1884-10-02 — Page 4

Insurances.

THE LONDON ASSURANCE

INCORPORATED BY ROYAL CHARSET OF His Majesty King George The First, A D. 1720.

THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant Insorstices as follows:-- Marins Department. Policies at current rates, payable either here, in London, or at the principal Ports of India, China and Australía.

Fire Department. Policies issued for long or short periods at

ourront rates. DE

Life Department, Policier isnod for Burts not exceeding

Intimations.

D. K. GRIFFITH & Co. FANUFACTURERS OF LONDON

ERATED WATERS, AN Have Remover from the BEACONSFIELD Andane to larger Premison

1. DUDDELL STREET, Where they continue to Bapply: BODA WATER, LEMONADE Town SKUTZER SARSAPARILZAT

GINGRADES RASPBERRYADE,.

At the same Modorado Charges,

D. K GRIFFITH, Proprietor. Hongkong, July 28, 1384..

1246

£5,000 at reduced mates."

Hongkong, July 25, 1872.

496

NORTH BRITISH & MERCANTILE

HOLLIDAY, WISE & Co.

INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned, of the

VICTORIA HOTEL, Prayu and Queen's Houd Central, Longhing.

T Conpany, wo authorized to Inbare THIS extensive mut tool-appointed

against FIRE at Current Ratca

GILMAN & Co

Hongkong, January 1, 1882.- THE STRAITS INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

14

THE Undersigned having been appointed

prepared to GRANT POLICIES 90 MARINE RISKS to all parts of the World, at current

rates.

ARNHOLD, KARBERG & OD.

855 Hongkong, November 6, 1883,

NOTICE

QUEEN FIRE INSURANCE COM.

PANY.

THE Undersigned are prepared to accept

Risks on First Class Godowns at por cont, net premium per annum.

*

NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 19, 1891.

LANCASHIRE INSURANCE

CAPITAL

COMPANY.

(FIRE AND LIFE)

-Two MILLIONS STEELING,

938

Tundersigned are prepared to grant Buildings or on Goods stored therein, on Goeds on board Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, at the usual Terms and Conditions.

Proposals for Life Assurances will be ra ceived, and transmitted to the Directors

for their decision.

If required, protection will be granted on first olas Lives up to £1000 on a Singis Láte.

For Hates of Promiums, forms of pro posals or any other information, apply to ARNHOLD, KARBING & Co., Agenda, Hongkong & Canton Hongkong, January 4, 1867.

Intimations.

100

WILLIAM DOLAN, RAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER, 23, PILYA CHITRAL

JOTTON, DUOKS, "HEMP CANVAS, MANILA ROPE, AMERICAN

OAKUM, LIFE BUOYS, CORK JACKETS,

&., &, &

Hongkong, May 1. 1882.

PANY, LIMITED.

256

establishment, situated in one of the meat central and airy positions in the Colony and commanding a splendid view of almost the entire harbour and with five minutes walk of the principal Gor crament Offices (including the Poit Ufice), Banks, de, lus recently been much ularged and imerered and is now one of the principal Hotels in the place, and have just ben gefurnished in a most comfortable and landame manner,

the Far snited to the requirements of The accommodation and service of every kind will be found to be of the best des- cription.

East

As ample and varied TL D'HOTE is always provided and red in the spe clous, large Dining Halt.

The Hotel also contains fundsonne and confortable reception, Reading, Billiard and Bmoking Rooms.

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED

THE CHINA MAIL.

BI-MONTHLY,

TENTH TEAE TETS Review, which was intended to meet the wants of many students of Chiness caused by the discontinuansa of Notes and Las reached Querice on China and Japan,"

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Bachaise of late arrivals and Departurea-reported to-day,

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Annborage is divided into eight Sections, commencing a Green Inland, Vesseln near the Hongkong shere are marked, near the Kowloong, shore A, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked o, in conjunction with the figures denoting the soctions.

and 0.00 Offco co Peddar's Wharf, P Section

5. From

Bection

1. From Grpen Island to the Gas Works,

From Gas Works to the P and O. Co.'s Factory. 3 From P. and O. Co. & Factory to the Harbour Master's Other 8. From Reddar's Wharf to the Naval Yard.

Front Harbor Master's to the P. and O. Co.'s Office.

Vessel's Name.

