1884-08-14 — Page 1

The China Mail.

Vol XI No. 6570,

AGENTS FOR THE CHINA MALL.

LUNTON ALGA, 11 & 12, Clement's

Inne Lambant Street, E. GEORGE STREET & Co., 20, Cornil GORDON & Goron, Ludgate Cirau, E.0. Bazes Heypy & Co., 37, Farook, E.C.. SAMUEL DILDON & Co., 150 & lit, Leadenhall Street,

PARIS AND EUROPE GALLIEN &

PRINCE, 36, Rue Lafayette Paris.

Row

四十月八年四十八百八十一英

Intimations.

Chinese Imperial Government

Eight per Cent. Loan of 1878.

ELEVENTH AND. FINAL DRAWING,

TOTICE IS HEREBY DIVEN, that, in

NEW YORK ANDREW WID, 21, Park N enformity with the stipulation con- AUSTRALIA TASMANIA, AND NEWtained in the Bonds of this Loan, the follow ZEALAND —–—– GORDON & GOTCH, Meng Numbers of Bonds to be paid off et Par

·bourne drin Rydney.

SAN FRANCISCO and Aurrican Ports

generally-Bear & Brad, San Fran clado: SINGAPORE, STRAITS, &:-SAYLE & Co. Schue, Singapore. C. HENRIES & Co., Manila. CHINA:--Mu, Mosare A. A. DE MELO & Co. Bicator, Quin & Oo. Amoy, Wisox, NICKMIN & Co. Fagchowe, Hanon & Dej Shanghai, LANE, Ürze "& Co., and KELLY & WALE Fokohama, LANE, Onay FORD &

Banks,

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

PRO-UP CAPITAL,........

RHERVE EN

COİNT OF DIRECTORS,

* Chairman, A. P. Mokwin, Esq. Deputy Chairman-Hon. D. 86008. 0. D. BOTTOMLEY, | M. GROTE, Esq.

Esq. Umbrapa. Horus, Esq. BLDALRYMPLE, Hon. W. KESWICE,

A. Malren, Esq. Begin

W. I FORRES, Esq. M. E. Sassoon, Esq. CHIEP MANAGER Hongkong,...Tomas Jackson, Esq.

MANAGER.

Shanghai,EWE OON, Esq. LONDON - BANKEES. -- //

London and County Bank

at the Offices of the Hoxokoso AND STANG- HAI BANKING CORPORATION, in Hongkong and Shanghat, on the 8th day of August, 1994, when the Interest thereon will cease to be Payable, were this day Drawn at the Office of the said Corporation in Hongkong, in the presence of M. HENRY HIGHARD Cooмns, Acting Chief Accountant of the said Corporation, and of the underigned Notary. y

NUMBERS OF BONDS DRAWN. 324 Bonds Nos.:

Noo. Noa Nos. Nos

Established

February, 1845.

HONGKONG, THURSDAY, AUGUST 14, 1984.

For Sale.

FOR SALE.

EX GLAMIS CASTLE,

A FRESH CONSIGNMENT OF

SUFFOLK

EDWARD BEARTS

CELEBRATED HOME CURED

SUFFOLK

HAMS. BACON, &c

LANE, CRAWFORD & Co.

NOTICE.

1328

3012 QAYLE & Co. beg to inform their Castomers and the Public in general that in consequence of the Death of the SENIOR in HONGKONG will be 3012 PARTNER, the BUSINESS carried on 3065 CLOSED

On or before the 31st day of August Next,

AND THE WHOLE OF THE

3122 STOCK is now offered at a REDUCTION of 25 per

on the Marked Prices.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

LANE CRAWFORD & C will Soll by Public Auction, (Authority having been granted by the SPANISH CONSUL), on SATURDAY,

the 16th Instant, at Neou, on Board-

THE SPANISH BARQUE

CALIFORNIA),

420 Tons,

As the firs in Yau-mu-ti Bay with ANCHORS, CHAINS, BAILS, RIGGING, &c., in Four Lots, viz.,- THE VESSEL, Saus, Ricorso, 2 ÁneHOM AND ÚRAINS, &c., du.

A 3,000 lbs Anchor & 135 fathoms 13 Chain.

