1884-08-06 — Page 4

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

STEAM FOR SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, COLUMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ,

*** PORT. SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA ;

AYND

LONDON AND ANTWERP.

with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Part for the

above placca.

Mails.

Occidental & Oriental Steam-

Intimations.

DRY DOCK AND PATENT SLIP, NAGASAKL

THE CHINA MAIL

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures sported to-day,

THE Underalguid have been appointed TAKING CARGO AND PASSENGERS AGENTS For THE IMPERIAL GOV. TO JAPAN THE UNITED VERNMENT DOCK AND PATENT STATES, MEXICO, CENTRAL AND SLIP, at Nagasatt, and are prepared to SOUTH AMERICA AND EUROPE, supply, Tonders for the DOCKING, CLEANING

VIA

PAINTING, &, of Vessias The Exo THE OVERLAND RAILWAYS, ' WORKS in connection with the Dockyard are under the direction of expericneod EN- ATLANTIC & OTHER CONNECTING CINEERS and posses all the necessary appli

STEAMERS.

ancos for Repairs to Sumps and MACHINEEN.

HOLME, LINGER & Co. Nagasaki, March, 1884.

AND

HE S8, SAN PABLO will be despatch-

Ted for San Francizon, vin Yolcuhamas,

on FRIDAY, the 22nd Instant, at 3 pm.

Ocnation being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan porto,

APPEL D'OFFRES.

ON fait avoir l

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchonge is divided into sight Spations, commencing

Shipping or midway bewoon each shore ate marked o., in conjunction with the Aguspa denoting the sections Green Island, Vessels nur the Hongkong shere are marked h, near the Kowloong ahora k, and those in the body of the

Section.

1 From Green Island to the Gus Works.

9. From Gas Works to the P. and O. Co.'s Factory.

6569,AUGUST

Atalanta Kwon

Sections

*

From P and 0. GuaOffice to Fedha's Wharf, 6. From Paddlay's Wharf to the Natal.

0:15

3. From F. and 0. Co.'s Factory to the Harbour Master's Office, 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co,'s Office:

7. From Noval Yard to the Pier,

res

8. From Fier to East Points

Kung pang

1884

Vessel's Name...

Captain.

Flag and

· Kij.

Tons.

Date of Arrival

Consignees or Agents.

Destination,

Agnes Mair Tay Wast

Stoamers

Benclutha

Колін ceux qu'il appar- tiendin All Patost Packages should be marked to

Que los persones qui voudraient-con- j address in full; and same will be received courir pone lo rellouement du steamer at the Company's Office, until 5 p.m. the Stolzenfels 3518 Tonneaux de jaugo, could N THURSDAY, the 7th August, day previous to sailing. ON THURSDAY, the Cotapany

bas dans le port de Saigon, dorront ddooser Aratista RETURN PASSAGES-Paseongora, who H. 8. SIN DJ, Commandant Sebave paid full fare, reembarking at Sancar seamminaion i Greffo du Tribunal de Anton

Francisco for China or Japan (or vise serva) 1881 5 heures du soir dernier délai..

19 Instance de Saigon d'ici au 21 Acût Atholl within six months, will be allowed a discount Le 22 Août 1884% 7 herren da matin la of 20% from Return Fare; if re-embarking President proboticsta, aprés euvorture dos Cargo and Specie will be registered for within ore your, an allowance of 10% will London au well as for Marseillos; and ao-be made from Return Fere. Fro-Paid Re-summissions, en faveur de l'offre la plus cepted in transit through Marsoillon for the turn Passage Ordera, available for one year, principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until Noen ôt dih August, 1884.

Cargo

will be received an hoard wald 4 p., Sposa and Pares until 3.p.. on the 0th August, 1884. (Parcols are not to be sent on board; they zuuat be loft at the Agency's Offico.)

Contents and value of Packages are re quired.

For further particulare, apply a the Company's Office.

L MARTIN,

avantageuse.

kMaury 3k Jarvis ...Stopani

Beil. str.) 544 (Aug 5 Russell & Col Ger. str. 396 Aug. 3 Wieler & Ca Brit étz. 925 (Augand Order d

1338 Aug 2Russell & Co

29P 3. 8. 8. Co.

K&W'pos Dock Co.