Complain

Steampage

eBarber

h John

2 h Asrebos....

..1 L Fraser....

Amoy Anton Cuaca padin Carterting China

its Twelfth Volume. The Revice disetace those topics which are uppermost in the minds of students of the Far East" and about which every intelligent person con- nected with China or Japan is desirous of acquiring trustworthy information. It in- eludes many interesting Notes and original Africa

Ethnology, Papers on the Arts, Sciences,

Literature, Folklors, Geography, History, Mythology, Natural History, Antiquities, story and Social Manners and Customs, etc. of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the bar East generally. Recently a new de parture has been taken, and the Review now gives papers on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-known writer. It was thought that by extending Pjonal the scope of the eview in this direction, Dun Tully, the Magazine would be mademore generally Doughn

Fame useful.

Kainuu Heron...

..5 Craig

Sachers

City of Rio de Janeiro kCobb .....

Hook Compta

of Henperia.

Kangtung Madras

The Review department rúctives special attention, and endeavours are made to present a caroful and concise record of Literature on China ato, and to critiques embodying sketches of the Most recent works on such topics. Authors and Mary Austin. Publishers are requested to forward work amin...

China Reries, cars of China

to office Kail

The Notes and Queries are still continued and form au important means of obtaining from and diffusing among students know ladga on obscuro peinte

The Correspondents' cohuar, also affords farther and greater facilities for the inter- change of views and discussion of various topica.

Охия ... Sugami Maru. Sea Gull Tanais Tantation

anta Uppingham Victoris Ulysses Westmeath. Zafiro

Beißng Vossals

Original contributions in Chinese, Latin, or any of the Modern Langtages are re- ceived. The papers are contributed by the members of the various Consular, the In-Allahabad perial Customs, and Hongkong Services, Almatus....... and also by the Missionary bedice amongst Anna Siobini. whom a high degree of Chinese scholarship Anton Gunther. is assiduously enltivated. Amongst the AUTOEL

Caroline regular contributors are Dra. Chalmers, Carrie Heckle Eitel, Bretschneider, Hirth, and Hance, Pro- fesor Leggs, and Mcsera Balfour, Watters, C. F. Sargent

Dartmonth Stent, Phillips, Macintyre, Groot, Jamia

Ellen aon, Faber, Kopsal, Parker, Playfair,

Emily Reed 1559 Giles, "and Piton, all well-known names,

Escort Indicative of sound scholarship and thorough

Entelle tanstery of their subject.

Forest King The Subscription is fixed at anaum, postage included payable in ad- Grandee......

The Hotel is unsurpassed for comfort, cons

venience and quick service. Continental languages árs spoken. -

MESSES, DORABJEE AND HING KEE, PROPHETOUS. Hongkong, September 15, 1884.

NEWS

Mr. Andrew Wind, 133, NASSAU STREKT, NEW YORK; is authorized to receive Subscriptions, Advertisements, &a, for the China Mei, Overland China Myši, and Chino Revicer

Mails.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,

THROUGH TO NEW YORK, 14 OVERLAND RAILWAYS, AND TOUGHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

vance.

$6.50 per

Orders for binding velamos will be Fromptly attended, to; Address; "Mana For China and Office!"

OPINIONS OF THE PRESE

Great Admiral Harald Haarfager Hattis E. Tapley Hocht.....

Honolulu

Hydia Importer..

Joo Rauerk................... Kambira.. Long Les-

Johanna

All our learned socioties should sub scribe to this scholarly and enterprising R The Northern Christian Adronate (U.S.) The China Review **** has en ox- cellent table of contents."Celestial Empire

The Publication always cautainasubjects Leonors....... of interest to adjourners in the Far East and L. J. More... the present issue will hold favourable if not Marie..........

preceding Mount Lebanon advantageous comparison, with numbers."Celestial Empire.

***This number curtains esveral articles uc "North China Herald of infcreat and value.

The China Reciew for Soptember-October nily maintains the high standard of excellence which characterises that publi

fall,, and, altogether forms

very

Me

interesting and readable number. teorologists will find a interesting and valuable contriinition by Dr. Fritsche, on the Amount of Precipitation (Rain and Snow) of Poling," showing the results of observations made at the luperial Rus- sian Observatory at Peking, from 1841 to 1880, Notes on the Dutch

of Formosa," by Mr. Goo, Phillips, some interesting information, although such of it is second-hand. The Notices of Now Books include a mest generous and appreciative review of The Divine Classi are as usual very interesting."North Clair of Nat-Hus, and the Notes and Queries Daily News.