A. 103 in. Mauil, Hawser."

11

11

A 53 K The Vesel to be at Purchaser's pak sad Half of the Purchase Money to be paid on the fall of the hammer, the Balance on completion of transfer, all Charger of which are to be borne by the Purchaser.

Tao Yossol is open to inspection. For further Particulars, apply to

LANE, ORAWFORD & Co.,

Auctioneers,

1310

Hongkong, August 7, 1884.

PUBLIC AUOTION. THE Undersigned, ha received instrac-

tions to Sell by Public Auction, ... (Unless previously disposed of by Privaks Constract),

ON

MONDAY,

the 18th August, 1884, at Noon, on Board,

THE FRENCH BRIG RAMIER,'

now lying in this harbour (Kowloon Bay), of 250 Tous Register, carrying about 460 Tons dead weight, built in Sendor- land, Coreen FASTANED and SHEATHED with YELLOW METAL in August lat,

日四十月六年中甲

Shipping.

Steamers.

INDO-CHINA STEAM NÁVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAI. (Taking Caryo & Passengers at through rates for CHEFOO, TIENTSIN, NEW. CHWANG, HANKOW and Purts on.

YANGTSZE.)

The Co.'s Steamship

Fooksang

Captain Hodo," will he despatched as above on FRIDAY, the 16th Instant, at p.. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, August 12, 1884.

1044

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI (DIRECT.) (Taking lazgo & Passengers at through ratco for NIÑGPO, CHĤFOO, NEW- - CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Forts on the YANGTSZE,)

The Co.'s Steamship

Blentory

Capi Eowaun, will be despatched as above en FRIDAY, the 15th August.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, August 12, 1884.

1350

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Steamship

Glencar, Captain DUKE, will be desputahed as above on

or about the 15th Instant.

For Twight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, August 12, 1884.

13464

PRICE $ PER Month.

Shipping.

Steamers.

THE CHINA & MANILA STBALSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

The Co.'s Steamship

Diamante,

Captain Brach, haying: been quarantined on ber arrival from Anoy, her Departure for the. abere Pert is POSTPONED antil further Notice.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.

General Managers.

3334

Hongkong, August 9, 1881

UNION LINE.

FOR YOKOHAMA AND HIOGO..

Tko Steamship

Celtic Monarch

Captain Books, dus en actor about the 13th Test, will have immediate despatch for tho above) Port.

For Freight or Passogo, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, August 7, 1884 1914

OHINA NAVIGATION COMPANY,AMI

LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNEA V | (Gulling at · PORT DARWIN & QUEENS. LAND PORTS, and taking through Curgà to NEW ZEALAND; through Passage Tickela granted to PORT MORESBY, NEW GUINEA), við F000HOW,

The Steamship

Captain HUNT, viņi" be. despatched sa aboys on

MONDAY, 25th August,

This Veanol has unusually good Cabin Aosomniodation, situated amidshipa, upów Fi

with all her TACKLE and APPAREL, STEAM TO BOMBAY VIA STRAIT the upper deck,.

and ready to go to sua.

TERMS OF SALL-One-third of the Par-

Cent.se Money to be paid en fall of Lunner,

The P. & O. 8, N. Co.'s Chartered Steamship Adora

will leave for the above

the rest on transfer, the Vessel to be st Purchaser's risk immediately after being place on SATURDAY, 16th Inst., 3 p.m. knocked down.

For further Particulars, apply to the

Special terms will be made for parcels of Goops over $100 in CAPTAIN on Board, or to the AUCTIONEER

3158 value purchased at one time.

All Sales from this date will be for Cash only. Customers 3194 are requested to make immediate Payment of Amounts due by

Nos.

731

39

700

1370 1371

451 774

2057 2887 2889 2070 1874 2071 2808

4.

CORPORATION.

51

{13

720

790

72 901

400

*****$7,500,000, $4,354,010.

134

HONGKONG.

ÎNTEREST ÁLLOWÉ),

218

8. -805 90 806 1441 2145 2967

93 814 1443 21,46 2000

95 618 1450 2155 3082

821 1453 2158 +607 1459 2172 133 876 1471 2182

100 886 1473 2195

1-- $40 1474 #201 176 802 1475 2924 191 897 1484 2236

192 000 1400 2247 3052 193 901 1499 190 9:05 1503 2200 200 92€ 100%

2326 932 1516 2331 3129

1376 2093 1428 2111 2901 1430 2112 2982

1430 2130

2899

2951

Hongkong, August V, 1884.

