1884-09-24 — Page 4

For Sale

NOW PUBLISHED). ?

›UDDHISM; ITS HISTORICAL,

BUDDHISM,

ASPECTS,

BY

ERNEST J. ETFEL, PH.D., TUBING

THIRD EDITION,

REYED, WITH APDITIONS,

Pilce,

$1.60. -LANE, CRAWFORD & Oz. Hongkong, August 20, 1884. 1398

FOR SALE.

1OURSE, DISTANCE,

COURS

AND

AVERAGE SPEED TABLES,

FRON

LONDON, piu THE SUEZ CANAL,

טיב יד

INDIA, CHINA, JAran, Qür, WITH

VARIOUS OTHER. TABLES AND NOT

A

BY

GULLAND.

Intimations.

EUPHINE OURING

N External Means of OURING SKIN

DISEASES: There is stoly any eruption but will yield to "Sulpholine" in a fów days, and commence to fade away, even if is avons past cure. Ordinary pimples, rodnos, blotches, surf, roughness, vanie as if by magic whilet old, enduring skin. disorders, that have plagued the sufferers fur

donply rooted they may Ferry, however be, Salpholino" will accisafully attock them. It destroys the animalculos whick cause these unsightly, irritable, painful affections, and always produces a clear, healthy, natural condition of the alin

Sulpholine." Lotion is sold by most Che- mints. Bottles, 28. 9d. Made only by J. POFFE & Co., London.

LIVER COMPLAINTS. : -

Intimations.

HOP SHING & Co.

THE CHINA MAIL

Insurances.

ENGINEERS, BOILER MAKERS, COPPER SMITTIS, BRASS & IRON

FOUNDERS, 4:0.,

WEST POINT IRON WORKS.

HAVING This Day commonood Beer- NESS, are ready to nadertake Work of the above Descriptions under the Saper- vision of an EXPERIENCED EUROPEAN.

Orders axeouter with the utmost despatch and at moderate terms.

24th September, 1883.

611

QUEEN FIRE INSURANCE COM PANY.

HE Undersigned aro propared to accept Risks on First Ologs Godowns at per cent. not proniism per annum.

NORTON & Co., Agents.. Hongkong, May 19, 1881.

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY,

[No. 6605, SEPTEMBER 24,

Merchant Vessels in Hongkong Harbour

Exclusive of late Africals and Departures reported to-dag, ́ ́

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into aight Sections, commencing- Green Lalanders near the Hongkong shore are marked near the Kowloong shore, and those in the body of the Shipping of ratdway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections... Section

1. From Green Island to the Gas Works,

2. From Gas Works to the P. and O. Co.'s Factory.

3. From P. and O. Co, 's Factory to the Harbour Blaster's Office.

From Harbor Blaster's to the P. and 0, Co.'s Offodi v

Sectiont

5. From F. mid O. Co.'s Uffon to Peddar's Wharf.

8. From Peddar's Wharf to the Naval Tard,

7. From Mayal Yard to the Pier

3. From Fier to That Point,

Vessel Name,

Captain,

Flay and

Fig.

Date of Arrival

Cominguees or Agents,

Steamers

Arabic.... Bellona

Pearno Schacter

Tod

Brit

str. 2787 Sept. 160.2 0.8.8. Co

Gor.

str. 1129 Beyt. 20 Siemesan & Co.

HONGKONG STEAM LAUNDRY COMT Company, are authorized to Insure Bothwell Castle...

HE Codersigned, AGENTS of the above Benalder against FIRE at Current Rates.

PANY, LIMITED. HAREHOLDERS are requested to send

DR. KING'S DANDELION &QUININE in their PROVISIONAL. ORTIFICATES to

LIVER PILLS (without Mercury), THE BEST REMEDY FOR BILIOUS NESS, STOMACH DERANGEMENT, FLATULENCE, PAINS BETWEEN THE SHOULDERS, BAD APPETITE, INDI SAUDITA TEADACHE, GESTION, HEARTBURN, and all offer symptoms of disordered liver and dyquepsia.

Acknon- Jedgodo many eminent surgeons to be the 'CHINA MAIL' OFFICE.

millest pilin for erery constitu Messin. LANE, CRAWFORD & Co. safest :

FALCONER & Co..

tion. In boxes, at Is. 1, 2, 9d,, und 48. G. Sold by Chemists throughout the Hongkong, September 2, 1884.

