1884-06-11 — Page 4

Mails.

NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERTES MAKITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

3

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS. CALOUTTA AND ALE INDIAN PORTS, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, STRIAN PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;

LONDON AND ANTWERP.

THE CHINA MAIL

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day

2. The following cannot be transmitted:

|Hongkong Rates of Postage. Parcels insuficiently packed or protcated,

Fu the following Statements and Tabloa the Rates are given in care, and are, for Letters per hat outace, for Bouke and Patiurna, per lane cutices.

or liable to be crushed (15 bandboxes, &c.) Opium, Glans, Liquids, Explosiva sub- stances, Mátohos, Indigo, Dyestufa, Eco, Meat, Fiala, Gamo, Friut, Vegetables, or whatever is dangerous to the Mails, or likely to become offensive or injurious in

tranit.

Newspapers over four ounces in weight are charged an double, treble, &e, as the enso may 1, but such papers or packets of 3. Parecla are is a general rulo forwarded papers may be seart at Dook late. Two by Private Shin, not by Contract Mail Newspapers must not be folded together un Paket To Inim they are forwarded by one, nor must anything whatceer be inserted the P. & O. and Julian Mail Packets only, except bont fide Supplements. Printed to Orylon by P. & G. ply. No respon. whole be paid at Book Rate. Prices Cur-parcel, unless Registered, and then only to matter may, lowever; be unclosed, if the Ribility is accepted with regard to any

may be paid either as Newspapers or the nount of 819. Commercial Papors signify such papers ns, though Written by Hand, do not bear į the clinructor of an actual er personal corres

1884, al Nou, the Company's music, e. The charge on then 8. 5. A Commandant RaeATE, as for books, but, whatever the weight of with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, packet containing any partially written and CARGO, will leave this Fort for the paper, it will not be charged less than 5 abovo placos.

ALSO

Books

ON THURSDAY, the 12th fine, co charge on the dais de pand

terite.

same

Cugo and Specie will be gistered for The wander 15 any Registered Article ision as well as for Marcillos, and acay accompany it with a Return Receipt cepted in tradisit through Marseilles for the or paying an exits fee of a opata, principal places of Europe,

4. The public are cautioned not to con- found these facilities with a Parcel Post to Europe, do, which does not exist.

It is necessary that the folkwing rulca

be strictly observed.

1. No Letter or Parket, whether to ho registered tgistered, can he received for Postage if it contains gold or silver motny, jewels, precious articles, a

any thing thas, ce a general rule, is liable to Customs duties.

2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of datiable urticles, unless the The limit of weight for Boks at Coquantity seat ho sa stall as to make the Shipping Oricas will be granted nalierial Papers to Foreign Post Office strple of no value. Noon of Lia June, 1884,

4. Paticans for such offices are limited Cargo will be received on board until 4

to 8 unces, and amat met uxceed theso. pm., Specie and Parcule until 3 p.m. diensions: 8 inches by 4 inchoa by 2

inther

(Parzela are tub the 11th June, 1884 to be nunt on board; they must be left at 'the Agency's Office.)

Contents and valms of Puekingos ato rù- altired.

For further particulars, apply at the *Company's Ollic

1. MARTIN.

Acting Agent.

Hongkong, May 30, 1884.

U. S. MAIL LINE.

PAUIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

11

THROUGH TO NEW YORK, vĩa OVERLAND RAILWAYS, AND TOURRING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,

THE U. S. Mad Strumpbi CITY

A will be despatched for San Francisco, via Yokohama, E313 DAY, the ith Instant, at 3 pm, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

3. The limite of weight allowed aro as Falls

To facilitate finding tho position of any rossol in the Harbour, the Anchorage is divided into eight, Sections, can menting at Greon Island. Vossels near the Hongkong shore are marked ., nasr the Kowloong shore k, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked e, in conjunction with the figures denoting the etctions.

Section

1. From Green Island to the Gas Worka.

2. From Gas Works to the P. and O, Co.3n Fantory.

3. From T. and D. Oo.'s Factory to the Barbour Master's Office. !

Section

5. From P. and 0. Co.'s Offle to Peddar's Wharf. 6. From Poddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Pion.

8. From Pior to East Point.

Captain.