2905

3011

3020

3027

2286 3118

$121

ON Curron; Deposit Account at the rate

of 3 per cent. por annar on

on the daily

248

935

1651

2340 3131

bal $200.

264

034

1564

2348

3149

For Fixed Deposita 2----

174

935

1576

2369

For 3 months, 8 par cont, por annam,

par cent.

318

940

1979 2975

Et

", 13

TP

per cent. 1

13

310

959

T. JACKSON,

Chif Menager

1161

1032 1709 1064 1711

1680 2395 318 155 .1691 2411 $20 956 1059 2420 325 969 1667 2436 *337% 973 1674 2443 3221

357 500 1677 2462 3226 374 1004 1091 2463 3230 882 1014 **1888 2469 3239 407 1040 109A 2403 3248 412

2077

440

2504

3165 3174

3190

3201

them to the late Firm.

Hongkong, Jurio 9, 1884.

3255

3264

403 1073 1716 2008

9294

474 1087 1717 28112 497 1117 1741 2613 480 1192 1745. 2818

3208

3300

3928

664

675

503 1138 608-1153 177% 2051 3398 515 1154 1782 2664 3355 520 1169 178) 2003 $300 534

1787 1171

3366 547 1170 1825 2675 3969 569 1183 1898 2601 3980

564/ 1104 1867 2603 3400 578. 1106 1804

3400 260) 570 1204 1875 #711 3411 680 1218 1870 *727 3420

1231 1880 595

2743 3428 010. 1238 Q: 1901. 2735 3134 -6301254 1923 2763 3457

692 1200 1020 2765 3474 1980 1930 2778 3475 1297 1066 2784 3477 1307 1984 2788 3481

2793 3485

2799 3517

1761 2046 3337

Apply to

Bongkarg, July 14, 1884.

Intimations,

at 5 parent. per annan interest.

--Deposits may be forwarded from the

731

Forts by means of clan Hongkong 729 1365 2053 Postage Stamps of values.

ANF -Interest t the

For Shanghai Tosis 500 each-Shanghai rata of al per cent per anams will be allowed i depositors on

Taels 102,000,

1300 *2015* 2820 1364 2050 2890

2877

3542

3545

356%

For the

on

LOCAL BILLS Discourted. Credits granted on approved Sauarities, and every discription of Banking and Krchange Furness transacted.

Drafts granted in Lonim, and the chet Commsential places in Europe, India, Australia, Asporice, China and Japan,

Hongkong, July 14, 1884,

NOT:10 E DULES OF THE HONGKONG D SAVINGS BANKINA 1.The business of the abovo Eank will be conducted by the Hongkong and. Shanghai Banking Corporation, on their premiserin Hongkong. Business hours wear days, 10 to 3: Saturdays, 10 to 1. -The Asets of the Hongkong" and Shanghal Banking Corporation will form a direct security for the repay. ment of guns deposited in the above Bank.

3-Sams less than 83, or more than 8200 at one tins will not be received. No deposito may deposit is than $7,500 in any one year,"

L-Deposits may be on behalf of relations, of trust in addition to the deposi4 tor wwwooount.

5-Parsotis desirous of saving suma loss then a dollar may do so by affixing clean tenent stamps to a form to be obtained at the Bank or at the Post Uffee. When the form is presented with tender stamps the depositor will be credid one dollar.

6.Bepusites in the Savings Bank having 8100 more at their wredit may at thair pallin transfor the same to the

j

Hongkong and Shanghai Banking Con-

porntion on fixed depositfor 12 months

680 1318 1088 704 1530 2003 711 1354 2025 2820

with

Depositor will be supplied gratis

2660

C

SATLE & Co., VICTORIA EXCHANGE, HONGKONG.

OVERSTRUNG TRICHORD COTTAGE

PIANOS,

by

NEUMEYER & Co., WEIDENSLAUFER & ROSENKRANZ, Specially manufactured for this climate.

YOMPLETE IRON FRAME AND TUNING PLATE,

Unrivalled for Brilliancy and Sweetness of Toue.

FINEST TOUCH.

114

་་་

$230 to $250. ...$ 15 to $ 20.

Price for Cash, from On Hire, per month, from Special attention is called to the fact that after having hired a Piano for 14 months, it will become without further payment the property of tae birer.

