1884-10-06 — Page 4

For Sale

FOR SALE

EXTRA FINE QUALITY

FRENCH BUTTER,

BRAND DUC DE NORMANDIE,"

THE OLDEST BUTTER

PACKING ESTABLISHMENT IN NORMANDY,

tins and Cases of 49 tine aush.

dozen tins, at 88yer Dozen:

Reduction mode to Purchasers, of ons casa and upwards, and

MVG. R. LAMMERT,

Hole Agent. · Hongkong, October 4, 1884.

FOR SALE

OURSE DISTANCE. AVERAGE SFEED TABLES,

AND

FROM

LONDON, VA. THE SUEZ CANAL,

TO

INDIA, CHINA, JAPAN, SA, «

WITH

VARIOUS OTHER TABS AND NOTE,

BY

W. A. GULLAND.

To be obtained at the

CHINA MAIL: OFFICE.

Mosse, LANE, CRAWFORD & Co.

· FALCONER & Co

Hongkong, September 2, 1884.

J

FOR SALE.

PO

Insurances.

NOTICE.

QUEEN FIRE INSURANCE:COM:

PANY

YEE Undenizuod are prepared to accept

Risks, o Pric Class Godowns at per cent. not premium per annu

NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 19, 1881

958

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE.) CAPITAL TWO MILLIONS STERLING,” THE Undersigned are prepared to grant

POLKIKS against the Risk of FIRE

- Buildings or on Gooda, stored therein, on Goods on board Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, at the usual Terins and Conditions.

Proposals for Idfe Assurances will be re ceived, and transmitted to the Director for their decision.

If required, protection will be granted on first class Lives up to £1000 on a Singlo. Lite.

"For Rates of Premizma, forms of pro- posals or any other information, apply Es

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Agents, Hongkong & Canton Hongkong, Jonasry 4, 1967.

+

100

1475

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTZE OF His Majesty King George The Fird 4. D. 1720

ULES MUMM & Co.'s

CHAMPAGNE; Quarts............820 per Caso of I dos. Piats..............821 ̄ ̄||

2 พ. Dubos Frères & da Gernon & Co.'s

BORDEAUX OLARETS AND

WHITE WINES. Baxter's Celebrated 'Barley Brea

WHISKY,--873 per Case of 1 doz GIBE, LIVINGSTON & Co.

Bangkong, July 18, 1884.

1187

NOW PUBLISHED.

UDDHISM: IFS HISTORICAL,

BTHEORETICAL AND POPULAR

ASPECTS,

: DY

ERNEST J. EITEL, PH.D., TUBING. THIRD EDITION, RevisED, WITH ADDITIONS.

L

Price,

---- 81.50. LANE, CRAWFORD & Co.

• 1398 Hongkong, August 20, 1884.

A

NOW ON SALE CHINESE DICTIONARY ANTONESE DIALECT,

IN TEL

BY

DE E. J. EITEL.

CLOWN OCTAVE, PP. 1018,

HONGKONG, 1877-1883.

Part AK..................

Part II K-M.

Part IILM-T.

Part IV TY,

$2,50

WIL

....$2.50

83.00

471

...83.00

A Reduction of te per cent will be allowed to purchasers of Ten or more copies..

Tgents for the above Corporation are HE Undersigned having been appointed prepared to grant Insurances as follows:- Marine Department. Policies at current rotas, payable either here, in London, or at the principal Porta of India, China and Australi

Fire Departm

Intimation's

THE CHINA A MAIL

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

VICTORIA HOTEL,

Praya and Queen's Road Centraly

Hongkong,*---

·

CHIA celesice and well-appointed catablishunent, situated in me of the most central and airy position in the Ooloty and commanding a eplendid escut of almost the enlisy harbour and within Ave minutes' walle of the principed Gov ernment Offices: (including: The Lost (Nice), Banks, J., has recently been much enlarged and imprond and is now one of the principal Hotels in the place. The Rooms are spacious, vel ventilated and have jual been refurnished in a most comfortable and handsoniener, suited to the requirements of the Far Fast

The accommodation and scroice of overy. Irind will be found to be of the best des cription.

