1884-08-21 — Page 4

For Sale.

JUST LANDED AND FOR SALE,

PARCEL OF NEW SEATON'S

FOOCHOW TEA

A

of the Finest Quality, Specially Sosted for the Honker HOTEL

Prieca

Boxes of Cattien

*

18 20

$ 3.50 each. ...3 0.00 $12.00

ALSO,

An Aquortent of TEER from Anzaica. The Colebrated

MILWAUKEE

P

AND-

"

ST. LOUIS ANHEUSER

Princa-- $1.00

por dozen Pints. $3.00...

Quarts

Jutts MuMN EXTRA DRY CHAMPAGNE. Prices-

SL100

$20.00...

...per dozen Pints.

Quarts.

11

Orders promptly attended to.

I ST. CLAIR GREELEY,

Manager,

HONGKONG HOTEL.

Hongkong, July 7, 1984. PUBLICATIONS BY 3. DYER HALIL

ANTONESE MADE EASY"--A Book of Soupe Sentences in the CANTONESE COLLOQUIAL with Free and Literal Translations; and Directions for Rondloring English Grammatical Fons into Chinese and vice versa-Price, §2. Inter- leaved Copies, $2.50.

f

Intimations.

WILLIAM DOLAN, SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER, 22, TATA CENTRAL

CHOTION DEVKY, MARY PANVAS,

MANILA 29, AMERICAN

OAKUM, LIFÈ BUOYS, CONE JACKETS, *, 50, d

Hongkong, May 1 1582. DRY DOCK AND PATENT SLIP, NAGASAKI

201

Mails.

THE CHINA MAIL.

Occidental & Oriental Steam-

Bhip Company.

TAKING CARGO AND TASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, - AND EUROPE, VIA TILE OVERLAND BALLWAYS, ATLANTIO -& ́OTHER CONNECTING STEAMERS,

THE S.S. JAN PABLO will in despatch-

ed for San Francisco, via Yokohiana, FRIDAY, 1ne 22nd Durant, at 3 pa Connection king reads Yokolum, with Steamers from Shanghai and Japan porta.

r15 Undersigned hare bean appointed AGENTS for THE DIPERIAL GOV VERNMENT LOCK AND PATENT SLIP, at Nagasaki, and are prgarod to Isa, Bapply Tendors for the DOOKING, CANINO,

All Parcel Pacinges mould be marked to PAINTING, RO, Of Vests The ENGINE WORKs in connection with the Dockyard are adders in mil and bazon will be succived

at the Company's Odied, will & p. under the direction of exporienced onserry and passes all the necessary appli-day previous to Bailing avons for REPA Oes to Sapes and Marty.

HOLME, RINGER & CA Nagasaki, March, 1864. HOTE.DE L'UNIVERS, WYNDHAM SPARET, İtosakosa.

645

7E Undersigned begs to nukily the

Pablie of Bengkong and the Consti Poris that he will RE-OPEN

THE HOTEL DE L'UNIVERS on the 1st March.

The whole of tan ROOMS have. Lion! NEWLY FORSAKEn thaaghout, and there are ROOMIS eniablo for either ABRID Corries or SINER PERSONA.

The FABLE will bo supplied with the j BEST the fet can provide.

The WINES and LIQUORS supplied,

"We most cordially recommend it."oitzt the Bar and Table will be on the China Beine. Will be found to apply

a wall long felt by audeath of Clantonowe." Mr. BALL'S Notes un -Doily Pres. Classifiers and Graminer will be found vory valuable."-China Mail.

"EASY SENTENCES IN THE HAKKA DIALECT WITH A VOCABULARY." Prico, $1.

VERY BIST BEANDS.

(EXTLEMEN desire of taking Meals, such as TDSINS, and DINNERS, baru ALL REQUISITE information by applying to

GEORGE STAINFIELD,

Proprietor Hongkong, Pelauary 28, 1894

£60,000. 1,450 Prizes. THE SYDNEY JOCKEY TURF CLUB'S MELBOURNE CUP CONSULTATION 1981. Mamas 21-

"The Smtences given appear to in well † 1,400 Prizea. arranged."China Muit.

