1884-05-30 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

EDUCATION REPORT 1387.

THE CHINA MAIL

before their English education is perfectly finished, to altond the higher classes of thers Schools for some time longor Mr. Bolties further shown his liberality and the great interest ho takes in the proING- tinn of education by making arrangemoula for giving anmaal prizes (in the shapo of silver medals and other gratuities) to the best scholars of every Gile-school in tho Colony,

placo as regards the regularly of attendance 1883. These four Scholarships sine - at The following is the conclusion of Dr.in the course of noxt year, the grant will promoting a knowledge of the English Eitol's Educational itsport for 1883 :-- hare to be withdrawn, as not aufbiciently language and are well caleninted to induce 18. The subjoined Tables oxhibit, in de-appreciated by the parents who frequently buya, who would otherwise leave school tail, thu rosalts obtained by my examina-prefor to send their children out to work tion of the several sections and classes of instead of leaving then to attend school. the Contral Schoul both in English and

22. With reference to the donorintional Grant-in-Ahl Schools, all the details, euch. Chinosc subjects :-

I have given above with regard to the Contral Salioul, will be found collected in the Tabies necompanying this Repers, viz, in 'Tablo XIII showing the number of scholars who pased or failed in ench Standard, as well as the amount of grant varned in pacle ease; in Table XIV, which nxhibits the percentage of tellure passed in each Sechon!, atao iu Table which

· 1883, –– Government Central School, “Bug

Fish Examination.

vach

in

Subject

in,

Number of Pass nach Clam.

Mensuration

Algebra,.

History,

Arithmetic...

etation,

Translation, Chinese into Eustist

Translation, Englist into Chinese,

Grammar,

42 20 30 14

25 14 138

14 80; 11

23 13 16 17 96 29

27 18 20 2018

21

.`.`.

30 16 30

Cin

Total number of Scholars passel,

Total Number of Scholars examined,

II. 11. IV.

Z

In

ENROLMENT AND ATTENDANCE, 1833. Central School.

Month

Exclusive of lute Arrivals and

No. 6505.-Mar 30, 1884.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour".

i Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of my vessel in the Harbour, the Anchorage in divided into oight Sections, commencing at Groen Island Vessels near the Iongkong shere are marked, near the Kowicong shore k., and those in the body of the Shipping or midway between pach shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections. Section.

From P. and O. Co.'s Factory to the Harbour Master's Office. 4. Froza Harbour Mastor's to the F. and 0. Co.'s Office.

Section

B. From P. and Q. Cos Ufico to Peddar's Wharf, 6. From Peddar's Wharf to the Naral Yard.

7. From Naval Yard to the Pièr.

January

378 .8,201 23 *350.00 February. March.....

460 6,962 21 426.76 April 446 7,260 17 426.70

25 443 10,328

413.32 431 10,107 95 404.28 417 0,013 23 301,87

1. From Greiri Island to the Gas Works,

2. From Ges Works to the P. and O. Co.'s Factory."

1,010

402.50

25

0,707

390,08 390.48 9.709 10,045 34: 886:34 8,081 22 867.39

93,731 | 236 Totul Number of Attendances during

1883.............

*******........... Number of School Days during 188) Average Daily Attendance during

1883..... Total Number of Scholars at this Schand during 1883.......................

Falus. Amatista

Arabio

Bonglet 98,131 Cassandra

236. T. Hook

Captain.

5. Fmm Pier to East Point.

Flag and Fig.

TETIO

∙Date of Arrival

Consignees ur Agents,

Destination.

Nemarks,

Nagasaki

Coast Porta

Yokohama & Hiogo To-morrow

Pug Flying

Vessel's Name,

Steun ora

Tremolio..

Span str.

450 May

ōb Hualia

ök Pearso

6 Wolster

Brit. str. 622 May Brit. Brit.

30 Dom, Melbyo & Co. 201turell & Co.

Iloilo

To-morrow

str. 2787 May

... Lindemann.....Ger

4 Jarvis

Brit.

De Bay

Lee

Brit

391,62

Douglas Electra

5hS. Achton

Brit

280. & 0. 5. S. Co. air. 1198 Mar 28,(ìbb, Livingston & Co, str. 1007 May 27emssen & Co. atr. 902 May 10 Thes. Howard & Co. str. 1083 May 2{M. B. M. S. 8. Co. str. 982 Mar 2cuglas Steamship Co.

