Mails.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, DOLOMBO, ADEN, SUEZ,
PORT SAIDEN PRIN MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS; NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS
OF BRAZIL, AND LA PLATA, -- BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK,
LONDON AND ANTWERP
NTUESDAY, the 31st October,
01984, at Noon, the Company' A. S. OXUS, Chinuandant, BAPITEL, with MAILS, PASSENGERS, SPROIE and CARGO, will leave this Port for the above places. Carge and
Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and no copted
I in transit through Marseilles for the principal places of Lucope
Shipping Orders will be granted until
Nocu
Cargo will be revived on board until 4 p.in.. Specic and Parcels until 3 p.m. on- the 50th October. (Panicle are not to be seat on board; they must be left at the Agoray's Otice.)
Contents and value of Packages are re- quired.
Fer further particulars, apply at the Company's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong. October 6, 1884.7.
0. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
Insurances
NORTH BRITISH & MERCANTILE
INSURANCE COMPANY
THE CHINA MAIL.
THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED RI, MONTHLY,
ITHI intended
fanuzi Merchant Vessels in
To facilitate Anding the position of any resol Green Jeland Vessels, near the Hongh
Ty Company, ie, then of the bore norted, which was anded to meet us or adway, baltveit eself shore se navede
THE Undersigned,
against Fit at Current Bates
14
ng Harbour
orted to day.
irags is divided into eight Sectio
Kowloong shere
with the figures donoting the socions..
and 0.
Section
1
kom Green Island to the Gas Worke From Gas, Works to the P and a Co. From Pand 0. Co. Factory to the Harlon Master's Oo7. Fro From Harbour Minàter's so the Pi and
Factory
Officë.
Vessel's Name,!!
Captain
Plas and Rig
sent by the discontinuance of Notes and Queries on China and Japan," has reached JOHANN GILMAN & Co. ¡ls Twelfth Volume, The Neviens dlaousses "Hongkong, Janurzy 1, 1832,
Thore Topics which are typerinstein tho3. nunds of students of the Far East and THE STRAUS INSURANCE COM
about which biely "intelligent person con- desirous of nected with China or Japan PANY LIMITED. AS
seguiring treatwpithy information. It THE Undersigned having been appointed lados muny, interesting Notes and original ADENTS for the above Company aro Papers on the Arts, Suences, Ethnology, ¡Literatures Antiquitich Mythology. Natural History prepared to GRAT POLICIES ON MARINE Folklore, Geography, History, RISKS to all parts of the World, at current rates.
and Social Manners and Customs, e, etc., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the ARNHOLD, KARBERG & Co.
Far East generally Becently a new de Dongkong, November, 1883.
has bogu taken, and the Reviews now gives papera on Trade, Commerce, and
· NOTICE
QUEEN FIRE INSURANCE COST PANY
Burst Class Godowns at THE Undersigned are prepared to accept per cent. net presahu per annum,
NORTON & Co., Ágintò, Hongkong, May 19, 1881.
LANCASHIRE INSURANCE
COMPANY
(FIRE AND LIFE.) CAPITAL, TWO MILLIONS STABLING
038
Steamers
Activ Agnes Amoy Colubes, China City of Tokio.. Crusader Descriptive notes of Travel by well-known as writes. It was thought that by extending the scope of the Review in this direction, Damanto
Dora Tully the Bagazine would be mademore generally. Estrelle
Harter attention, and endeavours are monde to The Review department receivos special
of Haina present a careful and concise record of Literature on China bts, and to give Huron.... crítiques embodying sketches of the Most Japan recent works on anchi tories. Authors and Marių ... Publishers are requested to forward works 'to"
China
Mail Otheo, tantame, caro of Chan
The Notes and Queries are still continued and form an important means of obtaining irom diffusing among students on fence on obscure points
Various
Mount Lebanon Namor Oxus Satsuma Baru Sea Gull Sir Garnet Tanzis Teheran
Campon
• his topima?.
Grandin
Oborg
JDATA=Bir:
283 Oct:
12 Aruhlol Karberg & 40, S. Brik str559 Out 18E E7 A7 & C. Tel, Co. Brit. at 814 Oct 15 Sienamen & Confund Dutch at 1649 Ost 15 Jarding, Matheson & Co. #{Gör!! str. 648 Sept. 16 Blechbea Amor. str. 1235 011 8 Arit six 647 Oct 10 Arhoid Brit St (41 Oct 10 YUG) Britetr. 514 018 Rosali 18 Arnhol
Brit str. 1209 Aug
182 OctRemedio
barg & Co
non Doul Cod
str. 1190 Oct. 18 Rostul & Co.
