1884-10-28 — Page 1

Page

WORMOMET

The China Mail.

XL No. 6634

AGENTS FOR THIS CHINA MAIL,

LONDON F. AUAB, 11 & 13, Clement's

十月十年四十八百八千一英”

Bank

La Lombard Street, E O. GRORGE THE NEW ORIENTAL BANK

STREET & 065, 80, Coreshtë, GORDON de Goren, Zaidjate Oycus, LO. Bares HANDY & Co, 31, Walbrook, E.C. SAMUEL DELCO & Co. 100 164.

CORPORATION, LIMITED,

||(Incorporated in London on 18th July, 1884,

under the Compaines dcts 1862, to 1983.)

LONDON BANKERS UNION BANK OF LONDON, LD.. BANK OF 800TLAND, LONDON.

POWTE

PARIS AND EUROPE GALLIEN & **=Painus, 30, Fan: Lafayette, Paris, NEW YORK ANwbhew Ward, Al, Park

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND - GORDON & Goron, Mel-TATES USTREET, ALLOWED ON DE barns and Sydney. SAN FRANCIS00 and American Porta

BEAN & BLACs, San Fran

At 3 months' notice 3 % per ABDUL

#12 Current Accounts kepta on Terms which ay be learnt on application,

J. MELVILLE MATSON; Maneger Hongkong, September 15, 1884.

SINGAPORE, STRAITS, &e --SATRÉ & Co., Squire, Singapore, C. Hays & Co., Mania. CHINA-Mosso, Mekan A. A. DE MELLO <& Co.: Bratmo, Quwing. &. Coi

Any, WILSON, NICHOLAS & Co. Forchow, HEDGE & Co. Shanghai, LAVE CHAWohn & Co., and KELLY & WALA Yokohama, LANE; Chaw

Banks

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

#

Intimations.

PUBLIC

PAID-UP CAPITAL,8,600,000 A

RESERVE FUND,.....................4,400,000 RESERVE TO EQUALIZATION |

OF DIVIDENDS.-lakástalante, BESERVE LIABILITY ON PRO-

19

1566

RDENS, HONGKONG..

(By Permission.)

GRAND BAZAAR,

FANOY FAIR

AND EVENING FETE,

$ 400,000 In aid of the. Funds for the Purchase of a

NEW ORGAN for ST. JOHN'S CATHEDRAL 37,600,000

will be held an

COURT OF DIRECross, Chairman-AP. MOEWEN, Esq.

Deprsty Chairman-Hon. F. D. SASSOON.

C. D. BOTTOMLEY, GROTE, Beg

Esq.

H. Horribs, g

H. L. DALYS, Hon W. KESWICK

W. H. FORRES, Hoq

A. Molten, Kaq

MH. Soon, eg

CHINY MANAGZI Hongkong.....Thomas JLUERON, Esq.

MANAGER. Shanghai...EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS.-Londón and County Bank

ON

“HONGKONG:

- ÍNTEREST ÁLLOWEIN Current Deposit Account at the rate ->of 2-per-cent-per annum on-the-daily- balance.

For Fixed Deports -

For 3 months, & per cent. per annum,

4 per cent 1 #13 " 5 per cent. M

LOCAL BILLED

DIOGURTED.

Credits grafted on approved Securities and every description of Banking and Hashange business transseted.

Draft granted on London, and the

nhief Commercial places in Europe, India Australia, America, China and Japan-

T. JACKSON,

Chief Manager

$423 :་- -་་

Hongkong, August 25, 1884.

THE NOTICE

R

Established February; 1840. HONGKONG, TUESDAY, OCTOBER 28, 1884.

For Sale.

NEW GOODS

FORTRA

LANE CRAWFORD & Co.'s

OUTFITTING AND HOSIERY DEPARTMENT.

