THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED BI-MONTHLY,
TENTH YKAN,
Hongkong Rates of Postage.
THE CHINA MAIL
Parcel insulliciently packed or protected,
2. Rio lollowing rannot be transmitted.:
or liable to be crushed (as bandboxes, In the following Statvinouts and Tablese.) Opium, Class, Liquids, Explosive sub. Letters per half ounce; for Booles and Meat, Fish, Gani, Vr the Mails, or the Rates are given in cends, and rao, for statices, Motohos, Indigo, Dyestulle, Ine, Vegetables, or whatever is dangerous to Pasterus, per tones.
likely to become offensive or jurious in
transit.
HS Bevice, which was intended toneet -the wants a many students of Útinese
Nowstajete over four ounces in weight caused by the discotting of "Notes daru changeal as double, truble, &o., as tho
3. Parcels are us a general rule forwarded Queries in Erie and Jejun," luna zenched case may ba, but much papers or packets of its Twelfth Volumas. The Revisar diseases papers any be sunt at Book Rate, Two by Faivato Ship, not by Contract Mail thous topics which are uppermost in the Newspapers must not be folded together as Packet To Indin they are forwarded by minds of students of the Bar Fast" and one, nor at ything chaiceer be inserted the F. &0, and Indian Mall Packets only, about which every intelligent person con except bera fide Supplements. Printed to Ceylon by P. & O. only. No respu necic with China or Japan is desirous of matter may, however, be enclosed, if the ability necept with gard to any noqaiting trustworthy formation. It in whole be paid at Bock Rate. Priece Cur-parcel, unless Registered, and then only to gludes tonny interesting Notes aid original rent any su paid either us Newspapers or the uniount of $10. Papers on the Arts, Sciences, Ethnology, Bocka Folklore, Geography, History, Literata, Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Manners aud Customs, etc., atc., Mongolia, Tibat, at the If Bina, Jean Mongolia, Tibet, aru the parture has boon taken, and the Revit now gives papers on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-known writers. It was thought that by extending the Ecopo of the Review in this direction, the Magazine would be madenize genenlly unoful.
of
Commercial Papere signify such papera as, though Written by Hand, do not bear the character of an actual or personi corre sho lana, at of a
4. The public are cautioned not to cost. found these facilities with a Parcel Pest to Encrops, &c., which does not exist,
It is necessary that the following rules
invulnca, deeda, supied | be strictly observed. usic, &c. The charge on them is the same
for books, but, whatever the weight of jacket containing any partially written par, it will not be changed less than
conts.
The gender of any Registered Article may accompany it with a Return Recript on paying an extra fee of à cents.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reppried to-day.
To faillitate binding the position of any vessel in the Harbor, the Audiorayə in divided inte sight Sections, commencing at Green Teland. Vorsels near the Hongkong shore ste marked h., near the Kowloong shore k, and those in the body of the Shipping or midway between each skute are markod 4, in conjunction with the figures denoting the sections.
th
1. From Green Island to the Gas Works.
2. From Gas Works to the P. and O. Co.'s Factory.
2. From P. and O. Co.'s Factory to the Harbour Mastor's Office
4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
Fesc's Name.
Steamers
1. No Totter or Packot, whether to be ↑ Azratson Apoar. registered or unregistered, can be received Arabic money, jowała, precious articles, or any Cairngorm for Poate if it contains gold or silver Atholl.... thing that, as a general rule, is liable to tassandra Custom duties.
2. This Regulation prelibits tho sending The Review Repalment zoooiven special
of Patterns of dutinile articles, unless the altention, and endeavours are made to
The luit of weight for Books and Com-quantity seat bo so smull as to make the present a careful and concise record of inercial Papers to Foreign Post Offices it
sample ef no value. Literature on China tu., and to give 41. Patterns for much oflices are buited critiquos emborlying aketolies of the Distances, anil mnct et uxceed these recent works on wach topics Authors and dimensions: 8 inches by 4 inelios by Publishers are requested to forward works chen.
to
Exliter, Mail Office."
The Notes and Queries are still continued and form an important neams of obtaining from and diffusing assg dets knew ledge on oimetre points.
Cina Rosiere, care of thing
The Correspondents' column also affords. farther and greater facilities for the inger- change of views and discussion of various topics.