Flag and Tone.

Dale of Hig.

| Arrival

Consigness or Agents.

4. From Harbour Master's to the P. and 0. Co.'s Office,

Pessel's Name.

Stcamoru

Belus.... Arabic Cambodia Cassandra

C. T. Hook City of Faking Domnu

IL、HAཎ Douglas.... Fanic Fidelio Glonoorn........ Glenavis......... Hainan Jatani Japan

Books and Fagers-to British Officontary Austin lbs. In the Continent, &e, 4 b. Meile Patterns to British. Oflicen, 5 His, if with, Metapedia

et intrinsic value, to the Continout- Mongkut

Namo c., Boz

Ocean Oxi

Cowatrics of the lostat Urdon, The Union may be take» to comptine Fargo, all foreign possessions in Asia, Jagan, W. Afrini, Egypt, Mauritius, all N. America, Mexion, Salvador, Brazil, Pern, Chi, Venezuela, The Argenting.

The Post Ollics in not legally responsible Fing.on Rayable, Jannica, Trinidad, Guiana, for the safe delivery of Registered corresponsultos... Haduru, Keramuth, Ladoan, Hawdi, vidli all Danish, French, Setherlands, Tatu-dence, but it is prepared to inako good the Sea Gull.

contents of such correspondence lost while Vorwuerts- gucne and Spar Colonies.

passing through the Poet, to the extent of 310, iù certain cases, provided --

Ademity for the Loss of a Registered Article. Pring

Gandrisa Not in the Union-Tân choof | antrive wood in the Union are the A3- trubuian Group, sut? §. A frien,

Posluge to Uson Lerostrica Gound Antes, by any route :- Letters,

Post Cards,

Registration, Kewas

10 com per

Scents cach

14 cents.

2 renta cach.

2 conty per 2 res

Mogus, terus a}a

Cema. Papers,

Postage to Non-Ussion. Countries.

1. That the sender didy observed all the conditions of Registration required.

2. That the lotice was securely enclosed

in a reasonably strong envelope.

3. That application was malo to the Postumuster Generat Hongkong inuedi utely the loss was discovered, the envelope being invariably forwarded with such appli- catini anless it also is lost.

4. That the Poolmaster General is satis-

There is no charge on redirected vorre-find that the loss occurred whilst the corres-

pundnes was in the custody of the Britial Through Bills of Lading ismal for transpondence within the Postof Union.

Postal administration in China, that it was het catrand by my fault on the part of the Australia, New Zealami, Tustusala, and Bentler, by destruction by fire, or shipwreck, Fiji, the Terres Siruits, Letters, 2t Renor by the dielnesty or negligence of any gestration, 1 Newspapers, 2; Books and person not in the employ out of the Patterns, Cylon, Letters, 36; Reugkong Post Ofer

tration, 10; Newspapure, 2; Deedia and Tattorne, à

portation to Yokohama and other Jujon Ports, to San Francine, to Atlantic for Inland Cities of the United Staton, vi Over- land Railways, to Bavana, Trinidad, and Daneram, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's rust connecting Steamer

Through Passage Tickets graded to England, France, and Germany by all Natal, the Caym, 82. Helena, Asam trans-Attardie lines of Stemmers.

aùm, Bolivia, Lettors, 20; tegintration, was 15; Newspapers, 5; Books arul Patterns. 5,

RETURN PASSAGES, --- Passungem, have paid full fare, re-embarking at San Francisco for China or Japan for fine versa); within six months, will be allowed a diseout

of 20% from Return Stars; if re-ubarking | within one year, an allowance of 10 % - be made from Reto Fare, Pro-Puide turn Passage Orders, available for one yeW', will be issued at a Disund of 20 % han Return Fare. These aloners do and opp to thongh fures from China wred Fagaras to Burop

Freight will be received on bouvé mastit d p.m. on the 7th Bustant. Parcol Packages will be receives at the office until 5 puta, same day; all Parcel Packages shunda Ta

marked to address in full; value of sme is required.

