1884-04-28 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA Valiw.

PUBLISHED KANORTILLA, |

TENTH YEAR.

fete, white se o intorted to aneus

Hongkong Rates of Postage.

In the following Eintemerts and Tables: the Rat even nets, al are, for Taluno pot wolf me, for Books and Patterns, pitstunk tovers.

THE CHINA MAIL

2. The following camet be transmitted: | Parcels insullisionly packed oc producted, ! criable to he enlied (a landboxes, &c.) pian, Glass, kids, Taylosive th stico, Matches, Indigo, Dyustefie, Jes, Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or latuver is dangerous to the Mnila, or

Merchant Vessels in Hongkong Harbour. Exclusive of late Arrivali and Departureart repel to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchongo is divided into eight Sections, commencing at Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked .. near the Kowloong shore k, and those in the body of the Shipping or midway between ench shore mo marked c., in conjunction with the gurce denoting the scolions.

Section.

The want and say lett 2intay similars over one emmos in weight hisaly to inson ofonsive or injuricus in secon

transit.

1. From Green Island to the Cae Works.

2. From Gas Work to the R. and . Co.'s Factory.

3. From P. and . Co.'s Factory to the Harbour Master's Office.

4. From Harbour Master's to tho P. and O. Co.'s Offica. -

Vessel's. Nunt.

cascal lay the limeand are changed as donky, trelte, &c., as the

3: Parcels are as a general rule forwarded Carries ou Cal Jazeti" Anna e solid way be, but each paper or paskola uf its Twelfth Value The Beer diensas pegar lag he echt ook afe. Twee Private Ship, by Contract Mail the topies which are gene u for a paper's as the folded together as Feket. To India they are forwarded by Asare, fat most ought naute, lo inerted; the 1.&O. and Julian Mail Packets only. mands of sonders of Car Fax Ext about which every indies at gasesc ima da denenis. Printul Ceylon by I. &, only. No real- pected with China dagens de onder any isover, be engined, if thasibility is accepted with egard to any nealing fra stworthy information. It is Tower at Jinak Rabi. Trices Curs preci, unless legistră, atul then only to cludes any intering Side an original fent may be paid either Bewegers of the sund Ef St. Pagers on the Arts, Semes, Blake'

Ditemba

Comorial Papers aisuty such papers; Polidora, Congraphy, 15. tommy Mythology, Natural Hisney: Antiquities, and Sud Mansers alte fraus, de, ba, thoug Well by Hond, do not. Engar of China, Japan, Moon, ON (k! Je charaday of an action or proved wore I is marry that the following rules Bearby..... Far East generalis, Newly lewe gratiser ated as needen doods, rapielte rictly observed. Katlu Tas been then, and the Roled new,,, The chalee on Bass is the tapas gire papers on Trade, Cameren, a waters dan bends, litt, whodenersla wasizde of Descriptive modes of Trand by well-anea a poder contulot ang sartially writer writers. I was taught this by est wing paper, it cili in, be dingil inis turto then sp of than 16 dice in male restesi,

LACÍ.

jmay accompany

at

1. No letter or Puakat, whether to Benedi

Benvenue reserval or uncgistered, on he received: taonez, jewels, protons articles, or any.

Categoria for Postage of contains gold or silver Bu thing that, as a general ralt, in lintide to Catusmuir Cusan duties.

Clignore

Captain

6. From P. and O. Co.'s Offico to Poddar's Wharf,

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

Chofeo and Tientsinfo-morrow

[No. 6477.—Arnil 28, 1884.

SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM,

WATERS.

WHAMPOA.

Destination.

Vert's Name. Flags. M. Deutschmann Ger. 3m, so. Tientsin Shua-on

Ännum.Bir.

str. Canton

7. From Naval Yard to the Pier.

8. From Pier to East Point.

Flay and Lig.

T'une

Bute of sirrival.

Consignees ur Agents.

Destination.

Remarks.

CANTON.

Chiyuoni Yangtsza

Brit. str.

Brit. str. Shanghai

SteamersTM--

է: 4. The pateau: cnitioned not to con- Antea

mud the addition with a Feren Lost to: Antony Mugsamoro

Bangalore Jump, d, which does not exist,

2 Schrader.

'Gor.

Siyan,

2 Hanyal

5 'Bontiler..

Bendatha

4abunt

Erit. Bril. Brit

Benal"...

3 e Cond

Thewson

Brit. Brit

str 39d April 20 Wielor & Co. Atr. 27 April 21Remedios & Co. wie 10 April 16 P. & O. S. N. Co. str. 1619 Ajall 24 Gibb, Livingston & Co att. 1450 April 28C. M. S. N. Co. str. 1397 April 22 Adocuson, Bell & Co.