Meredion...

Myslic Belle..... Northern Light.. Oberon ...

Lammers

2 h Jarvis

5 cLoquatre

7 From Naval Yard to the Pier

8. From Fier to East Point,

Flag and Big

Tona,

Date of Arrival,

atr. 1979 Oct. Gor Brit str. 814 Sept Ger str. 306 Sept. Brit. str. 1024 Oct Brit, str. 1700 Oct Ger. kr. 048 Sept. Amor. str. 3584 Oct.

Consignees or Aguste,

1ftussell & Co. 30 Biomsen & Co. 23 Wieler & Co.

Rusall & Co,

1 Gibb, Livingston & Co. 18 Bhel head & Co. 1P. M. S. 8. Co.

Blatheson Co. 27

Dutch str. 1291 Sept. 21 Jar & Co

str. 902 Sept.

str. 2435 Sept. 17 Mesageries Maritimes

Ang

18 Arnhold, Karberg & Co str. 1300

28 Douglas Steamship Co.

H.R&W'pon Dock Co.

28 H. C. & M. E-bost Co

23 Paustad & Co.

18iamsen & 06.

680 Oct. 2 Douglas Steaniship Co, str. 1007 Sept. 23 Siomasen & Co.

140 Sept. 5Captain

Brit. str. Brit.

472 Sopt. 804 R Marty str.

761 Oct. 1 Sietussen & Co. Brit. stri

str. 783 Sept. 36 Siemen & Co. hClaristiansen... Ger.

Fch. str. 3770, Sept. 19 Messageries Maritimes Rapatel...

etr. 1300 Sopt 28 Butterfeld & Swire

48

No 8812-Octoben 2′ 1884′′

EFFING IN CHINA JAPAN. PHILIPPINES AND SIAM WATERS.

WHIAMPOAR

Cassaucen Booking Funkon Shun-on

Ger

Destination

Bemarka

Yanghot Brita

AMOY.

Амели

In port on Sentenbo

Dan

Shanghai Hezhow

B. H. Steenkoms Ger

Tony

#1884

Foochow

wanfoo

Kon Dock

ma&BanFcisco 14th De

To-day

Marsciller, c Yokohama

Coast Ports

Newolwang

Coast Ports

Channel Queen: Brit Chateaubriand

Elsa

Eri König

Ernst

Faugh Balaugh Gor.Sm Pingises Galveston

Glenury

DeatschmannGr. 3m.

Roderick Bay Brit bqo. Newchwang Wagrien

Activ

Gar

FOODROW.

In port on September 27: 1894

MERORANT TEAMHER,

American

MERIHANT STYLING STESSK

Brit. bqe.ientrin

HANGHAIR

In post on September 17, 1884-

C'foost Train.

Brit Feb.

To-morrow

Today

4 Young...

Brit

Brom

ob's. Ashton

... Brit.

str. 984 Sept.

To-day

Ino

Nowchwang

8 hstopani

Brit

str.

Woons

Brit

str. 281 Nov.

Krist. Nilsson, Maria

Newchwang

2.10 being o

Brit

str... Sept.

...Wager shYoung.

Gor

ate. 1136. Oct.

Kloon Deck Kloon Dock

Newchwang

Brit.

str

Plonge Muoney

Brit

Saigon

Boibow, &c.

Today

2b Garcon

3 h Potts.

Shanghai.

Shai & N'chvang.

8 Day

7 baydoni

Paul

Amer. str. Feb

Chine é Traders' Insurance Co

str. 1359 Sept.

97 Messageries Maritimes.

Kobe & Yokohama Tomorrow

Yokohama

Haealin

Hellig

D cPeatugs aranı

Brit

atr. 1924 Out

Melcher & Co.

5 cNewcomb

Brit str. 1431 Sept:

30 Melchem & Co..

Shield

Brit

str. 1631 Sept. 305

30 Bietissan

Saigon

Stonehouse.

Thompson... Brit.

Brit.