Contains

wide range of nabjects"--Chinese Recorder, "An extensive Vocabulary."-Inży

tc. Tres

FOR SALE at Mesurs, KzLY & WALSH's, W. BREWER's, and LANH, CRAWFORD

& Co.'s, Hongkong; and në Muesra. TAUENZA & Co.'s, Londen.

Hongkong, January 23, 1884.

WASHING BOOKS.

(In English and Cherest.)

- - KACH

Consular Invoice to company Car destined to parts beyoud San Francisco, hould be cont to the Company's Other addreamed to the Collector of Customs, San Fruicisco.

For further information as to Freight, apply to the Agency of the Company, No. 50A, Queen's load Central.

F. E. FOSTER,

Agent.

Hongkong, August 1, 1881.

STEAM FOR

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported today, "

To iacilitats finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into night Sections, communing at Green Isinal. Vonios tear the Hongkong share are marked, near the Kowloong shore A., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked, e, in conjunction with the ligarea dezuting the sections.

Section

1. From 'Greon Ilved to ilie Gas Works.

2. From Gas Works to the P. and D. Co.'s Factory.

3. From E. aust 0. Co.'s Factory to the Harbour Master's Offich,

From Harbor Master's to the P. and O. Clà's Office.

Section

5. From P. and O. Co.'s Office ta Peddar's Wharf. 6. Frcio Peddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Kaval Yard to the Pier.

8. From Pier to East Point.

Captain.

blay and Liy

Tots.

Liute of Arrival

Consignees or Agerita.

Destination

Roy..

Hassall Vorus

Kurber Stopurili

Urit. str. ||1301 ||Ang. Brit air. 1300 Aug. A-Hoa str. 2000 Aug. Dutch atr. 1423 Aug Amor. str. 1196 Ag. Brit. ate

12 Captain 18 P. & 0, S. N. Ce. 21Melciurs & Co.

18 Jardino, Matheson & Co. 15Russell & Co.

H. K&W'pon Dock Chess

0.

Bouhay Trieste, S Batavia

Bangkok

Uonet Ports Yokohama pl.

Klion Dock 29th fast.

Today Abideen Dock

260 inst. Tomorrow Tomorrow

No. 6578.-AUGUST 21, 1884.

SHIPPING IN CHINA JAPAN. PHILIPPINES, AND SIAM

WATERS.

Bio-on Lads

Ampy Pechili

~Kimig-ping

WHAMPOA

Annam,str. Brit, bgo.

SCANTON

:: Destination.

Brit. str. Ahanghai

MACAO.

Amer, Cantona

BWATOW.

In port on August 14, 1884. Agnes Mme Brit be. Tay Watt

AAMOY

In port on August 9, 1884. Anna Dorothea Gabge, Takao. Envoy

Biam.-bye. Siam, big

Ernst Br. 3m sch Foochow

Galveston Guiding Star

Brit. be. Megonta Brit, ech

M. Deutchmann Ger.seh.

Tiderik Huy Brit” bos.

Sam

Afilia Bangalo Beronica Delubus Chi

15h Hann

S

Wallace

C, T. Huuk Dambo Dunizie

3 Jarvis...

002 May

10Then, Howard & Co.

2 howton ... Brik ate.

60X Aug

20 Yuan Fat Hong

S. Ashton... Brit.

str.

982 Aug

17 Dougis Starmsluip Co.

Dora Tally... Elsa.

Young

Brit.

etr

1209 Aug.

18 Arnheld, Karberg & Co

Ger.

etr.

552 Aug.

15 Wicker & Co.

Fune Fidelio

.... Brit.

117

Tog Flying

3 Brock

..... Ger.

BCT.

852 Aug

12Wieler & Co.

Gray bound

... Scott ..... Woone

Brit.

str.

227 Aug

18 Adamson, Bell & Co.

K'bon Dook

cit.

Ltr.

