1884-05-26 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Government Civil Hospital; Hongkong, 24ls Murch, 1834.

bardiny

JAE Prosont the work of the Establish mont is carried on in part of the Old Lock Hospital, the New Lock Hospital, and the Old Temporary Lock Hospital, formerly a School Ilouse, and therefore the work has had to be carried on under exceptionally

patients.

Insuranoes.

NOTICE,

QUEEN FIRE INSURANCE COM.

PANY.

SIN,I have the annour to forward my unpleasant conditions for both staff and Riska on First Class Godowns al

Annual Report for 1883, together with the Tablas shewing the work done in the different stablishments mider any emper vision and charge.

POLICE.

-The adroissions from the Police Force to Hospital am still steadily increasing.

The numbers for the past three years are as follows:-1881, 496; 1882, 540; 1889,

500,

The average strength of the Force for these three years, wis-1881, C24; 1897, 588; 1983, 68.

20In the beginning of last year Mr. per McCallum, the Government Apothecary and was promoted to the now offles of Pery Inspector, and his successor did

not arrive till the end of the year.

21.-There were other troubles to contend with among the staff The Stoward and a European Wardmaster had to bo dismissed,

and

tho Chinese Clerk, who he just learnt to make himself useful, was promoted to an other oftico.

22,These things have all been remedied. Thus the aduissions to Hospital for 1883 The new Government Analyst has taken Wo of in duties very satisfactorily. are 101, more than in 1881, though the charge of strength of ite Force is only increased by have a new Steward, who formerly belonged thirty-four, as compared with that you to the Police Force, and bears an exception. The rate of sickness compares a little more ally good elinracter, and a new European favourably with last year, the increase in Wardmaster, formerly in The Buffa, who the number of admissions to Hospital bead has highly satisfactory testimonials. ing fifty, and the strangth of the free in. Also a new Chinese Glerk-who has to learn Cr sed, seventy no that though she at his duties, which are numerous and mussions to Hospital have increased as com important. pared with last your, the sickness in pro- partion to the strength of the Forco has beru a trite les,

A Public Mortary has been built, which will het great relief to the Hospital and we shall no longer have the offence of 3.-There were eight deaths in the Forcadies in an advanced state of decomposi this year, suveh of which occured is ostion contaminating the atmosphere of the jatel Ond Lekany, who was on duty Hospital to the detriment of the pationl the Praya at Wan-taxi, was found drowned. and amuoyance of the Staff

21. The timissioni luring the past ye The others were on leave.

4Table shows the number of have been more umerous than ever before. minions from the Police to the Hospital The following table shows the amber and unbora prosition of the patients admitted during the for each neath of the your. are largest in the samer months, spec. past three years. ally in June and Sextetaber.

Table It shows the average strength

of the Force during the year, and the per- Cestage of sickness and deaths in it, both

Polen, g

Hogail of Traile, .

Private paying Patients,, 198

181. 1882. 1883.

JAN M9 1J7 116

265

28

110 200 107

139 207

222 230 201

1,20 1,458 1,502

The admissions from the Police and

being considerably loss among the Talianoverent Survants... 7 and Chinese portions of the Force than at Pallec Cases,... year. Amag the Encopean portion of the Destitutes,...

Force both are slightly increas

to

6-Table III shows the Police adurissions -

Hospital from the different districts and

stations. The Police Hulk, which furnis

ed more comes thing any other single ontverament Set vands are the cause of the

vidency

inres in the admissions this year. The Government Servante admitted are for the

the

To the un-

station, and has for many years been con- demned, will gien no more tron

trombl

243 pr vidency tes faken the aistier in lud amit part ofhers in the Gaut w destroyed it by fire, unfortunately befice and in the insibility of their procuring the new Water Police Station on shore was decent acomodation their ill-health mag ready. Stanley Station, which last year in great pa ba attrilmted. only furnished scrub casus, tiris per sent wholego ambition of things to which in twenty-eight, twenty-one of these bege they, other others of Government Indins. No. 2 and 3 Stations she's a drawing salaries of lean 8:0 to 250 a nat

inve to sulanit, I have in prasious mporta increase, sending thirty-nine cases to Ha

drawn attentiona. pit, as comproval with thirty-four Tast

26.--Of Police casca and destiintcs, thu year, but the change here is rather me countable. In 1882 the admissions were:jucity are Chino, dint the Eurogamer Europeans, 2; Judlans, 12: Chinese, 20 der still holds a pranuan place ang this year, the missions ware; Euro. tian, andwithstanding live eforts of many prente indvidends i alate the avisance. resus, 11 ludian, 18; Chinese, 10.