Yhuipa &Sancisco)

Cos'tan Dock

Ist prox

3 Nagel...

Gor

556

Fame

6h Stopani

Brit.

Gouv. Goserauls Jacob

Besseling

Haiban

3 kWoone

Hampshire..

afr. 1161 May 22 Stemssen & Ca str. 117

E.K. & Wpon Dock Co. „Potch str. 1450 May 28 Jardino, Matheson & Co..

Brit

str. 281 Nov. 2E., C. & M. S boat Co.

Child

Brit.

str. 1600 (May. 23 Eussell & Co.

Harter

3 winning

Brit.

str. 119 May 27 Russell & Co.

Iolani

Wallace

Brit

Str. 181 Mar. 19Captain

Kashgar......

Webber ......Brit.

str. 1515 May 20P.&O. S. N. Co.

str.

450 Mar. 30 Douglas Steamship Co./

Coast Ports

Kaug-pai

4bBuchanan

Chi

str.

102 May 30C. M. 6. N, Co.

Miramar

18h Duggan

Brit

str.

201 May 23 Butterfield

Swire

Nanshan.

2 hluckborne

Brit

atc.

20 May 27 Hop Hing Hong

Quest

..........3 e Brown

Brit.

str. 1039 May 20 Adamson, Ball & Co.

(FIRE AND LIFE,)

CAPITAL, TWO Moss SkLING,

Phra Chals Choir Khan 3 eLightwood

Brit

str. 1011 May 27 Yuen Fut Hang

Kously u

2 McKechnie

...Brit.

str. 1019 May 23 Bun Hin Clau

5 e Bomery

fch.

5 kRoed

GEO. II. BATENON WRIGHT, Head Master.

Insurances.

LANCASHIRE INSURANCE

Kwangtung... 5 h Young.......................Drit.

May 26. As regards the vecular Grant-Jan

July Tables annexed to this Report. That po Anguss..... 17 Aid Schools, all details will be found in the se the pereaatuge passes tion of the Crane-in-Aid Scheme which re- Supt. 424 obtained by each of the Schools in spret fors to this class of Schools, has once or cubet... 418 fred subjects. There at but a few of these. been revisal with a view to reduce the November! 408 Schools, hide some general points con- vaite of the prases in the various Stan December 31 megled with the Grunt-la-Aid system, which dards, so as to make it possible for any call for special notes.

of these comparatively inexpensive Schools The work done by St. Jusuph's Cotto earn an out of gant exceeding their Notion has been the year 1889, has been marked by averago expenditure considerable

given of all the alterations wale in the improvesaukts achieved. A special days was found of boys who bad povisions of the funt-in-Aid Scheme. but Passal De highest Standard of the Grant-in the revised sale f grants will not come Aid Scheme, aul in this class the following into force until the year 1884.

27. The acrillework of the Great in Aid additional subjects were taught, viz woetry algebra, namation, rigone-Schools was oxunised this year by a special relay,

A Master teaching the Portuguese Communitice of Latios which Lady Bowen Zanguage was also providel, and strange very kindly formed and previded over. The munta wero muda 16 strongcham the staff of redlework of 25 Girls-Schools which re the Collego still further by din addition of veiva Grant-in-Aid was brought together and sume English-hern musters. The results of submitter at one and the same time to the the touching given in this special class were examination of this Comintics. The talinti not seatest by me under the Grane-in-Aid Consent School naturally distingaished it!-- Scheine, as it does not provide grants for self by the superiority of its tistic - such highin location, in the case of broidery, The Committee, however, very

ellack is her abung put the justly proceeded to classify the work done!

That by the Schools on the principle that neadło bighest Standnal of the Sebens.

work of gene utility, in the cune of grants from publig fords, be classed

Saghalion tigler (vrdoris paribus), thign werk which

Saltee survus but proposes of lux or decoration. Articles of clothing or of domatic nos hundursigned are prepared to grant San Pablo

Tones against the Risk of FIRE on Son Gull therefore, when the work was well executed Bullings or on Goods stored therein, on Sikh in detail, a comparatively higher value als on board Vessels and on Halle of Volgn...... signed to them, than decorative smbroidery Vessels in Harbour, at the usual Tens Vorligorn Another guiding principle adopted by the and Conditions.