1470 world.

Ta bo obtained at the

FOR SALE.

ULES M UM M

Co's

CHAMPAGNE,

...$20 per Caso of I doz.

821

Quarts Pints......

PEPPER'S QUININE & IRON TONIC DOUSKS and desolops the nervatia cuez- gics, curiches the band, promotes appet, dispels languor and dopression, for tilles the digestive organs. Is a specific neuralgia, indigestion, fovers, remedy for chest affections, and in wasting diseases, scrofulous tendencies, &e. The whole irane is greatly invigorated by Popper's Tonic, the mental faculties brightoned, the duzantitation greatly strengdrand, and a re- turn to robust health curtain Boucles, 32 closca, ds. 6d. Seld by Chemists every- whare. Made only by J. PEPPER & Co., London.

Dubon Freres & de Gernon & Co.'s

BORDEAUX CLARETS AND

WHITE WINES.

A..

Baxter's Colebratul Harley Bree'

WHISKY,-$7 per Case of 1

GIBB, LIVINGSTON & Co.

1187 Hongkong, July 18, 1884.

To Let.

O DOWN STO

LET.

PRAYA EAST AND WANONAI ROAD.

For Particulars, apply to

STEMSSEN & Co.

Hongkong, April 26, 1882

TO LET.

767

THE PREMISES in MARINE Horss, Tons Road, 220 ccupied by the

NOVELTY STORE.'

Apply to

HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, July 14, 1884.

1169

TO BE LET.

THE PREMISES at present supied by Mossrs. SAYLS & Co., su own

AT THE VICTORIA EXCHANGE.

Apply to

H. A. WOOLNOUGH,

Hougang Dispensary. Hongkong, September 10, 1884.-1525

TO LET.

TO. 250, PRATA CENTRAL

No. 8, SEYMOUR TERRA.

No: 3 and 4, PEDDER'S HIL

Apply to

+

DAVID SASSOON, SONS & Cu. Hongkong, September 1, 1884.

1592

TO LET.

(REENMOUNT, Bosnan Roary from

the lat of September, 1981. Apply to

GILMAN & Co.

1201

Hongkong, July 21, 1884.

TO LET FURNISHED.

TO LET FURNISHED, No. 10, Ser-

MOUR TERLACK

Apply to

MANAGER, Chiu Mail Orice. Hongkong, April 15, 1884,

Intimations.

656

MEXICAN PACIFIC NAVIGATION COMPANY.

THE

HE. Company will Run STEALERS monthly from HONGKONG to the West COAST MEXICO, vid Yokon and HONOLULU, Commencing in OCTOBER with the Steamer Mount Lebanon.

The STEAMERS will proceed from Hors-! RONG to YOKOHAMA and HosotoLt; thence! to MAZATLAN (direct), and from MAZATLAN to SAN BLAs, and MAZANILLO,

Through Bill of Lading and Passage Tiokota granted to all Mexican Ports.

For further Particulars as to Pasage and Freight, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.7

General Agents. Hongkong, September 1, 1881. “

1409

D. K. GRIFFITH & Cɔ. [ANUFACTURERS or tum LONDON ERATED WATERS,

MA

Hava REMOVED from the BRACONSFIELD ABCDE to larger Premises

SODA

1, DUDDELL STREET, Where they cominuo to Supply:

TONIC SELIZER

WATER, LEMONADE

"

-SABBATAMILK Te

GISULFADE, RASPRERWYADE,

& &, da

At the samo Moderate Charges.

D. K GRIFFTTH, Proprietor.

Hongkong, July 28, 1884.

KARAXACUM & PODOPHYLLIN

THIS fluid combination, extructed from THIS

medicinal recta, is now used instead of bite pill and calumel for the cure of dyspepsia, biliousness, and all symptoms of congestion of the liver, which are generally pain beneath the shoulders, headache, drowsiness, no appetite, furred tongue, dis agreeable taste in the morning, giddinecs, disturbance of the atorgach, and feeling of general depression. It is the safest medi- cir.o. Taraxacum and Pocophyllin e à thid made only by J. PEPPER, Bedford Laboratory, Loudut, whose name is on every label Bottica, 2 Od. Sold by all Chemists.