An ample and varied TABLE D'Hort is ahtays prided and serval in the spo cious, large Dhing Hall.

The Hotel also contains handsome and amfortable reception, Reading, Billiard and Smoking Rooms.

The Hotel is naturpassed for comfort, cen-

venience arul quick service. Continental languages are spoken.

Means. DORABJEE AND RING REE, PROPRECIOUS. Hongkong, September 15, 1884.

1559

HOTEL DE L'UNIVERS, WYNDRAM STREET, HONGKONG.

"HE Undersigned begs to notify the Publico Hongkong and the Coast Ports that he will RE-OPEN.

THE BOTEL DE L'UNIVERS -

on the 1st March.

The whole of the ROOMS have been

Policies issued for long or short periods at NEWLY FURNISHED throughout, and there are ROOMS suitable for either MARRIED current rates.

COUPLEY or SEGLE PERSONE.

Life Department. Policies issued for sums not exceeding £5,000 at reduced rates.

HOLLIDAY, VIBE & Co.

400

Hongkong, July 26, 1872.

NORTH BRITISH & MERCANTILE. INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned, AuINTS of the above Company, are authorized to Insura against FIRE at Current Rates...

GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1882,

THE STRAITS INSURANCE COM-

PANY, LIMITED.

The TABLE will be applied with the BEST the market can provide..

The WINES and LIQUORS supplied, bull at the Bar and Tabla will bo of the VERY BEST BRANDS.

"Temel's Name"

~FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE

Aftion Amatista Amoy

THE Sternubiy Japan having arrod, Anton from the above Porta Consignees | Atholl of Cargo are Baeby requested to hond Cascapedis in their Bills of Lading to the Undersigned Cattertaan for venteralemiture, and to tako immediate Chitta delivery of their Goods from slongside City of Rio de

Cargo Impeding the discharge will be at C. F. Hook N once landed and stored at Corsigtiam' risk Denims.....

Date | Diamante and expense M

Consignees are hereby informed that all Dora Tully Claing must be made immédiately, as Estrella neno will be entertained after the 13th Fame Instantly

DAVID SASSOON, SONS &

Agenta

Hongkong, October 4, 1884.

Balloong

1681 Khive

Japan

Kwangtang Madr Mount Lebono Nam-vian Ozus

Plange Maxwell

Rapala

Peking

Priam

Bagami-Marn

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THE Steam hip Wingang having arrived Saltoos

from the board Ses Gall

Tanais

of Cargo are hereby requested to send in

Teatallo their. Billa of Jefling to the Undersizued for cuttersignature, and to take itame: Taichion Triumph diate delivery of their Goods,

Cargo impeding the discharge will be Cppingham alonen landed and stoped at Unaignées Victoria

Flysacs risk and expense.

Westmeath.

JARDIN, MATHESON & Co., .

General Managers, Hongkong, October 4, 1894,

Will o' the Wi

1678

Wingsang Zafiro

UNION LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES, FROM ANTWERP, LONDON AND SINGAPORE.

Balling Toon Allahabad

Almatia

Anna Biebin Anton Gunther, Aurora Caroline

Carrie Heckle

C. F. Sargent Dartmouth Ellen

THE Steamship Cascapedia, Captain above Ports, Consigners of Cargo are harsby Escort Estelle requested to send in their Bill of Lading to

the Undersigned for countersignature and Forest King to take imme liste delivery of their Goods Grandes..... from GENTLEMEN desirous of taking Meals,

along such as TIFFINS and DINNERS, can

applying to

have ALL REQUISITE information by Steamer wi

GEORGE STAINFIELD,”

Proprietur Hongkong, February 28, 1884,

963

14

Mails.