UNDERSHIRTS and PANTS in SCOTOR WOOL CASHMERE,

Auctions,

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned, have hazard by the Cosossary Genenal of Ord¬ NATOR, Chius, to sell by Publio Auction, on WEDNESDAY,

the 29th day of October, 1894, at 11 a.m., at Her Majesty's Ordnance Stores; Queen's Road East,

TRE FOLLOWING:

日十月九年申甲

To Lot.

TO LET

November Box, HOUSE, No. 52, TERRACE. Apply to

-BELILION & Co. Hongkong, October 27, 1884, 1880

TO LET. TOS. 1d, RJUHMOND TERRACE, Bon-

GOVERNMENT STORES N

WALSH')

PRICE, $2 PER MONTH.

Shipping

Steamers.

FOR FIENTSIN.

The Steamship

Chin-tung, Captain Wisson, will be despatched for the above Port on THURSDAY, the 20th Instant, at Daylight

For Freight or Passage, apply to:

RUSSELL I do Hongkong, October 27, 1884

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED, “

FOR SHANGHAL

1810

White and Fancy MERINOS, BALBRIGGAN and SILK. HALF-HOSE in WOOL, CASHMERE and MERINO; Fancy

SILK SOCKS for Evening Weat SHIRTS and COLLARS in all the newest styles..

GENTLEMEN'S GLOVES in KID, CAPE and CHEVRETTE BAR MATS, LA RESEVOTES, WATEBROOT either in conjunction with born or part (Taking Carpo de Passengers at through rates,

for Morning and Evening Wear. SCARFS and CRAVATS in the most Fashion-

HANDKERCHIEFS,

able Shapes and Colours, Also, BRACES,

UMBRELLAS, BELTS, DRESSING GOWNS, BOOTS, SHOES and HATS, in great variety.

LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, October 22, 1884.

JUST LANDED, IN SPLENDID CONDITION,

ANOTHER CONSIGNMENT OF

WEDNESDAY and THURSDAY, OVERSTRUNG TRICHORD

the 29th and 30th Instant

AFTERNOONS, 5.30 to 6 o'Oiác.

EVENINGS, from D O'CLOCK.

USEFUL, ORNAMENTAL ASD' ARTISTIYSTALL REFRESHMENT STALE;

"FLOWER STALL, and

Variety of Exlibitions and Entertainments.

The Band of The Buffe, by kind per- mission of Col GRAVES and the Officers of the Bogiments will play each Afternoon

ADMISSION.

به همر

Wednesday Afternoon 60 cta; Brening 60 its Thursday Afternoon 25 ets Brining 26 cts.

By Tickets, to be obtained from Messrs. LANE, CRAWFORD & Co., Messrs. KELLY & WALSH, and bir. W. BrewER:

Children, Soldiers, Badors, Palico Con- stables, 10 cents, payable at the Entrance Gata, nearest Collage Gardens.

Committee.

Capt. Davis, Capt Bomerset, The Buffs," & G. Bird, Esq. C. F. A. Sangster, Esq. Chas. Ford, E. J. Orange, Esq. EEDear, Esq. J. Whittall, Esq.

Honorary Secretary and Treasurer,

Hon THOMAS JACKSON.

Honorary Assistant Secretary, H. M. THOMSETT, Esq.

Further Particulars will be announced, Hongkong, October 20, 1884.

1771

ULES OF THE HONGKONG CANTON TNSURANCE OFFICE,

to 1

SAVINGS BANK.