LOCKYER'S SULPHUR HAIR RESTOREE

TILL darken gray hair, and in a few W

dings completely bring back, tho na- tural colour. The effuet is superior to that produced by a direcs dya, and does not Injure the skin. Large bottles, Is. 6d. Lockyer's is equal to the most expensive

hair restorer.

LOCKYER'S SULPHUR HAIR RESTORER

TS the Best for restoring grey hair to ita former colour. It produces a perfectly natural shado, and is quito harness Vali- aldo for destroying surf and encouraging growth of now hair. Suld verywhere,

1w2 £82

Liny85

VICTORIA HOTEL, Praya mal Queens Bond Central, Hongkongy pls ertmaden and roll-apponated establishment, All water in me of the must central and ding preitimia in the Underey and sooninew ling a splendid cine of alunt the valive hörtune and within fire matantes veulk of the principal Giver Framed Offices (includian the Pist lunes, de, luts veretly been much large and inversed cool is su an if the principed Holds in the plue. The Buonas are gjacima ovi! reulilated and lure" jisk deja vefumbled, duhe const comfortable anal hundiana; manzer, quited to the purements of the Pu Best.

The accommodation, and serokee of recry hind wilt in forend to be of the best des viption.

da imaple and occir! TABLE D'HOTE is always prided ant screed in the spit- ciens, lage Dining Hali

The Hotel also contains handdamme end-

comfortable recrption, Heading, Billin'd digd Smoking Beams,

The Hotel is viseurpiænt for comfort, cori-

ventence and quick service. Lontinental languages are spolna.

The Hotel launch Quees wiede all incom

ing meil and passenger staancy to `can-. key quessengers and their luggage ashore.

Fares:- Single Journey 20 Uts, cach Passenger. Double"

......30. +

Baggage 10 u 1 Puckage,

Muses, DORABJEE AND HING KEE, Pumutoka. Hongkong, Suntem ber 15, 1884.

1509

tho Undersigned, by the 15th Instant, în' Order that they may be EXCHANGED for FULLY PAY Sekir

All Communications to the Company, on and after the lat of October sex, should bo addressed to Mr. ALEXANDER BAIN, Managor, at the Works, Bowrington.

WILLIAM LEGGE, deling Secretary. Hongkong, September 1, 1884.

-1488

WILLIAM DOLAN, SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER,

22, PRAVA CENTRAL"

OTTON

HEMP CANVAS,

DUCKS, MANILA ROPE, AMERICAN

OAKUMI, LIFE BUOYS, CORK JACKETS,

&c., &¤., & Hongkong, May 1. 1882. HONGKONG AND WHAMPOA TOOK

COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

(YONTRIBUTING

- 256-

SHAREHOLDERS

Chin GILMAN & Co

Compta Djointah Hongkong, January 1, 1882.

14 Dora Tully. Elektra THE STRAITS INSURANCE COM-

Esmeralda vi PANY, LIMITED..

Famo Fidelto Undemigued having been appointed Gordon Castle TALENTS, for the above Company are

Hejnan prpared to GRANT POLICIES ON MARINE Harter.

ISKS to all parts of the World, at current Heron

Homognards. Kong Beng Kwang Las Madras Marie......

rates.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, November 6, 1883.

865

Mails.

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORÍF SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI TRIESTE, VENICE, AND LONDON

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA,

AUSTRALIA.

are requested to send in a STATEMENT of BUSTNE Contributed during the Half-NB-Cargo can be taken on through Billa

ear ended 30th June, 1884, on or before the 30th September next, on which date the Accounts will be Closed.

By Order of the Board of Directors,

D. GILLIES,

Secretary,

1391

Hongkong, August 18, 1834.

NOTICE

ORIENTAL BANK CORPORATION

Mary Austin Naples...

Oxüs

Raisby Sea Gull Taisang Thales Whampoa

Thibet n

Will of the Wiep

Balling Vainola Adele

Allahabad ......

Anton Gunthar

Carolino

Brit str. 1394 Sept. 22 Gibb, Tavington & Co. Brit. str. 1653 Sept. 21 Adamson, Bell & Co.

atr. 648 Bapt. 16 Blackhead & Co.