THE Unidarsigued having been appointed- Tching for the above. Company are

prepared to GRANT POLICIES OF MARINE RISKS to all parts of the World, at current kabes.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, November 5, 1883. 855

Intimations.

NOTICE.

ORIENTAL BANK CORPORATION -IN-LIQUIDATION,

This Standard Work on the Chinese Lan- guage, constracted on the basis of Kanghi's Imperial Dictionary, contains all Chinese characters in practical use, and white alpha- LL HOLDERS of NOTES of betically arranged according to the sounds. A ORIENTAL BANK CORPORA of the oldest dialect of China, the Can- TION (HONGKONG HANCR), are hereby tonese, it gives also the Mandarin pronun- requested to present them to the Laqua- ciation of all characters explained in the Tons of the Bank, when they will be given book, so that its usefulness is by no means in exchango, a certificate of the value of confined to the Cantonese Dialect, but the the Noies degusites will be required to work is a practically complete Thesaurus of the whole Written Language of Chius, an: Furnish to the Lagumdrous of the Bank, cient and raudern, as used all over the

schedulo in duplicate, giving the date of Empire, whilst its introductory chapters Lasaie, Namber and Amount of each Note serve the purpose of a philological guide produced. to the student.

A Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing a List of the Radicals, or Index, and a List of Surnames, will be published and sold separately.

LANE, ORAWFORD & Co. Hongkong, January 15, 1883.

P

NOW READY.

PRICE, $1.00.

161

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW

By E. H. PARKER.

Can be obtained from KELLY & WA at Shanghai and Hongkong, at LANE CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the China Mail Offer

Not Responsible for Debts.

Neither the Captain, the Agents, nor

Owners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or Crew of the following Vessels, during their stay in Hongkong Harbour:---

ALBATTA, Ainerican 3-r schooner, Capt E. G. Lapham. Birley, Dalrymple & Co.

ANNA SIEREN, Garmati barque, Caps, A Paulsen. Wielor & £5 fleet. CABBIE HEGELE, Amr. barquentine, Capt. Sanonton.Aruntui, Karborg & Độ. !

O. T. Hook, British steamer, Captain W. Jarvis-Wing Kee & Ch

Escort, American barato, Capt. B. G. Waterhouse.Aruhold, Karborg & Oo.gr: Importer, Arteriosa barque, Capt. John P. Wessels.Malohers & Do

FOLES of Nor

Forms of Schedule inay ba had on appli- cation at the OFFICE of the ORIENTAL BANK CORPORATION, Queen's Road, Hongkong.

For the

"OFFICIAL LIQUIDATOR

OF TEE

Oriental Bank CORPORATION, By Mia Attorneys, J. MELVILLE MATSON, H. HOWARD TAYLOR, Hongkong, August 2, 1884.

1286

WILLIAM DOLAN, SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER,

22 FEAT CENTRALEN COTTON DUCKS, HEMP CANVAS,

OTKANIE ROPE, AMERICAN

OAKUM, LIFE DUOYS, CORK JACKETS, day do, do, Hongkong, May 1, 1983,

· DRY DOCK AND PATENT SLIP, NAGASAKI,

256

THE Undersigned have been appointed

U. S. MAIL LINE

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TORCHENG

AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCI

THE US Mail Steamship 07TY OF RIO DE JANEIRO will be despatch-

ed for Bass Francisco, via Yokohamik, of TUESDAY, the 14th October, at 3p.r., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europa.

Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Porta, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Over land Railways, to Havans, Trinidad, and Demerara, and to porta in Mexico, Central and South Amerim, by the Company's and conueting Steamers

Through Passage Tickets granted to England,

athl France, Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers

RETURN PANNAGES.Passengera, who vancisco for China or Japan (or vice versa) bave paid full fare, re-embarking at San within six months, will be allowed a discount of 20% from Return Fate; if re-embarking within one year, an allowance of 10% will be made from Return Fare. Pre-Paid turn Passage Orders, available for one year, will be issued at a Discount of 25% from Return Faro, These allowances do not apply to through fares from China and Jars to Zurope.

