Vor XL. No. 0518.
The China Mail.
AGENTS. FOR THE CHINA MAIL.
LONDON-F. Aga, 11 & 12, Cleman's
Jane, Innabard Street, E. O. GLOBA
STREET&Co., 30, Cumhill. Gonnos
號四十月六年四十八百八千一英
Intimations.
THIRD DRAWING.
&Goren, Ludgate Circus EO. BATER THE CHINA SUGAR REFINING
Row
HENIT & Co., 37, Walbrook, 1:0. SAMUEL DEAUVx & Co., 100 & 154, Leadenhall Strest. PARIS AND EUROPE GALLIEN & ParseE, 36, Rue Lafayette, Paria NEW YORK-ANDREW WINH, 21, Park AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GOZDON & Gorcп, Md- bourne and Sydneyj SAN FRANCISCO and American Ports
gouerully:-BEAN & BLACK, San Brun SINGAPORE, STRAFTS, &c.—SAYLE & Co., Square, Singapore. C. HEINSZEN & Co., Manila CHINA-Macao, Mosert A. A. uz MELLO
Sumione, QUEL & Oo.
21C0+
PAID-UP CAPITAL, $5,000,000. INSTALMENT recived
COMPANY, LIMITED.
NOTICE is hereby given that, in con-
formity with the Conditions under which the DACs of the above dom pany were issued, the following Numbers of Debentures to be Paid off in Hongkong
the 30 day of Jane, 1884, which the INTEREST there will enas to be were this dry lawn at the Office of Mesars JANDINE, MATHESON & Co., Hongkong, General Agents of the Company, it tho presence of the Undersigned Notary.
NUMBER OF DEBENTURY DRAWN, ARE!
tata
170
7
131
300
425
0.
*
186
16
44
Amoy, WILSON,
NICHOLLS & Co.
Foochon, HEDGE & Co. Shanghai, LAXE, CRAWFORD & Co., and KELLY & Wan. Yokohama, LANE, CRAW- FOLD & Co.
10
145
1921
446
20
153
520
448
26
156
326
419
32
171
330
1n2
Bank,
17-1
333
455
41
177
100
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
44
192
348
•HD
46
191
1
300
352
17
하다
212
354
480
ou
2,074,744.75
NAW SHARES.
A
210
$81
494
217
374
40
RESERVE FUND,
$7,074,744.75
..$2,500,000.
63
243
375
400
70
240
278
500
INSTALMENT of PR гo-
1,593,261.00
RAT
377
501
ceived on NEW SHARES..
79
200
382
503
$4,063,$61.66
77
260
083
508
204
380
$10
BL
271
286
Filt
80
972
399
515
Leputy Chairmen-Hon. F. D. SASSOON.
V. D.
BOTTOMLEY, M GROTE, Esq.
90
276
301
$1.9
Esq.
A. Gülzzow, Esq.
122
277
306
521
H. L DALRYMPLE, HOL W. KESWICK.
Esq.
2811
402
A. MUIVER, Eng
WH FORBES, Bay, M. E. SARNOON, Esq.
103
201
407
503
112
25
410
604
CHIEF MANAGER.
115
304
412
584
Hongkong.......Thomas JackKON, FRI,
125
297
416
089
MANAGER
12;
503
427
506
For the
www.
COURT OF DIRECTORS.
Chairman-A, P. MoEwax, Esq.
Shanghai,...WEN CAMERON, Esq. LONDON BANK-Londen wat Curenty
Bank
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED.
N Curront Deposit Account at thw rate |
per cent, pur annum on the daily
balance.
For Fixed Deposits:-
For 3 months, 3 per cent. per annum.
10
tr
12
por cant. ||
11
10
5 por coat.
LOCAL BULLS Discounted.. Credits granted on approved Becurities, Bud every description of Banking and Exchange business transacted.
Drafts granted on London, and the chief Commercial places in Europa, Iodia, Australia, America, China and Japan.
T. JACKSON,
Chef Munager.
J
No. 1, Que's Road East,
Odicos of the Corporation,
Hongkong, April 2, 1884.