Bachenwa Glər.

Destination

- Dutch str. 1201 Sept. 21 Jardine, Matheson & Co. Amoy InquerToFcht. 24 Sept. 17 Messagerien bhorities

བ་ Young... Brit. str. 1200 Aug 18 Arnhold, Harberg & Co. 4 c8turli ................ A Hun str. 2006 Sept. 21 Melchers de Cou oh Taylor Brit str. 305 Sept. 24 Russell & Co.

Stopant... Brit str. 117

2.b Brook... Ger.

Rowella: Brit.

3 kWoone Brit.

4 Grandin Frit

by Oborg kind. Bre

H.K. & W'poa Dock Co str. 862 Sept. 23 Wieler & Co. Str. 1320 Sept. 19 Adamson, Bell & Co. str. ; 281. Novi, 23 F

H.; 0. & M. 8. boat Co str. 1180 Sept Russell & Dog Sept 23 Paustau

str.

Str. 606 Sept. 17 Order

shion. Brit. str.

rangkas, Brit. at 802

Kloon Dvok K'loon Dock

Yokohama

Amoy & Manila

N

Lonton

26th inst [Lug Flying

Today

Sept 22 Yum Fat Hong Phili

4cAndrew Amer, st. 1607 Sept. 20 Russell & Co.

Plenge Brit. str. 1007 Sept. 23 Sienisgon & Co.

. Hohlmanner. Btc. 704 Sept 23 Brandao & Co. -

2Moonsy Brit.

st: 140 Bept 5 Captain de

str. 1473 Sept. 14 Russell & Co.

atr. 3770 Sept. 18 Besagorica Martines abr 1502

Thorn

Brit

Rapatel

Fch..

Hunter

Brit

Haydon

Terämer, str.

Darios...

Brit.

h Pocock

3 Williams

1502 Sopt. 20 Adamnon, Bell & Co.

str.].1500 Sons China Trader' Insurance Co.)

Brit BLI Brit

Mudio... Brit. Owaton

Brit

Jardins, Matheson & Co.

820 Sept. 20 Douglas Steamship Co.. shr, 1100 Sept. 24 Butterfeld & Swite str. 1671 Sept. 23P. & O. §. N. Co. str. 100 Sept. 19 Pustau & Co-

Schumacher er bra 1183 Supt. 8 Melcher & CO cCallum

Brit bqo. 1143 Sept. 18 Ambold, Karberg Co

4 Seintragge..... Ger, bqe 441 Sept. 9Melchera & Os.

338 Sept. 136iemsson & Co.

Amer. l. 1698 Sept. 12 Berneo

6 Thock.....

Sia 3m ac.

Carrie Heckle Chamron Kamrye

& Sunonten

Aino, bkte.

4:8 Sept 24árhold, Karberg &

2 c Paterson.

AND

Siam. bga

480 Aug. 25 Chinese

O. F. Bargent Ellen Dartmouth.

JS KAtherton

43Flinton

Brit be:

915 Aug 22 We

are

5 Anthony

Brit. bad.

509 Sept 14 Order

Waterhouse

Amer, bye.

Lockhart..

Rowell

of Luding for BATAVIA, PERSIAN Emily Beed GULF FORTS MARSEILLES, Escort..... TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK Estelle AND BOSTON.

Importer.....

...? cSheldon ... Ameriál. 1108 Sept. 10 Mesageries Maritimes.

604 Sept. 19 Amlold, Karberg & Co. Schniedem ..... Ger. 3m.se. 200 June 20 Butterfield & wire

Brit ah 1602 May 31 Rumel & Co Ainer. sh. 124 Aug 26 Holiday Wise & Co. Amer. sh. 1497 June 7Ramal & Con

3k Nielsen

Finlayson 5k Edgest

3k Ploetz

5 Binge

Wessela kBannau

Michener

kHanson!

kPetersen.

Forest King Grandeo THE PENINSULAR AND ORIENTAL BEAM Great Admiral

NAVIGATION CONTAN Steam ship HOHILLA Captain W. BARRATE, with Hattie E. Tapley

Harald Haringer. Her Majesty's Mada, will be despatched Hecht From this for LONDON direct, d SUEZ Honolulu, CANAL and wgal Ports of Call, on Rydia FRIDAY, 20th September, at 4 p.m.