21 Rassel & Co

GAdatnson Bella Co

- 2 Wieler & Co.

6 c'Bambin 2hSchrader

2 h Thomson

14 0Lunt

City of Tokio U. T. Hook

Amet. str. 3831 July

Drit.

Br.092 May

10 Thos. Horard & Co.

Fa Fuelin

Brit

5 Croad

Brit

str. 1601 July

4 White

Brit

str. 1559 Aing

5 Wright

Brit.

str. 1386 June

3 kWoone

Brit

str. 281 Nov.

28H, O. &M; S.,boat Co.

4 h'Grandin

Brit.

15 Gardner.

Bril. sir. 1805 Aug. Prit

str. 1106 July

24 Russell & Co.

28 Douglas fleamship Do.

Chaque soumission cachetéo, cerite on Glamis Cantlo. will be sued at a Discount of 25% from fraugais avec signaturo legalisée par le Con- Glenavis Return Pare. These allowances do not apply sul de france de la localito, deit undiquer: Hainan to thous farcs from China and Japan to Europe

Cerular Invoices to accompany Cargo destined to parts beyond San Francisco, should be sent to the Company's Offices addressed to the Collector of Customs, San Francisco.

For further information us to Freight, apply to the Agency of the Company, No. 60A, Queen's Road Central.

F. E. FOSTER,

Agent.

Acting Agent.

1241

Houging, August 1, 1884.

Hongkong, July 26, 1884.

U. 3. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND FOVVULNU At YongHAMA, AND SAN FRANCISCO.

THE U. S. Mail Stemaahip CITY OF ITORIO will be despatched for San Francisco, via Yokohama, on FRIDAY, the 8th Augunt, atp.m., taking Passengers and Freight for Japan, the United Stalve, and Europe.

Through Bill of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Porta, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, við Över- land Railways, to Bavaus, Trusidad, and Demerara, and to perla in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers.

RETURN PASSA9Es. — Passengers,

who have paid full fare, rn-embarking at Sant Francisco for Chins or Japan (or vice versa) within six months, will be a allowed i of 20

Insurances.

1. Le prix demande pour relever, ren- Harter. fouer et mettre i doci le dit steamer, le Ta priz payable seulement on cas de siteres. Kennett

2. Le temps demandé port copauire à Mary. Austin in les opérations.

Le vapor est coule par 12 mètres de Profondeur moyenne.

Pour plus amples renseignements s'adres. per & Saigon i

1103

1200

THE STRAITS INSURANCE COM-

PANY, LIMITED.

-

TK Undersigned having been appointed AUNTs for the above Company are propared to CiRANT Formes on MABINE RIŠKS to all parts of the World, at current rates.

ARNHOLD, KARBERG & Co.

856 Konglong, November 5, 1883.

NOTICE.

QUEEN FIRE INSURANCE COM-

MANY.

NORTON & Co., Agents Hongkong, May 19, 1881.

938

M. M. F. ENGLER & Co.,

Consignataires.

S. S. Stulzenfels,

HOP SHING... & Co., ENGINEERS, BOILER MAKERS; COPPER SMITIS, BRASS & İRON FOUNDERS, din,

WEST POINT IRON WORKS.

HAVING This Day cummoned wosk are realy to undertake Work of the above Duspiptions under the Super sision of an EXPERIENCED EUROPEAN,

Orders oocuted with the utmost despatch and at moderate ferma..

24th September, 1887.

"SULPHOLINE LOTION."

Mensaleh Ningpo... Ocean Fing-on

9th insi

Ελικό

do 18th instic

Fough Glenury

Guiding Sterl

Tug Plying

Hennaan

Johann Carl Magdota

To-morrow.

Sibirien Willle

etr. 1156 July „Brit. str. 140 June:

Fch Brit

Str. 1976 Aug. str. 761 Aug.

Britta

3David Bayon; Bonn & Co.

5 Alexanda Levyka

3 Messagerie Maritimes

Biemsson & Co.

¡Ohina Tridem' Insurance Co.

Abdeen Book

In port in August 1o1684.

ford

El Dorado

Brown

McCoali

Brit atr 1096. Aug.