Consular Turoices to accompany Ozarian). Cargo should hu Bout des Company's Oticus in Sealed Bivologies, addresses the Collector of Customs at San Francisco.

For further information as

Massager and Freight, apply to the Agency of thug Company No. 04, Queen's Rönd Central,

F. E. FUSTER,

Agrart

Hongkong, June 5, 1861.

LOUAL POSTAGE,

and the Philip

rest (A), torkizu Ching Toaquin, |

Japan, Sian D Macao, China, for Hongkong. General Loan Rates?

Post Bouls, Prices Regis

Cerent, trelivo

5. No compensation can be paid for mere dage to fragile articles such as portraits, watches, landsemely bound books, e which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.

Chair, Jinricksha, and Boat

Hire.

KROAMISEN TARIF OF PAREN NIK CHAIN,

CHAIN LEAKERS, AND BOATS,

IN TILE COLONY OF HONGKÒNG,

Chries and Ordinary Pullaway Boats. Half hour,10 cts. Hour,20 ct. Three hours,50 ctx. Six hours,.70 ct

Day (From 6 to 6), One Dollar.

Salling Vessels

Adele ke Andrew Jackson

Anton Günther...... Del Ritter. Catalina Ceylon Charlotto... Don Enrique Elise Esmeralda Figaro... Forest King Great Admiral

Hoynauwar

Leo

Leo Vil

Mutilény Reporter.. Spartan Star of Clius.. Twilight.

Wildwood Young Siam

... 0.85 Espoir

Two Cooles,

Four Coolice,

Three Coolies, ...

Two Coolies,...

TO VITORIA VAI (TO LEVEL OF UMBRELLA Sapphire

[No. 6515.-JUNE 11, 1884.

| SHIPPING IN CHINA, JAPAN,

PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.

For Mam Loong Whi Shen-on

WHAMPOA. Play & Big.

-Br. 3m.sch.

Annam.etr

Destination,

CANTON. British Shanghai British

MACAO.

Shanghai

Chi. str. Canton

Fooksung Ningpo

Destination,

Remarks.

Kiang-ping

Tremolio. Spaí Atr. Perrno

Brit

eWildgoose...Brit. eLindemam..... Ger.

KPerry

c Jarvis

Brit.

str.

Newton

Brit

atr.

450 May 30 Dunn, Melbye & Co. str. 2787 May 280. & 0. 5. 8. Ou

3 Orde str. 1900 Junio sti. 1097 May 27 Stemssen & Co. Amer. str. 312 June 16P, M. 9. S. Co.

002 MAY 10 Thos. Howard & Co. 601 June 7Yuan Fat Hong

Cos'tan Dock ¡Y'bana &Sunl'cisco Cos'tan Dock

Saigon

15th inst. Vlamo&SauF'esco 16th inst.

AMOY.

In port on June 7, 1884.

Ele Francisc

Gor.

bg,

Gec.

bqa.

Brohlich

Cor. bg.

h. Ashton ....Brit.

Atr

6 h Stopani

Brit

str.

117

982 June 11 Douglas Steamship Co.

B.K. & W poa Dock Co.

Bangkok Coast Ports

Hedvigt

Brit. ha. Fonchow

Magenta

Tag Plying

Brit. Mary Stewart Brit. bgo.

BCIL

3 Brock.... Ger,

Alr.

859 June 10 Vialer & Co.

5 h Dako

Brit

8c Wright

Reit.

str. 1409 May 31 Jardine, Matheson ate 3385 Junie 2 Sterassen & Co.

& Co.`

Mozart

Occident

Cor.

Sooloo

3 kWoong

Hirit ate.

Wallaca

Brit.

Hir.

Cos'tan Dock

5h Gardnor

Cleg

1.

Kuchi

Bril ..Brit. Brit

ᎡᏆ .

910 Juno

Straita and Calcutta1th inst. Syrinos, &c.

Ab'doon Dock

atr. 140 Jane

Vannior.

Ech.

Bir. 1276 Juno

7Messagorios Maritimos

Yokohama

bgo. Taiwanfoo Ger. bgo. Taiwanfoo Brit. bge.

JOо090W.

In pors on June 6, 1884.