Cargo will be received on board until Johanna 10am on the day of sailing

Kambire.. Parcels and Specie (Gold) at the Office

Kong Lee until 10 am. on the day of sailing,

Leonor For further FREIGHT and PASSAGE, apply to the L. J. Morao

Partianlar, regarding Lucia...... PENINSULA & ORIENTAL STEAM NAVIO Mario

ION COMPANY'S Ufica, Hongkong

The Contents urut Value of Packages are Merodion

Matilda required to be declared prior to shipment. Mount Lebanon

Shippers are particularly requested to Myatic Belle note the torms and conditions of the Com Northern Light pany's Black Bills of Lading.

Pauengers-desirous of insuring their bag Sacramento. Evang.... Forns of Schedule may be had on appliage can do so on application at the Cou-Sarah Hignett 8 Boos cation at the OFFICE of the ORIENTAL BANK Pany's Oflice.

Sea Hipple 2: Rückera. CORPORATION, Queen's Road, Hongkong. N.B. This Stemmer takes Cargo und Pus- Siamese Crown

sengers for MARSEILLES. For the

IN LIQUIDATION. ALL HOLDERS of NOTES of the

ORIENTAL BANK CORPURA TION (HONGKONG BRANCH), re-bersby requested to present them to the LIQUIDA- rove of the Bank, when they will be given in Exchange, a certlacate of the value of the Notes depitel

Furnish to the LiquiUATORS of the Bank, HOLDERS of NOTES will be required to schedule in duplicate, giving the date of Issue, Number nod Amount of each Note produced.

OFFICIAL LIQUIDATOR OF THE

· Onieryal"BANK CORPORATION, By his Attorneys;

J. MELVILE MATSON,- I. HOWARD TAYLOR

Hongkong, Angust 2, 1881.

1280

A. MUIVER, Superintendent. Hongkong, September 15, 1884. 1061 Occidental & Oriental Steam-

Ship Company. - TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND

A Great Conflagration SOUTH AMERICA AND EUROPE,

Thisweeps way a whole city, starts from n Blumen small that'a gitse of water would. ex- taguish it. In ko mater, tro, mnet pulofut uneri fatal mundles of the throat and 'lings ordb Bailly develop froni mwall beglorings, not dif- cult cfears if prompsly treated with the proper medy. But their progress is insidious and dely may be fatal. Čolile and conghu look to Laryngitis Asthpia, Brunétitis,” Pneu. nonin, and Consumption. The only mo cine certain to cuyo every broueblat and pul indatry affection notabrohuey Incirable la

Ayer's Cherry Pectoral.

During 40 sure it has alcadily grown in. pop ukur esitoabon, and is new household roll. ance in many themands of families Parenia, whose lives were preserved by AVKIO COET PECTORAL, when they were young,T?G HÓW BAV» ing the lives of their childen with it. Loading physicians extol ita virnika w prescribe it im their practice. Intelllgeat druggine averywhera report notower by cures affected by it, within the'r personal knowledge.

PREPARED BY

Dr. J. 6. Ayer & Co, Lowell, Mada. :

Bold by all druggists.

Agents for

HONGKONG, CHINA AND MANILA. A. S. WATSON & Co.

Insurances.

LANCASHIRE INSURANCE,

COMPANY. tiner

1,450 Prizes. £50,000. 1,450 Prizes. Porozes against the Risk of FIRE on

THE SYDNEY JOCKEY

·TURF CLUB'S. MELBOURNE CUP CONSULTATION 1884. MENSERS £1-

BALIE. To be run on the Flemington Race Cuutse, Melbourne, in November, 1884. Distribution as jollows:

300

(FIRE AND LIFE.)

Cara--Two MutiONS STELLING.

¡HE Undersigned are prepared to grant

Buildings or on Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, at the usual Terms and Condition.

Proposals for Life Assurances

will be ceived, and transmitted to the Directors

for their decision.

be re-

First Hore...8,000 10 Cat Prizes, £200 each, £2,000 Hecond Horsa.... 47000), 30, 1

000 If required, protection will be granted on 40+1 2000

5,000 first class lives

£1000 on a Bingis 20,000 Life,

This Hor... 2.300 30

200

Other Starters

(divided) 1,500 1900

†Non Starteri

800.