3. The limits of weight allowed areas (karavis follows-
Books and Papers-io British Offices, 5 ; to the Cantinent, &c, 4 lbs. Pettens-- British Ollies, 51b, if with, ort intrinsic value; the Continent dc., 8 wx.
Ilemily for the Loss of a Registered Article.
The Post Office is not legally responsible
16 ago
619 Ashton Stopan 2 Brock SoWright
14 cClegg
Section
5, From P. and O. Co. Ofico Peddar's Wharf. 6. From Pedder's Wharf to the Naval Yard 7. From Naval Yard to the Fier B. From Fier to East Point,
Arnhold, Karborg & Co..
2Siemisen & Co.
28H., C. & M. S.-boat Co.
Sydney, da.
[No. 6541-JULY 11, 1884.
SHIPPING IN ORINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM
Taner's Name,
W. Homever Hugo & Otto
Shup-on
WATERS.
WHAMPOL.
Flag Phi
Ger. bqo.
Norw. ba
Destinas's
Schumacher...Gor. bqe. 1133 June
22Jawline, Matheson & Co.
Alexander Lavy
30 Siemsson & Co.
2 Leo Wing
Buttarfeld & wire
Yuen Fat Hong
Russell & Co.
China Traders' Traurance Co
·Shanghai Shanghai
6E E A. & C. Telegrapli Co.
& O. S, N. Co.
3 Jardins, Matheson & Co.
7 Messageries Maritinos 8 Order
Donglas Steamship Co.
Arnhold, Karbery & Co.. 11F. & 0. §. N. Co.
14 Adamson, Bell & Ca 310rder
604 July 1 Wieler & Co..
Bun Hin Chan
432 June 10 Chinese
18th inst Cos'tan Dock
Annum, sir.
CANTON
Nond
MACAO: Brit. sch
Ch. Canton
SWATOW.
In port on July 8, 1884. Sinta bye,
ÁMOY
In port on July 6, 1884.
Ger bge. Nuvdhwang:
bg
Daniel Dlou Haus. Hilda Maric Ing
Thorese
Wagrion
Cos'tan Dock Bouncy
Amoy and Shanghai To-morrow Shanghai
Gor.
Cor. be
Ger bla
Gor.
bjo.
Ger bj Novchwang Ger,
FOOCHOW.
In port on July 6, 1884.
MEZROHANT STEAMERS.
British Lorden
London, &c. London
Cardiganabire British Glenartany British Snez
British German Welle
Beta Kiang ping
Captain.
Flag and Hig
Tons.
Date of drical.
Consigness or Agents.
Destination:
Remarka
Pay Walt
...Mactavish Pearus Thereon.
¡Brit.
str. 1392 Tuly
7David Sassoon, Sous & Co. Calcutta, &c.
Brit
str. 2787 May
280. &0. & S. Co.
Ab'doonDock Thama &Sancisco To-morrow ?
Brit.
Bts. 928 July.
Jardine, Mathosen & Co..
s Jack:
Brit.
str.1106 July
Adamson, Bell & Co.
Saigon
3 Lindemann.................{Ger.
str. 1097 July
Siomassen & Co.
Crusader C.. T Hook Cyclops Douglas Fano Finkelio
15 Wallace....
Brit.
att. 306 July
Saigon Shanghai
To-morrow To-drow
3 Jarvis.....
Brit.
Brit,
.... Brit.
Brit.
str.
117
Ger.
str
872 July
str.: 002. May +10 Thon, Howard & Co. str. 1420 July 11 Butterfield & Swire str. 982 July 10 Douglas Staureship Co.
HK & Wpon Dock. Co. Wieler & Co.
London
To-morrow
Const Parts
Tag Plying
Brit.
str. 1325 Jano
Hairan zom Boihow
nui.
3 k dono
istrit.
at. 281 Nov.
Brit
str.
896 July
Butterfield & Swire
¡Wallace
Brit.
str. 981 Mar.
13 Captain
Buchanan
Chil
at 602 July
11C. M. S. N. Co.
cAndrew *
Brit
str, 1507 July
110. M. S. N. Ca
...Scott
Brit.
str. 1927 June
4k Koch
Brit.
str. 140 June
3 Petersen
Ger.
str. 1263 June
3 Lot..
3 dBrown
Brit. sti". Brit.