M ERU NART STEAMERS.

Purvis,

Brit

Str. 1437 June

Yokoham & Hinge To-sporrow

Bonarty

British London

Loff.

Harit

str. 859 June

Swatow & Bangkok To-day

Gleneagles

British

London

abilita

Brit.

Gtr. 863 June

7 Douglas Steamship Co.

Coast Ports.

1th inst.

Glengarry

British

Lozdon

Brown

Brit

str. 1080 May 26 Adamson, Bell & Co.

.

Saigoni

Killarney

British

Australia

Fol

Baraoilies, &c.

To-morrow

Menmuir

British

Australia

Brit.

atr. 954 June 10 Sieussen & Co.

Shanghai

Ningchow British

•

London

..Brit. ¡Feli.

str. 574 June 10tussell & Co.

Hoihow

To-morrow

Sucz

British

Australia

str.

328 June 10 A. R. Marty.

Haiphong

Tansui

Amer. str. 48 .Ger.

China Traders' Insurance Co.

str.

11 May 30Wisior & Co.

Rapatel

Raitormann hMcCaslin

1 cLcrede

7h Baydon 2 hi Buyatsa

281 Nov. 28, C. & M. S.-beat Co. 981 Mar. 13 Captain

scr.: 1865 Juno David Bassoon, Sons & Co.

Butterfield & Swire

Alexander Lovy

Amhald, Karberg & Co.

Yuen Fat Hong

str. 2374 June 10Messageries Maritimes

..Cer bge. 1133 Juo 2MMulchers & Co.

Amer. Ab 1094 May 31 Order Ger.

Ger. bye. 411 June

596 Jane, 11Siemen & Co.

Selumachor

Paine Schikit Steinbrügge

William

ah. 1205 April

9Russell & Co.

1Melchers & Co.

Ger. bye.

JK Barstow

Amer. bys. 647. April

Russell & Co.

Ger

sh. 1312 April 2Russoll & Co.

18 Stere

│McAllister e Winters

Jaeger.... eMoller.

Lockhart.

kJowell

Brit. bag. 184 April 20Jardine, Matheson & Co.

Brit ...Ger,

bgo. 620 Juno Melchers & Co.

s. 1984 May 31 Melchers & Co.

Gore, 788 April 9 Carlowitz & Co. Gor. Brit.

be 1007 May 14Arnhold, Karborg & C.

sh. 1602 May 31Order

Amer. sh. 1497 June 7 Caplasin

Brit.

sh. 1618 June 7lcssageries Maritimes

Brit by 219 May 31 Order

Amor. 1429 June 10P. & C. S. N. Co.

Auer. sh. 84 Jun 10 Jardine, Matheson & Co

Spalding...Amer. a. 1350 May 26 Jardine, Matheson & Co

eLano

Culhane

Peterson....

Merryn

Crossly

Smith

Houderson

3 Warland

4Sawyor

Michaelsen.

Amer. bqs.

740 Mar. 31Russell & Co.

Brit. b. 704 May 26Melekers & Co ...Amer. bg 276 May 23F. Blackhond & Co. ...Amer. sh. 1263 June 8Order

Amer. bye. 1099 June Melchers & Co. Siam. be. 701 June 1Chinese

Now York

Honolulu

Honolulu

To-day

Havre and London

San Francisco

K'loon Dock

London

British

British

Jason

British

Kiang-piau

Ühineso

Kiang-yung

Chinese

Kowshing

British

Lju

British

Lido

British

Oxfordshire Britial

Philippines

Kloun Dack

Kloen Dock

New York

Oxas Saghalien Shanghai Bual Taku

Tronch French.

Britiab

Uharloy

British New Zealand

MERCHANT SAILING VESSELS.

Brit. bge. Walter Siegfried Brit. boje. Taiwan

SHANGHAI,

In port on June 7, 1984.

MERJILANT 6TBÁMÉES.

Britial

Aberdeen Cardiganshire British Changking British Glenlyon

Glenorchy

Hyvlaapes Johang

British

British

London, &c. Cfoo & Tisizi

Yokohama Hongkong,&c.