1.-The business of the aboro Bank with be conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their premises in Hongkong Business hours on week-days, 10 to 3: Saturday, 10 2-The Assets of the Hongkong and Shanghal Banking Corporation will forms a direct security for the repay. ⚫ment of sums deposited in the above

Bank. 3. Som loss than 81, or more than $250

at one time will not be recivo No depositer may deposit more than 87,500

any one year. 4.-Deposits may be on behalf of relations,

of crusta, &e, in addition to the deposi tor's own account. Saya benergia -Personas desirous of saving sumeless

than a dollar may do so by affixing. clean ton-cent stamps to a farm to be obtained at the Bank or at the Pont, Office. When the form is presented with tan eloan stamps the depositor will be credited one dollar. 6.-Depósitors

in the Savings Bank having $100 or more at their credit, may no their

option transfer the same to the Hongkong and Shanghai Banking Cor poration on fixed deposit for 12 months at per cent. per annum interest, Deponita may be forwarded levim the Ports by means of clean Hongkong Postage Stamps of any values. &-Interest at the rate of 3 per cent per annen will be allowed to depositors on their daily balances 9.-Each Deponitor will

LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

Third Ordinary General MEETING of SHAREHOLDERS will be hald Queen's Road, at Noon, on FRIDAY, the at the Orriors of the Undersigned, No. 7, 31st day of October instart.

will be CLOSED from the 18th to the 31st The Transfer BOOKS of the Company day of October instant, both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agente, CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED. Hongkong, October 9, 1884

1739

VICTORIA HOTEL, Praya and Queen's Head Central, Hongkong

THIS extense and wei-appointed

establishment, situated in one of the most central and airy positions in the Colony and commanding a splendid view. of almost the entire harbour and within ve minutes walk of the principal Gon ernment Offices (including the Post Office), Banks, de las recently been. much enlarged and saproved and is soon one of the principal Hotle in the place. The Rooms are spations, well irentilated and have just been refurnished in a most comfortable and handsoms manner, mited to the repurements of the Bar Fest.

supplied gratis with a Pass-Book which must be pre- sented with sul payment or with drawal Depositors mast hot mikeThe accommodation and service of stery Any entries themselves in their Pses Books but should send their to be written up at least twice a year, about

the beginning of Jam

January and begin-

ning of July.

10 Covers containing Fass Blocks, Re- gistered Letters containing Stamps or other Ramittances and generally, cor respondance as to the business of the Bank will, if marked On Hongkong Bavings Bank, Business, be forwarded free of Postage or Registration Foes by

British Post Offices in Hongkong

cong and Chines 11Withdrawal may be made on deraand, but the personal attendance of the cloposites or his duly appointed seat, and the production of bis Pana-Book:

го песенку

the

various

12-All documenta connected with the business of the Favings Bank exempt froin Stamp duty..

For the

kind will be found to be of the best des cription

#DG-

An ange and tried TABLE D'HOTE is

always provided and seroid in the atoe The Hotel also contains handsome and

large Dining Hull comfortable reception, Reading, Billiard and Smoking Brems

The Hotel is unsurpassed for comfort, com

sentence gral quick service Continental languages are spoken

i

Mess. DORABJEE A KING KEE

Hongkong, September 16, 1884. #1550

DHINA FIRE INSURANCE COM PANY LIMITED

PIANOS,

BY ROSENKRANZ.

VAM, CORDA, Hvas, SJS, CAST and BOAT AWNINGS, BLANKETS, BLOCKS, CAN-

The Novery STORE (next to KALLY & WROUGHT IRON, TRATHER, COTTON, LINER and WOOLLEN ARTIULES, STREL, TIN BAYER & CO. (VICTORIA EXCHANGE) in The PREMISES lately occupied by Messrs. TACKLES, OLD FIRS, CASES, PAGRING CARES, BUNTING, IRON DRUM, UNDRELL, Queen's Road, with Dwelling-houta above and Godown -Ground-foor. To be let WHEELS.

ly. Passeion from 1st November next

Apply to

HA. WOOLNOUGH,

Hongkong Dispensary, Hongkong, October 11, 1884.

d.

Also,

THE FOLLOWING

ARTICLES OF CLOTHING, VIZ FRORS, CLOTI TUNICS, BERGE and CLOTH GREAT COATS, CAP, SERGE 2nd TWEED TROWERS, POTS (ANKLE), WATERPROOF OoArs and KIT BAUK

Sca

TERMS OF SALE. Cash on delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. Al faults and error of description: At: Par. 1783 chaser's risk on the fall of the hammer

All Lots to be eloared withn 48 hours.