281 Nov 28 H., C. & M. 8.-boat On
Bept: 25 Paustau
863 Oct.
strs $710 Sept.
Amer. str. 48
Brit. str. 1477 Oct. Fehr str. 1259 Sept.
4 David Sa,8001, Nets & Co.
3 Borneo Oo, Limited
15 Fouglas Stosialup Co,
19 Menageries Matimen
14 Butterfeld & Surre
China Traders 8Adamson, Bell & Co 27 Messageries Mastunes,
SANKOO 11 & 0.
11 Russell & Co. str. 1481 Sept. 30 Malchers & Co.
Nicolina
Sibirien
Shanghere
To-morrow
Kloor: Dock:
Calcutta, do.
Aint Mauna
Honoluld Bratory &
Yokohama
Margez
ukohama
Sydney, &c.
Gardner
Brit
Brit Brit
BB
str. 1885 Oct.
eHohlmannat
str.714 Oct.
11 Braids & Co.
Maxwell Brit
str.
108 Oct
Pitman
Rapatel
Boh Jap.
str. 1200 Oct
Blaydon
o Morgan
Faul
Nantes
Brit
670 Oct.
Peters,
Bri
str. 1421 Oct.
Newcomb
Brit.
eShield
Bri
str. 1831 Sopt
30 Siemanen & Ou
Browa
Brit.
Croix
Briti
$1000 Oct
'Boяvell
Amer str
254
Busung Vostain
7 Callum
Brit, bqt.
4k Lapham
Am. Smi. 8o.
Ger. bgo.
1143 Sept. 18 Ambold, Karberg & Co. 387 Sept. 30 Birley Dalrymple & Co. 604 Oct.2 Wieler & Co.
Srtland
Brit. g.
284 Sept, 2412asug Choong yo
Anie. lukter 478 Sept. 24 Amhold
Carberg Co.
kaw Yor
Karborg & Co.
The Correspondents' columa also affords TWE Undersigned are propared to grant farther and greater facilities for the inter- Timor
Uppingham POLICYER against the Risk of FIRE on change of views and clecussion of 1.697
Victoria... Buildings or on Goods stored therein, on topica.
in Ohincae, Latin, Vortigern Goods on board Vorevls and on Eulls ef
Orginal contributione in Voacele in Harbour, at the usual Teriae or any of the Modem Languages are re-Wigsand and Conditions.
coived. The papers are contributed by the Yolasin maribers of the various Consular, the Im perial Cantous, and Hongkong Services, and ako by the Missionary bodies amongst Allahabad whoni a high degree of Clanepe scholarship Alentia is assiduously cultivated. Amongst the
THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,
THE U. S. Mail Stuaniship CITY OF FOKIO will be despatched for Sani Francisco, via Yokohama, with option of caling at Honolulu, on TUESDAY, the 28th Instant, at 3pm., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
Through Bills of Lading issued for tians- portation to Yokohama and other Japan Forts, to San Francisco, to Atlantie mid Inland Cities of the United States, via Over- land Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to porth in Mexico, Central the Computy's and and South America. connecting Steamer
Through Phange Tickets granted to England, Franes, and Cocainy by all trans-Atlantic lines of Stcamera.
Lo
who
19LL
Proposals for Life Assurancos will be re ceived, and transmitted to the Directors for their decision.
If required, poction will be granted on Grat class Lives up to 1000 on a Single
Life.
For Rater of Premiums, forms of pro posals or any other information, apply to
ARNOLD, KARBERG & Co., Aguila, Hongkong & Captım..-
100 Hongkong, Jaisuary 4, 1867.
THE LONDON ASSURANCE. INCORPORATED DY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First,
d. D. 1:20.
THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grani Insurances 3 followy
Marine Department
1
Policies a arrunt rates, pagable either here, in Luton, or at the principal Ports of India, Chira ad Auetrain.