INSPECTION BOLICITED.

NOTICE.

Prof. A. VITA

4, Old Balley Street.

1169

Intimations

HONGKONG AND WHAMPOA-DOCK

COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

ESSEES of LOTS on the British Set.THE Ordinary Half-Yearly MEETING

ails Book which must be pre HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPIRATION, been paid as the 4th September next, vill

sented with each parkent or with- -drawal. Depositors must not vráske“ any entries themselves in their Pas Booka, but should mund them to be written up at least tæiw a year, about the begining of January and begin-

ID-Covers containing Pais-Books, Re

Countersigneds.,...

HENRY K, COOMBB deting Chief Accountant.

"A. ID. JOHNSON, Notary Public, .HONGKONG.

gistered Lecters Containing Stamps or Hongkong, 4th day of July, 1884. other Remittances, and generally, cor- respondetos as to the business of the

1340

tlement of SHAMERY, CANTON, are hereby requested to Pay the AMOUNES due on their Several Lots as, ANNIAL GROUND RENT into HM. CONSULATE, An or before the 4th September, 1881.

All Lots in which Ground Hent has not be liable to be re-entered upon by H. M.'s Government

H. F. HANCE, IN

Acting Consel H. M. Consulate, Canton, 11th Anguet, 1885".

HOTEL DE L'UNIVERS, WYNDHAM STRZET, HONGKONG,

Undersigned bew to notify the

Porta that he will RE-OPIN

THE APTEL DE LUNIVERS

1347

marked On Hongkang CHINESE IMPERIAL GOVERNMENT THE Of Horgkor, and the Const

Savings Bank Buschess, be forwarded free of Postage or Beg'stention Fecis the various Bath Post Offices in Hongkong and China. mga -Wilhanwala may be icado on demand, thedance of the deposite of his duly appointed areat, Krü. The Frugaction of his Fags-Book 121 documents cometed with the

business of the Sarings Bank ara prompt from alump daty

Jisne de Far til the Vêt HONGXoNG & SHAHHAI BANKING

Courosament,

T. JACKSON,

Om Manager

Hongkong Apel 25, 188

715

1715H Bolezenon to the above, BUSI- WARS will be Commented on the

For the HWGKONG & SHANGĦAt Banking

JACKSON,

Calf Manager.

April 25, 1881

718

LOAN or 1878.

THE INTEREST dan Bol day of August corrent, of the above LOAN, to gether with the BONDS PRAWN hr Ro- demption, will aid at the Office of this CORPORATION Op 'n siter that ante.

on the Lot furch,

The whor of the ROOMS Lave ton NEWLY FURNISHED throughout, and there are. ROOMS suitable for either- MARIED COUPLES OF SINGLE PERKINĄ.

The TABLE will be supplied with the BEST the market can proïde,

The WHILS and f1Q0ORS suppled, Agents loving the Lohboth at the Bar and Tabis will be of the

VERY BEST BRANDS.

BONGBONG & BANDRAI PANRING

Соцонданих,

T. JACKSON,"

Chief Mavage

Hongkong, August 8, 1884,

HOP SHING & Co., ENGINEERS, BOJLER MAKERS, COPPER SMITEN, BRASS & THON FOUNDERS be WEST POINT IRON WORKS AVING THE GREY

H

This Day commenced Brat. 1235, arp rendy to undertaka Work.

of the shore Descriptions under the Super vision of a BaFEBERED EUROPEAN

Orders arcoated with the utmost despatch. and si moderate tersol

34th September, 1885.

611

ruch

GREYLEMEN

Vang Mais, have ALL REQUISITE informados by

髓

And DINNERS, an

applying to

GEORGE STAINFIELD,

Proprietor. Hongkong February 28, 1884. 888 WILLIAM DOLAN, SAIL-MAKER & SHIP-CHANDIER,

CAN, PRATA URIKAL YOTTON DUCKS, HEMP CANVAS, MANILA ROPE, AMERICAN

OAKUM, LIFE BUOYS, CORK JACKETS, banka da, jyšio,, žu. Hongkong May 1, 1661

SAN

256

of SHAREHOLDERS will be held

G. R. LAMMERT Auctioneer, Hongkong, August 11, 1884.

1341

PUBLIC AUCTION.