Wellc Committen was to take the age of each in- Proposals for Life Assurances will be re- Yorkshire dividual schoder presenting a piece of work carved, and transmitted to the Directors for cantination as the basis on which to for their decision. adjudge the relative merit of care and skill! exhibited by the execution of the needle waiting testion, au preference was given to do European atylu of sewing as co pared

with the Chinese mode of sewing which differs somewhat, ewing to the peculiar shape and minipalation of the ordinary Chinese needle. The sum total awardeü was about the same as that awarded in for- The Corauittee was, on the

.ud

L

ever, an opportunity to test the results obenined in the English beaches of the placation given in this special class when some 3 . เรน

The studeritsiu

this class submittal to a coupezitive samin

The tion for the Balilion Scholyships results obtained by this esuation were, on the whole, very creditable to tachos

papa

As regards those class of St. 1983.-Goanument Control Schoool, Chi Joseph's College which were examined by Arse Reanimation Nitular of Panelf in thi sual way, the hufrovement m each Subject in rách Clear.

ushibited by the results was very marked and exteis, with slight exceptions, over the whole range of the education given in this renevast progress mado as ruganda the tone

or of daye on which the Saloni was at work during the year 1883, viv, 24 days, as compared with 24 days in 1882, A 203 days in 1881. A reference, to Tables VII and XII will show that St. Bonapl's Chilege has dos better, in this respect, inmer years. the year 1883, than the Government Central; whale, well antisfied with the quality of the Grant-in-Aud School, which was at work only 250 days in mallwork done in the the year. Great efforts were also made by ¦ Schools of the Colony. On a future occasion the Huaduaster of St. Joseph's College, to an attempt will be made, if practicablu, to improve the regularity of attendance on the exhibis the collected needlework of all the part of the scholars, by refusing the scholarsman-in-Aid Schools in sane public build.

CLARK

Number of Scholars

examined.... Number of Scholars

pened.....

ADIV V VI

45 60 72120) 46,29

44 53.50 111223

Essay Writing 44 51 68 25 12 18 Poetical Compai -

-32 47 47 tion..........

# 9:25 Letter Writing. 44 46 20 11

...

· 1883. Government Central School, Angle

Chinese Mexmiwebin, unter of Toshave of absence except on urgent grounds in for a day or two, su us to afrd the es in each Baljeet in such Dirisum. and by reminding the parents frequently of: Managers and teachers of the Bedrools con- their duties in this repens. The result was cerne an opportunity to compare the style that, while in 1982 ont of a total of 342 and

Schule with that of the work done in othur Schools..

IT

DIVISION,

Number of Scholars ex-

amined

20

14

Namber of Scholars

Įmassod.

Dictation.

Reading

Copy Writing..

Translation

Kadicals

lays the roll only 19 attained Wality of the work of their own

|

28. J enclose the usual Tables, 14, XVI, contduing the Edeational Statistics for the year 1895,

COMPANY.

If required, protection will be granted ou first clues Lives up to £1000 on a Single lift.

For Rates of Prominas, forms of pro pols or way other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & O6.,

dycnts, Hongkong at Canton. Hougkong, January 4, 1867–

per

NOTICE.

PANY.

Lerode

7hGaydon

str. 3222 May 80 Messageries Maritimes · iFcb str. 323 May 22A, R. Marty

Amer. str. 2113 May 210.&O. 8. 9. Co.

08 Amer. BIT.

China Traders' Insurance Co.

8 Scotland.....(Brit. str. 1810 May 28 Adamson, Bell & Co.

5 du Temple...Fch. str. 1/62 May 21 Mensagerian Maritimes

$76 May 20Chinese

303 May 28 Wieler & Co.

str. 1427 May 25 Russell & Co.

21 Brown

str Brit

2 hPiper

2 Arnold

..¡Ger. ....Brit.

str:

Sailing Verzela

An

18 Schildt

Amia Bertlin

Anviu

Caroline

Catalina

Ceylon Daniel......

100

Don Enrique .............

Esmeralda...

Figaro

Frank Carvill

Margarethe

Nicoya

Printer

QUEEN FIRE INSURANCE COM-

Martha

Undersigned are prepared to accept Reporter.. Risks en Firat Clasa Godowns at Spartan ennt. net premium por annna,

k Krame

kMüller

sb. 1255 April bye.