M
Notices of Firms.
NOTICE
580
TR. OSCAR NOUDT is authorized in Son our Firm per Procuration.
HERTON & Co.
Hofhow,yat June, 1584. Fakkoi,
Intimations.
D. K GRIFFITH
HAN OPENED HIS
NEW PHOTOGRAPHIC, STUDIO, No. 1, Duddell Street,
073
In roar of the Chartered Bank of India, Australia and China,
NEW RAPID DAY PLATES, he is m
Tworking, ace Treily Finer quicker that
the Old process and nake Protraituro of Children easy and certain to secure,
The Studio is open daily, and Portraits are taken in any weather at Moderate Charges, while every care is taken to pro- oure permanency of the prints.
NEW VIEWS or Hexukosa AND THE COAST PORT ALWAYS HEADY, Hongkong, May 24, 1884.
865
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
NOTICE is hereby given that in Accord- ance with Resolution No. 2 passed at the Extorduery General Muoting of Shareholders beld at the City Hall on the 30 December, 1882, ALL SHARES NOT TAKEN UP, and the 1, 2x1, 3D and 4ru CALLS paid on or before the 30TH JUNE NEXT, will be disposed of by the Directors in such manner as in their discretion, they shall think best in the Interests of the Corporation.
By Order of the Court of Directors,
T. JACKSON,
Chief Manager,
712
Hongkong, April 24, 1884.. HOTEL DE L'UNIVERS, WYNDHAM STREET, HONGKONG, THE Undersigned bege to notify the Public of Houghour and the Coast Ports that he will RE OPEN
THE HOTEL DE L'UNIVERS
on the 1st March. ~j
The whole of the ROOMS have becti NEWLY FURNISHED throughout, and there are BOOMS suitable for either MAKE COUPLES OF SINGLE PERSONS,
The TABLE will be supplied with the REST the warket can provide..
Tho WINES and LIQUORS applied, both at the Bar and Table, will be of the VERY BEST BRANDS..
GENTLEMEN, desirous of taking Meals, Buck sa TIFFINS and DINNERS,"can bavo ALL REQUISITE information by applying to
GEORGE STAINFIELD, BNB Proprietur. Hongkong, February 28, 1884,
318
*
רני
China Stual REPINING COMPANY,
LIMITED'
JARDINE, MATHESON & Co.,
Gueral Agents,
Canteräpad,
WILLIAM WOTTON,
Notary Publicę 35, QUEEN's ROAD, HONDRONG Hongkong, 15th June, -1884.
THE CHINA SUGAR REFINING
COMPANY, LIMITED.
DE DERENTURES falling duo on
The 30th day of June, 1884, of the above Company will be Paid at the OFFICE of the Cantersigued on and after that date.
JARDINE, MATHESON & Co., General Agents. Hongkong, 13th June, 1884.
980
OBT. SIM & Co.'s PATENT ANTI-
FOULING COMPOSITION
as supplied to Hor Majesty's Ships; The P. &0. S. N. Co.
The Douglas Steamship CompanAZI
The Japanese Gorgument Sole Agent, Chan, Jupes, and Minorila,
EDWARD GEORGE.
Hongkong, January 31, 1864.
PERS
NOTICE
189
ERSONS desires of Exchanging Sidled ONE DOLLAR NOTES for ULLAN ONES may do so nt the HoveroNG & SHANG- HAI BANKING Corporation from this dudes.
For the
CoBrokATION,
T. JACKSON,
Chief Masinya.”
002
Hongkong, May 30, 1884. COLONIE DE LA COCHINCHINE
CONTRIBUTIONS INDIRECTES. CONFORMEMENT aux-dispositions ar, Cretees pur is CONSEIL COLONIAL
Established Fobruary,
HONGKONG, SATURDAY, JUNE 14, 1884.
For Sale.