4Tung Kee

574 Aug

6 Russell & Co.

Today

Ferex

For Yuen

Sea Gull

Hayden

Amor, atr

48

Sindh

eSnob

Foh.

str. 3228 Aug

4 Messagents Maritimes

Sir G. Wolseley

Morgan

Brit

str. 1477 Aug. *-*10kptam**

Haiphong

Taniadice

5 Adelaide

Brit.

str; 1490 July 27 Gibb, Laringston & Co.

Sydney

14€ Inst

Victoria..

Shield

Brit

• Croix

Brit

str. 1531 Aug. 28iemen & Co. str. 1577 Aug.

4Jardine, Matheson & Co.

9th inst

Bailing Tosseln

Abbis Carver..... Andrew Jackson- Ann. Horth..

2 Peudloto 7 Paine

Amer. bqe 934 July

Wingrang

Anna Sebe Ann W. Westou California

Carl Ritter

| Contour

El Capitan

611 Elon

any

Eridenhopa Entello

8 Krause

Panisen

3 Winn ...Bobrido 4k Mahl

Offerson ...Sewall....

14 Anthony

8 Flett

...Schnieders

3 Holta....

Lockhart

28 Captai Amer. th. 1994 May 31 Order Ger. bqe 409 July 12 Biesser & C

Gar. bqe -604 July

Amer, bo

• Op. 3m 34.

Gor. byd

Gor, bqe

Wieler & Coy!

704 June 30 Bun Hin Chia 420 June 14 Lave, Cawford 696 June 13 Siemsson & Co. * 408 July 2 Wieler & Co Amer, sh 1419 June 14 Russell & Co. Brit. be 499 Jano 29 Order ***** Brit 1498 July 26 Melchers & Co. Ger. 3m.sc. 200 Manu 20 Butterfield & Swire Ger. bqe 641 July 13 Wieler & Co

Brits sh 1602 May 31 Russell & Co.**** Siam be. 447 Aug.

10liniese

040-July 30M B; M/S. S. Cb, Brit dh. 1569 July 29 Captain

eSoderstrom...

Rubenet. kiStanton:

Dub bge.

Amar Bh 1414 July

4thptain

kDickson eRowell

xit. ah. 1410 July Amer. sh: 1497. Juno

1Captain

Captain

Freeman.

A N External Means of CURING SKIN F. O Sieben... A DISEASES. There is

Furest King.... ruption but will yield to Sulpbolire 21 a Fortune few days, and commence to fade away, even Gastrula ........ if it noems past cure. Ordinary pimples, General Domville. Risks on First Class Godowns ate if by magic whilst old, anduring skin Governor Tilley THE Undersigned are prepared to accept redness, blotelies, surf, roughness, vanish Governor Goodwin.....7hNorton disorders, that Iwo plagued the

the autorera Great Admiral por cont. not premium por naut.

fer years, however deeply rooted they may Gay C. GOBE. be, Sulpholino" will successfully attack Hornauwar than. It destroys the animalcula winch Jane Maria. eate these unsightly, irritable, painful | Leonora aŭections, and always produces a clear, Lucký ....... healthy, natural condition of the skin. Mario Alfred.

Sulpholine" Lotion is and by most Obo Mario Louise mists. Bottles, 2. ú. Made only by J. Matilda Medǝra Pseren & Co., London.

Myvanwy Northern Light. Radier"

NOUTH BRITISĖ & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned, AUENTs of the above from Return Face: if re Capay, are authorized to Insure; within one year, an allowance of 10% will be made from Return Faro. Pre-Paid Re against FIRE at Current Rates. turn Pasage Orders, available for one year, will be inded at a Discount of 25% from Beturn Fare. These allowances do not apply

to through fares from China and Japan to Europe

Freight will be received on board until 4 p.m. on the 7th August. Parcel Packages will be received at the office until 5 p.m.,

LIVER COMPLAINTS. KING'S DANDELION & QUININE

GILMAN & Co.D LIVER PILLS (without Mercury).

Hongkong, January 1, 1882.

14 THE BEST REMEDY FOR BILIOUS-

Sacramento NESS STOMACH DERANGEMENT, South Americau FLATULENCE,PAINS BETWEEN

THE

Southern Cross

THE SOUTH BRITISH FIRE AND SHOULDERS, BAD APPETITE, INDI-Timoor

MARINE INSURANCE COMPANY

OF NEW ZEALAND.

same day: all Parcol Packager should be CAPITAL ONE MILLION STERLINC. marked to address in ful; valus is required.

