK

STERET & Co., 30, Cornhill, GoanON

& Goron, Ludgate Grena, EU. BATES

Hero 37 Falbrook, E.C

CORPORATION, LIMITED.,

SAMUEL DEACON. & Co, 150 & 134, | Cncorporated in London on 19th July, 1884, Leadenhall Street.

under the Compaines Acts 1863, to 1883.)

PARIS AND EUROTEGALIEN &

-Phasor, 30, Rue Lafayette, Pari NEW YORK: ANDREW WIND, 21, P AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALANDxpos & Goron, Afe bourne and Sydney.. SAN FRANCISCO and American Ports

gonerally-BEAN & BLACK, San Fran

ciech

SINGAPORE, STRAITS, SA &

Do.. Square, Bingapore. C. EKINEZEN & Co., Manila CHINA-Macao, Moss A. A DE MALLO & Co. Sunatow, QUELON & Co. Amoy WarRow, NICHOLL & Co. Foochons Havax & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co, and KRZY & WALER. Yokohama, LASE, ORAW- TORD & Go,

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL. ****

2,600,000 RESELVE FUND$4,400,000 RESERVE FOR EQUALIZATION

OF DIVIDEND

8. 400,000

$7,500,000

RESERVE LABILITY OF PRO-

PRIETORSHunin

COUNT OF DIRECTORS, Chairman A. P. MoEwzr, Enz. Deputy Chairman Hon. F. D. SARDON. C. D. BOTTOLBY, M. GROTE, Esq.

H. HOITTUS, Esq. H. I DALRYMPLE, Hon. W. KESWICK

Eng

A. McIVER, Esq. W. H. FORBES, Esq. E. SARCOS, Esq.

CHEF MANAGER Hongkong,THOMAS JACKSON, Eng.

MANAGER Shanghai,...WE CAMERON, Esq. LONDON. BANERES London and County

Bank

HONGKONG. INTEREST ALLOWED,

ON Current Deposit Account at the rata of 2 por sent. per annum on the daily balance.

For Fixed Deposits

For 9 months, 3 per cent per annULI.

4 por oentia

39

"16

12

.JI 5 per cent.

LOCAL BULLS DISCOUNTED,

Credits granted on approved Securities and every description of Banking and Exchange business transacted..

Drafts granted on London, and the chief Commercial place in Europe, India, Australia, America, China and Japan T. JACKSON,

Chief Manager,

Hongkong, August 25, 1884. -

NOTICE.

LONDON BANKERS, UNION BANK OF LONDON, Lo BANK OF SCOTLAND, LONDON.

Established Februáry, 1845.

HONGKONG, SATURDAY, NOVEMBER 1, 1884.

For Sale.

NEW GOODS

FOR

LANE CRAWFORD & Co.'s

OUTFITTING AND HOSIERY DEPARTMENT.

PATES OF INTIRE ALLOWED ON DEU

O, FOKITA.

At 3 months' motivo 3% per annum,

4%

6

12

$1

Current Accounts kepta on Terms which may be lebret on application,

J. MELVILLE MATSON,

Manager.

Hongkong, September 15, 1881. · 1566

Intimations.

NOTICE

TRUSTEER of S. Joux'S DAYERDEAL Toffer shoir sinors thanks to the LADIES and GELEMEN who conducted the late most successful Bazaar and fête on behalf of the fund for a NEW ORGAN, as also to the

UNITY for their generone assistanco, Hongkong October 31, 1884.

1840

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED.

FOTICE TO SHAREHOLDERS.

A Second BONUS of Two and A HALF

per cunt on Contributions and DIVIDEND of THIRTY-ONS DOLLARS por Share for the year 1883, will be Payable on THURSDAY, the 23rd Instant

INDERSHIRTS and PANTS in SCOTCH WOOL, CASHMERE, White and Fancy MERINOS, BALBRIGGAN and SILK.. HALF-HOSE WOOL CASHMERE and MERINO; Fancy

SILK SOCKS for Evening Wear, SHIRTS and COLLARS in all the newest styles.