281 Nay.

28 H., & DE. S.-bost Cu

1209

Harter

Grandir... Brit.

str. 1106 July

24 Russell & Co.

Saigon

Haverton

8

Windham Brit:

str. 1645 Aug

12 Siemon & Co.

Kennett

4

Sanderson

Kwangung

Young

Lydia......

5 h Thygesen.....

Brit Brit str. Ger.

str. 1156 Aug.

18 Doughs Steamship Co.

Mauritius

123rd inst.

680 Aug.

Const Porte

2 h Blackcburad

6 h Crawford

B. 1160 Aug. Brit. str. 805 Aug

761 AU Brit. str.

Yokohama.

de Co

Newchwang Shanghai Australia

Sh Kolga

London

Mo...

[Swałow

Koon Dock To-day

San Francisco

Bwatow, &c.

Kloon Dock Clyde

SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MAITA, GIBRALTAR, BRINDISI TRIESTE, VENICE,

AND LONDON:

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.

Kanshen. Ningpe

Decan Radnorshire

Romulas.......

·Russly San Pablo

Sca Gell..

Thales.... Visayas Volge

Beta

369 F.B.--Cargo can be taken on through Bills

of Lading for BATAVIA, PERSIAN Abbie Carver.

PORTS. MARSEILLES, Alico Mair GULF TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK | Amy Turner AND BOSTON.

California Centuar THE PENNTULAR_ AND ORIENTAL STEAM CU

NAVEATION COMPANY's Steamship Concordia CLYDE, Captain Enosu, R.N. R., with Eden Her Majesty's Mails, will be despatched Eridanhope

To be run on the Flemington Race Course, Melbouras, in November, 1884.

Distribution ga julious:

Fir: Huey 141 % Prize, soci, zoo thin far LONDON diret, 4 SUEZ Estelle

Bead Horse $3000 $0. This! Ho

Use BumpM

3.500

Lvided} 149

【A SHERMAN'S BOOKS, for the uno

WA

of Ladies and Gentlemon, ca Dom be had at this Office,-Prion, Si ch

CHINA MAIL Ofline

!.

Insurances.

NORTH BRITISH & MERCANTILE - INSURANCE COMPANY.

abre

HE Undersigned, Aars of the above

narare athorized to against HIRE at Current Rates.

GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1882.

THE LONDON ASSURANCE. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First. A. D. 1720.

14

Non turva

Prie 200

Carl Prizes

« La Prince

2

£300 2001

14

W

5.000

4,3x

For

further

Forest King

3

Brown

Rickard

...Aldecon

.3 McKechnie

2 Read

7 Haydon

Pocock ...Ajubito

5 Lafont.

4 eNowell

3 kWatt

...Sobrido 2.Offersen Claasen

Brit, str. 1096 AUT.

21 Douglas Steamship Co. 188iommon & Co.

18 Hop Hing Hong 21 Sjemen & Co.

Adanson, Bell Brit rate. ron Ang. 2h Adarson, Bell 50. Dunn Melbye & Co. str. Spat Brit. str. 1049 Aug. 14 Adansan, Bell & Co. Amer, sir. 3119 Atg. 100. &0. 8. S. Co

China Traders' Insurance Co.

531 Aug 10 Duon

48

Ámes. str. Brit. str.) 820 Aug. 21 Dongas Steamship Cn. Span, atri 4UG Aug. 1b Remedios & Co. Fel. str. 1003 Aug. 17 Messageries Maritimos

29Captio

mer. bye. 934 July

Brit. bgo. 180 Aug 19 Chinase.

961 Aug. 16 Ell & Co.

261 Ang. Chinese

420 June 14Lmnue, Urawford & Co.

oFett Briksh 1408 July 26 Melchers & Co.

..3 Holm........

Lockhart...

General Domville...Stanton

200 June 20, Butterfeld & Swite

May 31 Rusel & Co.

Exiling Vossola

2k Pendlots

Houcy...

Amor, boa

Br, Jrisch

Sp. 30. sc.

Ger bye.

408 July

2 Wielor & Co.

4 Naom

*** Brit bay.

Ger be

652 Aug. 18 Siegesen & Co.

312 Aug,

Wiolar & Co.