889 July
tr. 1006 July
Brown,
Brit. str. 1630 July
3 letterinann
Buit.
ste. 954 July
11 Siemssen & Co.
Stration
Brit.
sir 1011 July
McCsalin
Brit.
str. 574 July
Haydon
Amer. str.
48
5 Marrall
Brit str. 876 July
2hClement...
Brit.
str. 1406 July
4P. &
GhDavies.
Brit.
str. 1500 Jaly
Paul
Foh.
sir. 1260 Jal
7 Dinie
Ger.
sic 1500 July
..Pocock
Brit. Btr. 820 July
Petera..
2 Brown.
Brit. Brit.
atr. 1440 July
10 Russell & Co.
str.
21Bason
kit.
878 July B1500 July
Sailing Vecsola
4k Robb
King-pai Kung Lee Landx Mary Austin salink .77. Mangkut Ocer. Patroclus
Countries of the Ponted Union. The Union may be taken to comprise Europe, all foreign posstations in Asia, W. Africa, Egypt, Mauritius, al Japan N. America, Mexico, Salvador, Brazil, | Peru, Chili, Venal, The Argentine
Jamaica, Trinidad, Gi Republic, Hoiuras, Fernands, Labmu, Bavaï, with for the so delivery of Registered correspon- Poking Original contributions in Chinese, Latin, Daniak, Frezel, Besterlands, Part dence, but it is prepared to make good the contents of such correspondence lost while or any of the Modern Languages are rogues and Spanish Colonies, ceived. The papers are contributed by the
passing through the Post, to the extent of 910, in certain cases, provided members of the various Consular, the in- pariol Customs, and Hongkong Bervices, safal nov the Missionary dies mengat
by whom a high degres of Chinese scholarship is naidumsly cultivated. Amongst the
Countries sos in the tham. The chief countries not in the Union are the A13- tralasian Group, and S. Africa.
Postage to Union Countries. General Italos. by any actato 2----
Post Cards, Registration, Newspapers,
gular contributore are Drs. Chalmers, Eitel, Bruischneider, Hirth, al Hanco, Pro-Letters, fessor Leggo, and Meases Balfour, Wallers, Stent, Phillips, MucIntyre, Groot, amie But, Fabor, Kopsch, Parker, Playfair. Gles, and Piton, well-known mes, indicative of sound scholarship and drough inastory of their subject.
The Sabacription in Exed at 56 per anium, postage included-payable in ad
Vance.
Orders for binding volumes will be promptly attended to Address, "Mam ger, China Mail Ollice."
ÜFINIONS OF THE Puss
"All yur Jaarned societies abouli aud Acribe to this scholarly and interprising -
**
ha ex-
Books, Patterns and} Conin. Papers,
3 cents cach
10 cents.
10 cents por 4 oz.
2 cents oncis
2 cents per 2 oz.
Phra Chom Kino"
Sea Gull Fing-on.... Sherard Osborne 1. That the sender duly observed all the Sumat sa conditions of Registration required.
2. That the letter was ecurely exclosed
in a resonably strong envelope
3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong immudi ately the loss was discovered, the envelor being igrariably forwarded with such appli cation unless it also in lost
Talsang Tamia.. Tau-bai
Thales..... Thor....... Vertigern...... Zambesi
alexa...
4. That the Postmaster Gouerul is satis-Adelo There is no charge on redirected corread that the jus occurred whilst the corres- entonce within the Postal Union,
pondere was in the custody of the British Portal Blainistration in China, that it was Podage to Non-Union Conuntries.
not used by any fault on the part of the Australia, New Zealand, Tasmazda, and sender, or destruction by fire, or shipwreck, Fiji, in Torres Starits, Latters, 10; Renor ky the dishonesty or negligence of a
stration, 10; Newspapers, 2; Rocks and person not in the employment of the Pattorns, 2: Via Ceylons, Letters, 25; Ro- Hongkong Pogi Offee. giatanciou, 10; Nuwspapers, 2; Boska and Patterns,
Natal, thru Cape, St. Helena, Asco Northern Christus leute (5), Bolivia, Lelien, 15: Ragiration, "The China Resieť cellent table of contents."
8. "Celtativi Empire. 10; Newspapers, à; Book and Patterns. 5. "The Publication always cousins subjects of interest to sojourners in the Fur Bastardi the present issue will hold favourable if not advantageous comparison, with precoding numbers"-Celestial Empire.