Ger ....ter .......Ger. 33, 80.

4k Eccelatone

eWilliams

Barstow

Yout

...Sia. 3r. sc.

Brit. bqe.

¿Ger.

Russell & Co.

46 May 23iomasen & Co. 245 May 21 Melchora & Co.

328 May 10Chinese

484 April 20,Jardine, Mathesoni & Co.

€47 April

Russell & Co.

410 May 20pienssen & Co.

¡Amer. boe

bqe

Brit,

sh, 1512 April

Gor.

bqo. 789 April

bqa 1007 May

h. 1469 April

...McAllister Jacket Muller...or

14 eChapman Brit.

Popp McPherson

Ger

Morris & Ray

Darlowitz & Co,

11 Anhold, Karberg & Co.

Russell & Co.

17 Arnhold, Karberg & Co.

19 Russell & Co.

sh 1223 Feb. Brit. bqo. 858 April ... Brit. bq 604 May Andold, Karberg & Co.

Feb.

307 May 23 Carlowitz & Co. Amor. ah. 1350 May 20Jardino, Mathison & Co. Amer. bqe

240 Mar. 31 Russell & Co. 704 May 20 Melchers & Co.

Batavin, ec,

Saigon

Bombay, &c.

Kuchinotzu Swatow, &c. Saigon

To-day

14th prox.

Cos'tan Dock To-morrow

lat prox.

Suntow & Bangkok 1st prox. Singapore & Penang

Shanghai

Haiphong

To-morrow

Kloon Dock

V'hama&Batı'cisco To-day

Yokohania

TO-MOTOW

Hoihow, & Saigon

To-morrow

New York

Honolulu

syntezės Kloch Dock London

Havre and London

¡San Francisco,

Now York

Victoria, B.C.

Takeo

Foster

3 k Gaillard

© Spalding

12k Crusely

NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 19, 1881.

Star of China... Saran

k

Smith

Brit. bqe

o Hentierson Warland

...Amar. he 270 May 237, Blackhead & Co."

Amar.

Order sh. 1263 Jane

New York

948

THE STRAITS INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

presevilo uber of daily attendances, the Stupe munder of daily attendances was far execoded in the year 1883 by as muy a 26 boys ont of a total of 305 boys on The tok. This shows good progress tale, but Envy the honour to be Sir, Your wit it shows also that there is still inch obedient Servant, Fucm for improvement in the respect. I

E..J. E, Pu. D., am satishal that the Headmaster

Tremator of Sundersigned having been appointed Auites For the above Company are staff of St. Josophie College have done The Honrable, W. Marsh, C.M., prepared to GRANT FOLIES on MALUKE RISKS to all parts of the World, at current everything in their power to ung greater Coloud Sumptery, de.. Be, &c. regularity of acteurance por the schokes on St. Joarph's College, but, apart from the

ARNHOLD, KARBERO & Co. lessness of many parents, is of

Hongkong, November ō, 1882. or the use of Pito 愛しい込む The ad fe forse children them in the one of Chines

axes the Amber

10

18

19. The Governicent Normal Sichoch

beon closet. The Principal, Air May, hast and elmate alert the regularity of

boon transferred to strengthen the siall of

Central Sehnol

xt

* - Normal S

The Ruber of peas obtained. husl be made in the seluşturm

The Clony w Faghan and proges hus he has mad

E

i

Government Central Schools,

Hongkong, 22nd of annary, 1984.

Sia, have the hopes to forward thre Anoord Report and Returns for the Blue Bulk of the year 1885.

1. There is born a marked improve- ment in the English subjects, composition, grammar and history.

4. Great progress may be noted this year in the algebra rond Muclid of the first class, which wore saly restored to the time table in to middle of 1882:

1. All the Masters and Toulon of the School deserve the warmest echulek

ds, and me has been appointed in-in died for exundation, 158 were examined 2. English grasonar is latight in the terpreter in the local Sanitary Departout, and its 91.1 per coal, pad. In 1893, School o low as the file class, so that ust The remaining for students of the Normal of 26ndolara qaalition for examination of tp boys presented for examination, no School entered an Hospital of the Cis-

164 ny as 1986 were exeained asi 150 of loss than 250 were exuired in granner, Rose Government at Tientsin as medical jer con pace unter or and 213 passed. From this it may be students.