Schnieders.....ch

Ger Sillac.

Ger

વ.

Bri

641 Jaly 13 Wisor & Co. Bh. 1302

Brit

sh. 1569 July 22 Captain

1407 June Captain

Amet be.

1524 July 12 Capain

Nor. 3.c.

281 Aug. 10 Caps

Bri

bqe.

383

Aug.

33 Welor &

Anier.

bae.

Ger.

Marie Louise. Matilda Medora My valy

2 kMerryman

R

Vincen

Brit. sol

Northern Light,.

2 Bray

Anier. s. 1859 Juno 30 Captain

16 July

Pa

#

Flemin

9 k Savary

Govenor Goodwin.. Great Admiral

Goy C. Goas...... Hai Haarfager Lady Harevo Lotion Lucia

CANAL and sund Ports of Call, on F. C.Sicbon THURSDAY, the 28th August, at 4pm

Cargo will be received a board until 10. Un the day of sailing ་་ 5,000 Parcels and Sposis (Gold) at the Office T......£4.00 until 10 a. m. on the day of sailing.

Particulars, regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STRAM NAVIGA- TURFON GO's Office, Hongkong.

f Packups are The

серий required in it deciwut prior to shipment

Bhippers are particularly requestre to aose the zooms and conditières of the Com- proay Isack Tuf Lading.

THE SYDNEY JOGREY

g to inform the Sporting Public of China that they have mode strangements For holus à 50.009 Consultati ve Yu forthcoming MELBOURNE CUP 1884, when

Passengem desirous of insuring their bag about 1,450 Paws will be awarded to the Portunate Holders of the winning Numbers.ge can do so on application at the Com The Higher Prize being £8,000; and the sny's Often, Lenrest B10.

...Norton

5kFreemit

3 Rowell

.13 kNielsen

3 William

kPeterson

k Crawley kBehring

Araer al 1414 July 4 Caplain

Amer. al

1429 Jung 10F. 40. S. N. Co.

040 Aug. 12 Sienasen & Co.

bqu. 915 June 30 Carlowita & Co.

Ainer al 840 hune 10 Jardas, Matheson & Co. Brit. bye. 700 June 14 Order

26 Tumer & Co.

Gerre. 720 July 1 Arnhold, Karbery & Co.

280 July 20 Carlowitz & CM. Feb.bg. Arsh. 1454 July 20 Douglas Stonship Co. Br. u.ach 187 Aug 188sson & Co. Anetth. 1702 July M Rosell & Co.

Brunsch.

British

Wału post on August 9, 1884.

BUMRUIRANE SAZAMIES.

Bydney,

British

BEGHENT BALLANO VERDÍA..

Brit/bon Tivutein Brit.bge,

--SHANGĦLAT DA

· In potion-Angust.15; 1884... WEBGRANT STEAMERS... Achilles Britists

Chung ng British Chefoc, &c.

British London Glamis Castle British London Glenroy British bet Glenfiulas

King-piata Kiang yang

- British

American Ja

American Tientsin Britisham and

Kwonglyri

Kung wo Britials vera

Laertes Moines British

M. Seidun

Normantons British Kory With

ps British

British

Branch

Honolu

Kloon Dock Natal

San Francisco

Kloon Dock Waverley British Was on Cos'tan, Dock Yangtae Cos'tan Dock

Tummins de British

Ningpo Tiantan

Breboh

Y-ling

Alesa Auguste

British

Vladivostock

SORBURANT BAISING VESSELS.

Brit

Charley

Brit

Clare Babayan Belt Boo

laeyib

New York

London

Calinó

London, &

Ban Francisco

Aiker:

ah. 1087 July

22 Russell & Co.

New York, de

1387

Thra Brothers ..... Timor

Bri hqr,

367 Aug

13 Chinese

Anter sh

921 July

7 Captain

WestAustralian

Brit. bga,

590 July

5 Cadowitz & C

Wildwod Willer Homeyer

Sawyer

Arner. be. 1099 Jane

Holis

Ger. be. 312 Aug.