GENTLEMEN'S GLOVES in KiD, CAFE and CHEVRETTE

for Morning and Evening Wear.. SCARFS and CRAVATS in the most Fashion-

able Shapes and Colours. Also,

HANDKERCHIEFS,

BRACES, UMBRELLAS, BELTS,

DRESSING GOWNS, BOOTS, SHOES and HATS, in great variety.

LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, October 22, 1884.

1783

MR

Auctions.

FOR SALE BY AUCTION.

日四十月九年中甲

To Lot.

TO LET.

PRAVA CENTRAL

R. PETER MACLEAN has recoivodes. 2 and 8, SEYMOUR TERRAUL

instruction from Mosers. BUTTER- FIELD & SWIRE, Agents, CHINA NAVIGATION Co., La., to Sell by Public Auction, within hir OFFICER, Foochow Road, Shanghai,

AT-LA.M. ON MONDAY, 3rd Novembar, 1884,

(On account of the concerned),. THE WRECK OF THE STEAMSHIP KEELUNⱭ, With ALL her SAILS, STORES and APPURTENANCES; as she now lies sunk on Door ISLAND RIOR.

Nos. 2 and 3, PEDE'S HILL.

UPPER FLOOR of No. 6, Queen's ROAD CENTRAL (aver ATOR'S STORE),

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, October 31, 1884.

G

PRICE, PER MONTH.

Shipping

Steamers.

BEN LINE OF STEAMERS.

FOR YOKOHAMA AND HIOGO,

The Steamship

Benledi,

dne hose on the 1st Nov, will huen, quick despatel For Freight or Passago, apply to

1843 as above.

LET.

•

O DOWNSTO FBAYA EAST AND WANGHAI BOA For Particulars, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, April 26, 1882.

767 TO LET.

1821 R

AROM 1st Novembor next, HOUSE,

No. 62, LYNDHURST TERRACE. Apply to

BELILIOS & Co.. Hongkong, October 27, 1884. 1820

And at same time and place: ONE LIFE BOAT AND TWO BOATS sayod from the Wreck." TEEMS OF SALE. --Cuali do fall of hammer, 27th October, 1884.

For Sale.

NOW ON SALE

CHINESE DICTIONARY CANTONESE DIALECT,

A

IN THE

BY

COTTAGE

DR. E. J. EITEL.

CROWN. OCTAVO, PP. 3012..

HONGKONG, 1877-1880. Part I. A-K. Part IL K-M. Part ut. M-T. Part IV. TY,

...$2.50

$3.00 $3.00

JUST LANDED, IN SPLENDID CONDITION, . ANOTHER CONSIGNMENT OF

OVERSTRUNG TRICHORD

PIANOS,

BY ROSENKRANZ.

Specially manufactured for this climate.

$2,50

A Reduction of ten per cent. will be allowed to purchasers of Ten or more copies.

TO LET.

TOS. 1 and 6, RICHMOND TERRACE, Bon. The NOVELY 8TORE (next to KELLY & WALSE)

Tho PREMISES lately occupied by Meanra. SAVLE & Co. (VICTORIA EXCHANGE in Queen's Road, with, Dwelling-house above and Godown on Ground-floor. To be lot either in conjunction with Storo or separate- Jy. Possession from 1st November next.

Apply to

H. A. WOOLNOUGH,

Hongkong Dispensary. Hongkong, Catober 11, 1884.

TO LET.

to

1731

WARRANTY mirty be had on application at COMPLETE IRON FRAME AND TUNING PLATE, Imperial Frictionary, contains all Chinose A BUNGALOW at this PEAK

the Orries of the Society on and after that date.

By Order of the Board, "

N. J. EDE,

Secretary Hongkong, October 22, 1884.