It is and catisfactory, after paffing the 7. No. 3 Station is wholly immunitet for

later with a passion and ladies to habitation and ought to be pulled down that the forkaup its been list, and the latter and rebuilt. This Station 15 wont ai the few in the town that has a fair sard, by the usan gilling drink and being

No 7 Station faciales Afted in a gutter be cases this year as copad with di last year. This Station also has a fair sist cod and should also in pulled down

As 1 observed and entirely rebuilt.

command.

Jast Anmal Report, one of the Polic Stations in the City of Victoria can be com- mended on Sanitong gersunds.

S.-The increase in sickness is shown in

every portion of the Force, but this year mo oticeably along the Baropenis in proportion to their strengths, qg isghorn below.

Eur.

|

1

Indians

214 230

Chi-

+2296

Brit

23

FH12 12. 1881 58 Admissions to

1982. V lumpita 18 112

240 52 -This staly increase of sickness in all portions of the Free is anything bud satisfactory, and contented for by the general health of the Culay, which is no were in proportion so numbes fhun: it was tew years ag

10-Ten years age, in 1871, the Mength of the Force was 648, as compared with Gad

in 1880. The sickness qug the Force in 1874 was 314, as

compared with 599 in 1983,

Police, when he mikes hisappesunes either in faol or the kapital, in both of which he lease to a gor thin estout n xurod into comdition. either to bear his punishment or appear in the streets again, and Letter meu deserving

THE CHINA MAIL.

Undersigned are prepared to accept cent. net premium per annum

NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 19, 1881

$38

THE STRAITS INSURANCE COM-

PANY, LIMITED.

AGENTS for the above Company are THE Undoraigned having been appointed prepared to GRANT POLICIE O MARINE RISKS to all parts of the World, at current rates.

ARNHOLD, KARBERG & Co.

850 Hongkong, November 5, 1583,

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

JAHE Undersigned, Acusts of the above Gompany, are authorized to insure

GEMAN & Co. against FIRE at Currentdates.

Hongkong, January 1, 1882.

THE LONDON ASSURANCE, INCOLNSAVE By Rova, ChaEP OF His Majesty King Conn The Bad, A. m. 1720.

(UE Dadursigned having been appointed Agents of the abord Corporation are prepared to grant Insurances as follows:

Marine Department,

Policies at current rates, payable either here, in London, or at the principal Ports of India, China and Australia

Fire Deparownt.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departurcort reped to-day.

To facilitate finding the position of any vossol in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing st Groen Island Vessels near the Hongkong shore ato marked h., Doar the Kowloong shore ., and those in the body of the Sectiva.

Shipping or raidway between encha alioro aro parked e, in conjunction with the figures denoting the sections,

1. From Green Talaud to the Gas Worke.

4. From Barbour Master's to the F. und 0. Co.'s Office,

No. 6501.-MAY 26, 1884.

SELPPING IN OHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM

WATERS.

WHAMPOA.

ין

Fructe Name

Jay Bip. Dminati

Daniel Shun-on

Section

2. From bina Works to the P. and O. Co.'s Factory,

5. From P. und O. Co.'s Office to Peddar's Wharf, 6. From Poddar's Wharf to the Naval Yard.

3. From F. and O. Co.'s Factury to the Harbour Master's Offico.

7. From Naval Yard to the Pier, B. From Pior to East Point.

Flag and Ity.

Tons,

Date of Arrival.

Consignees or Agents.

· Destination.

"Remarka,

Annoy Fooksang

Vessel's Name.

Steamers

Antonio Munoz Atalanta Cairngorm

Policies issued for long or short periods at Auric....... current rules.

Life Department.