Leag in per coat, for ex-NZ-This Steamer takes Cargo and Pas- pases Winning Numbers can be forward- el irar paynens or collection to the Alsager

of dny Bank, either in Sydney (S. S. Wales), Daring will or Melbourne (Victoria).

take place under the Committee of Alinages men about four clear days before the Lay of Race. Resurit 8lips are forwarded to mil Scbscribers. Aus Subscriber can be pre- ! sent at the wing either in parson us by proxy, on making application to the Secretary in writing. Add for Reply and Result. Daity or 1 (7. Orders to be do payable to JAM'S WALLACE, Secretary, J. T. O., 200, Oxford Street, Sydney,

Australia

BE Undersigned inving been appointed. Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurances as follow: ;- Marine Dhpartment. Policies at current rates, payable either here, in London, or at the principal Porte of India, China and Australia.

Fire Department. Policies issued for long or short periods at current rates.

Life Departmund.

634

HOP SHING & Co., ENGINEERS, BOILER MAKERS, - COPPER SMITHS, BRAS & TRON FOUNDERS, dba.,

Policies inaned for sums not excording H

£5,000 at reduced catos.

HOLLIDAY, WISE & C Hongkong, July 25, 1872.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE.)

CAPITAL, TWO MILLION STERLING,

496

THE Undersigned are prepared to grant

H

POLITES sgainst the Risk of FIRE on Buildings or on Goede sterol theroin, on Goods on board Vessole ani on Hulls cf Vessel in Harbour, at the usual Terms and Conditions.

Proposals for Life Assurances will be re ceived, and transmitted to the Directors for their decision.

If required, protection will be granted on first oss Livos up to £1000 on a Single Life.

For Bates of Proniums, forms of pro- posals or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents, Hongkong & Conten. Hongkong, January 4, 1667.

NOTICE.

100

QUEEN FIRE INSURANCE COM- PANY.

THE Undersigned are prepared to accept

RM10 pse, Godewas tot

per cent. not previam per annum.

NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 19, 1881.

938

sengers for Marseilles.

A. MoLVER, Superintensitat. Hongkong, August 12, 1884.

C. S. MAIL LING.

PACIFIC MAIL: STEAMSHIF COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, MA OVERLAND RAILWAYS, AND TOWERING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISIO. THE U. S. Mail Steamship CITY OF

THE PEKING will be despatched for San

Sacramcnto

Se. Ripple.

Bouth Ameri

Stirn Cross .....

4kErans ZdRicken

Fowle

8 Baily 3kKablek

...Johnson

Thom

Russell & Co 1'Siensson & Co.

London, Co. Victoria, B.0.

M. 4. Dixon Brit będ Oniega

BritBoo Lloon Dock Pelham Brit- bz

Bea Swallow Brit ba

MAN DEVINAGASAKU

Inport cu August 1, 1884 Ching Tal

Claro Babuyan Eline

Ab'doonDock | Gitanilla

Kondi Mard Omega

Cos'tan Dock Fatsumia

er Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

Albatross Francisco, via Yokohnes, on FRIDAY, the September, as 3 p.m., taking Pas- Andrcions bengers and Freight for Japan, the nited Champion

Ciepatra States, and Europe..

Through Bills of Lading issued for trans- Curiohefur portation n Yokoham and other Japan Curio WEST POINT YRON WORKS.

Forts, co

to San Franciato Atlantic and. During FAVING This Day commoned Busi Irland Citas of the United Status, vil Over Bal (Tender to Hying

Nuss, are ready to undertake Workland Railways, to Havsin, Trinidad, and Expir

Demeras, and to ports in Mexico, Central Flying Fish antl South America, by the Company's and Fly connecting Steamers,

of the noore Descriptions unto the Super visiou of an EXPERIENCED ECPEAN.

Orders executed with the utmost despatch and at modern terms.

24th September, 1880,

611

Twelfth Volume of the 'CHINA REVIEW.'

No W

Ready. No, is Yok, SIL. -OF THE

محمد

Lomy:

Name,

Big.