1 Re-

Freight will be received on board until & p.a. on the 13th Oct. Parcel Packages be received at the office until 6 p.m., same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.

the discharge of the beat orice landed and secred at Consignees risk and expense, and no Fire Insurane will be effected,

Optional ears will be forwarded on to JAPAN, unless notice to the contrary be Even before Noon To-MORROW, the 2nd Inatat

Grost Admin) Harald Harfsge Hettie E Hecht

Tapley

Hel Cheong Honolulu Bydis...... Importer

Joe Rouers.. All Chlumage the Steamer must be Johanna prosented to the Undarsigned on or bef Kambira the 10th Inaty or they will not be recognised. Leone

RUSSELL & Cb.,:

Agents.

Hongkong, October 1, 1994,

1659

STEAMSHIP SAGĦALIEN

COMPAGNIE DES MESSAGÉRIES MARITIMES

NOTICE.

Mount Lab Mystic Bal Norther Oberon

P. N. BIL

mentio

Sch Papple

Storm King Ta Lee Tamas E. Marshall

mour

ONSIGNEES of Cargo por Steamships Thane and Cordouan, from Antwerp and London, in connection with the Undated, above Steamer, are hereby informed that their Goods will be transhipped to the Wilhelm

Wandering Tanais-whom they will have to take was. Pha delivery

Optional Cargo will be forwarded on, unless intimation is received from the Con- signees beforo 4 p.m., requesting it to be landed here.

Bills of Lacing will be countersigned, by the Undersigned

Goods remaining unclaimed after Fr Alba cubject to rent and landing charges Day, the 10th Instand, at Neon; vill bo Andamom

at 1 CH on per packars per dien

All Claims must be sont ir to me before Cocke the 13th Inat, or they will slot be requgcised. Ouragao No Firm Insurance has berat effooted, Daring

G. CHAMPEAUX).

agent Hongkong, October 4, 11 8/1

No. 8016-Doroven 8,- 188

ant Vessels in Hongkong Harbour.

Date of

1879

592 Oct.

5Russell & Co.

396 Bopt 20 Wieler & Co.

#1924 Oct 3 KALMI & Co.

120900421 0160, Jatingaton & Co (645) Copt. 16 Blanchard & Coa

151 Oct.

Eduard Schellham & Co, 6 Rural & Co Ang. 18 Arahold, Karberg & Co.

S3 Remedion & Co.

281 Nov. atrul dept. sie 1885 Ooty

HK & W pow Dock Co.

- 5 Douglas Steamship Do:

28 EL, C. & M. §.-boat Co. 23 Paustan & Cons

David Jessoon, Sons & Co.

Brik str. 1410 Oct. 3P,&0. & N. Co Brit Mix 680 Oct - 2 Douglas Blanship Co,** Brite 1097 Sept. 25 learn & Co Brita Soph 30 Marty

Destination

Remarion

sad Mazils

Amay, &c.

Comit Porta

er 1830 Oct. 8 Berngo Co., Látrátod, rigon

Bioms & Co

Feh.str. 3770 Seit 19 Messageries Maritimes Brit. str. 854 Co. Brit str. 1402 Oct

1300 Sept.

Jap.

atr. 328 Oot,

3Butterfield & wires

28 Batterfeld & Swire

AR. Marty

Behr, 1919 China Traders Insurance Co.

Brit

27 Messageries Maritimes Sept

str. 1944 Oct. 1stalchor & Os.

#Brik At 862 Ostin Fat Hong

atz. - 674 Oct. - 3 Widler & Co.

Ser.

U.

str. 1531 Sept. 30 Siemen & Co.

2 Butterfield & Swira:

3 Jardine, Matheson & Co

9 Russell & Co.

tr. 1431 Sept. 90 Melcher

1581 Oct

atr. 2003 Sept. 29 Orders

106 Oct.

Pustan & Co.