Hankow, &c. Tiutiu Sydney, &c.

New York, &c. #kong, &c. Hongkong,tc. Hankow,&e.

Store Nordiske Danish

British

· Hankow, &.

British

Fagshow

Ulysses

British

London, &c.

Whampo Wha-on

British

Sydney, e

British

Yohein

Chinese

C'loo- & Ttain

Havre and London

Ker Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

440

Commander Lawrence Ching

Commodore Morant

On a cruise Pathoi

Foochov

For 11. E. M. Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy list.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

MERCHANT SAILING VESSKIA.

Belle of Bath Amer, sh. Chingtah

Ohi. bqe.

NAGASAKE

In port on May 31, 1864. Brit. bqe.

Anglo Indina Corote

Gilanilla

Brit, bye.

Brit. be.

Bait bga.

S'noura Baru Jap. bo

BIOGO.

In port on May 20, 1884. Lurd Dufferin Brit. `sh. Postolus Amer. sh. New York Queen Emma

Brit. bạo. Battura

Brit bge.

YOKOHAMA.

In port on Juno 3, 1884. Brit bqo. der.

Agues Muir

Black Diamond

kaa.

Channel Queen Brit. bqe. Erl König Ger. bqo. Mary C. Bohm Ger, eck.

Minerva

Rose

Ger. bg,

Buss. nch

Name.

Rig.

Tuns Displt.

Guns. I.H.I.

Captain.

Where at.

Albatross

Andacions

composite scrow gloup double-screw iron frigate

Champion

corvette

940 4 840 6010 14 4330 2380

Commander Chas. Hicks

Wuhu

Captain Pearsoni

Woosung

2340

Captain A. T. Powlit

Hongkong

Cleopatr

Corvetto

2300 14

2610

Captain H. N, Hippisley

Nagasaki

Coelicifer

gunboat

-105

470

Liont-Com. Rabt. L. Groome

Chefoo

TO VICTORILA PEAK...

Cung

vorvetze

2880

2540

Captain Anstruther

Shanghai

Single Triph

Daring

composite sloop

040

920

Canton

Sin Kolga

Four Coches,

$1.00 Bald (Tender to Flying

double-nerew gunboat

360

3 A

340

In reservo

Hongkong

Throw Coolics,

Fish)

gunboat

465

Commander E. H. Gamble

0.70 Flying Fish

sloup

040

840

Captain JP. Muclear

Shanghai Nagasaki

Dintain (lireal or by Pek-fu Lain),

Fly

double-screw gun-veanu)

640

490

Commander John Hope

Bhanghai

Foxhound

gunboat

460

470

Lieut.-Commander McQubne

1.20 Linnet

double-acrew gun-vessel

707

1050

Commander Geo, W. Hill

coxt

inte

1.00 Merlin

Midge Pegame

Louble-

สารถใหม

430

Conimander R. B. C. Bronton

-scrow gun-versel

465

470

Commander Hothan

composite screw sloop carvette

1130

970

Commander Bickford

Tientsin Singapore

1370

12

2360

Captain J. B. T. Fullerton

Tokohama

HEAT.)

Swit

double-screw gt-vesso

704

100

Commander Wu. Collina

Amey

Trood

double-serow gunboat

360

3

340

Lieut-Com. Chas. I. Briggs

Hongkong

Simple Trip.

Victor Emnuzuel

receiving abip

3087 20

Hongkong

Four Coulles,

50.60 Vigilant

paddle despatch-vousel

836

2 1230

Lieut.-Com, Maxwell

Shanghai

Three Ceolies,

0.50 Wirem

turret-ship

1800

1430

In reserve

Hongkong

Tau Coolies,

0.40 Zephyr

}

gunboat

430

580

Lieut.-Com. Chas. K. Hopo

Singapore

Keturn (dire or by Pok-fa Lam).

Four Coulies,

...$1.00

Three Coolion, ...

2 cents.