Bare

UNLIMITED SLABILIFY OF SHAREHOLDZI,

GESTION, AUIDITY, HEADACHE, West Australian HEARTBURN, and all other symptoms of Wildwood disordered liver and dyspepsia. Acknow kdged by many eminent surgeons to be the safest and mildest pills for every constitu tion. In boxes, af le. Hid., 28. 9., and 4s. 6d. Sold by Chemists throughout the world.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to ports beyond San Francisco should be sent to the Company's Offices in Enderaged having any Is PEPFER'S QUININE & IRON TONIC THE been appointed Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

prepared to accept FIRE and MARINE DOUSES nr develop the nervous ener- RISKS, at Current Rates, allowing the gies, enriches the blood, promotes naual Discounts.

For further information sa to Passage and Freight, apply to the Agony of the Company, No. 50A, Queen's Road Contral.

F. E. JOSTER,

Agent. Hongkang, July 23, 1884.

STEAM FOR

1221

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO," ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR,. BRINDISI, TRIESTE, VENICE, AND LONDON,

4190, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA,

N.B.-Cargo can be taken on threstgh Bills of Lading for BEATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.

بعد

THE PENINSULAR AND OKIESTAL STRA NAVIDATION COMPANY's Stonm-ship KHEDIVE, Captain M. ne House, with Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON direct, vid SUEZ CANAL and dual Porta of Call, THURSDAY, the 14th August, at 4pm.

pill be received at until

18 am, on the day of old) at the Office

Parcels and Specio until 10 am. on the day of nailing...

For further Particulars, rogurding FREIGHT and PASSAGE, apply to the

ALEXANDER LEVY. Hongkong, August 1, 1884,

1280

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHANTEP OF His Majesty King doorge The First, A. D. 1720.

---

AE Undersigned having beers appeiutod T

Agents for the alore Corporation are prepared to grant Insuruces as follows :--|

Marine Department,

appetic, dispels Languor and depression, for- tifies the digestive organs. La a specific Albatross remedy for neuralgia, indigestion, fevers, Audacious chest afections, and in a whole Cluupatra disease, Chaapion scrofulous tendencies, to

franc is greatly invigorated by Popper's Cockchafer Tonio, the mental faculties brightened, the Ouragao constitution greatly strengthened, and a re- Daring

Lane... Grity Petersen. Reynols...

Amer. Uge 1594 July 12 Captain Brit. sh. 1818 Jane Russell & Co. Brit. be $41 July 11 Wieler & Co- Amer

1429 June 10F & O Sisu bqe 424 June 30hinese 308 July 13 Chinese

Brugerms. Foh. bqe.

Francisco

Glenerrny Glenroy Glorfinias Hetal Tchang Khediva Kiang pina Kiang yung Laortos Natal

Nestor

Olympia Patrodins

Bory

British

French

10 1

Kloon Dosk000

Costar Dick Sindh

Kloon Dock

Cos'tan "Dick"

„Tokio Masa Whs on

Yangtze

Yoling B

Auguste Flodden Hemlotta Jupiter

Leeyin

Brit

bqe

Amer: Vidtoyli VT

Swed the,

Mauriti

N.CO.

916 June 30 Carlowits & Co.

Mantang Lendon

Kloon Dock

Brit, bqe.

770 June 14Onder

Callao

Brib sel

3 Behring Ger bys. Merrymaan...Amor. sh kCarter......

7 Vincent

2 dBray

eKohler

lavary. kEvans

... Fowle

8 Baily...

7 Jobmon

Thomas Sawyer

819 June 10 Jardine, Matheten & Co.

167 July 26 Turner & Co.

Amer. ah. 1859 June 30 Captain

Der bis. 720 July 14 Arnheld, Karberg & Co. bg. 230 July 20 Carlovik & Co.

Amer, sh 1454

July.

20 Douglas Steamship Co.

Amer, sh 1762 July 24 Russell & Co,

92 Douglas Steamship Co.

Amer s 1067 July

Amer, sh 034 JulyCaptain

Brit kqo., 599 July 5 Carlowitz & Co. Amor, be 1099 June 4 Russell & Co.

London, Victoria, BC.

Alocks

Brit

•Brit. bro.