Hoihow

To-morrow K'loon Dook

Bombay, &c.

Yokokaina

2nd prox

To-day

2 lif'otter.......... Tod....

8 clack

Brit. Jibrit. Brit.

str. 1000 April Arnhold, Karberg & Co. str. 1497 April 19 Gibb, Livingston & Co. str. 1003 Feb. 14 Adamson. Bull & Co.

Saigon Saigon

To-morrow

To-morrow

Kiang-ping

MACAO.

Ohi

Ab'deen Dock

4 Castia

Brit.

7 doulland

JBrit.

Br. 1166 April 1Borneo Co., Limited str. 1123 April 20, Amhold, Karborg & Co. str. 1668 April 20ussoll & Co.

|

2. This Regubstion problits the sending De Pay utily som Thall as tomake the ame anterns of dudable articles, unless the Dubaix

Cilenen

Hailong wapde of sig values

2. To bruits of weight allowed are as

Hainan Lajmi flows

Books and Papers-to British Dillon, agenda

5. to us Continent, &c., 4 lbs. Kong Beng Pattern- to Brilidt Offices, 5 ks. if with

out intrinsic vaine; to the Continent, Sea &

7 byder

Brit.

'Schultz

Der

..:6 hastopani 2996

Brit.

etr. 1983 Abril 26 M. 3. 31. 8. 5. Ou. str. 1007 April 19 Molchera & Cc. stc. 117

Nagasaki Saigon

1. K. & W'por Dock Co.

To-day Tug Plying

13. Park.

Brit.

hudar.

Brit.

str.

27 April 25 Douglas Steamship Co.

Amoy, &c.

To-day

Elev Emily Maganta

3 kWoone

Brit

str.

281 Nov. 28 H., U. & M. S.-boat Co.

Wallace ...Amous

Brit.

str.

981 Mar. 13 Captain

fier.

str. 1059 April 27 Son & Co.

Brit

is 862 April 21Yon Fat Hong

|

Loud of the Isles

laluna

3 e Felgate

51 Ragusin

2 & Longley

Brit.

sr.

Nam

3 litruan

Brit.

Bir.

Nami-vian

Feh Garceau ......

Klas 3 Lightwood

Brit.

str. 1012 April 27Yven Fat Hong

joh,McCaslin

Brit.

4 e Dulling

Brit.

574 April 2ussell & Co. str. 1739 Mar 30 Siemson & Co,

#e Eckert...

Ger.

str. 2280 April

4 h'Manstein.

.Brit.

str. 1262 April 26,0. L 8. N. Co.

.71:Haydon

...Amer

st.c. 48

8 White

Brit.

eda Temple. Feh.

Registered Article the Maging would be made angie sondern Rouge -This Review departona-amoirea spidi wa puding un citra jos za k cents,

The Hut of withan for on and on attention, and eldravanes zen goede hot present a cvetal and voce pont Pages in Raja Pot Olduen if i Literature on Ebina vts, ought 8:14. - Patterns Par os a effere aca lashed i critiques ahoying aloughes of the Alka Novethes, and mastered Hugn recent works on arie ogies Autres and 8 inches by dads by Publishers are requested to forated workeą

Waal Office."

The Noles and Castles netralijose Adi and for an important ingens of oldalain fron and diluting and agy venta inna ledge on oscure pointi,

medie

the fun any lotes to mongoles Dungen all Swensens pou vedeas in Asia, į digen. W. Airis Hyp. Skutritio, al

Phox Clada Choo Meet 3hark, Salvalve, Pazil. ; Inden salty for the Loss of Registercii Article, The Correspondents' salpun aforathe

Thy Pod tier is not legally responsible Pigeon farlier and great legölikkea for the kerk, FOR. You The Arathi

of views and some vegies damska, Penida, Colom for very of Registerut corresp Pet Phillip -change

Belgrano, Penanti. Latam, Horail, with Lupica,

tute of mel corpoistunes dehile Original non-luts in Chimes destins Fall Fish, Fric Nude, lub it is prepared to make the Prinz Alexander

gaming through the Post, to the extent of or any of the Modern Fanga se sa ate gour mid siyanis 1. Code ušes, euired. The papa a are wandelkavel by the g

S1, it gentili cuscs, provided :— members of the vari ma Courel, the Tar

Cuadric, so le dhe Vaksa.-The chief,

i

Rory ....... Sea Gull. Strattonore..