pisses gained in 1883 will have been faceamably expected that in the isoxt year 20. The Anglo-Chinese Schools of the greater bet for me careless phown in or two there will be considerable advance Government, located at Salying in, composition i le second class Slanturd in the knowledge of grammar throughout Wanted, Stanley aml Wongaoch'ung have). But this olase, together with the tie the School up to tan highest classes, shown good rosaits a the year IMMS s (Standet VI), is a got tastaneu a formerly. But the working of the tlovern the govend improvetont "eitreted in the mont School at Younat: has been rely College in the year 1883. For in 1882 only unsatisfactory, botla in its English and Chi-18 boys enthixamined in Stamlard! V noso teaching. The people living at only logs in Standard VI of the Ynumiti, mostly buat people, appear to have mnd-it-Aid Scheme. But in the year 1983,

little desire for Englial teasing as the many as ys were oxid Stusment of their successful services in the pass Shawkish whilst the Chinese School dral Vant to logs in Stauslard VI. Again, in the aume places are crowded with ege in the your 18 the percomago di passes scholar. The Hondmaster of the Coutralined in composition arounted to 90.47, School, who acted as my locum tenea durst it total to 4 per cent, in the ing my absence on leave, examined three year 1883. There is naturally room for it of these Government Schools, which are pavement in the method and in the want doing the same work as the corresponding of time applied to the teaching of English classes of the Central School, and the composition, which is always a subject of following is the result stated in his on extraordiary difficulty when, as in the case worde.Saiping, the that of by boys of ultis School, the vast majority of the act examined in Sundards I. II and 11, 4

hers hardly ever hear English spoken in Standard taide the school passed, the three failures buing

food progress I. Of the total number none failed in has been made also in the teaching of roading, in dictation, & in arithmetic: f

geography nod

and history The results ob the 32 oxamined in geography 1 failed; while the that presented grammar aloud as the obtarted in the proccding purtor of Sulbooks, I obserred sunne boys at passed with great credit. The whole School year, in which the highest possible nacks the tinycrment District Schocks at Buiying- care evidence of a very thorough education were obtained in these two subjects. Inn, Wantsal, ds. who possessed a suff and obtained a remarkably ugh average of ribicactic there was some failing off in

ained in ruudiing and graminer or mat as.

Mites.

Clared

Twilight Wandering Miustre.....13 Sievowright....Brit. bqa 362 May 10Order

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

Allintross Audacions Champion

855 Cluopatra

NOWTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

THE

Tons

Name.

Rig

Dajit.

Grons, {LEP.

Eaptain.

Where et..

composite scraw sloup

940

·840

Commander Chns. Hicks

Wahu

double-screw iron frigate

6010

4530

Captala. R. E. Tracey

Weong..

corvette!

2330

14

2340

Captain A. T. Powlett

Hongkong

cor votie

2300

2610

Captain H. N. Hippisloy

Shanghai

Cockchafer Curaçao

gunbost

455

470

Ligut, Com. Robt, L. Groome

Chotoo

Corvetto

2333

14

2540

Captain Anstruther

Shanghai

Daring

composite sloop

040

€20

|

Rek (Tuader te Flying;

double-scrow gunboat

300

348

Commander Lawratice Ching Lieut.-Com. Henry E. Roper

Hongkong

Fly

Espoir Flying Fish Foxhound

Fish

gunboat

455

Bloop

940

840

double-screw gure-versel

640

490

Commander E. H. Gerable. Captain J. P, Maclear Commander John Hope

Hongkong Shanghai

Nagasaki

Shanghai

gunbost

450

470

Lieut-Goniziander McQubse

Lánnot

double-scrow gun-ve936)

1000

Pakhoi

Hongkong

Marlin

gunboat

130

Foochow

34

Midge

double-ecrow gun-veasal

455

470

Leguna s

Sapphire

composito scrow stoop corvotta

1139

970

1370

2360

Captain J.

Swift

double-screw gun-vasat

794

1020

Tweed Victor Exuuntel Vigilant Wivern Zephyr

double-screw gunboat

800

940

In reserve

receiving ship

3037

paddle despatch-vossel.

835

1230

turret-ship

1800

1450

In reserve

gunbost '

430

530

Linut.-Com. Chis. K. Hope

THE Undersigned, AgyTs of the above Company, are authorized to Insure against FIRE at Current Rutos.