Tons Gu. 1.Hr. Dispilt

Captain,

Where al

composite screw bloop

940

4

840

Comedor Chasi Elickánné

Shanghai

double-scrow iron frigate

6010

· 14 ·

4380

Captain Pearson

corrett

2380

14

3340

Captain A. T. Powlett

Foochow

corvette

2300

14

2610

Captain H. N. Hippisloy

Skargiai",

gabout

465

4

Lieut.Com. Bobh L. Groome

Tami

corvette

2383

∙14.

2010

Captain Anstruther

compeste sloop

940

4

120

Commander Lawrence Ching

double-screw gunbeat

360

$40

In reservo

(Fabi

gunbat

430

605

Coromander E. H. Gamble

sloop

940

840

Captain J. P. Maclear

Honglong Fortra Neg

double-scrow gam-vasal

All

490

Commander John Hope

Ningpo

gunbor

450

470

-Lient-Commander loube

Forma

doublescrow in-vewal

767

.1060

Commander Geo, W Hill

gunboat

4.30

Commander E. B. C. Brenton

doublescrow gun-REAIS)

-465

1470

Commander Hothan

composite screw sloop

1130

$70

Commander Bickfort

Corvette

1370

12:

2360

Captain J. R. T. Fullerton

doublescrow gun-vesel

704

Commander Wm. Collins

doublenerow gunboat

360

340

Lieut.Com. Chas. 1. Briggs

toceiving ship

3087

20

Commodore Morant

Singapore Foochow Tenta Singapore Focolow Canton Hongkong Hongiong

paddle despatch-versu

835

1280

Liest, Cam, Maxwell

Shargaal

turret ship

-1800

1450

In rearve

Hongkong

guilat

430

Singapore

Fuzhound Through Passage Tickets granted to Liet England, France, and Gemmany by all Melin Midge trans-Atlantic lines of Steamers.

RETURN PASSAGES-Passengers, who Pugnaite have paid full fare, re-embarking at San Sapphire- Francisco for China or Japan (or nie verea) Swit within six months, will be allowed a discound word

phyr

of 20 from Return Fare; if re-cubacking Vidor Exte within one year, allowance or 10%

Vigilant unde Tous Retor: Fare. Pre-Paid Re- Wyvern turi Fassage Orders, available for one year,

from will be issued at a Discount of 25% Retina

Faro These allowances do at opply to through fares from China and Japan to Freight will be received on board until 4 p.. on the 7th Supt. Parcel Packages will be received at the office until 5 p.m., mame day; all Parcel Packages should be marked to address in fall; value of same

required.

'CHINA REVIEW' Europe

CONTAINS-

An Itinerary of the Nibasan Ovoriand

Route.

Speculations on the Pricilive Forms of

Language.

The Lin-nen() Vuistion if Gan-

tonesu,

A Chip from Chinese History, or the Just Swo Emperors of the Great Sung Dynasty, 1101-1126. Chinese and Sunakelt, Hakka Sopge Notes and Carries-

A Curious Superstition. Adjustment of Embossed Characters. The Education of a Wile

The New Chin Shut.

A Chinese Farhoa.

A Sweet Smelling Fungus.

Chinese Names of Foreign Countries.

Consular Invoices to accompany Cargo Abrock destined to parts beyond San Francisco Aliatross should be sent to the Company's Offices in Alert Sealed Envelopes, addressed to the follector pic of Customs at Ban For.cisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the

No. 50A, Queen's Road Central. Company,

F. E. FOSTER,

Agent. Hongkong, August 18, 1884. ma

NEWS FOR HOME.

DIGY

590 Lieut.-Com. Chas, K. Hope

For H. B. M. Siipe' tournage, displacements and affective home powers are given according to H. M. Navy list

Byvard Chateau Rena Cristoforo Colenbo Пелет

D'Kataing D. Estephania Daguay Troniu

1390 Enterprise

Ermak

Ever

Gorfiostai

Fesnėliu

Ch'ing Yuan,' where is the port to

Kumed 1

The Overlane China Mail

Itin Janits

The Paper in Chian

La Galissoniere

Notions of New Epoks and Literary Intel

ligence.