Piri Depărtsacud,
Anna Siabin regular contributors are Dis Chalmers, Aurora Bitol, Bretschneider, Hirth, and Hance, Pro Carrie Hookle
TA fetscr Lage, and Mess Balfour, Waters, C. F. Sargent Stort, Phillips, Macintyre, Groot, Jamie Dartmouth
Emily Bull, Faber, Kerwich, Parker, rajinit, Gilos, and Fiton, all well-known namen, Escort. indicative of sound scholarship and thorough Estell mastery of their subject;
The Subscription is fixed at $6.50 per anum, postage included payable in nd
vance.
Orders for binding volumes will be
Man Addreas, promptly attended to ge, China Mail Offet,” an
of
nuniei.
***
Roed
Grandes-
Hattie E. Tapley Recht
Hei Chuang: Honolulu... Lydia Importer... Too Rauers... Johanns... John C. Muro J. S. Stone Kambira Kate Davenport Lady Harewood Leonom.... L. J. Morso Marie Meridian
3 kPaulsen
Pletter eSanonton Atherton
Flinton Sheldon
Eavena
Ck Finlayson
3 Ploetz
Mine
5k Edgett
Bingo
8: Weasels .....
18 Schröder.
4k Bannan
33 Summers
8- Weston
Chichener
Howhind.... 3k William 5k Peterogu...
Warnkle
1870 Allar berg & Co.
10 Hassell &
Awer sh 1698 Rept, 12
Brit be. 915 Aug 22
Amer. b. 1468 Sept 16
Amer. bye.004 Seph Ger. 3m.sc.
Gr. 200 Ger. bg. Det
1254 Amer.sh.f
Gōr. Sm.
907 Sept
Matheson & Co.
Karborg & Co
Field & Siring
old Karberg & Doc
byo
350 Sept
320
Doti
me Gror lie
Brit. sh1 +599 Sept
bgé. 786 Sept
Autor: bge. 1207 Sept. 15 Arnhold, Karberg & Co. Ger. bge 839 Sert, 30 Matchers & C
Ger bgo.
Brit. Je
Brli. boe.
815 Sorter 13
015 Det15 Adwasco, Bell & Co.
674 Oct 10 Russell & 06.
Amer ah 1195 Oct.
Bribe 382 Cat mer. h 1429 Jau
th
1984 Sept 22 Melchers & Off
108. E. &W. Tock Co.
B Wider & Co. 10P &0. 8. N. Co Amer. ab. 1825 Aug. 24 Russel & Cas
sh. 1218 Aug 27 Carlowitz & Cor, je Gier: Siam qe 294, Aug 25 Quinem ....4 kC. H. Nelson. Bri, bune, 580 AugArnbold, Karberg & Co.
OctOrder? 3 Winn Amer.
OPINIONS OF THE PRESE All our learned Acetics should aub sebe to this scholarly and enterprising R view."--Northern Christum Advocate (U.S.)
“ The Chon ho
has an e
RETURN PASSAGES.-Passengers,
collent table of contents-Celestial Expire
The Publication always contains subjects have paid hull fare, reembarking at Sau
tto sojourners in the Fur Fast and literest t Imacisco for China or Japan (or vice veran)
the present issue will hold favourable if not within six months, will be allowed a discreant
Paliotoa issued for long or short periods at advantageons coronarian, with preceding of 20% from Return Fure; if re-embarking
spers"-Celestial Empire.
Mount Lubauen within one year, an allowance or 10 il current ratea.
This numbor contains several articles be made froni Rotura Fare. Pre-Paid Ite-
Life Department. turn Passage Orders, uvailable for one your, will be issued at a Discount of 25% from £5,000 at reduced rates.
Policies issued for suma not exceeting of interest and value-North China Herald. Paul Jones
"The China crine for September-October P. N. Blanchard fully muntains the high standard of Szioramenta Return Fare. These allowances do not apply
HOLLIDAY, WISE.carellonce which characterises that pabli Sarah Hignett
Son Ripple through fares from China and Japan to
496ation, and altogether forms a very Son flangkong, July 25, 1872
Siamese Crown-
Crown interesting aud ulable number. Me tropilogists will find an interesting and a Leo raamde contribution by Dr. Fritsche, Tamar E. Marshall... on the Amount of Precipitation (Bain Tartar and Show) of Peking," showing the results Undaunted....... sim Observatory at Poking, from 1841 to
operations made at the Imperial Rus- Wandering Jew... 1880, "Notes on the Dutch Occupation Win. Phillips..
Formus,"
by Mr. Gos. Phillips, contains ame interesting information, although inach of i
f it is second-hand The Notices of New Books include & most generous and appreciative review of The Divine Classic of Nan Hus," and the Notes and Queries arons sal very interesting."North Olin Daily News,
raight will bu rocsivod on board until 4 p.m. on the 27th Oct.