M. A Diton

Brit bes

Pelaim

For

Trik – bqs,

Drit Lye."

Sea Swallow

Walter Siegfried Brit. bqo

NAGAHAKI

In port on July 20, Augustou 2 Beitsich: ChatCHES =3). Chateaubriand Brit be. Chefoo Flise

Kanagawa Marapan.bqu, 12 Air Kozaki, Mare Jermat bg Brit bge.

Abdeen Dock Charley

Brit bya. Lald Any

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

Where at

Dorotty Ghiaisilla

In port on July 22, 1884. Granville Belle Britz bez Queen Emma Brit, bqo, Sumanure Maru Japan, bijës.

***** YOKOHAMA Į ja ma

Albatross U-16 Gets Vomob Atasio Cushman Gerh Black Diamond Gor. bge Cóntennis1 Amer. Thi Deloadsm Carls Brits ahe Mary U. Bobin Ger sch NICO

North Star

Rose

Amer, ch

Thomas Dena Amer Vigilante Amar, sh, Wind Minstrel Brit, bg, Хепіа

Amer, boo

Name.

Riy.

Fons Dispit

Guns. I.H.P.

Captain

composite screw sloop double-screw iron frigate

940 6010. ·14

840.

Commander Chas. Hicks

Shanghai

4330

Captain Person

Amoy

corvatte

2380 14

3340

Captain A. T Powlett

Foochow

corvette

$2300

610

Captain H. N. Hipp.sley

gunboat

460

4700

Lieut-Com. Bobt. L. Groome

corretto

2389

2540

Caplain Anstruther

Shanghai

composite sloop

920

Commander Lawrence Ohing

340

In reserva feny

Hongkong

[Fish) gunboat

455

Commander EH

Gamble

Shinghai

sloop

94043

810

Captain J. P. Maclear da

"Nagusit

double-screw gun-vessel

640

490

Commander John Hope

Shanghat

gunboat

400

ΑΤΟ

Llout-Commander McQukne

ernite

double-screw gun-vessel

767

1030

Commander Goo, W. Hill

Singapore.

gunbost

430

Commander F. B. C. Brenton Foochów

duable screw gun-yenzol"

Commander Hothan

Tientsing

composite screw aloog.

1130

970

Commander Bickford

Bingapore

corretto

1870

∙12

Captain R. T. Fullerton

Arbor

Burdwan

double-screw gun-rossol

#704

5

1010

Coramandes Wei Collins

double-scrow gumbout

360

240

Lisat Com. Chad Ji

Hongkong

Hongkong

Сокурьера

receiving ahip

5087

20

Hongkong

paddle despatch-vessel

836

2

1230

Amor

turrot-abipe »

1800

gunboat

430

1450"-" || In reBATTER ONLAYA D *S: 630"

He Hongkong

tarn to robust health certain. Bottles, 32 Eak (Tender to Flying double-screw gunboat doses, 48. 6d. Sold by Chernista every- Espoir where. Made only by J. Perger & Co., | Flying Fish London.

Fly Foxhound TARAXACUM & PODOPHYLLIN. Linnet Tmediexual yots, is now wed instead Midge THIS tuid combination, extructed from Merliu of bice pill and calomel for the care of Pegasus dyspepsia, billousness, and all symptoms of Sapphire congestion of the liver, which are generally Switt pain beat the shoulders, headache, Tweed drowsiness, ao appetite, farred tongue, die Victor Emanuel agreeable isto in the morning, giddiness,

Vigilant disturbance of the stomach, and feeling of Wiver Life Department.

general depression. It is the safest medi-

Zephyr Policies issue for tums not exceeding me. Taraxacum and Podophyllin is a 45,000 al roduced rates.

dud made only by J. PEPPER, Bedford Laboratory, London, whose name is on every label. Bottles, 26. 90. Sold by all 490 Chemists.

Policies at current mes, payuble either hore, in London, or at the principal Ports of India, China and Australia

Fire Department. Policies issued for long or short perioda at current rates.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872.

LANCASHIRE, INSURANCE

COMPANY,

(FILE AND LIFE) CANTAL, TO MONS STEKLING..

LOOKTER'S SULPHUR HAIR

WILL

RESTORER

TILL dark grey hair, and in a few

days completely bring back the na tural colour. The effect is superior to that

Abrock produced by direct dye, and does not injure the skin. Large bottles, t. 6d. Albatross

Alert Lockyer's is equal to this most expensive hair restorer.