1

China,

pisula, per Day Post. Fans, Curios, Arisles of Dress, 2nd Class Cargo Beat of 600 Fancy Work, and similar presents are con- picula, per Lead, tinually being refused, the senders having 3rd Class Carga Boat or 15-kau boat of often apont more in Postage than would

300 pienis, pur Day,

have paid the freight by steamur. No 3rd Class Cargo Boat or If-kau Buat of refund can be made on such parcels of the

900 picula, per Lond, value of Stamps obliterated before the 3rd Class Cargo Boat or Ha-kan Boat of nature of the contents was discovered.

Local and Indian Purcel Pust

1. Small Parcels may be sont by Post

well

not exceed the following dimensions, 2 foot | agreements. long, 1 foot heat, 1 foot deep, walgh more

ini.

is supplied gratim The Registration of

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, COLOMERO,

SUEZ, PORT SAID, MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, TRIESTE, VENICE,

AND LONDON;

ALSO,

(4) Via Singapore, 10 erat.

aj Betwen Hongkong, Canton a Mucu more than three hours.

Loral Delivery. All curreegondence posted before 5 p.m. on any wook day for addremos in Victoria will be delivered the saine day, BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA, AND and generally within two hours, unless the

AUSTRALIA

delivery should be retarded by the Contract Mails,

N, B.-Gergo can be taken or laringh. Bits

of Ledding for BATAVIA, PERSIAN¦ Invitation, &c. can generally be MARSEILLES, delivered within Victoria at the private GULF PORTS, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK houses of the addresses rather than at AND 306TON.

places of business, if a wish to that effect ba expressed by the sender, otherwin THE PENINSULAR AND QUESTAL STRArrospondence is invariably delivered

AND Steam all the unrest plner of Linseneis,

:47

IYDASPES, Captain G. SeveNER, with 3. Besholders who desire to seal Circa. Her Majesty's Mails, will be despatched urs, Dividend Warranda. Tositations, Parða, from this for LONDON direct, via SUEZ Se, all of the same weight, to adresies in CANAL and surf Ports of Call, THURSDAY, the 19th June, at 4 pati

Cargo will be received on board until

10a.m. on the day of sailing.

Parcels and Specie (Gold) at the Office antil 10, on the day of sailing.

For further Particulars, regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIJA- TION COMPANY's Office, Hongkong.

The Contents and Value of Packages are required to be declared prior to shipmelt.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com pany's Black Bills of Lading

N.B.This Steamer takes Cargo and Pas-

Beugury for Marseille.

A, MOTVER, Superintendent,

Hoogkong, June 9, 1881.

Insurances.

NOTICE.

QUEEN FIRE INSURANCE COM

PANY.

Be overy hour or part of an hour above three hours, cach Coolie will be entitled to an askißional payırul of i certa, Day Trip Peak...70 euch Coolie. (12hours) } Gmy...$0.69 auch Ccolto.

Jinrichsha. Quarter of an hour or less, Half an hour, Und home... Thros hours,

Six hours,...........

Albatross Alert

Cristoforo Colato D'Estaing D. Estebanis Dugany Train Enterpriso Benak

Hongkong, Bangkok, or the lots off an Extra Coolie is employed, there will Minin Office and color chom to the Pust be an addition of half the above seale to Sonocacy

#netamped, the postage being the pay. Nothing in this scale prevents private Morge, charged to the sender's account. Exch bach must consist of at least ter

4. Boxholders may diso send Patterna to the same places in the sarc way. En- velopes containing Patterns may be wholly closed, if the nature of tho contoniu ka fimt exhibited or stated to tho Postanssiur General, as bo may consider necessary, and approved by him. Printed Circulars may

be inserted in such l'attern Packeta.

1st Class Cargo Bout of 8 or 900

riculs, per Day.....

PARCELS.--The public is reminded that there is no such thing as Parcel Post Jat Class Cargo Boat of 8 or 990 to Europe, te. Much trouble and disap. pointinent are caused by persistent attempts 2nd Class Cargo Best of G

956 to sand small valuable trifica through il

Undersigned are prepared to accept Rigs on First Class Godowns at per cont. Let premium par anmuta."