Gb Talbot

Brit.

str. 1561 Oct. 2 Bulterfield & Swire str. 2093 Sept. 29 Order

0 Co str. 175 Sept. Russell &

Mania

Brit. Am. 3. 8o.

bae.

1143 Sept.

387

Ger.. bgo.

GOL

Ger, bqe

441 Sept. 9 Matchers & Con

3 Platiner........ 5kThock

Brit. bge

294 Sept. 24 Quang Cheong Tyer

Siz 3m. 34.

Runenton ... Ama bkte.

478 Sept. 24 Arnhold, Karberg de Co.

& Co.

$15 915 Aug

& Co

London Sandalian

Calhum 4kLapham

a k Paulsen.

4 Seinbrugge...

& Co.

Karberg & Co.

30 Birley, Dalrymple & Co.

38 Sept. 13 Siemesen & Co.

3.Atherton Amer, ah, 1608 Septe

.......7 Sheldan

4kFlinton. Brit. be

Brit. be Anthony

599 Sept. 14 Order Ainer. Ab. 1408 Sept. 16 Messageries. Marrimnos Auer, bge. 604 Sept. 19 Arnhold, Karberg & Co. Ger. Smsc. 200 Jnna 20 Butterfeld & wire Brit, sh. 1602 May 31 Russell & Co. Amer. sk. 1264 Aug. 25 Halliday Wise & Co. Amer. sh. 1497 Tune 7 Russell & Co.

to Captai 261 Aug

IN

Waterhouse Schnieders Lockhart

..6 & Eavens

3 Rowell gkNielsen

Finlayson Plootz......

Edgett

Not. 3m.ac.

Brit

Ger.3m

Dec. 850

4 bda 907 Sept. 12 Chimene

350 Sept. 23 Siemsson & Co.

Brit. sh. 1699 Sept. 23 Rusell & Co.

Gorge 785

Sept. 17 Siamese & Co.

Amer. bge 1207 Sept. 15 Amhold, Karberg & Co.

eBinge

Weasela

Schröder

er

kiBanao.

Michener

Gor no. 845 Brit

816 Sept. 13 Carlowity & Co. 389, Sept 30 Melchors & Co.

ab. 1934 Bapt

Hane Siam, ach. Petersong

8 Verzie..... Warnkle.

isk Kroso

Nelson

3k Freeman.

2 cBray..................

7 Parello

P. N. Blanchard...6k Sacramento

..2

Sarah Hignott Sea Bipple...... Siamese Crom..... Storm King Ta Lee Tamar E. Marshall...8 Tamar E. X

22 Melchers & Co.

249 Sept. 10 Captain

Amer. sh. 1429 Juus 10 P. & 0.8 N, Co.

1325 Aug

2 Russell & Cus Amer. sh. Ger. Siam. bige.

Aug

sh. 1218 Aug 27Melchers & Co.

234 23 Chineas Bri, bktino.: 530 Aug. 21 Chinese. ADIFT. ah.

717 Sopt.

8 Horneo Co., Limited ¡Amer. & 1850 June 30 Captain Brit

& Co. 1193 Sept. 12 Russell sh. Loubes. Amer. sh. 1603 Sept. 26 Wing Tye Lun. Evans

Rickers..... Jorgensen ..............

Carter. 5 Stulze

Amer. sh. 18h7 Sept 16 Arnhold, Karberg & Co. Amer.. ch. 1664 July 20 Douglas Steamilip Co Br.3m.sch. 167 Aug. 16 Siemsson & Co. Sism, sh 570 Sept. 13 Captain

sh. 1206 Aug. 20 Order Ger. bq. 342 Sept. 13 Siemssen & Co frit bae. 1270 Sept. BArnhold, Karberg & Co. cParker ... BcJohnson Amor. sh. $24 July 7Captain Undaunted.....

Hamilton ......Amer. sb. 1714 Sept. 21Order Wandering Jew....... Talpuys... Wilhelm Homeyer... Holtz Wm. Phillipa. ......$.Potter.

Amer. sh. 1850 Sept. 13 Arnhold, Karberg & Co. Gor. be. 512 Aag 21 Siemssen & Co. Ame bkte 568 Sept. 17 Jardine, Matheson & Co.

Afghan

Daniah British

New York

Bellerophon

Brindin von

British

British

Amourican Hankow,..