Parcel Packages will be received at the office until 5 p.m., same day; all Parce! Packages should be marked to address in full; pluc of sume is required.
Consular invoices to uncompany Cargo Cestivert to ports beyond San Francisco should be sent to the Company's Offices in Scaled Envelopes,' addressed to the Collector of Customs at San Francisco,
For further information as to Pussago and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 60s, Queen's Hond Central.
F. E. FOSTER,
¿yent,
Hongkong, October 14, 1881.
For Sale.
NOW ON SALE
1742
CHINESE DICTIONARY
IN THE
CANTONESE DIALECT.
DY
Da. E. J. EITEL
CHOWA OCTAVE, Pr. 1018.
HONGRONO, 1577-1888)
Part I
A-Ki
Part II. · K-M...
Part I.
M-T;
Part IV. T-Y
$2,50 ***$3.50 $3.00 ..$3.00
A Reduction of ton per cont. will be to parchasers of Ten or more copies allowed to
Intimations.
Thirteenth Volume of the 'CHINA REVIEW..
Now
R e ady.
No. 1 Vol. XII
OF THE
'CHINA REVIEW'
CONTAINS-
The Chrinest Old Language. Aryan Roots in Chines
The Tan Te Ching-
Hakka Bonge
On Chinese Apologues.
Tartars, Tibetans, Tarks, Hindus, &c. Notes and Qasrive
Translation,A Man's a Man for a' that.'
Notices of Now Books and Literary.
Higence.
Books Wented, Exchanges, &c.
To Contributors.
Hongkong. October 6.1884
KOWLOON FERRY.
of
A substantial and reliable ferit which albatross all stndents of China and the Chinese would Audacious
do well to patronise.Chrysanthemum
Champion
The November December number of Cleopatra
tho Chiun Reviczo contains, loss variety than Cookshafer useal, but the fow articles are very interea Curaçao ting. The opening paper by Mr Herbert Daring
A
Kruse
LovesAmer. sh
sary Co. 1807 Sep. 14Arnhold, Basburg & Co
July 20Dougies Ste
eBickers. Br. 3m.sch. 187 Aug. 188iemssen & Co
Saigon
Kolben Deck
Bloon Dock
HUBA
To-morrow
New York London
foon Dock
Whampoa Dough
16: 1884.
Activ
Altuncraig
Ansoha
BHANGHAIS
port on October 8, 1881.
Bothwell Castle,
Waverley
Marie Lourse
Brit
A Dixon
Brit be
Pelham Brit
Fun Dock Orist Coston Ppok Pelham
Porta
Warein Belle
1608 Sept. 20 ing
Evans Amer. h.
Boos
Amer al
1454
3
kJorgensen
Siam.
sh.
070 Bepk, 113 Capt
Stolze eParker
Ger. bge 342
Zion Dock
Brit be. 1270
Armbol
Karberg & Co.
Moudt...
Ger bg. 256. Oct. 131
Crawford & Co.
7
Hamilton
Amer. sb. 1714 Sept. 1 Bosario
Victoria, B.C.
Talpey.
Holtz
skPoster..
Amer, sh. 1000 Sept. 13 Arabold, Karberg & Co. Ger. bqc. 529 Aug. 21 Siessen & Co. Ame. bkte: 568 Sept. 17 Rozació & Có -
Honolu
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squ
<brvette
*Corvetta:
940
NAGA
In port on October 1, 1884.
Gardner Golby » Amery shaa A Graurills Beljo Eat, bathe th J. Weissenboy Ger
Lord Wübelay
Fotor Green Eros
Kashiya Maru
TOKOH
Brit
Tone
Nam.