Aspic

Undersigned are prepared to grant Tudersigned

Bayard

465

2360

* Briggs

Commodore Morant

Lisut, Com. Maxwell-

Ideat, Com Chas, 1 K Hope Singaporea

** For H, B M. Shipa' tammage, displacements and affective houss powers are given eccording to H. M. Navy link.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Goods a board Vessels and on Hulls of Buildings or on Goods stored therein, on LOUKYER'S BULPHUE HAIR Chateau Renaud

Cristoforo Columbo RESTORER Vessels in Harbour, is the usual Terins the best for restoring grey hair to its Drau and and Conditions,"

former colong. It produces a perfectly D'Estaing

PENINHOLAB & OXIRNTAL STRAM NAVIoposals fur Life Assurances will be restural shade, uaul is quite harmicas. Valu- D. Estephania

ceived, and transmitted to the Directors able for destroying Bourf and encouraging Daggay Treuia for their decision.

If required, protection will be granted on Browth of new hair. Sold everywhers. irst clas Lavas up to £1000 ci a Single Life.

TION COMFANY'S Office, Hongkong.

The-Contrais ori Valus of Packages are required to be declared prior to shipment.

Shippen are particularly requested to nate the terms and conditions of the Com- pany'a Black Bill of Lading.

N.B. This Steainer takes Cargo and Pas

Beygers for MARSEILLES.

A. MOTVER, Superintendent. Hongkong, August 4, 1884.

KOWLOON FERRY.

1993

The launch Morning Star will run as follows during the Summer Moutha :----

WEEK DAYS: ASTERSUNDAYS. Inawer Kliya. Izumi Hak, Lenny Klown. Lenses 18.1. 6.00 4,2 7,00 A. M., -6,00 4. M. 17.00 AM. 8.00, 8.30, 17.30, ACU 8.50 9:00 9.00 N/10.10 0.40 10.10 11.00: NOIN 10.45

12.30 P.M. 12.30. 1.00 PM 12,45 P.L. 1.00 1.30-9.00

37

2:00

3.30

$1.50

**2.30

3.60

9.15

2,10 3.00

3.15.

3.30 4.00 3.45

44.00

416 4.39 4.157.

4.30

4.506.10

4.44

6:00

5.20

5.35

5.15

3,50

4.00

5.4

6.35

6,50

6.45 17.00

7.90

6.15

27.

5.30 6.00 .G.SO....

7.00

7.30

For Babes of Pramima, forms of prov posals or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Hongkong & Centon- Hongkong, January 4, 1867.

Mr. Andrew Wind, NEW AGINTA

100

159, NASSAU STREET, NEW YORK; is authorized to receive Subscriptions Advertisements, &c., for the China Man, Cyerland China Afuil and China Bevier

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS

STON AGENT, RE 11, Clement's Lane, Lombard Street,

LONDON

THE Colonial Prxis supplied with News papers, Books, Types, Ink, Presses, Papers, Correspondents, Letters; and any Europesa Goods on London torna

NOTICE TO SHIPPERS. Colonial Newspapereceived at the office are ragularly filed for the inspection of Advertisers and the Public

1fe82

By

1w2

HAIR

ImySt

Enterprise Ferals. Esser Gornoutai Hánielin Iitis Juniata

Possesses a vitality of its own, that often po outlives the rest of the physical organ More frequently, however, ether thiongh Disease,inberent weakness, or rge, It falls off, turns gray, or fades early.

Ayer's Hair Vigor

La Galinsunière Legazpi Latin

French cruiser Portuguese corvette French cruiser US. corvette p Russian transport

U. S. corvette. Russian gunboat. French cruiser German gaz boat DiS. corrette Us. Froach frigate Epanial transport French gunboat

5000

Whers at.

Grieg

In port on August 1, 1884.

Britg.NE

Hercules Harsegoaed Kepler

Dofirm

Maril Near Mindoro

•M of Marine Reporter

Serenad

Amer.