British

German

Nigamki

Failing

Hoo-am

Ingeborg Ingo

Kinng piatt

Kang-

American

American Hankow, we

British A

Londen

Kung-wo

Howrahing Mecfoo

British -

Britdéi

Kloon Dock Ngankin

British

San Francisco) New York York Newchwang

Cos'tan Duck Copack

Britis

Ping-i

Briti

Sarpedon

Britis

Cleared

Toddlington

London

Tarsin

Ningpo

W. Ode Velus Britis

Hadlow, &c.

Waveley British

Tintain

Yungching ÅR

Augusto

Chungtah

Chi

Envoy

Stam byo.

Relebs

Hilda

New York

Newchwang

Cos'tan Dock

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

THE U. S. Mail Steamship CITY OF TAG DE JANEIRO bedor patch ed for San Francison, via Yokohane, a TUESDAY, the 14th October, at taking. Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Forte, to San Francisco, to Atlantic and Inland Citica of the United States, via Over- land Railways, to Havans, Trinidad, and Demstars, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,

Through Passage Tickets granted to England France,

lines of Steamers. HONGKONG STEAM LAUNDRY COM teana-Adle of Germany by all RETURN PASSAGES-Passengers, who

A substantial and reliable Review which havo paid full fare, re-embarking at San

Audacions Franciaco

for Obins or Japan (or vice versa) all students of China and the Chinese would Albatross "The November-December number of Champion within six months, will be allowed a discount do well to patronize."--Chrysanthenium. in their PROVISIONAL CERTIFICATES to of 20% from Retura Fare; if ro embarking the China Review contains less variety than Cleopatras

Cockchafer the Undersigned, by the 15th Instant, in

within one year, an slowance of 19 % will Order that they may be EXCHANGED for mundo from Rotaru Fars. Pre-Paid Re-anal, int the few articles are very intores- FULLY PAID-UP SCIF.

The New Testament in Chi Dariag turn Passage Orders, available for one year, ting. The opening paper by Mr. Herbert Curagno All Communications to the Company, on

will be issued at a Discount of 25 % from and after the 1st of October next, thould Retura Faro. These ailowances do not apply nese treats of a question that must necus- Eak (Tender to be addressed to Mr. ALEXANDER BAIN, to through fares from China and Japon to sarily be of great importance in the eyes Espoir

of all missionaries. Mr E. H. Flying Fish Etausger, at the Works, Bowrington.

Parker's Extrope

Short Juuracys in Szechuet" Fly Treight will be received on board agtil 4 p.m. on the 13th Oct. Parcel Packages are continued, and a goodly instalment of Foxhound

a Merlin 1468 will bo roosived at the office until 6pm, these travels in the interior of China is Limaet

given. Mr F.. H. Balfour contributes-a same day; all Fazeel Packages should be paper of some length entitled The Em-Midgo marked to address in full, value of same peror Chong, founder of the Chinese Fan- egne

Swift Commular

Victor Emanuel Vigilaut

HAREHOLDERS are requested to soul!

WILLIAM LEGGE, Acting Secretary,

Hongkong, September 1, 1824.

THE SYDNEY JOCKEY

TURF OLUB'S MELBOURNE CUP

CONSULTATION--1884

A. Giles on

068.

Captain J. P, Badleat

Hongkong

Naguzaki

Tiana

Name.

Rig.

Displt,

Guns II.P.

Captain,

Where at

composite screw sloop

940

4

840

Commander Chas. Hicks

Hankow

double-screw iron frigate

(6010

34

4330

Captain Pearson

Hongkong

corvette

2380

14

2040

Captain A. 1. Powlett

Foochow

corrotte

2300

14

2610

Captain H. N. Hippisley

Shanghai

Kanboat

46

470

Lieat-Com. Robt. L. Groome

Tamgii

corvatte

23831

14

2610

Captain Anstruther

Chefco

composite sloop

010

920

Commander Lawrence Ching.

Ningpo

[Fish

Flying

double-saraw gunboat

960

940

I reservoir

wig!

gunboat

430

Commander E.H. Gamble

alvup

94.0

4

double-sarew gun-vasset -

6404

gunboat

470

Commanilor John Hope Lieut. Commander Moohas

double-screw gun-vessel

767

5 1050

ganbost

430

Couble-screw gun-vessel

470

composite scrow sloop

1130

8

970

corvette

1370

12 2560

double-straw gun-vessol

704

:5

1010

double-screw gunboat.