This nambor contains several articles
k
of interest and value."- North-China ferald, The China Reriew forßeptember-October fully stains the high standard of excellence which characteris that publi ration, and altogether ons Yury interesting and readable number. tooralogists will find an interenting and by Dr. Fritsch, valuable contribution on the Amount of Precipitation (Rain and Snow) of Feking," showing the veralte of observations made at the Imperial Rus sian Observatory at Peking, from 1841 ta
1880. "Notes on the Dutch Occupation of Formoes," by Mr. Geo. Phillips, contains some interesting information, although much of it is cond-hand. The Notices of
LOCAL POSTAGE.
and this i
pines,
Japan Sizin
General Local Rates
Letter's
bards,
and and Prices Bouka, Por-
Nevrapspers
Patteras,
Current,
dents.
Flegis-
bration.
5. No cumponzation can be paid for acre damage to Fragile articles such as portraits, watchs, handsomely bound bookes, &c.. which reach their destination, though in
broken or deteriorated condition.
Chair, Jinricksha, and Boat
Hire.
Andrew Jackson
Anna Seben
Antic W Weston. Billy Simpson. California. Cet Ritzer.. Centaur.... Charlotte El Capitan Elive Blen Estellu Forst King
Governor Gondwin.
Governor Tilley
Great Admiral Hecht
Hornzawar
LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CHan, Jave Maria,
URAIR BEARERS, AND BOATS,
IN THE COLONY OF MONOKONO,
Chairs and Ordinary Pallaway Bouls.
{{alf hour,........10 ets.
Caree hours...50 ela.
Far,20 pla Six hora,...70 cte.
Day (from 6 to ), One Dollar.
TO, VICTORIA PEAK,
Four Coodies,
Three Coolies,
Two Contics,
Single Trip.
Lenora
Lucky.
Macedon .....
Mario Louise. Matilds
Medora........
Northern Light.............
a of England
Qazen
Schiller
Spartan
Tament
$1.00 Union
7 Paine
4 Paulsen
SL WinBon
2 Brown
Subrido
4 Mah.......
Offerson... 8 Stera ...Sewall.
8e Winters
Authony Seluteders. Lockhart... A Nortou
Dickrom
Plootz
3 Rowell
k
You Fat Hong
2Melchers & Co.
.
Europe, &c.
19th inst
WTampon
British
Australia
Sydney
MERCHANT GAILING VESSELS.
Krist. Nielsson Amor. bg. Minne
Brit. Ige.
SHANGHAI,
In port on July 7, 1884.
MERCHANT BIRAKIRES.
Bangkok
Hoihow,
18th inst. To-morrow
Bombay, &c. Colectia, dr.
¡To-morrow
13th it.
Swatow,
Joon Dooks Bengloc
Banlarig
British British
London
Breconshire ·British Loadout
Bombay, &c.
19th inst.
Doncation
British
úteneos
Genesca
Glenfinlas
British Britisk British
London, &
Britia
Chinese
*
British
Fronch
Hhing, &
Chinos
Hankow, &o.
New York
B. be. 425 June
Amer. sh 1004 May
Gar. Bye.
&ner. bqe
704 June
Brit bqc.
Bangkok
Sp. Saa, se.
20 June 14 Lane, Crawford
K'loon Dock
Ger. bqe.
198 June 11essen & Co.
Gor. bqe.
Go be. 8.0 June
Havre and London
Cos'tan Dock
408 July.... 2 Wieler & Co.
4Melchera & Co, Amor. . 1410 June 14 Captain: Ger. Al 384 May 31 Melchers & Co. Prit. bye. 409 June 29 Order
300 June 20 Butterfield & Swire 1609 May 31 Russell & Co.
Ger. 3m.se. Brit. Amer, b. 1414 July ¡Brit. b. 1430 July Amer. sh. 1497 Jaus Cor. 3m a 358 July
Lane...........Brit.
Grillit Petersen. Royauls
Bind ..... Bebring.. kMerryman
›k Carter.
cBray
'Oulun
«Swinboce
Crossly Johnson
13 L Pace
a. 1612 June
Captain
1 Captain
7 Captain 7'Siamesen & Co. 7Russell & Co. Brit, bqe. 341 July 11 Wieler & Co. Amer. sk. 14209 June 10 P. & D. S. N. Oo Siata bje
424 June 30 Chinese Brit.
Ger.
bgy.