Brit. Brit

str. 1500. Oot

675 Bopt.

Brit. bge.

kLapham aina

At 30s. 80.

Gher, boje.

Ger, bos

441 Sept Melahers & Co.

Plotter vie

Brit. bye.

Six. Jea, ne.

nbraggo

anthony Sheldon Waterhouse

1143 Sept. 18 Arnhold, Karborg & Co Sept. 30 Birley, Dalrymple & Da 604 Co Wieler & C

206. Sept. 24 Quang Cheong Tyc

338 Sept. 195iomasen & Co.

Amul bkte. 4478 Sept. 24 Arnhold, Harborg & Co.

Amer.ch. 1698 Bept. 12 Borneo & Co.

Shanghai Shan

Haiphong

Haiphong

Culčutka, dze,

Brit qe 916 Aug.

Wieler & Co.

London

Brit bon

10 Sept. 140rder betr

Sandakan

Amer. B

1468 Sept 10 Messageries Marzimas

Amar. bqe.

60

604 Sept 10 Arahold, Karberg & Co.

G Bmx

200 June 20 Butterfield & Brice

1609 May 31 Rumall & Co.

Amer. th 1254 Aug. 25 Holliday Wine & Co.

1497-June

Brit

281 Aug

907 Sept

bqs

RA.

Russell & Co

Ohang e

$250 Oct.2 Kwang

1509 Sept. 25 Bassell & Co.

785 Sept 17 Siamidse

bja 1297 Bept 15 Arnhold, Karberg & Co.

380 Bept 20 Malchers & Cou

bge B45 Sept 13 Carlowits & Co. 2004 Sept. 22 Melchert & Co. Amer.sh.1420 Juo 10P&Q & N. Co. Amerah, 1925 Aug 24 Russell & Co. Ger ah. 2418 Aug 27 Melcher & Co. Siam boe. 204 Ang 23 Chiukse

Bri bitine. 530 Aug 21 Arnhold Karberg & 03.

717 Sept. BornCO. Jämerah,

Co.,2

Arcier,

sh. 1854 June 80 Captain Ja

Limited

Eril h 1998 Bet 1 Cush & Đời

hes Amor! sh 1603 Sept. 20 Wing Tye Enn

Carter... Stulze

Parker

ah 1454 July 20 Douglas Steamship Co. Amer. ah: 2957

ah: 1967 Sept 14 Arnhold, Kerborg & Co. Br.3m.ach 187 Aug 188iemsson & Cor Siamh

sh: 570 Sept. 13 Captain

Amir, sh. 1906 Aug. 30 Ordan Hir Ger be 342 Sept 18 Bizen & Co (Brit. has 12970

chon merah 1:924 July, gambold, Kerberg & Co.

Hamilton

Talipay

3 £ Potter

Captain

Amer. h 1714 Rent 210rders

Amer sh. 1650 Bapt. Arnkold, Harberg & Co. Gerbe 512 Aug. 21 Samases do Costel Amo. Ukle. 568 Sept 17 Jardine, Mathavon & Co

Nowelwang

Her Britannic Majesty's Ships in the China

En Tender to Flying Espoir

Flying Wash

1071 Fly

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES

· NOTICE TO CONSIGNEES.

Foxhound (Linnét: Merlin

Malge

Swift

Pegasus Sapphire

Tweed

Consular Invoices to accompany Cargo destined to porta beyond San Francisco should be sent to the Company's Offices faONSIGNEES of the allowing Cargo Victor Yemanual Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 60s, Queen's Hond Central

F. E. FOSTER,

Agent, Hongkong, September 3, 1884.

1001

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ FORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, THIESTE, VENICE, AND LONDON,

AGENTS for THE IMPERIAL GOV. VERNMENT DOOK AND PATENT SLIP, at Nagasaki, and are prepared to iupply Tenders for the DOCKING, CIEANING," SA FAINTING, & of Vasasta The Exame WORKS in connection with the Dockyard ars under the direction of experienced Ex-ME ass and possess all the necessary appli Anoen for RepaZEN to Sars and MACHINERY,

HOLME, RINUER & Co Nagasaki, March, 1984.