Policies issue for sums not exceeding 5.0 af reduced rates.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE),

CATAL,--TWO MILLONS SERULING.

Caroline.....

Catalina

Centaur

Cophia ...... Dan Enrique Esmeralda

490. Figaro........

: Unevill Friark

Captais

hozoro

597 April 21 Remedios & Co. Span. 151,! Pla

Ger.

str. 763 May 23 Siomasen & Co. Brit. Jack ......

str. 1166 May 10 Adamson, Bell & Co. Jarvia........... Brit.

902 May 10 Thos. Howard & Co. Wallace Brit

1796 May

250. M.. S. N. Co. hs. Ashton ...Brit

983 May

14 Danglas Stenship Co.

Scott Woono

ati.

297 May 24 Adamsen, Beli & Co.

231 Nov. 28 H., C. & M. S. Boat Co.

Ger. bje.

Anniam.als.

CANTON.

Brit air. Nowchwang Brit, sir. Shanghai

Almatis.

AMOT.

In port on May 20, 1884.

Amor. sch. Borneo Ger. bye.

Calvestont John Potts Looloo Lourize

Brit-bge. Looking

Brit. be.

Gor, sch. Nowchwang

4 ahorcich Aust. at

1819 May 20Melchors & Co. 954 May 23 Siomasch & Co. Paisate. 674 May 21 Russell & Co. Felt.

Benerusun... Brit. str. MeCastin

5k Reed

ktr. 323 May 22A. R. Marty Amer. str. 2113 iny. 210. &0. B. S. Co-

China Traders' Insurance Co. Amor, str. Brit. Feh.

str. 1300 May 17 Rused & Co.

Messagorica Maritimes

Shanghai

Trieste, &c. Shanghai

Haihow, do. Ksiphony

28th inst. To-day To-morrow K'lean Deck

Y'an & SanFcisco 30th inst

Gleneagles

... Schlat Bk Krause 4k Möller

EerolsLone

c. Williamas

!!

46

Russell & Co.

309 May 23 Mousse & Co.

345 May 31 Mulohera & Co.

323 May 10 Chinese

484 April 50 Jardine, Matheson & Cà

468 May 15 Wicker & Co.

be 1007 May 14 Arnhold, Karburg & Co.

2Russell &C.

17 Amhold, Karberg & Co.

83 April 19 Russell & Co.

19. Russell & Co.

FOOOHOW.

In port on May 17, 1884.

MERCHANT STEAMERS

British

Loudou

British

Australia

British

London

British

Shanghai

Killarney

Foochow

To-day

Ningchow

Yokohama

Takn

Amoy and Manila 28th inst.

Jerfalcon Kolga

New York

MUBODIANT HARLING VESSELS

Britsch,

Brit, bye. Tientsin

SHANGHAI.

In port on May 20, 1884

MERCHANT BREAKERS,

Cardiganshire British

Lendon, do. Chefoo

thefoo, &c. tong, &c. Vladivostock

Hongkong Hankow, &c. Tiontain

Manila

Ssignn

To-day

To-day

MACAO.

Kiong-ping

str. Caviton

C. T. Hook ..........

Chi Yuen .....

Sutow and Amoy

Swnlow

Douglas -------

Conday:

Bleota

3 Nazul

Hanne

GbStepani

Gor

1161. May str. Barit ALT. 117

22 Siomassen & Cu.

Yokohama & Hiogo

Fidelios

4 o'Brock

Gerstr. 1416 May

H.K. & W'poa Dock Co. 17 Wieler & Co.

Tag Plying

Greyhound

Brit.

Saigon Hoihow

To-day To-morrow

Ha

tril, str.

Hampshire..

grabin Idani Jasna

chikt

Jfrit.

str. 1699 May 23. Russoll & Co.

4 Masam

itor.

str.

203 May 26 Siomssen & Co.

...W

Wallace

Brit.

Str.

981 Mar. 13 Captain

5 Milligan

Brit

et:.

1411 May 26 Butterfield

Swiro

Shangliai

Cos'tan Dock Salmima To-morrow

Brit bqo.

Sibirien

Ger. bgo.