QAYLE & Co. will Sell by Public dục-

tion, on

MONDAY,

the 18th, and THURSDAY,

the 31st Instant, respectively, commencing at 2 o'clock each day, at the 'VICTORIA EXCHANGE,'

THE. BALANGE OF THEIR FURNISHING AND UPHOLSTERY

DEPARTMENTS,

comprising

BRUSSELA and TAFERRY CARPETS, with and without BORDERS, AXMINSTER and SHEEPSKIN RUs and MÁrs, VELVET CENTRE and Sora Careers, State and FELT ÇAR- PRI, TAPESTRY, KEPP and DAMASK UURTAIN

WHITE MATERIALS,

ITTE and COLOURED DIMITIES

For OrbitNG

LADE

A CREMINNES for

TAINS, WHITE RAD COLO

BAD COLOURED

MORONITO

NEWS, TOLLE COVERS and QUILTS, FEELY-

A. McIVER,

Superintendent

1204

F. & Q S. N. Co.'s Office,

Hongkong, August 4, 1884.

FOR SINGAPORE AND PENANG.

The Steatoship

Meefoo

Captain Low, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 18th Instant, at 4 p.m.

For Freight or Passage, apply tu

RUSSELL & Cà, Hongkong, August 19, 1884.

1334

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Nestor, Captain Nis, vill te * despatched as above un SATURDAY, the 10th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIKE, Agents.

Hongkong, August 11, 1884.

NETHERLANDS INDIA SFEAM

1936

BATORS, MIRRORS, TAPESTRY, VENET NAVIGATION COMPANY, LIMITED. and Corn TABLE COVERS, TABLE,

BARES and FLOOR Cionis, Com Maplings and MATS, VIESNA BESTWOOD FURNITURE, UHOLSTERY TRIMMINOS of ALL DESHIP. TIONS, FURNISHING IRONMONGERY, CAMP CHAIRS and STODIA, YANKEE FOLDING SLERPINU COTS,

600.

&c.,

&.. ORDERS, from Ladies or fientlEMEN ZU- able to altond left with the Auctioncors will be duly executed.

The whole to be Sold without the slight

est rezerve.

TERM-Cash on delivery in Bank Notea

BAYLE & Co., Vistoria Exchange, Hongkong. Hongkong, August 12, 1684. ⠀

PUBLIC AUCTION.

TUESDAY,

1343

the 13th August, 1884, at 2 p.., at the Residence of Into Mr. W. B. SATT, No. 10, Hollywood Road,

in the Orvices of the Company, No. 14,

¡HE Undersigned has received instruc Praya Central, at 8 o'clock; pm on MON-users and has cores to Bell by receiving the leport of the Directors, and Public Auction, on DAY, the 18th Instant, for the purpose of a Statement of Accounts to 20th June, 1884.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 6th to the 18th Instant, both days inclusive.

By Order of the Board of Directors,

D. GILLIES,

Secretary. Hongkong, Augist 1, 1884, 1973 HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

SUNDRY

HOUSEHOLD FURNITURE, &C.

comprising:-- DRAWING ROON SUITE, BLACKWOOD Can VED Marble TABLES, CHINNBY GRASER,

PICTURES and ORNAMENTS,

DINING TAPLE, BEDBOARD, WHATNOTS, CROUKERY, GLASS and PLATED WABE, and LAMPS

DOURIE. TRON and WOODEN BEDSTEARS,

&

Ndigary Hak-Yearly MEETING of the Winn, CT OF DRAWERS, TOLET

is hereby given that us Or SHAREHOLDERS in this COLPORATION TALES and GLASS, WALUSTAND will be Held at the Cerr HALL, Hongkong, on MONDAY, the 25th day of August current, 1 TARE a'Clock B for the purport of receiving the Report of the Court of Directors, together with a Statement of Accounts to 30th June, 1884.

By Order of the Court of Distotora,

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, August 1, 1884. 1267

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Catalogues will be izmed. TERMS OF SALE---Asqustomary.

J. M. ARMSTRONG, Auctioneer. Hoogkung, Anguat 14, 1884,

1368

D. K. GRIFFITH & Co. ANUFACTURERS OF THE LONDON

ERATED WATERS,

Have Rewovan from the BeaconsvZEŃS ABCADE to larger Premises

1, DUDDELL STREET, Where they continue to Supply:

WATER,

BIRSAPARILLA DE

TOTICE is hereby given that the NREGISTERS OF SHARES. of the CORPORATION will be CLOSED from the 11th to the 26th August, armat (both TomC days inclusive) during which period no SzTZER Transfer of Bhares can be registered.