LANE, CRAWFORD & Co.,

Arcctioneers Hongkong, October 24, 1894. 1795

COTTAGE

Specially manufactured for this climate.

OMPLETE IRON FRAME AND TUNING PLATE,

Unrivalled for Brilliancy and Sweetness of Tone. FINEST TOUCH.

Price for Cash from

$230 to $250. $15 to $ 20.

On Hire, per month, from Special attention is called to the fact that after having hired a Piano for 14 months, it will become without further payment the property of the hirer.

Apply to

INSPECTION SOLICITED.

Hongkong, October 24, 1884.

Prof. A. VITA,

2, Alexandra Terrace.

W.POWELL & Co. VICTORIA HOTEL BUILDINGS, QUEEN'S ROAD CENTRAL

EX STEAMSHIP GLENFRUIN.

1796

VARY CHOTUS SELECTION OF LADIES' AND CHILDREN'S

TRIMMED AND UNTRIMMED FELT HATS.

SPECIAL NOVELTIES IN SHOT SILK DRESSES.

NEW FEATHERS AND FLOWERS. Flongkong, October 28, 1884;

Intimations.

VICTORIA RECREATION CLUB.

Aor the VICTORIA RECREATION

General MEETING of the MEMBERS

TUESDAY, the 4th November, at 5 p.m. CLUB will be held at the Boar House on The objects, for which the Meeting is called, are specified in the Notice posted up in the VICTORIA RECREATION CLUB HOUSE.

J. H. STEWART LOCKHART,

Hon. Secretary. Hongkong, October 27, 1884.

-NOTICE.

1832

Intimations.

TREASURY NOTICE

Fublic are. CAUTIONED against taking COUNTERFEIT TEN CENT PIECES, of which there are a large number in cir culation. They would appear to be imita tions of the issue of 1883,

1788

TREASURY, 1815 Hongkong, 23rd October, 1884.

UNION INSURANCE SOCIETY OF

NExtraordinary General MEETING of A the MEMBERS of the HONGKONG CLUB is hereby convened to take plazo at the Crus House on THURSDAY, the 6th November next, at 4 a'Clock

p.ni.

A

Share for the year 1883, will be Payable on THURSDAY, the 23rd Instant.

WARRANT way he had on iqplication at the OFFICE of the Society on and after that date.

By Order of the Board,

"CANTON, LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

Becond BONUS of Two and a Hair. The Meeting is called, under Rule 59,DIVIDEND of THIRTY-ONE DOLLARS per per cent. on: Contributions and a for this purpose of Confirming the Resolut tions passed at the Meeting of Members held on 23rd Instant. Copies of the Eco lutions are posted in the HALL of the Club

By Order of the General Committes

EDWARD BEART,

Secretary, Hongkong, October 24, 1884. HOTEL DE L'UNIVERS, WYNDHAM STREET, HONGKONG. THE Underrigand begs to notify the Publin of Hongkong and the Coast Poets that he will RE-OPEN

TH

HOTEL DE L'UNIVERS

on the Lit March.

1797

The whole of the ROOMS have been NEWLY FURNISHED throughout, and there

ROOMS suitable for either Maxx) [ COUPLES or SINGLE PENDRAWB

The TABLE will be applied with the HEST the market can provido.

The WINES and LIQUORS mapped, both at the Bar and Table will be of the VERY BEST BRANDS

GENTLEMEN desirous of taking Meals, such as FIFFINS and DINNERS, CA baye ALL REQUISITE information by applying to

GEORGE STAINFIELD,

Proprietor.

·Hongkong, February 28, 1884 5

D. K. GRIFFITH & Co.

368

CORO & SHANGHAI BANKING ADJUHTMENT OF BONUS FOR THE TRAN 1883,ANUFACTURERS or run LONDON

Chief Manage

Hongkong, April 28, 1884.