14 gar

Wobber

lirit.

str

1615 May 20P. & O. 8. N. Co,

13rit.

str.

863 May

Douglas Steamship Co,

Coast Porta

28th inst.

Nig

Crawford ... Brit.

st:

701 May

26 Slemssen & Cc.

Orion Poking Tingst

Salter....

San Pablo

Soa Gulf

7 haydou

Bucz Volga Vortigern Yorkshitg Zaliro

GeDodd

5 cdn Temple..

str. 1152 May

25 Brown

·BЛ.

str. 876 May

20 Chinese

2 l ́Arnold

Brit.

str. 1427 May

25tassell & Co.

ö'h Talbor

„„¿Brit."

str.

676 May

20 Russell & Co.

Salling Vessela

Aun

sh

1236 April

Anon Bertha

bq.

Gern be.

Sia. 3m. sc.

ktorsen Barstow ...McAllister

Brit. bec. der.

ไม

Amor, jo.

617 April

Russell & Co.

¡Honolulu

Chotoo

Cimpian. c Poppe

Brit. Gor. Ger. Brit.

. 1312

April

2Morris & Ray

Kroon Dock

Chin-tung

British Chinese

bq. 788 April

Ourkowitz & Co.

London

Djennah

Frerich

Havre and London

Folling

British

h. 1480 April

San Francisco

Fooksang

British

sh. 1223 Feb.

New York

Fuh Wo

British

Brit. be.

Victoria, B.C.

Groatham Hall British

"

Haa-ting

Chinese

C'foo & Tisite

Esatus.....

Amer.

943 Apr

Amer, bye.

725 Mar

20 Russell & Co,

Portland (Oregon)

Ichang

Brikish

Brit. Fol.

Lupes

104 Any

27 May

7 eSpakling....

Amor, sh 1350 May

Arnkuld, Kurberg & Co.

& Co. 26 Carlowitz 26.Jardine, Matheson & Co.

Kopling

British

O'too & Thin

Kiang-piau

Chimoas

Kiang-yü Chinese

Hankow, do

JAmer. bige.

3 Smith

quit. bie

20 May 749 MG 794 Blay

20 Turner & Co.

Tienta

Kang-wo

British

Russell &Co. - -

Nan Thin

20 Mojchers & Co.

Orcates

7e Bandusso00

3 Marland... Sievewright

New York,

Oxfordshire

British

Pautab

Chinese

Pechili

British

Pokin

British

Humbow, &c.

Prism

British

London, Ke.

British

Nowchwang

Prmaci

British

Verona

British .:

Kasne

Jig.

Tu.s Displt.

Guns. I.H.P.

Captains.

Where at.

Doretta

Albatross Audaciou

Composite screw slop

940

$

840

Commander Gras. Hicko

Wuku

double-screw iron frigate

1010

11

4330

Captain R. E. Tracey

Swatow

Champion

warcette

2980

14

2340

Captain A. T. Powiett

Hongkong

corvette

2000

14

2010

Captain H. N. Hippieloy

Corea

Cockchafer

guminat

470

Lieut. Com Rabt. L. Groome

Chefoo

14

2540

Curaçao

見なきゃる

Captain Anstruther

Shanghai

Gitavilla

Daring

evanjozite ston

940

$

920

Commander Lawrence Ching

Hongkong

... Brit. be

Esk (Tender 19 Blying

double-brow gundeal

360

3

840

Lieut. Com. Henry E. Raper

Hongkong

Raporter

a

guntout

450

4

453

Commander E. H. Gamble

Shanghai

Solidor

Flying Fish Fly

sloop

940

940

A

Captain J. P. Maclear

Japani

double raw gun-vesɛui

610

400

Commander Jolun Hope

Sanghei

chond Linet Merlin Midge

garboat

460

4

!