360

-3

· 340

Lieut. Cor. Ch. L Briggs

receiving ship

3087

20

paddle dagpatch-remo]

83621230

Lieut. Com

Maxwell

turret alip

18001

gunbeat

14 4304630

1450

In reserve

1,450 Prizes. $50,000; 1,450 Prizes. is required voices, to accompany Cargo pire," which will be read with genume Sapphire

destined to ports beyond San Francisco interest by shudaits of Chinese history, Tod should be sent to the Company's Otices in A few short notices of New Books and a Sealed Envelopes, addressed to the Collector number of Notes and Queries; one of which "On Chinose Oaths in Western Borneo of Customs as San Francisco.

and Java" might appropriately have been Wivern the auniber.". Daily Press. placed under a separate heading, complete Zephyr

MERKES

£1

BACH

To be run on the Flemington Race Course, Melbourne, in November, 1884

Distribution as follows: First Home £8,000 18 Cash Frises, 200, 400

Bacon Her... 4,000) 30

Third F 2,000 36 Other Startit 200

(divided) 1,500 00

aue

(divided)..... 300 500-21

Chels Prices

EX OG EEN.....,000

Cap Prizes

£600 each... $,006).

8,000

100

40

37

77

17

25

Н

2,800 6.000 2. 4,500

13.

21

1,500 15,000

Total.....£50,000

TER SYDNEY JOCKEY TURF

TIXE

CLUB

For further information as to Passage: and Fraight, apply to the Agency of the Company, No. GOs, Queen's Road Central.

V. E FOSTER,

Agent. Hongkong, September 30, 1884

STEAM FOR

1601

Trubner's Orientai Record contains the following tice of the China Review: The present publication, judging by the number now before, is intended to occupy position, as regards China and the neighbouring countries, some what similar to that which has been filled in India by the

of at Abrack Calputte Review. The great degree of Albatros tention that has been bestowed of late years

the investigation of Chinese literature, Alert antiquities, and social developmenia, to say Aspin

of

465

Comauder Geo, W Hill Commander R. B. C. Brenton Commander Bothan

Commander Bickford

Captain J. R. T. Fullerto

Commander km. Collins zone

L

Commodore Morant

Takao Hollow On a cruise

Foochow Foochow Singapore

Amoy

Canton Swatow

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Lieut. Com Chas, K. Hope Foochow

A For H. B. M. Ships tonnage, displacements and effective horse powers are given smording to H. B. 8977 lat,

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

of linguistic studies, has led to the Atalayto accalation of important stores inform Bayard ation, rendering some such channel of pub-Chateau Beaud licity as is now provifled extremely desir Bristoforo Colombo able and contributions of much intercat Da Estephania may fairly be looked or from the members Drac

Beg to inform the Sporting Public of China that they have made arrangements for holsting £60,000 ConsulraTION' on the forthcoming MELBOURNE CUP of 1884, whan about 1,450 PRE vil be awarded to the Fortunate Holders of the winning Numbers. the The Highest Prize being 48,000; snit.

ex- Lowest £10. Less 15 per cent for penses Winning Numbers can be forward- ed for payment or collection to the Manger of any Bank, either in Sydney (N. S. Wales),

cumber of the Rosen by Drawing wil NB-Cargo can be taken on rough Billed w or Melbourne (Victoria),

and Resolt. Draits or P. 0. Orders to be made payable to JAK WALLACE, Secretary, 8. J.1.0., 209, Oxford Street, Sydney, Australia,

KOWLOON FERRY.

801

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, AND LONDON,

$140 BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRAINA

of the foreign consolar services, the Chinese D'Estaing Custome corps, and the missionary body, Eguay Trouin

Enterprise scholarship innow assiduously cultivated, Ermak

OS when a migh degree of Chinese

who are severally represented in the first! Elsex

papers highly Gurpostpi

Iltis

French Frigate French irogelad

U. 8. corvette

Commander de Jonquieres

Commander Dord

aptain à sciant

Commandor A. H. McCormick

Commander O. W. Starck

HERCHANT SAILING VEREIS.

·Beindaj Leeyih

Britbqo,

Brit bgo

Brith London Brit.

Mary Stone Amer. sh Minna Bat: “ bge.