1484 June 30P. & 0. S. N. Co.
Pie June 3 Melchors & Co.
Aner. s. 849 Juns 10 Jardino, Matheson & Co.
Brit. Le 770 June 14 Order
Amor. sh, 1860 June 30 Captain
Siam
ab. 512 July 1Chinoso
Ger. bas 1227 June 22 Melchers & Co Amar. bqe 749 Mar. 31 Russell & Co. Amer.
Ital. by.
Amer. ja 1000 June
24 July
7 Captain
736 Waly
1 Order
... 0.8
0.70 Wildwood
West Australian ......7
Thonus
Brit byo.
509 July
atillman & Co.
4k Sawyor
Mulchers & Co.
W. Phillipa.
il h'Poster
...81.50
1.20
1.00
Beturn (finest or by Pok-fit Lens),
Four Coolies,
Three Coolies,...
Two (bolics, ...
TO VARGRA GAZ (TO LEVEL OF UMBRELLA
SEAT.)
Single Trip.
Are bkte 568 Jun
San Francisco
K'loon Dock Ab'deen Dock
San Francisco, Sec. Mauritius
San Francisco
To-day
21 Jardine, Matheson & Co. Haiphong
Brtiish
British
K'loom Dock
Great Fall
Hae-shin
Ichang
fraonaddy Kiang foo
Kinng piau Chines Lord of the lates British Poking
Rosetta
Stora Nordisko Danish Stratumora British
Hongkong
Tukio Maru Japanese Nagasaki, &c.
British
-oth
MERCHANT BAITING VESSELS,
Chingtah Chic ba
Gardner Colby Amer, B.
Sea Swallow Sia Kolga
Brit bye
Brit bae.
NAGASAKL ̈ ̈ ̈
In port on June 23, 1884- Channel Queen Brit, hoe Clare Babuyan Brit ba Gitanilla
Brit. bqe
Helene Sooloo
Gastrola
Ger bye. Vilivustock Britge
HIOGO.
lu port on June 24, 1884. Dan bou. Dut. be
Granville Belle Brit, bqe, John A. Briggs Ani. st. Kennebec Anah Pacto Сисен Евыпа
Amer, th. New York Brit, bqe,
YOKOHAMA.
In port on June 28, 1884. Black Diamond Ger, he Kairów,
Mary
Brit. bye.
C. Rohmi Ger, Vech.
Nicolina
Nuderhof
Gor, ach
Gor. lige..
Clar.go
Brit. bgo. Russ, Bok.
Amonah.
MANILA.
In port on Jino-27, 1884,
Fartsgat Amer sh. New York Florance Treat Brit, bqa. Bonrabaya Hercules
Aneth Boston
Kepler
Dan bg.
Gar boe.
Levi C. Wade Amor, a San Francisco
Monhio Allen Amez, bga Norms
Queenstown
Reporter
Serenge
Ger, boe, Chantrela"
Amer, sh. New York
Amer, sh.
Amer bge.
ILOILO
Aino M. Emull Amer, Autoinette
Haward Hudson Bay Marie Louise
sh. Boston Brit bee. Liverpool Amerah. New York Brit sh. New York Glor. by
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
Captain,
Nome.
Kvg.
Toni Disple
Guns, I.H.P.
Where ut.
composite screw sloop
040
4
840
Commander Clas. Hicks
Shanghet
Andacions
double-scrow iron frigate
6010 14
4330
Captain Pearson.
corvette
2380
14
1340
Captain 4. T. Pawlett
Wodanng
Amoy
corvette
9800
14
2610
Captain H. N. Hippisley
Shanghai
gunboat
405
4
470
out-Com Rott. L. Grono
Chefoo
Corrollo.
1883
2540
Captain Anstruther
Shangh
Orlent Rachel
composite sloop
940
940
920
Commander Lawrence Ching
On a cruise
Eah (Tender to Flying Espoir Flying Fish Fly Foxhound 80.75 each Coolia. Liet .....$0.60 each Coulia. Merlin Midgo Pegast ets, Sapphire
doulde-scrow gunboat
360
$40
In reserve
Hongkong-
Thomas Dana
¡Fil) gunboat
430
45%
Commander E. H. Gable
Shanghai
aloop
940
810
Captain J. P. Maclear
Nagasaki
double-screw gun-vessel
640
490
Coreniander John Hops.