470

Ideat, Commander McQuhse

Hongkong

double-Acrew gun-vessel

767

1050

Commander Geo. W. Hill

Palchoi

-430

Commander R. B. C. Brouw

Foochow

tohle screw gun-veztel

489

Commander E. Tisdale

El Capitan

Tiontain

Composite vores sloop)

1130

970

Commander Dickford

Singaporo

Friedrich

survoltu

1370

12

200

Captain J. R. T. Fullerton

Yokohama

double-screw gun-vessel

704

5

1010

Coinmander Wo. Collins

Amoy

Tweed Vetor Enamel Vigilant

Antide-scrow gunboat

360

3

340

In reserve

Hongkong

receiving ship

3087

20

padiko duspulch-veanu)

830

1230

Lieut.-Con. Maxwell

Ledding

Hongkong

Wivern Zephyr

Lungi-ship

1900

1400

in rosorve

Hongkong

gunbat

430

4

520

Liut-Com. Chas, K. Hope

Singapore

111116 Baderiguel are progared to grant POLICIES against the Risk of IE on Buildings or on Cools stored therein, on is an acl Vish and on Huls of Vessels in Baler, of the sand Forum and Conditions.

Propods Life Assurances will be re- ceived, un bramatted to the Directors For their decision.

If required, protection will be granted in first class Lives up to £1000 da u Single

of help have to go without it from the infe uation he has caused in the winds of the For Rates of Prominos, fururs of pro- charitably dispored.

27-Table V shows the character of the Posals or any other information, apply to diseases in patients serait d to Hospital.

The admissions of Europeans to Hospital in 1874 were fid, their strength being 16. j. 1883 it is 114 with a strength of la. That is to say the aisless has hearly doubled, while the strength has been a trille lassene. The deaths among them were in 1874, 1; in 1883, ; alewing that the increte of sick- nos amongst them caught be attri'anted to the increase severity of disease. The admissions to Hospital, from the Police, are more than one third of the total and nissions to capital in 1889,

L

11.The general physiqa of the men sent from homo of late years quite ru

as facinely inloed a liner ses of pen

could hardly be found anywhere. The sanitary condition of their quarters dues not account for the increase in sichuecas amongst them atirely, for they were unach

Tante VI, the rate of mortality for the past ten years.

Table 1 games the ubmissions and deaths in each month of the your, joch sick- mesa ani nectality beige as ungal pacatest in the Summer months,

Table VI shows the number of disad bodies brought to the Hospital, wry large propation of the wing oft dren,

28. The anabye of admissions and deaths in the Gorunmen Civil Hospital for the post ten pean ire na follows:-

1874. 1575,

1,010

18

Hi

LATT.

200

-10

1478)

20

1971

=x

1980,

1861

49

1,458

1882, 1383

Small Pax

ARNOLD, KARBERG & Co.,

Agats, Hoaghang de Aleviler, Hongkong, Jaunary 4, 1867,

Intimations.

-

Margarethe Black

Slefrose Navesink

Niceya

Printemps

Regendar

Roderick Hay Sparton ...

Star of China. Swan

Twilight Wandering Minstrel...

100 | Cleopatra

THE CHINESE MAIL, saper is now stal every day.

fixed steer The subscription je Dollars per mun dulivered in Hogg Ceets in- kong, Ten Thalera Berty luding postage to Croust porty. Admissions Pouthe It is the first lines Nursinger Pen The Sapphire iscunt min porty native certion. 240

chief

sangret the paper is of course | Swift

the native derived from

munity, Lamunget whoog alser are to be found the tia securitis neckMy guanatoms and Place it on a businous and legal fuoting.

The projectors, lasing their estimates npon the most reliable information from the various Ports in China and san from Australia, California, Siempos, Pe mang, Saigou, and other places frequented by the Chinese,sider themselves justic in gaanatocing a large and over increasing virculation. The lagafford to ad- rertisers are therefore unitally great, and it to their interest to avail themselves of the foreign community generally with and Liamm.

The sold open to a paper of this descrip-

418

لا ہے

1,562 HOSPITAL This year this building was used in The steer months for the reception of ages of a choleric character, of which there were tw, both European Holtsmen. One of them had bem sick for between fortnight and three weeks before being sent to Hospital. The other den in

Al-Fuck

attendance so him, assisting his vrifa. Tinst-conducted by native elutis, hut: Allus

Constable and the wife died Frons diarrh

Alert

7

Weoks Furter

3k Gallard

eNicholson

24 Crossly

Amer 276 May 23F. Hackhead & Co.