GILMAN & Cɔ.

Hongkong, January 1, 1882.

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First, A. D. 1720.

HE Undersigand having bees appoiated Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurance as follows:- Mária Department.

Fire Department.

year; ip which Mr G. Chape must hot be overlouted, as for 10 months he was in

Policies al current ratea, payablo either Acting Master in the 5th and 6th class curry, in Londos, ar at the principal Farts ing Mr Arthur's absenes at the Magistracy of filia, China and Australia. and devoted himself with great zeal and onesgy to his work; Mr May was appointed to be an extra Master in October, and assisted me with the lower half of the first uns, thus enabling me to desute more attention to the upper half, which division las remited in only one failure out of the

boys of the that class present at exam. ination, as aguinat 10 faileg out of 34, hast

6. In August last, when, Acting hus

very good marks, which were in fast the year 1883, the relative persoutays out Enswiecigu of English to do themselves!

by a wore advanced ease of study 33.80 in the year 1880, as compared with quiry that a sutall fee of $1 a mouth was 10.05 per cent. chtained in the year 1882. the deterrent., I therefore sliggested to the The Portuguese community in the Colony Goverment that buys from these five appear to have taken somewhat more s sebooks should be elected muually by com terest than ionnerly in the problems of petition to free clucation as this school; finding the method of education most suit provided that there should not at present able for the peculiar circumstances of the be more thau 19 sach frou scholars at any Celony. Te sens to me that the same one time. His Excellency the Governor conviction has dawned upon the winds f wwws pleased cordially to approve of my ang-

:

NAVAC

Commander Geo. W. Hal Commander R. B. C. Erenton Commander E. Tisdale

Commander Bickford

J. R. T. Fullarton

Commander Wm. Collins

Commodore Cuming

Lieut.Com. Maxwell

Tintain

Yokohama

Singapore

Amoy

Hougkung

Hongkong

Koelung

Hongkong

Singapora

For H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective borse powers are giron according to H. M. Navy list.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Policies issued for long or short periods at Abrech current ralva.

Albatross Life Deprinted.

Alert Policies issued for sume not exceeding Cristoforo Colombo £5,000 at reduced rates.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 28, 1878.

Intimations.

NEWS FOR HOME.

D'Estaing Duguay fromin Enterpris 496 Ernak

ExBox Gornosta

Hamelia

The Overland China Mail.

(The ident Mari Paperan kihivaj

PUBLISHED AT THE “CHINA MAIL" OPHICE

IN TING FOR THE ENGLISH MAIL.

printed matter.

Пtis

Juniata La Galisenière

Legaspi Latin

Marques del Duero Minin Monacany Morge Nayezdnik Nautilus

much in the majority. This, taken together passes obtained in this subject having been at this school, I found, however, un en- with the excellent discipline maintained by Mr Fung Fu throughout the yet, places his school far ahead of the other Govern- rent District Schools; and it is much to Le regretted that he has not a more com- modious and healthy building in which to give bie abilities frees scope.Hentai Out of 63 boys xmained in Standards. 11, III and IV, 5 passed, there being failures in Standard and 3 in Standard somo Portuguese residents, which has of gear; four boys were then immediately containing from 72 to 84 cubemus of closely- Opritehnik TIT. Out of the total number 4 failed in late years forced itself upon Chinese parents elected, three from Saiyfag-pin aid one reading, in dictation, 17 in arithmetic in Hongkong, viz., that, in the case of from Stanley, all of whom have passed a of 20 who offered grunar, 2 hailed cukiron of alius growing up in this Colony creditable examination in the and HIS Mail lase is chiefly compiled from Skobelell while 6 that Fresented geography, ali pasand hearing no English spoken in their classes, one boy obtaining the first prize. in

ed. With the exception of arithmetic the own homes, the most elective education is the 6th class.

this daily China Mez, is published Sobol apore results are very good; and in com that which gives such children livet 3--1 6. At the half-yearly samination held twice month on this morning of the Stoech paring it with Suiyingp in, it must be borne years' schooling in their own respective by ms in July, out of 355 buy examined, record of such fortnight's current history Trenton English Mail's departure, and a full Tamega in mind that all the scholars here davate mother-tegne before they are put to 371 or 97 per cont. passed.