1784

WILLIAM DOLAN, SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER, 24, PRAVA CENTRAL

OTTON DUOKS, HEMP CANVAS, MANILA ROPE, AMERICAN

OAKUM, FÉ BUOYS, CORK JACKETS, Rao, Ste

Hongkong, May 1, 1892,

-256

CHINA FIRE INSURANCE DOM- PANY, LIMITED.

1423 AINUSTMENT OF BONDS FOR THE YEAR 1863.

CHAREHOLDERS are hereby requested

to send in to this Offico s List of their

ULES OF THE HONGKONG Contributions of Premis for the year end-

BUS HONG

ing 31st December last, in Order that the PROPORTION of PROFIT for that year

to

1. The business of the above Bank will

be Paid as BONUS to CONTRIBUTORS be conducted by the Hongkong and may be neranged. Returns not sens in Shanghai Banking Corporation, on their before the 30th November next, will be premises in Hongkong Business Bears made up by the Company, and no subse." on week-days, 10 to 3: Saturdays, 10 queat Claims or Alterations will be allowed.

By Order of the Directors,

to 1.

2-Tho Amets of the

and

Hongkong Shanghai Banking Corporation will form a divet security for the ropey ment of mums deposited in the above Bank

3.-Sums less than 1, or more than $250 at one time will not be received. No. depositor may deposit more lazi 1,500 in any one year.

-Deposits may be on behalf of relations,

of trusts, &c., in addition

the deport to tor's own account. 5-Persons desirous of saving suis lens

than a dollar may do so by affixing clean ton-cent stamps to a form to be

JAS. B. COUGHTRIE,

Secretary. Hongkong, September 1, 1894. 1467

D. K. GRIFFITH & Co. ANUFACTURERS OF THE LONDON

BRATED WATERS, Hago REMOVED from the BEACONSFIELD. ARCADE to larger Promines.

QUDDELL STREET,

Where they continue to Supply:

obtained at the Bank or at the Post Sona WATER; LEMONADE,

Offon When the form is presented TONIC with ten clean atamps the depoelior will SzLzZER@ be credited one dollar

SANSAPARILLA!”

6.-Depositors in the Savings Bank having

8100 or more at their credit may at their option, tranfer the came to the Rengkong and hanghai Banking Cur- poration on fired deposit for 12 months at 5 per cent, par

annum intorast. -Deposits sy be forwarded from the Porta by means of clean Hongkong Postage Sturaper of any values. Interest at the rate of

of B per cont. per annum will be allowed to depositors on their daily balances,

1. Each Depositor will be supplied gratis with a Pau-Book which must be pre- Bented with each payment or with: drawal Depositore must not make any entries themselves in their Pass Books but should send them to be written up at least twice a poury about the beginning of Jannary and begin- ning of July.

10. Covers containing Pass-Books, Ro-

gistered Letters containing Stamps or other Remittances, and generally, cor- respondence as to the businate of the Bank will if marked On Hongkong Savings Bank Business, de forwarded free of Postage or Registration Fees by the various British Post Offices In Hongkong and China

11.-Withdrawals may be niads on demand

GINGERADE, RASPBERRYADE, &o, do,

At the same Moderato Charges.

D. K. GRIFFITH, Proprietor.

Hongkong, July 28, 1884

VICTORIA HOTEL, Praya and Queen's Tout Contral, Hongkong.

a

1246

THIS extensive and well-appointed

establishment, situated in ume of the most centrul sud very positions in the Colony and commanding a splendid view of almost the entire harbour and within Pre zinutes walk of the principal "For- ernment Office (including the Post

Uffiz Baukt, der, has recently been

much enteryal und improved anul is 1010 one of the principul Hotels in the place, The Lems are kicions, well ventilated and have just been refurnished in a most comfortable and handsoms manner, mited to the requirements of the Far Bast

The accommodation" and service of every kinet will be found to be of the best dem

but the personal attendance of the cription and scriet TABLE D'HOTE IS depoziter of his daly appointed agent, An ample

Of his Pass. Book And the production

necessary, a pugs provided and served in the -spa-

cious, large Iming Hall,

18. All documents connected with the The Hotel also contains hardsone and

buzimeas of the Savings Bank are exempt from stamp duty.