100. sh 1263 June Order

...Bril. xe. 362 May 19Order

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

Name

נד.

Commodore Quining

For H. B. M. Shipa tonnage, displacements and effective here powers are given according to H. M. Navy Hat.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

thru the Europa Police in Honggf a choleric character brought on from pgressives and anti-olatractive in one

ver-exertion, want of proper food anal limitless. It on the one land Crist for Colombo

commanda Chinese belief and interest res, and exposure,

3-The man on whom they were in at while on the other it deserves every adagny Trian

that can be given to it by foreigners. Like Enghal joumals it contachis Editorials, the same in 1874 as they are now. Thendance also succeed to a diarrhost of a

D'Estaing

Enterprise

Ermak

shnilar type. None of these cars were al maty of them have altered for the worse the epidemic typo kuoan as Asiatic C with Locel, Shipping, and Commercial yet some have alterol for the bettre tituro-

Hamelin Hera. Bat Cholera being all at us in News al Advertisements, fore I think that it must be looked for in

Subscription orders for the above may be cholera cases

Kitis the longer hours of duty, and especially to eighbour

Juninte in quarantine on Stone Cnt-sent to

GEO. MURRAY DAIN,

La Cafiss.nière ters' Island, they created a sears in this

Chime Ami Office. Cuicay, happily with no serious result.

the longer hours of exposure to malarial having bes, and

influences on night duty.

12-The admissions to spital and deaths in the Police Force for the past ten yours are as follows:-

Admissions, Deaths,

t!

.434

++

410

1875, 1870,

1877

1873,

1870

1830

488

13

1881

TUR

10

1982

549

.599

10

Troops.

خواد

1883,

13.-There is a considerable increase in the naabers adaitsed to the Military Hos- pital this year, though fat a slight increase in the number of deaths.

14-Table IV gives the average strength of the furco, the sickness and deaths, with their percentage to strength for 1889.

31.Titouts enses of Small Pox word alanitted so this Hospital during the year, for the most part of a mild type.

Llover recovered and two dud.

(To be cutiuned),

Intimations.

NEWS FOR HOME.

The Overland China Mail.

(The oldest Hei! Koper in China.} PUBLISHED AT THE "CUINA Man" Orrion!

IN TIME FOR THE ENGLISH MAIL

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS. SION AGENT,

11, Clement's Lane, Farmband Street,

LONDON

THE

Colonial Press supplied with News. papers, Books, Types, Juk, Presses, Papers, Correspondents, Lettera; und any European tivods on Lenilon verans,

NOTICE TO SEAPPERS.

Colonial Newspapers received at the othee are regularly filed for the inspection of Advertisers and the Public,

€ S. corvette

Russian

Corvalte Bermum gun-vessel Russian gaubest Passion Corvette EL S. gunboat Geram corvette Itussin corvette Russian corvette

Commander A. H. McCormack

Commander Stark

Captain Hiltebrand

Vladivostock

Sharighei

Vladivostock

Vladivostock

Hongkong

German

Hankow

Nagova Maru Japaneso Nugunaki, &c.

British

:

New York, &c. Cino & Tsin

Tientsin

Hongkong,&c.

MERCHANT SAILING TABETS. Siam. ba

NAGASAKI

In port on May 10, 1884.

Ames, sh Hongko

Brit. bg.

HIOGO.

In port on May 13, 1884.

Amer shi

Ger. 3m, sc

Lord Dufferin Briž,

Queen Emma Brik, byc

YOKOHAMA,

In port on May 17, 1884

Black Diamond Ger. bqe, Harra

Lucia

Lucile

Marie.

Ger, ha

Brit. bra Amer, sh Ger.

Mary C, Bohm Ger...ach. Omega

Brit bge

Oscar Mooyer Ger. boe Penelope Brit sebi.

Russ. bg.

MANILA

In port on May 21, 1884,

Ben Seawall

Cochin

Farragut

Amor, ah. New York

Brit. sh Amor, th,

Great Admiral Amer, a

Amor. h

Hercules

Loxlson

Parangz

Paul Rivera Porta

Queenstown

Norw, by. London Amer, ba

Amer..

Span. bge.