Rig
GUTO. LEP
Captain
compurite screwy klonp
810
Commander Cass. Hicks
Hankow
double-screw irun frigate
6010
Captam TeamISO 12:
Amoy
2480
(2340)
Captain AT. Fowlett
2900
2610
Captain H. N. Hippialey
Shangha
gunboat
465
3470;
Lent Com Robt. L. Groome
Corvette
3385
14:09 2010"
Captain Anstruther
Chefoo
composite sloop
940
double serer ginbot
:860
Commander Farence Ching In reserre
Ningpo
Serato
Wish
gunboat)
sloop
double-screw gun-voSRD) gunboat double-scrow gun-vesse
4304 455
640:
767. 430
610
Commander & H. Gamble
Capulin J. P. Maclear, ya afy Ocmmander John Hope
Al Crahman Beatricer
BC.Crowel
Black Diamond Ger
Taka
470 61050
sient Commsnittar McQuino Commencer Geo. W. Bill Commander B. B. G. Brouton
Hoow
Amo
Mary Of Bobm
aup
Singapore
Amoy
receiving ship
paddle dispatch-resBC|
Lurret-ship
1010
340-
1230 1460
Commander W Comms -
Cantori
fora Merantir
om. Maxwell
gunbost
Fiab
Forlound
4. Giles on The New Testament in Chi Est (Tender to Flyg
that must nocen | Espor Tese treats of a question
in sarily be of great importance.
the eyes / Flying of all missionaries. Mr. E F
nen Parker's Short Journeys in Szechnen Intelre continued, and goodly instalment of Livet these travels in the interior of China is Merlic given. Mr F, H. Balfour contributes blidge
aper of some length entitled "The Beginn
founder of the Chinees Sapphire Cheng peror Fire, which will be read with genuine Swift
terest by students of Chinese Jurtory. Tweed.
Victor Emanuel. A few short notices of New Books and a sumber of Notes and Queries, one of which Vigiant *Ow Chinese Daths in Western Borneo Wivern and Java" right appropriately have been Zephyr Hiphed under a separate heading, complete
the number H.K: Daily Press.
The auch Morning Star will run as follows during the Summer Months: W
WEEK DAYS. SONDAYS,
8.90
--- 10.159.7
as as. Lants flick. Lesser Kiren. Leases 6.00 A 7.00 A.ST. 0.00 AM 7:00 AM
8.00 7.30 800 麵
9.00
9.00 8.50
10.15 11.00,
NOUN 9.40 10.45 12.50 PM. 12:30 2. LOU PM.
1.50 12.45 PM. 100
This Standard Work on the Chinese Lan gunze, constructed on the basis of Kangbi'a Itagerial Dictionary, contains all Chinese characters in practical use, and while alpha betically arranged according to the sounds of the oldest dialust of China, the Ca tonose, it gives also the Mandarin proxium ciation of all characters explained in the book, so that its usefulness is by no mea confined to the Cantasiese Dialect, but the is a practically complete Thanurus of work the whole Written Language of China, an- cient and modern, as used all over the 8.15 Empire,
whilst
its introductory Chapters 0.45 serve the purposes of a phikingient guido to the studentjakage who want glang na
A Supplement, arranged for being bound and used by self, and containing List of the Radicale, an inter, and a bit of Surnames, will publisher and old separately.
LANE, CRAWFORD & Hongkong, January 15, 1883. - - - |
BALL PUBLICATIONS BY J DYER BAI
#
4.45
4.00-
2.00
3:00
1.50
s
$2.00
2.15
3.30
13.00 4.00
21.
3:30
632
3.45
415
4.30
415.
4:30M
4.50
5.10
5.00
5.20**
22.
5.80
G.00
5.45
6.00
2
C.30
6:16
6.30
33
17.00 Mat
6.45
7:15,
7.16 12
7.00 7.30
S
5.15
6.30
Triner's Oriental Record contains the following notice of the China Revery Te present publication, judging by the maber now before us, is intended to Occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, sogne what similar to that which has been filed in Inits by the Calenilä Hevicio. The great deges of tention that has been bestowed of late year
upon the investigation of Chinees literas,
tiquities, and social developments, to say Aaple nothing of linguists studies, bas led to the Atalante acumulation of important stores of inform
Bayard
orch gun-vease composite screw sloop
double screw gun-versel double-screw gabloat
قنية
11306201 Commender 13705 CI
794 3003 - 3087 20
835
1800
430
For 11. B. M. Ships tonnage, displacementa and effective horse power
Foreign Men-of-war on the China
U. S corvette
Hongkong Hongkong
Hongkong
Lint, Com Chan, K. HopeS
given sopording to H. M.
Japan Station.