Shanghai
unboat
450
470
Lieut.-Commander McQuhas
On a oruino
double-screw gun-vessel
767
1050
Commander Geo. W. Hill
Mingpo
gunbeat
480
Commander I B. C. Brenton
Foochow
double-aeroa gun-vassal
465
470
Commander Hothea
Tientsin
compoxits screw sloop
1130
070
Commander Bickford
corvatta
1370
1370
2360
Captain J. B. F. Fullerton
Singapore
JRAZ
Shanghai
10
double-screw gun-vessel
70%
1010
Commander Wi Colling
Canton
15
Tweed
double-screw gunboat
360
340
Lieut, Com. Chas. I. Briggs
Hongkong
.25
Victor Emanuel
receiving ship
3087
Commodore Morent,
Hongkong
35
Vigilant
paddle despatch-vessel
835
1230
Lient-Com, Mixwell
Shanghai
31
50
Wivexti
turret-ship
1800
1450
In reseTYB
Hongkong
"
Zephyr
guraboot
430
4
630 Lent-Com Cha, K. Hope
Singapore
Navy list.
21
...35
25
New Books include a most ganeous and appreciative review of "The Diving Classic of Nan-na," and the Notes and Queries are as usual very interesting. "North China Daily News.
A substantial and reliable ferite which
all students of China and the Chines would
[dy Via Singapore, 10 cents.
(a) Between Hongkong, Canlub, and Micso
conta
Local Delivery,
1. All correspondence posted before 6 a.m. on any wook day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivory should be retarded by the Contract Mails.
2. Invitations, &c. om generally be delivered within Victoria at the private
housea of the addresses rather than af places of business, if a wish to that effect be expressed by the sarder, otherwise all correspondence is invariably delivered at the necrest place of busines
the Ports of
Four Coolies,
Thru Colies,
Two Coolies,
Four Coolies,
Return (direct or by F'ok-fu Lion).
Tares Coolies,.
Two Coolies, **
80.60 0.50
0:40 | Alatross
Champion
...$1.00 Cleapatra
0.8F
Cockchafer
... 0.70 Curaçao
The Return Fare embraces a trip of not | Daring more than three hours.
For every hour or part of an hour above shree hours, each Coulis will be entitled to an additional payment of 5 conta. Day Trip Peak, (12 hours) Gap....
Juricksha. Quarter of an hour or less, Half an hour, Que ho
Six
14+
do well to patronise."-ChrysantheraLSPE.
"The November-December maher of the China Heviw contains less variety than usual, but the few articles are very le ting. The opening paper by Mr Herliert The New Testamun in Chi- A. tiles on nese" treats of a question that must neces-
ka of great importance in the Barily
Mr E. of all missionation. Parker's "Short Journeys in Szachuon are continued, and a goodly instalment of these travels in the interior of China, ta given. Mr F. H. Balfour contributes a papor of some longth entitled "The E- peror Cheng, founder of the Chinese E- pire," which will be read with genuine interest by students of Chis story A few short notices of Now Books and a number of Notes and Queries, one of which "On Chinese Oaths in Western Borneo and Java" night appropriately have been placed under a separate herding, complete
Throw hours, the number."H.K. Day Fress.