English studies. On this prociphi, the 7. Translation from a into English of avonta in China and Japan, con Triomphante Portuguese language is now taught in timer is now taught throudon, the School;tributed in original reports and collated Velasco lenientary Gintal-in-Aid Suinofs under the marks for writing are therefore only allowed from the journals published at the various Villas

porta in those Countries.

Yolba managemens of Bishop Baimoudi, and ari in the Preparatory rangements were made about the end of

It contains Shipping news from Shanghai, Yostock bugung, Canton, de, and a completo Wolf Commercial Surray,

Subscription, 60 cents per Cepy (postage paid 52 cents,) $12 per annum (postage pud $12.60.)

half their time slao to Chinese studies, while

School.

at Saizingo' in only about half a devou do Wongaich ang. This School corsiste of 26 Lays. All were examined in Chinese and did very well; 17 were presented in

3. It has hitherto been the custoal for English subjects, in Standards I, II and the year by Father Burghignoli to place a boya laying this Selant to be content only and all passed with the exception of fourth School of this class under Govorn with immediate enlarios a clocks and to one boy in Standard 1 Of the total number ont supervision. The educatio of the despise any opening that entails manuel (17) all passed well in reading, 3 failed in Portuguese guth in this Catony is evidentis labour; but in the past year about U boys dictation, 7 is arithmetic while of the now in a cery fair condition.

have apprentice themselves to the Hoor that presented grammar, only one failed. These results, arithrastis excepted, are 24. The Hongkong Public School was, kung and Whampoa Dock Company, and I good; the master, therefore, deserves great during the year 1885, withcawn from understand from the Secretary, M. Gillies, credit as his village boys are inferior inerment supervision. The published ra that they are giving satisfaction.

port of the School states the person in á

I have the honour to be, Sir, quality and sharpness to town lads."

Your mat obedient Servant. 31. The work of those Government concise and instructive gamer in the fat-

GEO. H. BATON WAIT, Schools and Government Aided Schouls, lowing urds. The School is longer

Head Master.

Government inspection. Large

which give bus a Chinese education in the of pupils and comparatively all The Hou. W. H. MAESH, OM... Chinese language, has continued during the

year

17

numbers

expenditure are conditions under which

inspection would prove a réal

Colmial Secretary.

1883 its usual course. There is nothing rerumonool cannot expect largo AVELACE EXPENSES of cæci Semola at the l

In connection with these Nehrols that calls

This

CENTRAL SCHOOL during 1588.

..817,030 51. Deduct School Fees,.......................... 4,121.00

for special remarks except that these Schools, help. lacking the stimulus which the system of numbers of pupils and yes the expenses are payout by resulta gives to the energy of very henry, The Gruit-in-Aid, therefore, Expenditure, je zmoness the teacher who receives as a personal bones was so inaderente, that it did not secen one fourth of the grant camed by the School, worth whilewo bind down the Hunscr have been left far behind in the race for to the arrangement of hours and lessons oficiency of teaching by the Grant-in-Aid required by the Government as a condition

of competing for it.^ Sohools. Nevertheless, the work dous in these Government Schools and in some few

25. Two Belilios Scholarships were

of the Aided Schools in satisfactory in its warded by competitive exsination to way. But a few of the Aided Schools, and pupils of St. Joseph's College and two wer capecially those at Täit untuk and Yong-given to pupils of the Goverment Central mákok, have shown such pour results that, School on the basis of the results achieved unless a considerable improvement takes in the general examination for the year

Total Expense of the School,813,100.01 Avenago Ana aal Expenso.of each

Scholar per aumier on Rell.......... Average Annual Expense of each Scholar per Average Daily Attendance......

€29.57

$33.23 Gro. H. BATESON WGT Head Master.

Orders should be sent to Gro. Murkay

RAIN, China Mail Oflice, 2, Wyndham Street, not later than noun of the day the English Mail Steamier leaves.

Terms of Advertising, samo in Daily China Stal.

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS. SION AGENT,

U. S. corvatto Bussian gunboat Fronch cruiser Gorman

U. B. sorvette Freneà frigate

Russian

German corvette

HI

08

D. Ragon Valentin Benaplata

Moltsof

Nagasaki.

Canton Vladivostock

Nagasaki

Lieutchenboru Canton

Flag and Big.

For

Captain.