M: A. Diten Brit, bqe, Nenantem

Paul Joe

Sea Swallow

Atuor. bqe.

Amat. Hongkong

Brit. bge

NAGASAKI.

In port on September 207 1888 Brit, sch.

Auguste

Gitanilla

Halons

Kanagawa Mert Japan, bqe

Orient

Gar bgs Sumanour Maru Japan, bye. Tintain Western Bello Am bez Peatland

HIOGO

In port on September 18, 1884.

Albatrons Cerchi Gardner Colby Amer.ab. Granville Bello Brit. bqe. Mezari

Peter

Queça

Ger. Ger,

Emma Brit.

3,8c Taiwanfoo

YOKOHAMA

In port on September 24, 1884. Au. Cashman Amer. sch.

Beatrice Brich Black Diamond Ger.

Dians

Amer,

EC. Crowell Anter, b Hans

Mary O Bohin Gorsch. Mertur Gor sch North Star Amer. ach,

Brit Amer.

Wand. Minstrel Brit

In part on Ambassador

Burdwan

Cashiero

Corypheno

Liverpool

The United States Edward May Amer, baðkari Gov. Goodwin Amer in. Now York Herculos Amor the Boston

Gorbqo, Liverpool Kepler But a New York

Amer. Bh

Marwout.

ar Neary Mindoro

M. of Marino "Brit Reporter

Toscho Foochow Unkiwwn

Paray Quickstop Bottic

sh New York Ainer Liverpool Amer. bot. Boston

Amer, bao.

York

Narke

Flag and Rig.

Tons. Gris H.P.

Captain

Where at

Russian aviso

1661

$300

Captain Schanz

Nagasaki

Austro-Hungarian guabeat

570

900

Unmmander Wostry

Shanghai

1. B. corvette

541

800

Commander C. J. Barclay,

Canton

Berenac Silas Fish Tartar

French gonboat

450

Foochów

4000

Foochow

6007 14

Commander Parrayon

Foochow

Hawan

French Dorvette

1:00

Commander Boulingan

Toochow

Jupiter

Italion

corvette

5600

3000

Bhough

LEDDOX CAS

Portustese corvette :

1400

Captain F, da Costa Cabral

Magno

Oblio

French corvette

Commander Ferrat

Foochiew

Franch cruiser.

2286

Captain Colombeaud

French cruiser

9700

3000.

Captain Muret de Pagnac

1375

900

Commander A. & Barker

Rusian transport

1000

280

Captain Koltchan

T. S. corvette Russian gunboat

1375

1200

4503

80

Japan Saigon Nagasaki

Antoinette B. F. Watson

Gemmaa gün hout

420%

340

U. S. corvette

823

900

Lieut. Commander Ritger Commander P. P. Harrington

Canton

Shanghat

Paul Rovico Schilba

French frigate

6700

4600

Captain Fleurinin

Foochom

Spanish transport

1200

D. Ramon Valimtin Buenaplata

Msoila

Trench gunboat

431

Captain Debar

sana Mem

French gunboat

400

Coxonander Bleuet>

Коплова Foschow

port on

1884.

Spanial despatchi-rezsol

158

230

Passing frigato

5000

Captain franquist

Captain Jose Calderon

Manila

Bagutaki

1325

Copemancor B. J. Higginson

Fooshe

400

80

Commander Beled

Vladivostock

Bansian corretto

1980

170

Captain Balageranon

"German gun-vessa). Bussian gunboat French troopship

T

600

Laut Domaider Aachenborn

South

400

BO

Cunder, Velrondt

vostock.

MO

Commander de Kersbosquer

Salzon

Eng Lés

Hei Cheong

1400

Captein B. Ivanhintzu

Nagasaki

Него

2100

800

Commander J. J. McGüney

Shanghai

906

6:00

480 3380

Commander Podious

Long Bhi

2100

of Lading for: BATAVIA, PERSIAN creditable to their respective as yes and Jinista GULFPORTS, MARSEILLES Séme translatious from Chinese TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK

plays are marked by both accuracy and frenh La Galissonnière AND BOSTON, MA

neps of styles and an specunt of the career of Legaspi

of the eleventh Lutin The Chinese poet-statesman Sentary, En Tang po, by Mr. K. C, Bowra, Lynk

take place under the Camenities of Manage mant, about four clear days before the Day