For the

comfortable raception, Reading, Biliard and Smoking Rooms.

The Hole is unsurpassed for comfort, con HONGKONG & SHANGHAI BANKING - vendance and quick service.

CORPORATION

TJACKSON,

Chif Manger,

Hongkong, April 26, 1894 - 715

TITITH Reference to the abore, BUBL

1st May, 1884.

WNR SB will be Dominesoed on the

For the

- HOMOTONG & SHANGHAT BANKING CORPORATION)

AT JACKSON,

4. Chief Manager --- 716

Hongkong, April 25, 1394,

Continenta, languages are spoken.

Massa. DORABIEN A BING KEE PROPRIETORS. Hongkong, September 15, 1884. 1533

Mr. Andrew Wind,

NEWS AGENT, &

133 NASSAU STREET, NEW YORK; is authorized to receive Subscriptions, Advertisements, or for the China Hall, Overland Clone Alan, and China Bovisur,

A

Unrivalled for Brilliancy and Sweetness of Tone,

FINEST TOUCH,

Price for Cash, from

On Hire, per month, from

$230 to $250. $15 to $ 20.

Special attention is called to the fact that after having hired a Piano for 14 months, it will become without further payment the property of the hirer.

INSPECTION SOLICITED.

Apply to

Hongkong, October 24, 1884.

Prof. A. VITA,

3, Alexandra Ferrace.

W. POWELL & Co.

VICTORIA HOTEL BUILDINGS, QUEEN'S ROAD CENTRALA"

EX STEAMSHIP GERNRUIN

This Standard Work on the Chinese Lan- gunge, constructed on the basis of Kanghi'a

characters in practical use, and while alpha betically arranged according to the sounds of the oldest dialect of China, the Can- bonose, it gives also the Mandarin pronon ciation of all charactors

explained in the book, so that ita nafuliress is by no means confined to the Cantoncas Dialect, but the work is a practically complote Thesaurus of cont and modern, as used all over the the whole Written Language of China, an

Empire, whilst its introductory chapters serve the purposes of a philological guide to the student.

A Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing a List of the Radicale, an Indox, and a List of Surnames, will be published and sold- 1798 separately.

VERY OuoicR SELECTION OP LADIES' AND CHILDREN'S

TRIMMED AND UNTRIMMED FELT HATS,

SPECIAL NOVELTIES

SHOT SILK DRESSES.

NEW FEATHERS. AND FLOWERS. Hongkong, October 28, 1884.

Intimations.

NOTICE

ORIENTAL BANK CORPORATION

IN LIQUIDATION:

LL HOLDERS NOTES of the A ORIENTAL BANK CORPORA- TION (HONGKONG BRANCH), are hereby requested to present there to the LIQUIDA Tons of the Bank, when they will be given in Exchange, a certificate of the value of the Notes deporited:

HOLDERS of Nora will be required to Farnish to the LIQUIDATORS of the Bank, schedule in duplicate, giving the date of Tissue, Number and Amount of each Note produced.

Fortes of Schedule may be had on appli- cation at the OFFICE of the ORIENTAL BANK USEFORATION, QUen's Road, Hongkong.

For the OPECIAL LIQUIDATOR OF THE QHIENTAL BANK CORPORATION, By his Attorneys, J. MELVILLE MATSON, H. HOWARD TAYLOR. Hongkong, August 2, 1884.

1985

HONGKONG STEAM LAUNDRY

COMPANY, LIMITED.

JANCELLING previous Notices; the Company now propose COLLECTING and DELIVERING CLOTHING, &c, ONCE A WEEK as follows

On and after MONDAY, the 20th Instant, COLLECTION will be made from No. 1 or WESTERN DISTRICT

10 W2

Intimations.