CHAREHOLDERS are hereby requester

are

Contributions of Premia for the your elde Fitog 8lat Ditetuber's last, in Orster that the FROPORTION PROFIT for that your to be Paid a BUNUS to CoSTRIBUTORS

Referense to Win sbor BUAT LTE88 will be Camenced on the

·lat May, 1884.

For the

COLPORATION,

1. JACKSON,

Chief Mandjor.

HONGKONG & SILANCHAL BANKING

Hongking, April 25, 1884

GENERATED WATERS,

Have BakovED from the BEACONEYILD ARDADE to larger Premises

1, DUDDELU STREET, Where they continue to Supply i

ay be arranged. Retures not seat in BWAN bafore the 30th November next vill be made up by the Company, and, no subea- 4uent Claims or Alterations will be allowed. SançaŤABILLA (

By Order of the Directors,

At the zamon

LEMONADE GINGERADE HALFEERRYADEJ

&o, & Moderate Charges.

DK. GRIFFITH, Proprietor

JAN. B. COUGHTRIE,

Secretary 716 Hongkong, September 1, 1884.

1107 | Hongkong, July 28, 1884.

1346

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned has received instruc

Tsions to Soll by Public Auction, on

WEDNESDAY,

the 29th day of October, 1884, at 2p.my- THE STOCK-IN-TRADE, FIXTURES AND GOODWILL,

of the well-known Dispensary, called the

FRENCH DISPENSARY' ESTABLISHED IN 1850,

in Puttinger Street, No. 3, opposite tho 'Victoria Hotel"

The above

will be Sold in One Lot.

J. M. GUEDES, Auctioneer.

Bungkong, October 21, 1884.

1780

FOR SALE BY AUCTION.

PETER MACLEAN has received

Mstruction from Messrs. BUTTER- FIELD & SWILE, Agente, CHINA NAVIGATION Co., Lin., to Sell by Public Auction, within his OFFICES, Foochow Road, Shanghai,

AT 11 AM ON MONDAY, 3rd November, 1884, (On uecount of the concerned), THE WRECK OF THE STEAMSHIP KENLUNG,

With ALL her BAILS, STORES and "APPURTENANCES; sa she now hos

sunk on DoDD ISLAND Rmas,

Arul at same time and place. - ONE LIFE. BOAT AND TWO-BOATS saved from the Wreck. TERMS OF SALE-Oush on fall of hammer, *27th October, 1884. -

For Sale.

FOR SALE

1821

EXTRA FINE QUALITY FRENCH BUTTER, BRAND 'DUC DE NORMANDIE,"

THE OLDEST BUTTER PACKING ESTABLISHMENT IN NORMANDY,

Sold in Quantities of not less than one ′′N 11 tins and Cases of 48 tine Bach

· dozen tim, at ŝû per Dozen. E

Feduction made to Parchasera "of one case and upwards.

G. R. LAMMERT, Sote Agent. "Hongkong, October 4, 1884.

FOR SALE.

1683

COURSE, DISTANCE,

ANU

AVERAGE SPEED TABLES, FROM

London, via TaE SUEZ CANAL,

INDIA, CHINA, Japan, G., WITE VARIOUS OTHER TABLES AND NOTE,

N. J. EDE,

Secretary, Hongkong, October 22, 1834. 1784 HONGKONG STEAM LAUNDRY

· COMPANY, LIMITED, YANCELLING previous Notices, the Company now propose COLLECTING and DELIVERING CLOTHING, &c., To ONCE WERK as follows

On and after MONDAY, the 9th Instant, ...COLLECTION will be made from ND.