Name
Play and Rig
Gura. Tone
HP
brock
Russian Aviso
Albatros.
et
Austro-Hungarian gunboat,
1654 370
Fretich ganhoutto
460
French Frigat
2000
French iconslady by diging
6007
1200
6600
Portuguese corvette
1400
Cabra
-12-0
2236
3700
2000
$1370
$900
1375
450
stion, rendoring one such channel of pub- Chateau Renaud heily as to now pawiled extremely desir, Cristoforo Colombo able; and contributions of much interest Da Estephania
7.30
THE CHINESE MAIL
tay fairly on inked or from the members Drie of the foreign Sousnlar servic05). The Chinesa Tatsing 11HIS Taper Is low issues every day
The pubscription is fixed at our Jostems corps, and the missumary body Dugang Tropin Dollars per annum delivered in Humong whom a high degree of Chunças Enterprise
Scholarship ia now sealditonaly cultivated, Ermak kong, or Ten Dollar Futy Conte in-
In the Bret And who are severaly represented cluding postage to Coast porta
It is the first Chinese ruapaper ever number of the Reving by papers
creditable tut
u their reap ativo unEPOZ dawned andra moly native direction The Soms iririalations from Chiprese horale and chief support of the paper is of course
highly
Gorzinstal
La Galissopulers Legaspi
CANTONESE MADE EASY-A durivad hus, the antive community, plaga cromarked by both accuracy and treate
Literal Translations; and Directions for Tiles it on a business and to
China
to the Chinese puct launan of the eleventh Luting.
Au Tung-no, by hir. E. U Bowra Lylix CANTONESE Collegial with Free durantors and securities
Enstpuly-bistorially valuable, but also Marques del Duero Rendering English Grammatinal Forms Into The projectors, basing their, extimates
Minocacy Uhinese and vice vers Prico, 99. Tater upon the most reliable formation om listingsbid by 'liforary rice Bance Mini
the radius Ports in Chi and Japan, notices of new books Telating to Chind and leaved Copies, $2.50
front Autha, California, Singapore, Pathe East, which will be a useful feature of Morga
Nautilus "We most vercially recommend it.", Eaigon, and cales plans feruented by the Revit, I carried out with unctuality Nayezdnik
the Chinese, consider hens fustified and detail, we are glad to notice that Will be fonul te supply in assautogiu a large
Tome and
“Notos” and “ Queries are destined to Korpa Kevious" a want long felt by students of Cantonen,
Daily Fres Me. Batt's Notes on cironlesion. The advantages ofered to ad find a place in its Dagen also. It is to bu Classifiers and Gramteas will be found very vertisers are therefore unusually grout, and hoped that the opastag for contibutions Ouritelnik
which Hey the fortiga community generally will find on Chinese subjects may evoke a pillar valuable.”—China Masa tacita je to their interest to rid themselves of degree of literary seal to int
displayed during the lifetime of its prede Paroeval thens,
Prinz Adalbert: "EASY SENTENCES IN THE HAKK field open 20 & paper of this descripcessor in the field, and that the Chinese Privier
effort, wat war receve the support necessary to purs Geption--condusted
Feta continuarter structive in tone progressive and
DIALECT WITH VOCABULARY Price, 81
"The Sentences given uppear to be well as aimsetim arranged."-China Mail.Contains a commstudi wide range of subjectsChinese Recorder, whole de. "An extensive Vocabulary Daily that
Press
FOR SALE at Messrs, KELLY & WALA's, Ne
W. BREWER'S, and LANT, CORn Subu & Co., Hongkong and Mesas sent TELEE & Co's, London, Hongkong, January 23, 1884,
243
tiem order for thứ Koore, may
GEO. MURRAY BAIN,
China Mail Office.»
NOW READY,
DAY
with special.
Nivo
French oorvalte
Italian corsetto
French corvette
Frunch crniser French cruiser
U. 6: COFFERA
tranigort Scorvette Russian gunbeat German gunboat
ranch
gunbeat
transport enke
1200
French gunboat
400
Spanish despatch vessel
455
Russian frigata
$6000
US gaubost
Rusiau gundest Enssian corvatto Gozznan gaan vestul
1375 1400
1400 9100
·Rasstan gunboat
French troopship Russian corvette
corretta S. gunbost Freal gunboat French gunbook
Germen dyrette
Russiau corvette
1852
1700
Flossier borrétta
2000.
Buation gunboat
NGO
Frezman porreste
Cypion
boihad at the Chica MAZ
Portugues gnaboal T. 8. frigate
•French fronclad Spanish coeratte:
French gumbes
Russian gurbORS
1500
Silas Fish
Langoy Castle Bitk
No comments yet.
Private notes are available after approval.