(divled). 1,600(800),

10

Cash Trize

"Y" Cash "Frizte

1,600 $,000

...£50,000

6 Cash Prizes

£1,000 ch

£700 each................. 3,000) :

السادة

SYDNEY JOCKEY TURF 1946 CLUB

KOWLOON FERRY. The launch Morning Star will run follows during the Summer Months ---

TONEHUNDAYS,

Beg to forma

form the Sporting Public of China that they have maco arrangonients for Folding a £50,000 CONSULTATION On the

as forthcoming MELBOURNE Cer of 1884, when about 1,450 Pers will be awarded to the Fortunate Holders of the winning Numbers.

For Rates of Promiums, forms of pro- posals or any other information, apply to "ARNHOLD, "KARDERO & Co,

...Agents, Heavykong of Canton Hongkong, January 4, 1867.

100

THE LONDON ASSURANCE."

INCORPORATED BY Boyan ChartEF OF His Majesty King George The First,

WEEK DAYS.

THE

0.00 1100 8.40.10.15 10.46 18.31 m. 12.30.M., 1.00.

1.90

6.00 AM 7.00 AH

}

17

9.03.

8.00 8.307.30 8.00 8.50

1J

10.15

11

ed for payment or collection to the Manager

pensen. Wioning Numbom can be forward-

NOOR..

| of any Bank, either in Sydney (N, 8. Walsa),

2:00

15

5.0

9.30

YIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS,

[[THES. S. ARABIC will be despatch Ted for San Francisco, ria y de

Oberoni

No. 3m.a. 981 Aug. 30 Captain

Brit. byt,

Ger. Su. Bc.

907 Sept 12 Chineso

354 Sept. 23 Nismisson & Co. Brit sh. 1590 Sept 23 Russell & Co.

785 Sept 17 Siamese & Co.

Amer. bye, 1207 Sept. 15

15 Amhold, Karberg Co.

Gerne

840 Sept. 13 Carlowitz de C

Brikah. 1954 Sept. 22 Melchors & Coi Siarach 243 Sept. 10 Captain

Amar. Ali, 1440 Jone 30P. & 0.83N, CĐ) Beit, bqo. 60 Aug

32 Biesser & Co.

Amer. sh. 1896 Ang 24 Russoll & Co.

sh. 1318 Aug.

27 Malekar & Co

- k Merrymaa ............. Amer. th. 849 Jun 10 Jardins, Matheson & Co.

Siam, bye, 234 Aug. 23 Chinese

8kCrowley

8 VEZ......

Warnkle........Ger.

9 k Kruse

4k Nelson

3kFreeman

2 Bray ...

cParell

3 Jorgenson... Stora King

Carter Ta Jan

Live...3k Stulze forsar E. Marshall ...8 Parker Totten... Byne i Timoni

ic Johnson Undaunted. 1 k Hamilton Wondering Jew... Talpey2. Wilhelm Homeyer...3 Holtz

3 kPotter.. W. Phillips,

Bri. bktine, 530 Ang. 21 Chinese.lar DA B Amer. al. 717 Sept. 8Borneo

Amer. h 1850 Jano 200 led

Britesh 1193 Bept. 12 Russell & Co. *-** amora 14 July, 20 Douglas Steamship C4 Amor, sh Sept. 14 Amhold, Katberg Br. Bach. 187 Ang 186lumsen & Co. Siani, sh. 670 Sept 13Captains antholo der bg8 317 Sept. 158immen & Ob Amr. B. 1206 Aug 26 Order

Amhold, Karberg & Co.

Brit be

Brit.bqe,

1270

Sept

433 Aug. 24 Wielor & Coat Moro Amar. 924 July Captain Ca Amerah.1714 Sept. 210rder

Amer. ah. 1650. Sopt, 13&rahold, Karborg & Co. Ger.bqe, 512 Aug. 215łomssen & Dez 2 Ame. bkis. 509 Sept 17 Jardine, Matheson & Co.

196th inst Flign Block

Caleta de jámoy!

Car'tan Doble-

Yökőb

Haiphong

Dock

NewYork Newchwaug

Now

Her Britannic Majesty's Ships In the China Squadron.