French correcte

Russian transport

U. B. corvette Russian genboat- French praisar German gupboat U. 8. corvette French frigate

Commander W. Starck,

Hongkong Viadvestock Hongkong

Boulou Brit.

HIOGO

In port on August 6, 1884.::: Grauville Belle Brik, zbju, zestre Peter Ger, Sm.ps. Taiwanfoo Queen Emma, Brit, obra, gr Sumanura Marudopan, bye

YOKOHAMA.:

In port on August 9, 1884.

by Brit, sah,

Albatross

Atasia Cashman Gets All Beatrice,

Brit.

Black Diamond Ger. bqa Cath Sudden, Am. bkte Guatennial: Amersh Mary C. Bohm Geralm No

Brit, bgé.

North Star

Ringleader Amer Row

Ras

Thomas Dana Amer.

Amer Vigilant Wand. Minirol Brit Xonin

Awer. be

MANT

In port on August 8, 1882

Coryphene

Hercules Herseguard Kepler

Brit, bye.

Amer. bea. United States. Amar. ib. Boston

Ger... bot. Ilyepool

Lord Dustern Brit.

Marabut

Meril Near Mindoro

San Francisco

M. of Marie, Brit, The

Reporter

Serenat

Haward

Amer. Liverpool

Amer, bys, Bostan

Aner. New York

Lennor Carle Britje. Lavernoul

Amer by. Faulted States

Mianie All

Oblio Ita ah. Channel Panay Amer. th. Boston

Amer, bo

Quickstep

Solid

Antoinette BF. Walson Paul Baving

Advance

Bribe Liverpool Amer, ka, New York? Anomah Naw Tork-

BANGKOK

In port on August 0, 1884,

Bintu będ

Foreign Men-of-war on

the China and Japan Station.

Name

Flag and Rig

Tom Gine

H.P

Captain

Whers at

Ragin aviso

1684

7

300

Captain Scharz

•Nagari

Austro-Hungarian gunboat.

570

3

Commander Wostry

Shanghai

U. S. corvette:

041

·

BOD

Commander C. J. Barclay

Тари

French gunboat

400

Commander de Jonquieres

Foooo

French fronclad

G007

.:14

Commander Parrayon

Foodow

120)

Commander Foullriesu

Foodtow

Italisa corvette

5600

5000

Captain & coloni

Shanghai

French corvette

1200

Commander Ferrat

Shanghai

French

cruiser

2230

15

Captain Coloraboaud

Shanghai

Portuguese corvette

1400

French cruiser

3700

14

9000

Captażu Muret de Pagnas

Captain da Corta Calry

Hongkong

Foochow

D. 8. cervette

3975

:000

Commander A. S. Barker

Foochow

1000

·4"

BO

Captain Koltchau

Japa

1376

12:00

Commander A. H. McCormiol

458

Commander Kottan

340.

Test-Commander Kötger

828

000

Commander P. F. Harrington

Shanghai

6700

£500)

Captain

Fleurlain

Keeling

Spanish transport

D.Ramon Valentic Buenaplate

Manis in

French gunbost French gunboat

100

Captain Deber

4:00

Commander Blouet

FOORLDW

Russian frigate

Buaboat

Spaniel despatch vessel

: 200

6000

19

Captain Grerquist

Captain Jows Calderon:

Mayn

Yokohama

1316

750

Commander F. J. Higzinson

Foochow

80

Commander Meltsoff

139

170

Captaini

Tokihatna

German gun-venal Bussian gunbost

710

600

chenbur

700

30

Cader

Russian oorvatio

Captain B. Irashintzoff

U. S gunboat

500

Canton

8.00 8.60 9.40.. 10.45 12.45 PM 1.00

1,30

8.30 $1

7.398.00

French gunboat

Ocmmander Thoman

Shugh

1.00 10:15

9.00

11.00-

10.35

ROOM.

German corvette

Shup!