NORTON & Co., Agents, Hongkong, May 19, 1681

at Books Rates botwoon Hongkong and any

of the British Post Offices in Chira, 938 sa to Japan, Macao, Pakhoi, the Straits

THE STRAITS INSURANCE COM-

PANY, LIMITED, `

Settlemente, Ceylon and Indis. They must

than 5b, or be maller thin, by 2

piculs, per Lauİ,

AMEY COOLIES,

Such parcels may be wholly closed Sole of Hire for Street Cholits. thop bear this special endorsement, One Day... THE Undersigned having been appointed PAROAL, COSTAINING NO LETTER, but any Half Day,

Company are opened by direction of the Thrne Hours, prepared to GRANT POLICIES on MATLINE Postmaster General In the Case of Parcels One Bour, RISKS to all parts of the Worki, as current for India a declaration of contents med Half Hour, rates.

value is required, a printed form for which

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, November 3, 1883.

Bby Parceli for India and Ceylon is compulsory, private agroomanta.

Sautilus Меттка Opritchaik Palos Prinz Adulteri Razbainik

Skobelet

U. S. corvetto Russian transport U. S. corvette Russian boat French cuiser German gunboat

U. S. corrette French irigato Spanish transport French gunboat

Twe Coolies, ...

0.80 0.70

The Return Fare embraces a trip of nut

Thomas Dana Velocity

Amer. sh.

Xume,

Flag and Stig,

TUMS.

Guns. .r.

Captain.

Where at.

Brit, bge

Abreek

Russian avico

1081

300

Captain Schanz

Nagasaki

Austro-Hangariau gunboat

570

Commander Wostry.

Swatow

U. S. corvette

511

HOO

Commander C. J. Barclay

Shanghai

Italian corvetto

5600

3000

Captain Accinni

Cores

Frunch cruiter

2230

Captain Colombesud

Shanglui

5 cta.

Portuguese corretto

1400

Captain F. da Costa Cabral -

Hongkong

French cruiser

3700

BOOD

Captain Maret do Pagnac

Chefqe

.10

1370

000

Commander A. S. Barker

Yangtzz Porte

15,

1000

80

Captain

Koltchan

Japan

..25

34

Essex

1376

1200

Commander A. H. McCormek Kobe

Cochin Farragut

Florida

MANILA.

In port on May 31, 1884.

Brit eh. San Francisco

Amer. sl

Amer.

sh. Boston

Great Admiral Amer. sh.

Hercules

Levio

Paranas Queenstown

Amer, ell Amor, ab.

Amer. bge.

Amirah New York.

One day (12 hours)....

Garnustai

436

.80

Commander O. W. Starck

Shurghad

...50

Par trip to Shankiwan or Pokfulam,

from the centre of the Town,... 20

Retumi, Per trip to Aberdeen, from the cen

tre of the T.....

Beturn,

Eurolisa

Commander Roustan

Tonquin

Quickstep Tortar

tia

420

340

Lieut.-Commander Rötger

Nagasaki

"

35

Janicka

828

100

Commander F. F. Hartington

Nagasaki

33

La Calissoniaru

6700

4500

Captain Flearkin

Chefoo

Amer, ge

Ger. bg.

ILOILO.

25..

Legaspi

1200

D. Ramon Valentin Buenaplata

....10

Lettin Marques del Duero

437

100

Captain Debar

Shanghai

Hongkong

Russian

despatel-vessu? frigate

458

260

Captain Jose Calderon

Hongkong

6000

Captain Grenquist

Nagasaki

U. S. gunboat

1376

750

Commander F. J. Higginson

Shangxi

Iluasian gunboat

400

80

Commander Moltsof

Vladivostock

agreements.

Nayezdaik

Kussian corvette

1360

-170

Captain Kabigores

Goran gun-vessel

716

600

Lieut. Oommander Aschenborn

Nagasati Canton

Licensed Betrero (ouch).

Russian gunboat

400

80

Russian corvette

1400

· Commander Valrondt

Captain B. Ivashintzoff

Tíaur, Half day, Day, ...

400

...centa. 35 cents. ...50 cents.

U. S. gunbout

30G

500

Commander G. D. B. Glidden

(terman corvette Russian corvette

2080

Captain Mansing

Chefoo Canton Nagasaki

1954'

Captain Hillebrand

Japan

:

Bussian corvette !