hours,... "Trubner's Oriental Record contains the following notice of the China Reti
One day (12 hours),... Per trip to Shauki wan or Pokfulam, The present publication, judging by the
from the centre of the Town, ... 20 number now before us, is intended to
Return, occupy a position, as regards China and the
3. Boxholders who desire to send Caça-Per trip to Aberdeen, from the con neighbouring countries, some what similar
Jara, Dividestari Warrante. Invitatieem, Cards tre of the Town........ to thas which has been filled in India by the
de, sell. the same weight, to addresses in Caletta Reviere The great degree of at Hongkong, Bangkok, or
Return,
....40, tention that has been bestowed of late years China, may deliver them to the Pont If an Extra Coolia is unplayed, there willi
literature, Olinese upon the investigation of
be as addition of half the above seale to Office unstamped, the postage being then and nodal devoloparents, to say charged to the sender's account. antiquities,
Each pay. Nothing in this sesle prevents private linguistic studies, has led to the nothing of
agreements. batch must consist of at least ten accumulation of important stores of inform ation, rendering some such channel of pub- licity as is now provided extremely desir able; and contributions of much interest may fairly be looked or from the members of the foreign amaular services, the Chinese Customs' corpe, and the missionary body, among when a high degree of Chinese acholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the hirsi number of the Review by papers highly
Pazzi The public is renunded that creditable to their respective authors Some translations from Chinese novels and there is no such thing as Parea! Post plays are marked by both accuracy and fresh. to Europe, &c. Much trouble and disap. pointment are caused by persistent attempts neas of style; and in account of the career of the Chinese poet-statesman of the eleventh to send smail valuable trifles through the century, Su Tong-p'e, by Mr. E. 0. Bowra, is not only historically valuable, but is also tinnuly being refuse, the senders having distinguished by its literary grace. Beside notion of new books relating to China and the East, which will be a useful futuro of lave paid the freight by scamer. No refund can be made on such parcels of the the Revie, i
if carried out with punctuality refund of Samas obliterated before the and detail, we
to netice that "Notes" and
Queri
are destined to nature of the contents was discovered, find a pisce in its pages also. It is to he hoped that this cpening for contributions similar subjects may evoke by degree of literary seal to that which was displayed during the lifetime of it prede Desser in the field, and that the China Review may receive the support necessary to inauze its continuance,
Chinese
NOW READY.
COMMERCIAL LAW AFFECT THE COMING, with spucial refer enca to PABINERANT REGISTRATION AN BANKRUPTUY LAWS IN HONGKONG..
Erz-
4. Boxheldore may also send Patterns to the same places in the same way. velcpes containing Patterns may be wholly closed, if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postianster General, as he may consider necessary, and approved by him. Printed Circulars may be inserted in ench Pattern Packets.
Post. Fan, Curios, Articles of Dross, Fancy Work, and similar presents are von- often spent more iu Postage than would
Locul and Indian Parcel Post,
1. Small Parcels any be sent by Post at Bock tetes between Hongkong and any of the British Post Officer in China, as well as ta Japan, Macan, Pakhoi, the Straits Settlements, Carlon and India. They must
Licensal Burrs (tack).
10 conts
Hour, Half day, Day,...
3 cents.
...50 centa.
BOAT AND COULIE WIRE,
BOATS,
1st Claza Cargo Boat of 8 or 900
piculs, per Day, 1st Class Carge Bont of 8 or 900
piruls, per Load,...
2nd Claas Cargo Boss of 600
picula, per Day,... and Clasa Cargo Buat of 600
icule, per Load,...
yak
Swift
Abreck
Albatross Aleat
For H. B. L. Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given according to H,
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Aspic Bayard Cristoforo Colombo
D'Estaing
D. Estephanir. Duguay Troia $3.00 Enterprise
Ermak 2.00 Exsex
Gornostai 2.60 Hamelin
Eltia
of
Scd Olan Dargo Boat or 11-kau Bost
30 piculs, per Day, SrdClans Cargo Boat or Ha-kay Bost of
30 picule, per Load,
1.75 Juniata
La Galiaouire
$1.50 Legaspi
Lutin
French ironclad
Italian corvette
Name:
Flag and Rig,
Tos Guns,
I.P..
Caplain.
Russian aviac
1684
300
Captain Schatz
Austro-Hungarian gunboat
570
U. S. corvette
341
son
French gunbeat
450
Where at.
Obila
PaDay Rambler Soflid
Auer. ah.
Amer. ab
Span ach,
CEBU.
5600
3000
French cruiser
22
Portuguese corretto
1400
French cruiser
3700
3000
U. S. corvette
1976
900
Captain Maret de Pagnac Commander A. S. Barker
Bassian transport
1000
Captain Coldham
Japan
U. S. corvette
1975
1200
Commander A. H
McCormack, Nagasaki
Russian gunboad
456
Commander U13)
W. Starck
Shanghai
French cruiser
Commander Boustan
German gas boat.