HONGKONG RACE FUND.

1832

MEETING of the SUBSCRIBERS to A the RAOES of 1884-will be held at the CITY Hall, at 4 pm on TUESDAY, the 4th Proxime, for the purpose of passing the Accounts of the RACE SEASON of 1881, and of considering the advisability of placing Racing. in Hongkong on a more Stable footing by the formation of a Jockey CLEA, The STEWARDS will subrait to the Meeting a series of Resolutions for the organization of such a Club.

By Order,

H. J. H. TRIPP,

Clerk of the Course, Hongkong, October 29, 1884.

VICTORIA RECREATION CLUB,

1834

A General MEETING of the MEMBERS

of the VICTORIA RECREATION CLUB will be held at the Boat Homz og TUESDAY, the 4th November, at 5 p.m. The objects, for which the Meeting is called, are specified in the Notice posted up in the VICTORIA RECREATION CLUB HOUSE

LANE CRAWFORD & Co Hongkong, January lô, 1893. 151

FOR SALE. EXTRA FINE QUALITY FRENCH BUTTER, BRAND DUC DE NORMANDIE,' -THE OLDEST BUTTER PAOKING ESTABLISHMENT IS NORMANDY.

10 tis and Case of 48 tina each.

dozen tins, at 80 per Dozen.

Reduction made to Purchasers of ano Case and upwards.

G. R. LAMMERT, Sole Agent. Hongkong, October 4, 1884.

-1683

NOW PUBLISHED.

DRRURETICAL AND POPULAR UDDHISM: ITS HISTÓRICAL,

ASPECTS,

BX

ERNEST J. ETTEL, PH.D., TORING. THIRD EDITION,

REVISED, WITH ADDITIONS.

Price,

81.50, LANE, CRAWFORD & Co.

1398 Hongkong, August, 20, 1884.

SEE WOO, TAILOR; DRAPER & OUTFITTER, No. 55, Queen's Road Central, Hongkong. HAS NOW LANDING, FOR SALE:

LE Kinds of AUTUMN and WINTER AWOOLLEN CLOTHS.

DAMASK, REP, and CRETONNES for Cartaine and Covering Furnituro.

CHRISTY'S Gentlemen's New Zephyr Black, Drab, and Brown FELT HATS

All Sorta of Faney and Black SILK SCARVES, TJES, Whita DRESS TIES.

WOOLLEN WRAPPERS, Coloured and 1815 White KID GLOVES.

J. H. STEWART LOCKHART,

·Hini. Secretary, Hongkong, October 27, 1884.

NOTICE.

NExtraordinary General MEETING of A the MEMBERS of the HONGKONG CLUB is hereby ecnvened to take place at the CLUB HOUSE on THURSDAY, the 6th November next, at 4 o'Click p.m.

Tho. Meeling is called, under Rule 39, for the purpose of Confirming the Reslu tions passed at the Meeting of Mombor From the UPPER, LEVEIS of No. 2 or CEN-lations are posted in the HALL of the Clab. beld on 23rd Instaat. Copies of the Reso DUTHAL DISTRICT STAN

A PA O MONDAYS;

Om TUESDAYS: From the LowBE LEVELS of No. 2 or CRN-

TRAL DISTRICT

A WEDNESDAYS;

THURSDAYS - And from No. 3 OF EASTERS DISTRICT

DELIVERIES in cach Dastar will be made on the corresponding days in the succeeding week"

By Order of the General Committer,

EDWARD BEART,

Secretary, Hongkong, October 24, 1884. 1797 HOTEL DE L'UNIVERS, WENDIAN STREET, HONGKONG. ALEX. BAIN, Tadersigned legs to notify

THE

Public Bongkong and the Manager Forts that he will REOPEN...

THE HOTEL DE L'UNIVERS

hom the 1st March.

Hongkong, October 13, 1884.