1 or WESTERN DISTRICT

On MONDAYS; the UPPER LEVELS of No, 2 or Cân CUM-TEAL DISTRICT

From

ON TUESDAYS;

W. ANGULLAND.

be obtained at the

1475

· 'OHINA MAIL' OFFICE. Meanrs. LANE, CRAWFORD & Co. FALCONER & Co. Hongkong, September 2, 1864.

PUBLICATIONS BY J, DYER BALL.

"CANTONESE" MADE - EASY"LA Book of SIMPES: SENTENCES în. the

From the LOWER LEVELS of Nu 2 or USH CANTONESE COLLOQUIAL with Free, Bul

IKAT DISTRICT

Literal Translations and Directions for Rendering English Grammatical Fozins into Chinese and vice verad. Pripe, $2. Inter- Javed Copita, 82.50:

On WEDNESDAYS; And Iran No. 3 or EasTZEN DISTRICT

On THURSDAYS, DELIVERIES in each DISTRICT yili be

made on the corresponding days in the Chino Hostou Will be found to supply

"We most cordially recommend it.”— suposading week.

swart long felt by students of Cantonese ALEX BAIN,-

-Daily Press. Mr. BALL's Notes on Manager, Clailers and Grammar will be found vory Hongkong, October 19, 1884. 1740 valuable."--China Mail.. DRY DOCK AND PATENT SLIP, NAGASAKI

BLIP

EASY SENTENCES IN IS HARKA DIALEOT. WITH A VOCABULARY.”

Price, B1.

extensive Vocabulary."Daily

ELE Undersigned have been appointed AGREIN for THE IMPERIAL GOV. VERNMENT DOOK AND PATENT "The Banteness given appear to be well- arranged"--China Mulk Bus Contains) w Nagasaki, and are proparod supply Tondern for the DOOKING, CLEANING, wide range of subjecte Chine Berter PAINTING, de, of VESSELS, The Esats

1. Press Works in connection with the Dockyard are under the directiva of experienced GINEERS and posses all the necessary suli. FOR asons for RSPÄTEN LOS HIPE and BlacHIWERY.

HOLME, RINGER & CO. Hagasaki, March, 1884,

646

-

SALE at Memra, Kazzy i Waza's, W. Barwee's, and LANE, CHAWIDRU & Co.'s, Hongkong 1 and at Mosers. TENNE & Co.'s, Locion. Hongkong, January 23, 1884.

143

TO LET.

*1731

for CHEFOO, TIENTSIN. NEW CHWANG, HANKOW and Ports on

the YANGTSZE

The Co.'s Steamship

Konta Captain-JACKSON, will be despatched as above on

REENMOUNT, BONHAM ROAD; from THURSDAY, the 30th Instant, at 3 pm..

the 1st of September, 1884. Apply to

GILMAN & Co. Hongkong, July 21, 1894.

1204 ODOWN STOLET. PRAYA EAST AND WANCHAI ROAD For Particulara, apply to

SIEMSSEN: & Co. Hongkong, April 26, 1882.

TO LET

TO. PRAYA ÖKNIKAL,

No. 253, PA, SEYMOUR TERRACE

Nos. 3 and 4, PaDUKE'S HILL

Apply to

DAVID BASSOON, SONS & Co. Hongkong, October 2, 1884.

Shipping. Steamers.

1664

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Steamship

Mengarry,

Captain TAYLOR, will be despatched as above on

or about the 28th Instant

This Steamer has superior Accomaude tion for Passengers, and carrica a Doctor and Stewardess,

For Freight or Passage, apply to

1607

1812

For Freight or Fassago, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.: Hongkong, October 27, 1881.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

Cynce,

Capt THOMSON, will be despatched as above on. SATURDAY, the 1st November.

For Freight or Pansage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, October 27, 1884,

BEN LINE OF STEAMERS.

FOR YOKOHAMA AND HIOGO,

The

Steamship

Leo Bealed;

1811

duo here on the 1st Nov., will have quick despatch

as above.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

doente Hongkong, October 27, 1884. ›

CHINA, NAVIGATION COMPANY, ∙LIMITED.