By Order of the Court of Directors,

'T. JACKSON,

Chief Manager.

1208 Hongkong, August 1, 1884

LEMONADE,

GINGERADE

RASPERERYADE,

&o, &c., &

At the same Modoruto Charges.

DK. GRIFFITH.....

Proprietor Hongkong, July 28, 1894.

FOR BATAVIA, SAMARANG, AND SOURABAYA, VIA AMOY, SAIGON AND SINGAPORE.

The Co.'s Steamship

Celebes

will be despatched for the above Ports on o

about the 18th Instant.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents

Hongkong, August 13, 1824.

1356

FOR SINGAPORE, MAURITIUS, PORT NATAL, EAST LONDON, PORT ELIZABETH & CAPE TOWN.

The Steamship

Kennett, Captain SANDERSON, Will be despatched for the

above Porto, ou of about the 20th Inetané,

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

1318 Hongkong, August 7, 1834.

FOR AUSTRALIAN PORTS, Taking rough Care for NEW ZEALAND,

The Steamship Dean

Captain Rxows, will be despatched as above on

FRIDAY, the 22nd Justant,

This Vessel has unusually good Cabin Accommodation upon the upper deck. For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents. Hongkong, August 11, 1984. 1340 FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Steamship

Glenfalus,

Captain JAcoms, will be Die a dospatched as above on er about the 27th Instant.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON ́& Co. Hongkong, August 12, 1884.

UNION LINE

14

For Fraight or Passage, apply to:

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, August 79, 1884,

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO.

The 3/3 LLL. British Ship

Honautar,

1351

Lase, Master, will lead hers. for the above Port, and will

hare quick despatch..

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

∙1002

Hongkong, July 1, 1884,

FOR NEW YORK, The 33 L.L1. American Skip,

Northern CromAu BAILEY, Master, will load here. for the above Port, and, will.

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

1200

Hongkong, August 4, 1884.

FOR SAN FRANCISCO.

The 3/3 2.1.1. British Ship

Forent King, LOCKHART, Mastor, will load hero for the above Port, nud will have quick despatch. For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, August 9, 1884,

133.1

FOR NEW YORK

The 33 2.1.1. American Ship

El Capitosis, MAHE SEWELL, Master, will fosil høre for the above Port, and wili

havo quick despatoli,

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, July 9, 1834.1136 FOR VICTORIA, BRITISH COLUMBIA,

The 3/3 L.1.1. American Bark

Wildwood, SAWYER, Muster, will lead her for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & CONT

1136

Hongkong, July 9, 1884

Intimations.

NOTICE. PERSONS desirous of Exchanging Solled

DOLLAR NOTES TOY CLEAN Ores may do so at the HONGKONG & SHANG.. HAI BANHENG CORPORATION from this date.

For the HONKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION,

T. JACKSON ZDA

Chief Manage

402

Hongkong, May 30, 1884. NOTICE.

ORIENTAL BANK CORPORATION,

IN LIQUIDATION GETA

A

ORIENTAL BANK CORPORA LL HOLDERS of NOTES of the

TION (HONGKONG BEANCE), are hereby requested to present them to the Jaqvzati Tous of tho ask, when they will be given in Exchange, a cortificato of: the value of the Notes dopisited:

HOLDERS of NOTES will be required tu Furnish to the LaQUIDATORS of the Bank, schedule in duplicate, giving the date of Issue,

Number and Amount of each Neto produced.

Forms of Schedule may be bad on applic

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANALcation at the Urrun of the OPEENTAL BANK

The Steamship,

Prinsip

Captain Kesas, due

von-or about the lat

September next, will have immediate des

patch for the abōra Park

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Ca

1506

· Hongkong, August 6, 1884.

CORPORATION, Queen's Road, Hongkong.

For the OFFICIAL LIQUIDATOR

ORIENTAL BANE CORPORATION,

By his ditoreys,

J. MELVILLE MATEON, H. HOWARD TAYLOR: Hongkong, August 2, 1884, ..

1283