1740

DRY DOCK AND PATENT SLIP, NAGABAKI

WOOLLEN and MERINO UNDER SUITS and SOCKS.

White TABLE CLOTHS, NAPKINS, SILK & CAMBRIC HANDKERCHIEFS, and TOWELS.

Best Kinds of TOILET PERFUMES sud SOAPS.

DAWSON'S BOUTS, SHOUTING BOOTS, SHOES and TENNIS SHOES, &c., &

AT LOW PRICES. Hongkong, October 25, 1881 1806

PUBLICATIONS. BY J. DYER BALL

'A. B'

GIBE, LIVINGSTON & CO.,

Agents, Hongkong, October 27, 1884

FOR HAVRE AND HAMBURG, PIA

SUHZ CANAL

The Stearnship

Polyhymnia,

1618

Capt B. BöнME, оxpect-

ad hote on or about the

16th Proximo, will have iramediate dea patah na above

way.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co,

·Agents"

Hongkong, October 27, 1884.

THE

-1813

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

.....

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND

ADELAIDE. (Calling at PORT DARWIN & QUEENS. LAND PORTS, and taking throngle, Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALE. DONIA, TASMANIA and FIJI.)

The Steamahin

Tanmedics,

Captain Greg, will bot despatched for the above

Forts on THURSDAY, the 20th November next, at 4 pm,

1835

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

Agents. Hongkong, October 31, 1884

Sailing Vessels.

1844

0/0. THE OFFICE OF THIS PAren. Hongkong, October 20, 1884.

TO LET.

REENMOUNT, BONHAM ROAD; from

the 1st of September, 1984 Apply to

GILMAN & Co. Hongkong, July 21, 1884.

1204

Shipping,

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED:

FOR SWATOW. AMOY & BOOCHÓW,

The Co.'s Steamship

Kuangtung, Captain YOUNG, will be despatched for the above

Ports ou SUNDAY, the 2nd November, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.

Hongkong, October 30, 1884.

FOR BANGKOK (DIRECT.)

1840

THE SCOTTISHI ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

The Company's Steamer Phra Chom Klas, Capt. H. STRATTON, will be despatched for the above Port un MONDAY, the 3rd Nov., at Bam.

For Freight or Pasage, apply to

TUEN FAT HONG, Agents, Hongkong, October 28, 1884. * 1831 STEAM TO BOMBAY VIA STRAFTS.

The P. & O. S. N. Co.'

Steamship

Geelong

will leave for the above place on WEDNESDAY, 5th November, at 3 p.m.

1830

A. MOIVER,

Superintendent P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, October 25, 1834 THE CHINA, SHIPPERS MUTUAL STEAM NAVIGATION .COM. PANY, LIMITED.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamelip

Ningekuw

J. WALLACE, Master, will be despatched as above

on or about the 8th November:

For Freight or Passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Hongkong October 31, 1894- 1846 FOR LONDON VIA BUEZ CANAL,

The Steamship.

Flerfalloch, Captain WEBSTER, will be Whangamata despatched as above on

about the 12th of November For Freight or Panago, apply to

JARDINE, MATHESON & Co." Hongkong, October 22, 1884 1782 CHINA NAVIGATION COMPANY,

ANTONESE MADE EASY" A COOL OF SIMPLE SENTENCES in the

Aor

CANTONESE Colloquială with Free Bach Literal Translations; and Directions for Rendering English Grammatical Forms into Chinese and ice arad-Prico, 83. Inter leaved Copies, $2.50

theiras Haview. Will be found to supply We most nordially recommend it."--

a want long felt by students of Cantonese.

Daily Free Mr. Bazz's Notes on Classifiers and Grammar will be found very. valuable."-China Mail

The whole of the ROOMS have been NEWLY FURNISHED throughout, and there

EASY SENTENCES IN THE HAKKA are ROOMS suitable for either. MARRIED DIALKOT WITH A VOCABULARY ”—– COUPLES

O FINOLE PERSONS.