2100

Captain Blanodareff.

Nagasaki

BOAT AND COOME IEZ.

BOATH.

Sobol

Russian gunboat

400

80

Commander Boyle

Japan

Stoach

German Corvette

2030

2500

Captain von Noslitz

Nagasaki

Tamega Treuton $3.00

Triomphante Velasco 2.00

Villars 2.00 Volta

1,75

Portugues gunboat

410

Captain Avila

17. S. frigate

2500

Captain R. N. Phythian

Shanghai Nagasaki

French ironclad

4176

2100

Captain Bauz

Chotoo

Spanish corvette

1150

Captain Emilio Butron

·Hongkong

French corvatter

2400

676

Captain Vivielto

Shanghai

French corvette

1300

800

Tientsia

Vostock

Russian gunbost

Vladivostock

1.50

1.00

L

Name.

Guns.

200 piouls, Half Day,

Sampan

50:

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS, &c.

ભાગ Displ

H. P. Indi

Commander.

Nanie

Tous. Captain.

tated.

-

!

|

or Pullaway Boats, par Day, ... $1.00 Chico-hing

One Hour, Half-an-Hour,..* After 6 r..........10 cents extra. Nothing in this Scale prevents private

An-lan

450

260

Lim Kwok-chung

M

80

20

Ubineru

14

20 Chen-jui

89

17

10 Chen-to

450

260

..33 cants.

Chop chung Chop-ki Hai-chong-ching Bai-Ling-thing Hai tung trung Lion chỉ Peng-chao-lai

San-hing Sui-taing

500

300

320 200

Chinese

Chineso

Chineno

J. Stewart

Chla

Henkow

Honam

320

200 Chineau

460 310

Chinuse

350 220

200 Chitose

180 Chinens

800 500 Chineed

150

100

Chinese

150

100

Chinees

300

180

Culder

**

Tching-on

150

100 Chinese

1

Tching-p

Nothing in the above Scale to affect Tchun-tung

100 170

LOU

Chinese 170 Chinose

Kiu Kiang

Kiang-ping

Kiungchov

Powan

White Cload

C. M. S. N. Co.

H., C. & M.S-boat Co.

Commander Molchonaky

Vladivostock

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

648 Bachov F. Blackhead & Co.

Butterfold and Swire 1392 Ogston 1877 Bonning, T. H., C. & M. S.-boat Co. 617 Clarke H., C. & M. S-bost Ob

360 Holmes

159 Goggin

H., & S-boat Ch 1890 Lefavour

280 Beaning, A. H., & M. S.-bost Oo,

Auntie M, Smull Amer, sh. Antoinetto Enigina

Hudson Bay

Brit. bqo. Liverpool Brit

bge, New York

Hugo & Otto Ger. bqs. Mario Louise Ger bqe.

W. W. Crapo Amez. bqe. New York-

BANGKOK

In port on May 24, 1834. Ben Lee Siam, bqo, Billy 8spann Brit. bya. Carmarthenshire Brik bqy. Charon Wattaraiam. bos. Chins

Siam. bg. Laid up Clementina Ital. bac.. Confucius Siam.sch. Diamond City Siam. bge. -Envoy

Heinrich Hero

Siam.

Joo Seng Lee Fch. sch. Kim Chye Seng Siam. sch Kim Soon Hoad Siam. Ing.

Long H

Bin Siam, b

Mercury

Siam. b

Olaf Trygvason Norw. ah Pheeni

Siam ach.

Princets Baraphiliam. boe. Queen of England Biam. eh.. Rapid

Slam. bqs.. Statu

Siam, bye. Bingapura

Siamese Crown Siam. D. Stop Hvat Starlight

Dia ba Siant bqr.

Stefano Repetto Ital be.. To Hongkong Biam. b. Tolegraph.

Wagtion

Siam, bqe. Ger. sch Amay

Printed and published by Gro. MuaHAT Bars at the China Maji Office, No. Wyndham Street, Hongkong.

Brit.

ah.

CEBU.

Foochow Helcheong

Sian. boe.

Sism. bg.

Ger.

ah.

Brit. bye.