$45

Mr. Andrew Wind, NEWE AGENT; &. Kanna, British ship; Capt. R. Miche

134, NASSAU STREET, NEW YORK, ner. Melchers & Co.:

MADRAS, Brit sidamer, Capt. H. Plenges authorized to receive Subscription, Advertisements, &c. for the China Mai, Siemssen & 5.

Overland Ching Man, and Chins Benew

MARIE, German salp Capt. Warnken. — Melchers & Co

MOUNT LEBANON, British steamer, Capt. D. Maxwell,-Bernso Company, Limited." MOUNT LEBANDY British barquantine, Captain Nelson Chinora,

H. Freeman-Borneo Company, Ltd

KOWLOON FERRY.

follows during the Summer Months

|

BOMBAY, MADRAS, CALQUETA, AND AUSTRALIA N.B-Cargo can be taken on through. Bulls of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULFPORTS. MARSEILLES TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON

are requested to sead in their Bills of Vigilant Lading to the Undersigned for counter Wyvern This Cargo has been lasted and stored st algusture, and to take ime sediate delivery, Zephyr their risk and expense. Y

No Fire Insurance has been effected.

Ex Yaf MJ (in dis.), 597 (in did),

508

Боз

1x Dj

Ray

Composite screw sloop!

Captain

Commander Chan. Ricka

Captain A. 1. Powlett

Captain H. N. Hiyaialog

Lieut. Coin. Røbt. In Groome

Captain Anstruther

Ching

Cable

Hope

Tons Proplt.

Guma. HP.

940

840

double-screw iran frigais

6010

Captain Pessoa

2580

14240

14 2610

165

470

(2340)

porite aleog

340

420

double-screw gunbost

060

340

Inawers

Commander

(MAD)

gunbost aloop

430

810

drable-screw gun-venol

480

gumbast

450

470

double-screw gun-vessel

1000

gunboat

30

double-sortu zul-visas)

410

composite STOW Bloop

orvette

11300 1970

19

2300

double torow KIEN VORBEI

794

ཤིན 1010

double sarew gunboat. receiving ship

380

$40.

Braut, Corn. Chin. 1. Brigus

3087

20

paddle despatch-vessa):

835 05:1800 4 1150

Liauk. Demi Marwoll

TWASSA Last-Bom, Chan, K. Hope to

Coriander

Test Command Metama

Commander Kp O Banton Cesariander Enthra

Commander

Captain J. R. 7. Fullerton Commander Win: Collins

Gonomnožore Morant

H. B. Ships Commage, displacements and effective home powers are given secondin" to Ha

Men-of-war on the China and Japan Stat

Fortiga

Nama

Flag and Rig

Tona Guns

Ar

cases, from Marseilles.

J

Abrook Albatros

1681 Austro-Hungarian gunhast, 670

543

Framh gunboat

450

4000

0007

1200

5800

HNM (fra), Nos. 6, 9,2 canes | Alert Earthenware, &», from London.

No. 181 can'

Involuandise,

10.

IGL (in tria), 7DM-

Ex. Ons si

El from London:

HNM (intra), No. 442 omnca Hard-

Ware, from London.

Apple

Atalante Bayard

Chatean Renaud

Cristoforo Colomber Da Estephania Drac D'Estaing

587 (in dia), No. 72-1 Merchand, Dugasyouin

from Landon M

Co2 CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, September 29, 1884.