Price, $1 BEST the market can provide.

The TABLE will be supplied with the

"The Sentences given appear to be well arranged.China Mail. "Contains a wide range of subjects,Chinese Recorder

Vocabulary," Daily

de

THE Undersigned have been appointed AGENT FOT THE IMPERIAL GOV. VERNMENT DOOK AND PATENT

The WINES and LIQUORS supplied, supply Tenders for the DOCKING, CLEARING, VERY BEST BRANDS. But Nagasaki and are prepared to both at the Bar and Table will be of the PAINTING, &C., of VESSELE. The FNUINE GESTEEMET desirous of taking Mcais, Prose. WORKS in connection with the Dockyard are such as TIFFINS and DINNERS, can under the direction of experienced Ex- GINEERS and possess all the necessary supli- have ALL REQUISITE information by FOR acea for RerArks to Save and MichISERY.

GEORGE STAINFIELD, HOLME, RINGER & Co. Nagasaki, March, 1884.

applying to

Proprietor, 646 Hongkong, February 28, 1884.

368

* An extensive

SALE at Messrs. Kelly & Waroff's,

W. BREWER's, and LANE, CRAWFORD &Co.'s, Hongkong; and at Messrs. TRENER & Co.'s, London, Hongkong, January 23, 1884.

209

LIMITED.

FOR PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, TOWNS VILLE, SYDNEY, MELBOURNE, &c, -and taking through Cargo to NEW ZEALAND-Through Passage Tickets granted to PORT MORESBY

NEW GUINEA, S

FOR SAN FRANCISCO.

The 3/3 2.1.1. British Ship

Horain,

EDGETT, Mastor, will load here. for the abere Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

1808

Hongkong, October 27. 1884.

FOR NEW YORK. The 3/3 1.1.1 American Ship

Emily Reed, By SHELDEN, Martor, will load hero for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Do Hongkong, October 10, 1894. 1728

FOR NEW YORK. The 3/3 21. American Ship Llewellyn J. Mora, VEAZIE, Master, will load Eere for the above Post, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, September 18, 1884. 1583-–-

FOR NEW YORK. The 3 2.1.1. American Ship Wandering Jew, Taurer, Master, will load hero for the above Port, and will

have quick despatch,

For Freight, apply to

* RUSSELL & Coby Hongkong, Uctober 25, 1884.

1805

Notices to Consignees.

FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE.

the above Poets, Consignees of THE 88, Glenfruin having arrived

Cargo by her are hereby informed that their Goods with the exception of Opium-ara being landed at their risk into the Godowns of the Urdered, whenes and/or frem tho Wharves

or Beats delivery may be nh.. tained

Optional Cargo will be forwarded un- less notice to the contrary ha giren before Han Tonar

Cargo remaining undeliver after: the 4th Prozino will be subject to rent.. No Fire Insurance has been effected; " Bills of Inding will be countersignort by:

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, October 23, 1884. ·1822

UNION LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LONDON AND SINGAPORE.

THE Steamship Altonneer, Captain BARNET, having arrived from the requested to send in their Bills of Lading to abova Ports, Consignees of Cargo are hereby the Underigned for countersignature, and to take immediate

diate delivery of their Cholt

feam pedig the discharge of th?

Cargo

The Steamship

Stearner will be at once landed and stored Taliban,

at Consignces risk and expense, and 20 Captain Anzitet, will be Fire Insurance will be effected. despatched as above on Optional cargo will be forwarded on to JAPAN, unless notice to the contrary be given boire Noon To-MORROW, the 201 Instant

DaEDNESDAY, the 12th November, at This Vessel has unusually good Cabin Accommodation, aituated amidships, upon the upper dock,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, October 21, 1884.

1709

All Claims against the Steamer met he presented to the Undersigned on or before the 7th Prox, or they will not be recognised.

RUSSELL & Cor

Agenta,

1820

Hongkong, October 28, 1884