Bussian corvette

1351

Captain Hiltebrand

12.30 FL 19,80 P.M

French corvette

1700

Carmander

1.09 P.M. 200

**

+2

415

3.30

3.90 » 2.15

2.00:37

4.00 4:30

2.3) 3.15

3.00

Rosian corvette

•Busian.gunboat

2100

Captain Blanodaroff

4000

80

Corsander Boyle

Japan Footh Yokohaman Japar

Guzman corvette

2030

2600

Captain' von Noetite

1.30 4.00

14.

450

+5.20

415 4.4

6.20**

5.35

5.10.

4.30, 5.00 6.30

U. S. frigate

Portuguese guakost.

410

Captain Avila

2203

14-

Frsich ironclad

4176

14

2400

Captain R. N. Phythian Captain Bant

Shanghai

Shoghai

Bism bad.

Starlight

Elam bee.

Shanghai

Thoon Kramom Slam. bre.

Spanish curvette

1156

Captain Emlio Batzon

Mails

Frush curvette

$2400

Captain Vivielle

Foccher

5,50

3

6:00 (5 5.40

6:30 ·*|

6.15

B.S0

Vipare

French gunboat

Commander M. Picard

Fechow

Printed and published by GRI

BERBAY

6.45 11

6. తర

-7.00

Terms of Advertising, same as in Daily Volta

French corvette

-1200

800

Captain Giron

835 7:15

7.30

7.15

7.30-18

China Maš

Yosbook

Busan gumboat

Commander Malchionsky

THE SOUTH BRITISH FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY

OF NEW ZEALAND,

CAPITAL ONE MILLION STERLING,

UNLIMITED LIABILITY OF SHAREHOLDERS.

THE Undersigned having been appointed ADEST of the above Company is prepared to accept FIRE and MARINE RISKS, at Current Rates, allowing the w Discounte

TRADE ALEXANDER LEVY.

1980 Hongkong, Angust 1, 1894. THE STRAITS INSURANCE COM- PANY, LIMITED,

ĮTIRE Undersigned having been appointed "Adzere, for the above Company, are i prepared to GANT POLICIES OF MARINE BISKS to all parts of the World, at current

rites.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Bunglong, November 5, 1883

Books Wanted, Exchanges, &c.

To Contributors,

Hongkong, July 28, 1894.

KOWLOON FEREY.

Latin

PUBLISHED AT THE "CHINA BLAT Orvice Legaspi

IN TIME FOR THE ENGLU MAL

Lynx Containing from 72 to 84 columns of closely. Marques del Duero

Minin printed matter.

Honocacy THIS Mail Issue is chiefly complied from Morge THIS

the daily Chiru Mail, is published Noyezdnik twice a month of the morning of the Fautilus English Mail's departure, and is a full Nerpa Lewes K. Les H. Later Kim Tapes E. record of each fortnight's current history Opritchnik

con Palos 6.00 A.M. 7.00 AM 6.0 7.00 AM, of events in China and Japs,

tributed in original reports and collated Papovál

The launch Morning Star, will run as follows during the Summer Months

WEEK PATH..

7.00,

•

SUNDAYS...

·6.00!

from the journals published at the various Prime Adalbert

Rasbeinik porta in those Countries

It contains Shipping news from Shanghai, Biofe Hongkong, Canton, do, and a complete Skobelon

Bobol Conquercial Summary,

W

Subscription, 60 cents per Copp (postage Stosch. paid conta.) $12 per atmu postage Tanega Trenton paid $12.50.)

Orders should be sent to Gre MURRAY Triomphante1 BAT; Uking Mail Office, 2, Wyndham Velasco Street, tot later than noon of the day the Villara English Mail Steamer leaves.

Russian gunnet. correize

4.37

Commander G. D. E. Glidden

Captain Mersing

W. Momin

Vladivostock

Vladivostock

Aurora

Brit. bye, a th

Ban Leo Siasa be

Caroline

C. Troffenberg Bred, ie, fe China

Diamond City: Disun. |

Eng Lee Des Francis B. Bay

Baro Kim Boon Host Kong

Long His

Bism

Mercury Phoenit PrincessKursphis

Face Home Blam, Rapu

Telegraph Siam bye.

BATE, the China Limit: Di Wyndham Slzyet. En

•Noi 2.