Anter. a. New York

Stouny Petrel Brit. bqc, Liverpool

Antoinetto

Buizīna

BAILO.

Biết bao

Hudson Boy Brit.

Mario Louiro

Brit Boo New York

Ger, boo

CEBU,

Herbert Black Amor, bga New York W. W. Crapo Amer, bjs, New York

Mag und Rig

Tony.

Guns.

H,P.

Captain

Where at

Rose

Russian aviso

1694 Austro-Hungariau gunboat 570

×

300

Captain Schanz

Nagasaki

Sophie

Commander Wostry Toaef

Hongkong

. S. vetts

541

880

Commander O. J. Barclay

Shanghi

Italian corvette

FARO

3000

Captain Accinat

Shanghai

Frouch erviser

2240 15

Captain Columbrand

Amoy

Trench cruiser

-3700

3000

Captain Murol de l'agune

Weosung

1970

000

Commander A.

S. Backor

Foochow

Russian transport

1000

во

Captain

Koltchau

U. K.

Corvette

1973

1200

Japan

Yokohama

Russian gunboat

450

French cruiser

Commander

Boustan

Tonquin

German gunboat

420

340

Lieut. Commindor Rötger

V. S. arvelle

82%

9:00

Commander P. F. Harrington

Ourea

Brunch frigate

6700

4000

Captain Fleurisin

Chefoo

Spanish transport.

1200

D. Ramon Valentio Buonaplata

Hongkong

Latin

French tasubent

431

700

Captain Debar

Hongkong

Larques Jei Diuersa Mañ Moockey Merge Naveznik Santina

Spanish despatch-vessel

458

250

Captain Joso Calderon

Russian frigate

G900

Captain Gronquist

Hongkong Nagasaki

US. ganhust

1976

700

Commander F. J. Higginson

Canton

Russian gunpoLİ

300

80

Coronader Maltsof“

1300

170

Captain

Kalageras

1718.

000

Lieut. Comunender Aachenborn

Nagasaki Cuiton

Norpu Opritelarik.

80

Commander Vairondt.

1400

Captain B. Ivashintsoff

Chefoo

:

Palos Prinz Adalbert Ra Skobelett Soul Stoeb Tamoga Trentoa Triomphaute. Velasco

ንሳቶ

500

Coinmander

1

BUSO

Captain Mersing

or G. D. B. Gliddon

1362

2100

Captain Blanodare!f

Гаран

Bussian gustat

100

Commander Boyle

Japan

German dorsetiv

29030

2500

Captain von Nostitz

Shanghai

Fortuguese gunboat -

410

Captain F. da Costa Cabral

Mavas

U. S. frigate

2200

2300

Captain R. N Phythian

Japan

French unchad

4170

2400

Captain Baux

Posung

1130

Captain Emilio Butron

Hongkong

French cravette

2400

676

Captain Dewatre

Shanghai

French corvette

1300

800

Captain Fourier

Tientzin

Russian gubboat

Commander Molchonaky

Vladivostok

German gunboat

490

310

Captain von Raven

On à cruire

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS, &c.

JL. P.

Nano.

Tons Displi

Indi-

Commander,

Nataci

Tous. Captain.

cated.

Car Yoas, British steamer, Capt. Wal- Lace.-C. M. 8. X. G...

Or

Au-lan Chco-hing Martha, British_barque, Captain A. | Cheo-juï Motherson-Russell & O

Oben-to MELROY, Amerign ship, Captain S. P. Chop-chang

Phep- Bates-Russell Cu

Hai-chong-ching. NAVESINK, American barque, Capt. A. B.Bai-king-ching Weeks-Russell & Co.

Flai-tury-hung Nova, British banquo, Captain Jnues Iden-chi

Peng-chao-hai Foster-Arnhold, Karberg & Co.

Ú2105, Austro-Hungarian steamer, Capt-hing QUB OF G. Makercich. Melchers & Co.

Sui-tsing STAR OF CHINA, British barque, Captain Tehing-on Charles Sanith-Meicheze & Co.