NEWS FOR HOME

U. Scorfatte

Fránah trigades

French ironcla

French corvetté “Italiare doresiz *Portuguese eoirvetta

· French arnisARGOT

· Frenah cruise

Ramian trasport

Captain

Captain Schans Commander Wool

300 Commender 4, J. Barcheg

Commander de Fournieres

Commander From Commander Far, F

osta Cabral

Gornotai

1649

Ramsian gunboat Gerish gunboat

900

La Galissommière Logunpl

6700

$500

1200

Ske Overland China Mail

IN aldana Baik Paper in China.)

PUREERD At the "Casa Man” Orion Mini

IN TIME, FOR THE ENGLISH Maï

THE PAXINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Steam-ship BRINDISI Captain J. Reaves, with Her Majesty Mails, will be despatched from this for LONDON direct, eid BUEZ-Condamning from. 12 to 64 coluinna of closely part CANAL and usual Ports of Call, on

prantad w sztter. TUESDAY, 14th October, al 4

Fosforther Particulars, regarding round of scan Bind is a full

Monocer Morge Nayradaik

Nivo

Palom Faroera! Player

Cargo will be received on bond, until 11:08 Mail Imquo chiety compiled from The launch Morning lar will run se 10m of the day of mailing the daily king Me, is published Oprikol

Parcels and Specie (Gold) at the Office, twice month on the morning of the Despoo until 10 a.m, on the. of walling

English MA

warrenk, history FREIGHT and PARRAGE. apply to the of events ba ORIENTAL STBAN NAVIGA Hongkong TION

The Contails and required to be declared prior to shipment It contains Shipping

nawa frem Shanghai, Skobele

Bobol Shippers are particularly rogated to Hongkong. Ositor. 4 d., nid a complete stoech note the terms and conditions of the Com-Commercial Summary, pany's Blank Bills of Lading,

Subsorption, 50 cents per Copy,

tributed En original raports and collated Afrins the jonizals, published at

MYSTIC BALL, American etti, Capt. C. 600 7:00 LM. 6,00 AM. COLI CHINet Packages are ports to those Gommeleg

EN WEEK DAYS. Learn. Cuma 1.X. Leaves X-loon. Logues 27.X

3.00 8.80 #7.30

19.10 0101621,00 KOON. 10.45 10.30 r.. 12.30 PH 100 r., Saan Hsaxer-American ship, Capt. J. RM200 130 Baas-Arbphl, Karberg & Co.

$1.900 2.00

P. 3. BLANCHARF, Amerição ship, Capt.80 9.00 9,00

P. L. Oake-Wing Ty lang

84 Rzepz, British 3-masted zahooner, 2:15 3.00

Capt. Alfred Eickers ––Riengen & Co.

200***

2300 230 2.00

Trentou

by Pussengers desirojs of insuring their bag- paid 62 cents,) $13 por auntu (postage Triomphante page air do so on application at the Com- - paid $12,50,) panyia Office....

NB-Thin Steamer takes Cargo and Pe

3.391

3.45" 200

TAMAR K. MARSHati, Brit, barque, Capt.

430 415 11

J'H. Parker. -Arnhold, Karberg & Co. ⠀

4.50

6.10.

20

5.85

5.10

UNDAUXIED, American ship Capt Jan. 15.50

6.00

sengers for MasSNELLES,

P. Hamalton-Order,

6.16

6.80

6.15

WANDERING JEW, American ship, Capt. | 6,65 Hoary pper-Arnhold, Karbarg & Co 17.15

$7.00:

7,80

7.15

A MoxVER, Juperintendent. Hongkong, September 29, 1884,

1844

Onlus should be unit to Gro. Murray Bat Chi Mail Of Boo, 7, Wyndham Biroet, nos later than choon of the day the English Harl Scouser lå syety Bizlarms of alperang / 145on at in Daffy China Mu

6000

171

Ramsian genopu

French troopship

5000

1600

21:00:

1300

888|||13|1|88836988 18 18 188888 | 182 || || LISBUSFIEL

Command

D. Ramon Valentin Bus

Commander Binust

Captain Jono Calderon Captain Brenguter A

Youtite

•F. Phythian

twilio Eatron

hells

M. Picard