Nume

WEDNESDAY, the ist October, at Cockchafer

1.3 pm..

Connection being made at Yokohama, Daring

with Steiners from Shanghai and Japan Eek (Teuder to Flying

Espoir

Rig.

compealte screw sloop, the 940 double-scrow iron frigate

Captam

Toon Dock

Lieut. Com. Robt, Li Groene⠀⠀⠀ Tendul

Captain. A cairather get wet Cheloo gen

Commander Lawrence Ching

In reserve

Commander EH. Gambia

Tons Displ

Guns LHP.

Cleopatra

Audacious Champion

Corvette

Corvette

gunboat

6010 2380

400

14

840 4330 14 2340

Commander Chat Hicks

Captain Pearson des

Amoy

Captain A. T. Fowloth

Poochow

2010

Captain U. N. Hippisley

Shanghai

470

Comigno

corvette

2383

2540

composite sloop

940

Ningpo

double-screw gunhoạt

940

loon Dock

[Fish)

gonboat

Копанка

sloop

810

Captain J. P. Maclear

double-screw gun-vessel

Commander John Hope

Ningpo

gunboat

ASEMENE

470

Loeur Commander McQuie

double-screw gun-vessel

Commander GoogWề Hill be per

double-screw gun-vessel

Commander Hothan

Commander R. B. C. Brenton Foodhow.

Foochow

-970

Commander Bickford

Singapore

**2360

Captain 7. R. T. Fullerton

Amoy

double-screw gun-vessel

- 2010

Coinimaader Wu, Collium vien, Canton-

double-acre gunboat

340

Lient. Com Chan I Briggs Swat

90872% 620

Hongkon

paddle despatch-vouse)

| 885.

Turret ship

1800441450

gumbost

[orts.

All Parcel Packages should be marked to Flying Fish address in full; and same will be received Fly

at the Company's Office, until 5 p.m. the Foxhound

Linnst day previous to sailing.

Merlin

RETURN PASSAGE-Passengers, who have paid full fare, re-cubarking at Sau Midge Franciaco for China Japan (or vice versa) Pogasun within six months, will be allowed a discount Sapphire of 20% from Return Fare; if re-embarking Swift within one year, an allowance of 10 val Freed be made from Return Fare. Pre-Paid Re Victor Enunwel tarn Passage Orders, available for one year,

Vigilaut

will be issued at a Discount of 25% from Wire Return Faro. These allowances do not apply Zephyr

through fasts from China and Japan to &urope.

to

Consular Invoices to accompany Cargo destined to poris beyond San Francisco, should be sent to the Company's Offices addressed to the Collector of Customs, Han Francisco.

For further information a

gunboat of

composita-serow złon

Corvette i

receiving ship

· Commodore Morant

Nagutaki

18904Lieut. Com, Karwalbe safe fongkon

In sorve Hote landsővül a 650 Lieute-Comm Chas: KG Hope - Feściow

## For H B. II. Ships' tonnage, displacements and afcutive horse pomies are given according to H. H. BY US Foreign Men-of-warkon the China and Japan Station.

Name:

as to freight Abrooke or Passage, apply to the Agency of the Albatross Company, No. 504, Queen's Road Central Alert

Aspirate Atalanto-All Bayard 1585 Chateau Renaud

Cristoforo Colombo

E. FOSTER by Ayent Hongkong, September 18, 1884.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

مهبد

Da Estophania Thrac D'Estaing Duguay Trotin Histerprise

Ester Gornostal

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,

COLOMBO, PONDICHERRY Hamelin MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ,

Dunia

Siswa

PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK La Galizaövülere SEAPORTS, DHL Logarit NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS Lubin OF BRAZIL, AND LA PLÁTA; Lynk

A árso Marques del Duero BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, | Minin PKBPS

LONDON AND ANTWERP. Мопоссу

Morga

IN THURSDAY, thô 2nd October, Nayezinik

1984, at Nouns, de Company's S. Nautilus DJEMNAH, Commandant LaqueenE,

with MAILS, PASSENGERS, SPECIE

p

Prins Adalbert

Saofo

Skobelaff

and CARGO, will leave this Port for the Opritehnik

Озірве 120 shore places will be registered lo

Specie

registered for Palcó vén donje Cargo and Lites Rices. Loose H.. Lase kinas. Lee X. The Highest Price being £8,000; and the Undersigned having been appointed London se woll as for Maricilies, and 20-Parvoval

Agents for the above Corporation are rated i 6.00 .. 7.00 A.M. Lowest £10 Less 16 per cent for exprepared to grant Insurance as follows — transit through Marsailles for the Plurier

principal places of Europe.