Amer boe

Brit

United States

San Francicy

Commander V. J. Bagolay

Coramander Parrayon

Captain Accinní

Commander Ferrat

Captain Colonibérud

Japan Yokolmins

Japan

Foochow

On a CITES On

Wooning

On a cruise

Shanghai

Haward Amer. ch New York Lennox Castle Brit. bis. Liverpool Mennie Allen “vámer bears Unitate sia tad. Oblio

Ital a Change

Amor, Al, Boston

Quickstep” Attier. Lon. Solid Spimai

Antoinette

B. F. Watsoni

Paul Revere

In port on July Advance

Charon Watéann Slain.

9. LA Pearson. Atter

C. Traffenborg Swed, too, China

Eden

Diamond Dily Sam bag

Falcon

Fans,

Flag and Fig.

Tons. Gens.

HP (aplain

Russian aviso

1684

300

Captain Behans

Austro-Hungarian gunboat ** 670 U. B. corvette Franch gunboat French Fronclad Frauch corvette Italian corretto Freud worvette

Commander Wostry

541

Cominguler de Jonquieras

€007

· 1200

Commander Boulinsau

6600

1200

2230

1400

Captain Fan Conta Cabral

Hongkong

3000

Captain Muret de Prense

Toochow

900

Dommander A. 8. Barker

3000

80

Captain Koltebau

Japan

1975

1200

Commander AH. McCormick

4th

Consider O. W. Starck **

Comzunder Koustan

Hou

420

340

Lieut. Commander Fötger

Can

**828

*£700 14

900 4500

Commander

P. F. Harrington Japan

Captain Fleurising

1200

D.Ramon Valentin Buenaplate

437

100

Captain Debar

Rossion

French gunboat Spanish despatch-vessol

400

Commander Biquet

Mania Shanghai

458

250

Captain Joss Calderon,

U.

8.

Bunte

1375

250

Passiali Corval

Kassian gunboat corvalte German gun-reased Bassian gunboat Russian corvette UN

gunboat

400

Commander Moltan

1360

170

Japtain Kalagerin

710

2000

Kisat, Commander Aschenborn She

400

80

Kiss Boost

1400

Chefoo

500

French gunboat Garaian qorvetta Russian corvette. French corvelto

8080

1308

'1700

Gapiam Mensing Captain Hilteberod Commandar M. Monu

Stook

Dr. J. C, Ayer & Co, Lowell, Moss, Sold by all denggiate,

Agents for:

HONORING, CHINA AND MASTLA.

AS WATSON & CO.

Volta

Vastook

Bussian corvette Eussian gizabont berman corvette Portuguese guabout U.S. frigate French rondlad Spanish sorvette French corvette. French gimboat Branch Corvette Rasalan gunbost

2100

400

2030

2500

Captain Blanedareff Commander Boy E Captain' yun Nortik

Foochow Shanghai Japan

10

Daphaka Avilari 20

2300

7100

Captain RN Pythian Captain Han

1156

3400

676.

Captain Emilio Batron: Usplain Viylelle

Manila

406)

Commuter M. Picard-

1900

800

Captain Gigon

Commander Molohunsky

Cures the discases of the scalp and hair;· strengthens hair that le naturally weak; nourishes and invigoratos torrid bair roots, causing a new, vigorous, and Jinxuriant growth of hair os bald heads; and restores pristizo freshness, color, and însire to faded and gray bales

AYER'S HA VIGOR is also s

Toilet Luxury Superior to all other preparations. for the dressing of the fair. It imparts pliancy vilken softness, justre and luxuriance of growth, and not only cures Beald: Head, Itching Humors, Leizer Sores, Dandruff, eto, but averts them, and presents: the hair falling off and turning gay,

SPLITÄRED DY

Marques del Duero Minin Мопоезет Morge Nipadnik Nautilus Мегра Oprichnik Palpe Parcoral Prins Adalbert Razbojnik Sanfe Skobelaff Sokol

Tamega Trenton Triomphante.

Velasco Villars Viper

و الحرية

tama}20ཥྭཱ]%® 120e 1⪜ཆག12སྐ|ཁྲཀླ་127141༠༦

08.

08.

Captain Orəngitial

Commisofer 1. J. Higginson

in B. Ivaskintzai bander G. DR.”GEZON pandar Thou

ncis B. Bay

Hong

Horeca

Horo

Kim Chy

Phocult

Race Horn

Siamena Cro Starlight Telegraph Thoon Kru