V8825 CUMSHAW TEA
ANE, ORAWFORD & Co. beg respectfully to state that their woll-known Mixrune
of the CuOMEST NEW SEASONS Teas,
THE CUMSHAV MIXTURE,
is now being prepared in Fuochow; and they will be glad to rective Orders, either for use her, or as a proant to friends at in. They undertake to deliver this Tea to any address in the United Kingdom, free of cup Churyn whatever on the Home side, at 87.50 por 5-Catty, and $12 per 10-Catty Box.
Hongkong, Jun, 1884.
LANE, CRAWFORD & Co.
NOTICE.
957
QAYLE & Co. beg to inform their Customers and the Public in general that in consequence of the Death of the SENIOR PARTNER, the BUSINESS carried on in HONGKONG will be CLOSED
On or before the 31st day of August Next,
AND THE WHOLE OF THE
STOCK is now offered at a REDUCTION of 25 per cent.
on the Marked Prices.
Special terms will be made for parcels of Goats over $100 in value purchased at one time.
1845.
Intimations.
HONGKONG VOLUNTEERS.
| Orders by Lieut.-COZ G. A. CRAWFORD,
R.A., Commnandunt.
HERE will bo PARADES at HEAD IFER
QATERS on FRIDAY, 13th, 20th and 27th, for FIELD BATTERY DRILL (7 pounders) at 5.30 p.ns. Full Musterk are requested at thoas Parades; otherwise it will be impossible to turn out an efficient Battery of Guys on the UEEN' BIRTHDAY.
By Urder,
J. McCALLUM, Lieut., Adjutant.
Hongkong, June 9, 1884
日一十月五年中甲
For Sale.
FOR SALE.
CIX EUROFLAN HOUSES, No. 1, 2, 3, 4, 5 and 6, ALEXANDRA TETRACE Monthly Rent, $330.
Apply to
A, B, OFFICE OF THE PAPER. Hongkong, May 28, 1884. PUBLICATIONS J. DYER BALL.
ANTONESE, MADE EAST"--A)
Book of Sinza SENTENCES in tho CANTONERE COLLOQUIAL: with Free and Literal Translations; and Directions for 450 Rendering Eaglish Crammatical Forms into Chinese and vice versa.-Price, $2. Inter- leaved Copies, $2.50,
FURNISHED LODGINGS WANTED,
IN
a respectable locality for Two SiNOLE GENTLEMEN either One-Lage Room, x Two San Rooris. Statu terais to
*X..
Office of the biner "Mail. Hongkong, June 10, 1884.
WA SUN, PUTURE FRAME MARER AND GILBER
165
ASSORTED LOOKING GLASSES
FOR SALE..
VASE STAND MAKER, dr., Ko No. 19, WELLIMITON STREET, Hoagland.
Hongkong, June 3, 1884.
THE
NOTICE.
We most cordially recommisel it. China Reviews. "Will be found to supply a want long felt by students of Cantoneso." M. BALL'S Nutes on -Daily Press
Classifiers and Gramtaar will be found very valuable."-China Mail.
VOCABULARY,”
12 JUNCA
PRICE, $2 PRE MONTE.
Shipping.
Steamers.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
The Co.'s Steamship
Danglas,
Cape 8. Anutos, will be deepatched for tao above Ports on SUNDAY, the 15th Instant, at 900ED.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.. General Managers. Hongkong, June 11, 1884.
THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA KUA AMOY.
The Co.'s Steamship
Zoftro,
Captain Talbot, will be despatched for the above
**RASY SENTENCES IN THE BAKKA | Parts a MONDAY, İstli Inat, at å pan. DIALECT WITH A Prico, 81.
For Fraight or Passage, apply ta
RUSSELL & Cri
"The Sentences given appear to be well **Contains a ranged."--China "Mail.
General Managers,
Hongkong, June 13, 188,
978
de.
Press,
wide range of mohjarta."-Ckinese Recorder,
An extensive Vocabulary"--Daily THE CHINA & MANILA STEAMSHIP
:87 FOR SALE at Mess. KELLY & WALSH's,
dersigned has This Day RE- TMOVED IN FURNITURE STORE
to the Premises lately occupied by Mr. DRISCOLL, No. 6, Queen's Road Contral.
A-TACK,
Parkiinte Deder.