1818

JARDINE, MATHESON & Co. FOR PORT DARWIN, THURSDAY Hongkong, October 6, 1884. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

The Co.'& Steamahip

Douglas, Capt. S. Asarox, will be Ports on WEDNESDAY, the 29th Inst, at despatched for the above

Daylight, instead of as previously advertised.

For Freight or Passage, apply to

18167

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, October 27, 1884. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

FOR HOIHOW.

The Co.'s Steamship

Hatcong,

Capt. F. GODDARD, will be despatched for the above Port on WEDNESDAY, the 20th Inat, at Daylight

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co,..

General Managers. Hongkong, October 27, 1884. OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

*1817

FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and

· Perti on the YANGTSZE.)

Tho Co.'s Steamship

Jasure

Capt. Mizzoan, will be despatched as above On- WEDNESDAY, the 20th Inst., at Daylight,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, October 27, 1884, THE EASTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP COM.ANY,

LIMITED.

1810

FOR BYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE FIA FOOCHOW, (Calling at PORT DARWIN QUEENS. LAND PORTE, and taking thronegħ Cargo to NEW ZEALAND; NEW CALE. DONIA, TASMANIA and FIJI,)

The Eteamship

Guthrie Captain Craze, will be despatched for the shore:

Port on WEDNESDAY, the 29th Inst; at Daylight

For Freight or Passage, apply to playh

RUSSELL & Co., S Agents, Hougkong, October 20, 1884, 1773)

FOR MANILA VIA AMOY.

The Spanish Steamer

HEANOO, Master, will be despatched as above pai WEDNESDAY NEXT, the 20th Instant at & p.m.

1807

For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & Co Hongkong, October 25, 1884 6

UNION LINE

FOR YOKOHAMA AND HIOGO.

The Steamship

Captain BA, dus "on" For about the 28th Inst will have immediato despatch for the above Porta

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & CO. Agents. Hongkong, October 21, 1884.

ISLAND, COOKTOWN, TOWNS- VILLE, SYDNEY, MELBOURNE, &c.,

and taking through. Cargo to NEW ZEALAND.gh. Passage Tickets granted to PORT MORESBY, NEW GUINEA

The Steamship 2

Fairean,

WEDNESDAY, the 12th November, at Captain Azznus, will be. despatched as above on

Daylight.

This Vessel has unusually good Cabin Accommodation, actuated amidships, upon! the upper deck.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta,

Hongkong, October 21, 1884.

1793

FOR LONDON FIA SUEZ CANAL.

The Steamship

Chenfalloch,

Captain WESTER, will be desputelios as above on

or about the 12th of November

For Fraight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, October 22, 1884,1732-

FOR HAVRE AND HAMBURG, VIA SUEZ CANAL

The Steamship.

Polyhymnia, dist Capt. R. BOM, Axpect- ed here on or about the 15th Proximo, will have immediate des patch as above.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co.,

Agente da Hongkong, October 27, 1884. 1813

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO,"

The 33 7.1.1. British Ship

EDGEST, Master, will load bere for the above Port, and wi hare quick despatch, er

For Freight, apply to many

RUSSELL &c 2: Hongkong, October 27, 1584 1608

FOR NEW YORK. The 3/3 11 American Ship

Emily Reed, SHELDEN, Master, will lead here for the above Port, will

bave quick despatch

For Freight, apply to

RUSSKLE & Co. Hongkong, October 10, 1884 178

FOR NEW YORK: The 3/3 4.1.1 American Ship

Llewellyn d. Morse, VRAZIE, Master will load here for the above Port, and will hare quick despatch.

For Freight, apply to

BUSSELL & CO Hongkong, September 18, 1884. LASS

FOR NEW YORK: The B 1.1 American Ship We Wandering Jew,

TALPEY, Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & COM's Hongkong, October 25, 1884 1505