Slipe

are Forwarded to all of Bace. Result Subscriber. Any Subscriber can be pre- sent at the drawing either in person pr by proxy, on making application to the THE PENZSEULAR AND ORIENTAL STEAM Socrosse in writing Add 1 for Reply NAVIGATION COMPANY'S. Sta-ship is not only historically valuable, but is algo Marques del Duero

BRINDISI Captam J. Barves with distinguished by its literary grace. Beside Minis

books relating to Chins and Monorasy Her Majesty's Maila will be despatched notices of new from this for LONDON dirent, via SUEZ the East, which will be useful, feature of Morge

Nayozluik CANAL and, walal Ports of Call on the fees if carried out with patiesai Nautilua TUESDAY, 11th October, at pind detail; we are glad to notice that

Cargo will be received on board unt) (Notes" and Queries are deathed to Norge

And a ulace the Office haped The launch Mormly Star will run a 10 sm on the day of sailing

place in its pages, also. It is to be Nivo Parcels and Specto (Gold) t

that

this opening for contributions Opritchaik follone during the Summer Months

the

of sailing, For ··· further

degree of literary meal to that which was Pakis displayed during the lifetime of its prede Parceval Pluvier sor in the field, and that the Chano Revie

continuance, may receive the support acesary to insure Prins Adalbert

Baybainik Saofo Skobeleff Bobol Stasch THE COMMERCIAL LAW AFFLOT-

Tamega INO CHINEAX with special rater Trenton ence to ParrstagriP REGISTRATION AND Triomphante BANKRUZUJE JAV

· Live I HoBGKONG,

WEEK TAYS. SUNDAYE. Lewis K'iada. Lmera K. Loons KĮpak Loan B.X.

8.30

6.00

8,00

401018

$7.30

$8.00

7

10.10

until 10 &mulare, revanding on Chiness sujets may evokosumilar Ossipes

7.00 4.600.00 N FREIGHT and PASSAGR apply to the

PENINSULAR & ORIENTAL TRAM NAVIGA TION COMPANY'S Office, Hongkong,

and Fabric of Packages are The Contents and regred to be declared prior to shipisente

8.09

$9.00 11.00 12.30 PM. 12.80 M100 1048 17.45 FM 100,

יגן:

2.30-9.00

3.16 18.00 3700

note the terms and conditions of the ComOW BEADY. pany's Beak Billa Lading

Shippers ara particularly requested to

13

3.30

2

1.454.00

gugem do so on application at the Com pany's Office

Passengers desirous of Insuring their bog-

145

26

9.00

2.15.

4.00

4.30

5.10

4.20

35

3,50

6.00",

6.18

6.30

$6,45

7.00

6.45

7.15

2.50

Eussiab

corvetto

Sunbea

Franch

Freretta

Berman Russian corrette French corvette Russian corretto

Rasian gunbest German corvette

400

100

Commander U. D. B. Glidden

• Thounen V NA

Commander Fid

Captain Menzing PRAN

Captain Hillebrand

Commander W. Hopin

80

Commander Hople

Captain Blanottarell

2030

2500

CRPLATE 102 Noabitz

Portuguesa guaboat

410

Captain Azia heas

US, Irigato

10

58000

Captain N., Phythian

Freneb ironclad

Velasco

Spanish porvatte

4176 1156

2400

te had at the China Mast Copias may Office, and at Maasta: LANE, CLAWFORD & 1646-Price, 75 cents.

Villa

French corvette

Vipera

French gunboat

Volta

French corretto

1300

800

Youtook

Russian gunboat:

Captain BauxNTY Captain Kmilio Batron

Vivielle 167 Captain

Commander H. Picard Captain Gigon Commander Molchonaky

Frochow

Manila:

Sargon

Rocchion

Toochow

Vindi rostock

NBThis Steamer takes Cargo and Pu

dengorn for ManSKILLES.

A. MĢIVER, Superintendent. Hongkong, September 20, 1884.

falt op

Diamond City Biam

Rondanino Ital, bqu, Tarwa

Rapid

Starlight Ta Hough

Teh L4

Telegraph

Thoon Bramon

Young Sina

Printed and published by Gan MDRRAT **BAT 25 The Uhina Máit, Uros, No. 2

Wyndham Bienet, Hongkong)