Hongkong, June 12, 1884.
NOTICE OF REMOVAL.
972
N and after the First June next, the ON STORE of the Undersigned will be REMOVED to the Prelines Jately in the Occupation of Messrs. Eça DA SILVA & CO., No. 48, Queen's Road.
J
W. BREWER', and Lane, CRAWFORD &Co.'s, Hongkong; and at Mesars. TRUNER &C's, Loudon.
Hongkong, January 23, 1884.
143
Cu.'s
FOR SALE.
ULES MUMM A
UBAMPAGNE.
..820 per 1 doz Case.
$21 per 2 doz GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, December 20, 1883.
Quarte Pinta...
15
1177
NOW ON SALE,
CHINESE DICTIONARY
CANTONESE DIALECT,
IN THE
UY
COMPANY, LIMITED.
FOR ILOILO AND SANDAKAN.
The
The Co.'s Stormship
Ametiske,
Captain BAMIAN, will be
patched for the above
Fors on MONDAY, 16th June, at 53.16.
f Freight or Payinga, apply to
RUSSELL & Cy
General Managers.
Hongkong, May 25, 1884.
879
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
The Steamship
Japan,
Captain T. S. GARDNER,
side will be despatched for the
above Parts on TUESDAY, the 17th Instant, at 3p. m., instead of as previously ndvertiacu
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co.,
Agents.
H. FOURNIER & Co.; Storehopers & Wine Merchants.
Hongkong, May 1, 1884.
7:37
Part I.
DR. E. J. EITEL. CHON OCTAVA, ET: 1018. HONARONG, 1877-1383.
A-K, Part IL K-M,
82.50
Hongkong, June 13, 1884.
1975
.82.60
Part III M-T
$3.00
Part IV. T.Y,
..$3.00
FOR SYDNEY, MELBOURNE AND
ADELAIDE, VIA SINGAPORE.
HOP SHING & Co., ENGINEERS, BOILER MAKERS,
FOUNDERS, de,
All Sales from this date will be for Cash only. Customers COPPER SMITHS, BRASS & TRON are requested to make immediate Payment of Amounts due by them to the late Firm.
Hongkong, June ), 1884.
Intimations.
NOTICE.
SAYLE & Co.. VICTORIA EXCHANGE, HONGKONG.
ULES OF THE HONGKONG)
SAVINGS BANK.
1. The business of the above Bank will bo conducted by the Hongkong and Shangbai Banking Corporation, on their premises in Hongkong. Business hours Da werk-days, 10 to 3: Saturdays, 10 2-The Amets of the hugkong and Shanghai Banking Corporation will form a direct security for the repay ment of sums deposited in the above
to 1.
Bank.
Intimations.
NOTICE
931
La the Matter of the Estate of YORICK |JONES MURDOw, Exoptiis, Detevanech, formaty of Hongkong.
NOTICE sa koreby given that all re-
rors and other ons hasing any CLAIMS or DEMANDS upon or against the Estate of the sail YORICK JONES MURROW, who died at phington House the Parish of Saint Saviour in the island of Jersoy on the 12th day of March 1884, and others of suministration with the will unased, of whose estate and affects were
grated by the Supreme Court of flengkong -Suma less than $1. or more than $250 its Prolate Jurisdiction, on the 9th day
at one time will not bo ressived. No of June, 1884, to James Besar Cay, are
in any one year.
tor's own account,
WEST POINT IRON WORKS:
A Reduction of ten per cent. will bo (Calling at PORT DARWIN & QUEENS-
HAVIN, Mis Day Comenced Box: allowed to purchaser af for rent will be
This
of the above Descriptions under the Super- vision of na EXPERIENCED EUROPEAN,
This Standard Work on the Chinese Lan-
LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALE- DONIA, FIFI und TASMANIA.)
The Eastern and Ana- tralian Steamship Co chartered Stenver
Laji,
Ondara executed with the utmost dopatchung, constructed on the basis of Kangla's Imperial Dictionary, contains all Chinese and at moderata terma.
characters in practical use, and while alpha 24th September, 1883.