Where at

Russian aviso

1634

300

Captain Schanz

Nagasaki

Austro-Hungarian günbeat

570

Commander Wostry Tosel

Hongkong

U. S. corvette

511

800

Commander C. J. Barclay

Shanghai

Italian corvette

5600

3000

Captain Acciani

Shanghai

French cruiser

Captain Colombeaud

Amey

French cruiser

3700

3000

Captain Muret de Fagnao

Woosung

U. S. corvette

.1576

900

Commander A. S. Barker

Foochow

Russian

transport

1000

BD

Captain Koltchau

Украп

1976

1200

Commander A. E. McCormack Kobo

450

Commander O. W. Starck

Commander Roustan

Tonquin

Shanghai

gunboat

400

340

Licht. Commander Rolger

Shanghad

823

900

Commander P. F. Harrington

Cores

6730 14 £600

Captain Flourinin

Chefoo

Spanish transport

1200

Hongkong*

French genbost

437

··160

Captain Dekaz

On a cruise

Spanish despatch-vessel

458

*50

Russian

zigate

Joc

197

Captain Grounjuist

Captain Jose Calderon

Hongkong

U.

8. guuboat

1375

750

Commander F. J. Higginson

guncoat

400

780.

Commander

Russian corvette

1350

170

Captain

Gorman gun-vessel,

716

·GOD

Nurpa

Kussien gyabout

400

80

Commandez Valroadt

Vladivostock

Russian corrotte

14400

Captain B. Iveshintzoα...

Chelon

Palos

U. IS. gunboat

306

500

Commander G. D.. B. Gliddan.

CantonTM

Prinz Adalbert Razboinik

3983

Captain Mensing

Nagasaki

Russian curvetli

Captain Hillebrand

Japuz

Russian corvette

2100

Captain Blanodareff

Japan

Russian guubost

400

80

Japan

Gerinatı eurvatto

2080

18

2500

Shanghai

Portugueso guoboak

410

Hongkong

C. S. frigate

2300.

French ironclad

4176

.14

2400

Wonsung

1150

Caplain Emilio Batrun

Hongkong

2400

· 070-

Captain Viviella

Shanghal

Russian guaboat

German ganboat

1000

450

6

800

Tientain

Commander Molchoutky.

Vladivostock

340

Captain von Raven

Hongkong

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON.

WATERS, &o.

STEAMERS.

EP.

Name

Guns Displ

Tems

Inda

Commander.

Name:

Toms. Captain.

calich

450.

260

Lizu Kwok chung

80

20

Chinese

$0

17

Chineso

450

: 260

J. Stowatt

300

Chinese

320 200

Chinese

China

·Fazbor

Носівка

648 Sachso

1382 Ogston

F. Blackhead & Co.

Butterfield and Swiru

320

200 3:0

200

4.50

Chines .350

Chinese *220 180

Olineso 800 500 Chiposo

Kia Kiang

150

100 Chinese

Kiang ging

Kiungchow

EL, .&M B.-boat Go

160

-100

Chinese

350

180

Caldor

Рогал

|· 1890 || Lefavour

H., C. & 3 6,-boat Co.

150

100 Chinese

-160

100 Chinese

White Cloud

280 Bonning, A HL, C. & M. §. -boat Co.

170

10

Chinesa

Au-lan Chee-hing Chen-jui Chen- Chop-chung

Hai-chong-cling 11, Clement's Lane, Lombard Street, Hai-king-ching H-tung-Lung Lion-cha THE Colonial Proes applied with Nowa Peng-chu-hai THE

papors, Books, Types, Luk, Freses, Quang-on Papers, Correspondents, Letters; and any San-hing European Goods on London ternis.

Sui-tsing

LONDON.

Taking-on

NOTICE TO SHIPPERS. Codouind Newspapers received at the office are regularly filed for the impection of Advertisers and the Public.

Tching pe

*Tohun-fung

Spanish corvette French corvette. French corvette

500

Commander Boyle

Award For Nostita

F. da Costa Cabral

Captain F. N. Phythian

Captain Banx

Japan

HONGKONG, MACÃO AND CANTON RIVER

Очувств

1977 | Benning, T. H., C. & M. J. Lost Co.

617 Clarke

360 Holmes

159 Goggin

H., C. & M. 8. boat Co.

G. M. S. N. Ca

Printed and published by Gao, Myukay Bata, at the China Moil Ofice, Ng, 3, Wyndham Street, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.