Shipping. Orders Marine Department..

ubel Rebolnik Policies at current ratay, payable either Roon,

Cargo will be meated an board until 4 Melbourne (Victoria) Drawing wil here, in Londen, or at the principal-Forta

Spocio and Parcels until 3 pm, on take place under the Committee of Manage of Iacin, China and Australia

the lat Octobet, Parcels are not to be Stoogh. ment, about four clear days before the Day

sant on board; they must be left at the Tamega Folies issued for long or short periods at Agency's Offive) A Trenton

Contents and value of Packages are ro Triphants."-

Valzaco [quired."

For further particulara, apply at the Villars Company's Dice.

De Musik | Vipera G. OF CHAMPEAUX, Volta

Agent, Hongkong, September 22, 1884.

3.46"

£15

4.45**

535 *5.15

4.00

12.45 F.M. 193

1.30

2.00 2.30

2.15

3,90

400"

3.00,

3.16

4.15

"

4.30 !!

30

4.50

5,10

€.00

3,20

オリ

6:50

27

6.00"

1

5.39

6,50

6.000

6,36

0.80

6.45

7.00

6.16 $1.45 10

6.30

7.00

7.15 7.30

7.10

7.30

of Race Result Blips are forwarded to all

Tire Department

Life Department.. Policies issued for suma not exceeding £5,000 at reduced rates.

Subscribers. Any Subscriber can be pourrent rates sent at the drawing, either in person or by proxy, on making application to the Socretary in writing, Add 1/ for Reply and Result Drafts or P. O. Orders to be made payable to JAMES WALLACE, Secretary, | S. J. F. Op 300, Oxford Stroot, Sydney,

Australi

834

HOLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 20, 1872.

Vetoak

1810

Flag and: Rig.:

Tons Guar HP, Captain Phère al

French

grabout

Russian aviso

3834 | 7 80015 Austro-Hungarian gunboat 570 AU. Scaryette

51 ›› 800 -

Usptain Schanz Commander Wostry Commander G. J. Barclay - Commander de Jongsterea

of French frigate) 100,000 ve bal Commander Thera

Freñion fronded 2007 14 Odimaster Parrayon fon French corvette

120 hos Commander Boulihan 26600% mű 24: 30904 Captain & comitate

Italian corvettes 19 Bun

Portugasm corvette

French corvette

French arileer

* French arcusor.

D. Bocorretta Le Russian transport U. B. corvette Russian gunboat French raiser German ganhost

11. 6. corvette a French frigates Spanian transpoel French gunboat

15

3.000 13756

la Captalu F. la Costa Cabral, Commander Ferramen

Caplan Columbemad s

3000 Captam Muret de Fagune *** Obamander A. S. Barke BOCaptain Koltobau-V

DeCommander 0. W. Starck qis Commander Boustan

Listat. Commedindor 1256gas Commander -B. Haringsop Captain Fleurlais

82828 -6700/61.14425000

900

Spanish despatch-vumel

400

609018

11:00.

300

250

French gunboat.

Russian frigate

gunboat

Russian corveRÍAMOS ES German gul vessel Russian gasboat

French troopship

Russian curvatte

U. R. cortaite

French gunboat

GRIAN OUTSU

-* | Russian corverkta

French corvette

· Ruslan porvatta

1700

2100

Bussian gunboat

Keemate cofar

400] £130

Portuguesa gunboat

U. B. frigain.

French ironclita

Spanish corvette

1156

406 2

D. Ramon Valentin Buenaplats Ceptabt Debar

Commander Blones

Captain Jose Galleron

Captain Grenquist

Commander J.-J. Coromander Molto

W. Moni

Twilio Botron

Gigous

French correttow B 2400 215722075. French girishot

Printed and publikod by Gao, Myznat Saiz, 6f the Okina Maid Ofoe, No. 2, Wy

Street