011betically arranged according to the sounds
of the oldes dialect of China, the Can-Captain MANN, will be despatched as above tonese, it gives also the Mandarin prona TUESDAY, the 17th June, t 4 p.m. ciation of all characters explained in the Look, so that its usefulness is by no means confned to the Cantonese Dialect, but the work is a practically complete Thoxurus of the whole Written Language of China, an-to cient and odorn, as used all over the Empire, whilst its introductory chapters serve the purposes of a philological guide to the student.
WILLIAM DOLAN, BAIL-MAKER & SHIP.CHANDLER, 22, PRAVA CENTRAL (OTTON DUCKS, HEMP CANVAS, MANILA ROPE, AMERICAN OAKUM, LIFE BUOYS, CORK JACKETS,
, Sai, &o. Hongkong, May 1, 1822.
To Let.
TO LET.
256
Apply to
BELALIOS & Co. Hoogkong, June 13, 1984. TO BE LET.
074
A Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing a Last of the Radicale, an Index, and a List of Suraames, will be published and seld separately.
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, January 15, 1883.
FOR SALE CHEAP.
135
COKE and COAL TAR, in lots to LIVE Hundred to Six Hundred Tuns auit, from one ton upwards.
CHOY CHEW,
230, Praya West Eongkong, Juo 18, 1843.
THE
1270
depositor may deposit more than $1,500 hereby required to send in Writing the full DUNGALOW, No. 33, THIRD STAKET, Particulars of theirCLAIMS or DEMANDS D Thoroughly required and painted and Banerons & SuanghaL BANKING 4.-Des may be on behalf of volations, to the said JAM 11PNIN Cox at No. 17 with entrance through No. 1, Wear VI,
of trusts, &, in addition to the deposi's Road, Hongkong, or to the under Postcolumn Bol
signed, on or before the Oh day of July, 5.-Persons desirous of saving suma loss | 1884, parsuant to an Order of the Suprene than a dollar may do so by affixing Court of Hongkong made in this uniter on elean ten-cont stamps to a form to be the 9th day of June, 1884, Buiting the obtained at the Bank or at the Post | tine for Creditors to send in their daims Office: When the form in presented to that date. with ten clean starups the depasitur will be erelited one dollar. G.--Depositors in the Savings Bank having $100 or more at their credit may at their option transfer the same to the Hongkong and Shanghai Banking Cur poration on fixed deposit for 12 months at & par cent. por annum interest. 7.-Depraite may be forwarded from the Porte by raeons of clean Hongkong Postage Stamps of any values. B.-Interest at the rate of 3 per cent. per annum will be allowed to depositors their daily balances.
And Notice is hereby also given taxi atTÜ 2, DOUGLAS VILLAS, CAINE REPORT OF THE TRIAL OF
dans au scanes du 28 Decembre dernier.
Les personnes qui desireraient établir un appareilt per- Coolinshine des distilleries & fectionner pour la transfonnation des riz et autres mustères an alcools destines l'exportation, devront faire parvenir leur demande an autorisation & l'Administration avant la 1" Septembre, 1884, acexinpagndo | des plans et indications propres à permettra d'apprécier Fimportance of Peonomie de L'établissement projets. suivantes
I Concesion aura lieu aux conditions
P-La distillerie devra être établie & Sai- gon ou sur le territoire du 20ne aITON- dissement. Tous les batimeats seront construite on murs do briques, convertá on tuiles, attenant les uns aux autres et reamis dans une chceinte parfaite. ment close. Un logement convenabile composé de denx pieces et des depend. auces vecesurites y sera menagé pour le préposé de la Régie. 2. La fabrication et la sortis dus alcoola
seront soumises au régime de l'exprcino Le concessionnaire devra se soumettre A ton les reglaments pris par l'autorité locale pour la surveillance et le controle de cette industrie. 3-Pendant trois annees et jusqu'à con- currence de 2,000,000 de litres, quel que soit le nombre de establissements en excrcise, la fabrication pour Pex- portation acra exempto de tous droita dans is Colonia. Passé ce delal, un une fois le chiffre deux sillions de litres atteint, chaque hectoliste d'alcool exporté mars frappé d'un droit de ciuqtante crate en remplacement de limpos foncier et pour couvrir les frais de Burssillancs..