420
340
Liput-Commander Rötger
U. E. corvette
200
Commander V. E. Harrington
Shanghai Forchow Nagasaki
Adra
Kreneb frigate
6700
4500
Captain Flourisin
Chefoo
French gunboat
Spanish transport
1200
D. Ramon Valentin Buenaplate
Manila
4637
100
Captain Deber
Shaugliai
French gunboat Spanish
400
Coutaander Bloist
On a cruise
Envoy Говедоч
458
250
Russian U.S. Russian
19
Captain Grenquiet
Captain Joas Calderon
Kanita
Nagasaki
1975
750
Commander F. J. Higginson.
Shanghai
gunboat
400
Commander Moltsoff
Russian corvette
1360
170
Captain Kalagerss
Nagunald
Gmmon gun-vessel
715
600
Lieut. Commandoraschenham
Canton
Russian gunboat
400
Commander Valrondt
Hussian corvette
Captain B. Irashintzoff
500
Commander & D. B. Glidden
Commander Thounen
Captain Menung
Captain
Hillebrand
Captain Blandarett.
Sobol
Russian guziboat
80
Commander Boyle
Stusch
German corvette
2500
Captain ven Nostitz
33 cents. Tamega
Portuguese guabost
Captain Avili
Macao
"J
Trenton
U. S. Ligate
2300
Captain R. N. Phythian
Nagauski
12
re
Triomphante
French rondled
2400
Captain-Baai.
Chotoo
Velasco Villa
Yostook
Spanish corvetts
Captain Exilio Batron
Manila
French ecrvette.
2400
675
Captain Vivell
Shanghai
French ocrvette
1300
600
Captain Gigen
Shanghai
Russian gunboat
Gemmander Molskunsky
Erd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of
300picals, Half Day,
Sampaus
er Pullaway Boato, per Day,
17
"}
100 Lyux
Marques del Duero
60 Minin
Boy
Half-an-Hour,... Nerpa
10
14
Ono Hour,
20
Opriteknik Palos Farceval Prinz Adalbert
After 6 P.........30 centa extra. Nothing in this Scalo prevents private
not exceed the following timaisions, 2 feet grements. long, 1 foot broad, 1 foot deep, weigh more than fifts, vor be smaller than 3 in. by 2
Such
parcels may be wholly closed
KIKENI WOOLIES,
Scale of Hire for Street Copsies.
Razbobilk
Skobeleff
if they bear this special endorsement, One Day, Face CONTAINING NO METTEL, any pargel may be opened hy direction of the Half Day,.....
Three Hours, i Postmaster General in the Case of Faroela for India a declaration of contents and Dae Hour,...... Copies may be had at the China Ma value is required, a printed form for which Half Hour,
Nothing in the above Seale to affect Volta Office, and at Mears. LANE, CRAWFORD &is supplied gratis. The Registration of Co.,-Price, 75 cents.
Parvels for India and Ceylon is compulsory, pelate agreement
U, S.
S. gunboat Frsuch gunboat
German corvetts Russize corvette Russian corvette
Commander Wostry Cosunander C, J. Barclay Commander de Jonquieros Commander Farrayon Captain Accioniste
Captain Colomberud
Captain de Costa Cabrel
F
Japan Shanghai Japan On & cruse On a cruise
Shanghai Hongkong Hongkong Nagasaki
Viadivostock
Vladivostock Chefoo Hongkong Shanghai Nagasaki
Jaggaiaki
Nagasaki
Vladivostock
Autoinette B. F. Watson Paul Rovere Ramin
Aurora
Brit bqs Liverpool Ama, bqe. New York Amer. th. New York
ech be
BANGKOK
In part on June 28, 1884,
Sig, bye.
Brit, bye.
Cham. Kamrye Siam, bye Chins
Bian bg. Laid up
Diamond City Siam, bqe.
Furtine
Heng Beug Hermes Here Kim Chye Seng Kim Soon Host
Low
Bi
Meridian
Mercury
Siam, bqe. Bian bg.
Sian bqe,
Slizm bae.
· Ger... bqa..
Sian
Phoeni Princem SaraphiSiam, bqo, Bare Bores
Siam, bye Siamese Crown Stam. ab Starlight⠀⠀⠀⠀ Siam. bye, Ta Hongkong Siam, shi Telegraph Sian bge
Printed and published by Gro. MURRAT Hara, a takes Ulina Mail Offos, Na, 2- Wyndham Street, Hangkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.