400

250

Làm Kwol chung

Chinesu

80

17

Chincão

450

200

J. Stowart

Chinu

Hankow

· 648 | Sacheo 1382 Ogston

F. Blackhead & Co.

Butterfeld and Swire

500

Chinese

520

200

Chinese

Honam

320

200

Chines

150 310 Chineso

800

500

900 200 Chinese 220 189 Chinese Chinese

150

100 Chinese

150

109

Chineas

330

180

Calder

150

100

Chinese

Tching-po

150-

WANDERING MINSTREL, British barque, Tehun-tung Capt. Wm. Slovewright.---Order.

.170 170

100 Chinese Chinesa

Kiu Kiang

Kiang-ping

Kiungchow

Powan

White Cloud

617 Claric

360-Helmes

189 Goggin

1899 Lefavour

Containing from 2 to 84 columns of closely.

printed matter.

Volu

Not Responsible for Dabts. Fillers either the Captain, the Agents, or Vostock Owners will be Responsible for WOR

15.-The number of admissions to Host daily thing Mud, is published any Debt contracted by the Officers or

pital and of deaths among the Troops for the last ten years are given below.

Admissions. Deaths.

1874,..

1,007

10

1865,

710

1870,..

563

1577

978

$)

014

10

1,035

1,075

J

10

1878,

1870.

1880,

1881.

1882, 1983.

1,019 1.105

16. The sickness amongst the Troops! this year therefore is usarly octal to the worst year of the ten, 1881, oix the deaths more than the average.

17. It is curious to note that the sick! neas among the Military and the Police began to increase early at the same time, and if a policeman's life is not a happy one, as reunis sickness, a soldier's does not seen to be much better in Hongkong.

GOVERNMENT Caval HosPITAL.

18. Last year, the alterations in this Establishment sanctioned by the Secretary

THIS Mail Issue is chiefly compiled from twice a month on the morning of the English Mail's departure, and is a fell record of eich fratnight's current history of events in China and Japan, con- tributed in original roports and enllated from the journals published at the various

in those Countries. ports in

It contains Shipping nowa from Shanghai, Hongkong, Canton, do, and a completo Commercial Summary

Subscription,

50 cents per Copy Costa paki 52 cents.) $12 per annum (postage paid $12.50.)

Ordora should be sent to GEO. MURRAY BALY, China Mail Office, 2, Wyndham Strost, not later that boot of the day the English Mail Stermer leaves.

Terms of Advertising, same as in Daily China Mail.

SAILON'S HOME.

NY Cust-of CLOTHING, BOOKS, A PAPERS will be thankfully received at the Sailor's Home, West Point,

Hongkong, July 25, 1878.

Crew of the following Vessels, during their nóg in Hongkong Harbour ----

CATALINA, British barque, Caplain Wil liama-Jardino, Matheson & Co.

7. Box, British steamer, Captain: W. Jarvis.-3. Howard & Co.

والا را تی نازایشی کا

Spanish corvette

90

#0

HONGKONG, MACAO, AND CANTON RIVER STEAMERS.

Over

1377 Benning, T. H., C. & M. 5-boat Co. EL, C. & M. 8.-bost Co.

C. M. 8. N. Co.

H., C. & M. S.-boat Co. "H., O. & M. S.-boat Co.

200 Fonning, A H., 0., & M. X.-boat Co.

BANGKOK.

In port on May 10, 1884,- Billy Simpson Brit, be China Biam. g. Laid up Clemontina Ital. bqë Diamond City Biam. boe Envoy Falcon

Foochow

Siam be...

·Biam keje. Siam

Heichoong Brit. beo,

Hero

Sinai. kg. Joo Seng Loe Fch. Kim Chye Berg Biam. eth Kim Soon Hoat Siam. Juy. Long Hin Siam. Ig Lucky

Siam be. Mercury Pheeni

Sim

Siam..

biga:

Q0And Siam, b.

Sinta

Siam, bro. Siamese Crown Siam, Boon Hwat Biam."" tg. Starlight Sinm. hge. Stefano Repetto Ital. boje. Tek Li

Brit. be. Siam. bye.

Telegraphi

Printed and publiclied by Ga. "MURRAY Bain, at the China Mail Offon, No. 2 Wyndham Street, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.