4-Bien que les alcools fabriques dane ces distilleries soient specialement destitués a l'exportation, le Concessionaire -pourri, nu renouvellement des bury, conetarie pour l'exploitation, d'une ont plusieurs concessions pour la consum- isation dans l'interieur de la Culorie, en acquittant les droits et en so scu-! inettant a la reglementation locale. 5-La distillerie devra être prite à fonc
tioner lo 1 Javior, 1885. 16- gerant devra être agréé par l'Ad-
ministration.
!
the expiration of the day above limitert the! a JAMES Hexey Cox will proceed to die. tribute the assets of the said YORK JONEN Mnow, deceased, amongst the Parties cutitled thereby having myard to the claims of which the said James HENRY Cox or the untersigned shall then have had notice and that the said JAMES HENEY Cox will not be distributed to any person of whose clain he liable for
for the assets or any part thereof so shall not have had notice at the time of dis- tribution.
All Parties INDEBTED to the above 9.-Each Depositer will be applied gratis Estate are requested to make immediate with a Pass-Book which must be pre-payment to the said JANKS HENRY COX.
Dated the h day of Jnus, 1884,
BRERETON, WOTTÓN & DEACON,
Solicitors for the said JAMES HENRY COX,
SF, Queen's Road, Hongkong.
Bented with each payment or with drawal. Depositors must not make any entries themselves in their Pass Books but should send them to he written up at least twice a year, about the beginning of January and begin. † 150
ning of
of July. 10.-Covers containing Pasa-Books, Rc
gistered Letters containing Stamps or other Remittances, and generally, cor respondence us to the business of the Bank will, it marked On Hongkong Bavings Bank Business, be forwarded
free of Postage or Registration Toes by the various British Post Offices in Hongkong and China. 11Withdrawals may be made on demand but the persual attendance of the depositor or his duly appointed agent, and the production of his Pass-Book
ате песенкату.
12-All documents connected with the business of the Savings Bank are exempt from atamp duty.
For the HONGHONE & SHANGHAI BANKING
CORPORATION,
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
NOTICE TO PASSENGERS.
THOUGH TO LONDON vid Marseilles, THIS Company now grants passages
including Continental Railway fares, at the sure rate as for the route by sea to Lu don, viz, $330.
The fare to Marseilles is, raw similar to that charged to Brindisi or Venice, viz., $355.
A. MICIVER,·
Superintendent. Hongkong, March 19, 1884. 455
DRY DOCK AND PATENT SLIP, NAGASAKI.
T. JACKSON,
Chief Manager,
HE 716
Hongkong, April 23, 1884.
Undersigned live been appointed AGENT for THE IMPERIAL GOV. VERNMENT DOCK AND PATENT 171TH Reference to the above, BUXI. SLIP, at Nagasaki, and are prepared to Tenders for the DOCKING, CLEANING, supply NESS will be Commenced on the PAINTING, &, of VESSELS. The ENGINE 1st May, 1884.
WORKS in connection with the Dockyard ra For the HORGHING & SHANGHAI BANKING under the direction al experienced T- GINEERS AUĀ POWess all the necessary appli- CORPORATION,
anous for RETAINS TOSHI & MACHINERY.
HOLME, KINGER & Co. Nagasaki, March, 1881
643
T. JACKSON,
Chief Migruger.
900
Hongkong, April 25, 1884.
Rasir
Al
No. 6, Urret Messuk TenRACE. Possession from 1st May,
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
606 Hongkong, April 5, 1884.
LE 7. OD OWN STO
PRAYA EAST AND WANORAI ROAD. For Particulare, apply to
G
SIEMSSEN & Co. Hongkong, April 26, 1832.
LOGAN AT CANTON that appeared in the China Mail has been printed in PAM. PALET FORM, and is how on Sale.- Price, 30 Cents.
Flongkong, October 3, 1985.
Notices to Consignees.
SHIRE LINK OF STEAMERS.
FROM LONDON AND SINGAPORE. JAE Stearnship Radershire, RicARD, Commander, having arrived from the above Ports, Consignora of Cargo are hureby 767 informed that all Goods, with the exception of Opium, are being lauded at their risk into TO BE LET.
the Godowns of the Undersigned, at Wan- FURNISHED HOUSE in one of the chai, No. 3, behind the premises known as Bud Buildings,' whene and/or from the ATERBACKS.
Wharves or Boats delivery may be obtained. For Particulars, address
Optional Cargo will be forwarded on, un- Jess notice to the contrary be given before 2 pm. To-EAV.
J. D. B.,' c/o. China Mail Ornice. Hongkong, March 26, 1884.
TO LET.
547
No. 11, QUEEN'S ROAD CENTRAL [THE PREMISES now occupied by wa For further Particulara apply to Mesara KURAZLI & Co.
GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, August 1, 1883.
TO LET.
NO. 251. FRIYA CENTRAL
926
Nos. 7 and 8,. SEYMOUR TERRÁCE. No. 7, GARDEN Boi (known as 'HAR- PERVILLE)
No. 4, PLITAR'S HILL.
Apply to
DAVID SASSOON, BONS & Co. Hongkong, May 26, 1884.
TO LET, FURNISHED.
TL
10 LET, FURNISHED, No. 10, Sey-
LOUK TERRACE
Apply to
MANAGER, China Marü:OFFICE. Hongkong, April 16, 1984,
050
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining after the 19th Instant will bo subject to rent.
No Fire lusurance has been effected; Bills of Lading will be countersigned by.
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents.
971
Hongkong, June 12, 1884. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
|
Parcels (all of which must be sent to our (lite) will be received up to 4 p.m. of MONDAY, 30th Int
Contents and value of the Packages must
declared.
Fur Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agente.
Hongkong, June 9, 1884.
055
FOR SHANGHAI. (Taking Cargo & Passingers at through rates for CHEFO0, TIEN | SIN, NEW. CHWANG, HANKOW and Parts an
the YANGTSZE.)
The Steamabi
Gleugrilas,
Captain Taconi, will be despatched as abure ou
or about the 17th Instant.
For Fright or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co,
DGY Hongkong, June 11, 1884. CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE,
(Calling of PORT DARWIN & QUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo
NEW ZEALAND; through Pusage Tickets granted to PORT MORESBY, NEW GUINEA.)
The Steamship
Keng Captain SMITH, wil be despatched as above on
WEDNESDAY, the 18th Instant.
This Yemal has unusually good Cabin Accommodation, situated amidships, upon the upper deck.
For Freight or Paasaga, apply th
BUITERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, June 9, 1881.
Sailing Vessels.
FOR SAN FRANCISCO.
The 3/3 2.1.1. British Ship
Don Enríqus,
554
MCALLISTER, Manter, will load how for the above Porty and will have quick despatch, For Fraight, apply to
RUSSELL & Co...
Hongkong, June 5, 1884.
FOR NEW YORK
The 9/3 L.1.1. German Ship
Anna,
NOTICE TO CONSIGNEES. ONSIGNEES of the following Cargo
are requested to send in their Hills of love Lading to the Undersigned for counter- signature, and to take immediate delivery. This Cargo has been landed and stared at their risk and oxpense.
No Fire Insurancs has been effected.
Ex Uda
S&C, 10699/15603-5 cases Dyes, Order,
from Marseilles. S & 0, 1772, 1 as Dyen, Order, from
Mazsoller.
I. MARTIN,
Acting Agent Hongkong, June 7, 1884.
138
SCHILIT, Master, will load here for the above Port, and will
quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & On..
708 Hongkong, May 6, 1884.
NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
UE Undersigned, Aoms of the above Corapany, are authorized to face against 1 RE st Current Rates.
GILMAN & Co. 8 Hongkong, January 1, 1889,
No comments yet.
Private notes are available after approval.