1. That the sander ditly observed all the Veiga Benditates read in tlas Poion are de Aug. and also by the Massigung findet am agogy tudodan Girang, and S. Afiles,

perial Cutest aut Bardener Restan to

whom a high degree of Chiness sennie Jogor

i

assiduously cativa

reguler contributors is tha

Bilei, lielacharier, Horton Hay Pothanes

Stout, Phillia, Minigres Uaed, krale!

Gilea, and Piton,

indicative of an hours tipo at how t nastery of their emojiet.

The Subscription is the Fe 200 per honum, postare landuced myslite da pelej

valce.

Pastaty Banga Courtzis,

10 cents per 1 rentakeli 1bou

Catil.

Basis, 71 Stora" ask}

Abatan Pena

2 coas per 2 uz,

conditham of Hugistration repared.

Pins the letter was securely enclosed

in a reasonably strong envelope.

Sailing Vonsols Alice Muir.

Anna.... iCnronduct

That application was made to the Catalina Potassier Cameral of Hongkong inmedi-Cylon ate Tress was discovered, the eardlope i Cocoatin bside sprariably forwarded with such appli- Dont Engirpur cati fubos it also is lunt,

Esmeralda

4. They the Postmater tioneral is satio. P. Luchiteld

Frank Carvill Tare no clang ca sobrecatoried that lejoss recurred whilst the corres-

penos was in the custody of the British Herges drilenen vita e Pest C

Postal wininistration in China, that it was Levi U. Wado pod musel by any fault on the part of the Margaretho anstalte, Sea Wosiani, Tasmearia, and see, by destruction by fire, er gbiyawreck, Marie Louise:.... *Maior, Miju no Pens Men Boliem, fa-te, or by the dushomady of medicanes of tay Martha

andrathu, mog Sva qanday 2: Bondka anai 'jeznom nos in the employem of the Martha P. Tucker

, 1, 2 R, Hongh Por Ollice,

Orders for Hating webane call for promptly attend bei Ablems, ger, Chion Mail Diles"

OPINION OF ma 1-

www.

Pest

"All our bermek zomá scribe to this te belang vaivado, jak terj theNoethera Cesar pel de tuna saa, Hans

"The Chim theha ka

elled table of clients

Dog

Neenga

B. Mula. Amon forent, So Hegistrations, Moons and Lidteria, tà

1 A POSTAGE

The Pabileptinivasaganastomotretat

of interst los jueguero inthe Fler vlot and

the prevent i will host Calle

advantages comparison, mali prosedyret į antubers.stial Bergen

Plis number gamall, svona

of interest and value" -- Sutthet haar famili The Clase Server for Septemned to clai faily maintains the high school a excellence which drastiken tot podo

ulica, aut altogether butan interesting and route tab. tetrologists will had no bateman

De trisde, valuable contribution g uns Amarant of Phoop intern (Rax] and Snow) of Peking." Coady the wron of servatugs onde as to apenas at a

sinn Observatory at Peliser, dacia sat

1X80 Noies on the ab ta thesday!

of Fortuosa," by Sir. the Prollips, Stone

Be interesting into

much of it is seedste mand.

New Books include a tea

of

arousel very mievesting t

Lily News.

“A substantidel reinado Bostone which

all students of Chittu au lae Claserty wraald k

ate well to patremuse. Post throw

(d) Via Phagajone, Beard. Hej Between Longies, Unitate and reas 2 cente.

Gucal Pulvery,

"The Nonter. De vettaber - nugulur the Ching on contains for a variety tina urul, but the few articles at very airpor ting. The opening paper by Me Devent on" The New Testament in Cars A. Giles ness" treats of a question tlaat ons LON- antily be of great important in the eyes of all missionaries.

Mr E. 1. Parkor's Short Jouers in declinen " are continued, and a goodly inaunt of these travel in the intuier of Chim is given. Mr F. 11. Balfour contrilates a paper of some lough title 1 he Bea

1 All correspondence posted bofore 5 peror Cheng, founder of the Clones EM- pre," which will be rand with genie p.. on any work day for address in interest by students of Chinese hisy Victoria w by delivsted the same day, A few short notices of New Birds and and generally within two hours, wilway the uuniber of Notes and geris, aue of which delivery should be retarded by the Contract "On Chinese Owls in Wesera Bone Ints. and Jara" might appropriately lewe ben placed under a bearale ending complete der vitin Vieltria as the private us of the addresses rather that the number... jindly Pozo,

Pruner's Grendel Record contains the places of cusiness, if a mish to lent affect be expread by the scrder, otherwise al following notice of this Chiu cien- The present publication, judging by desrespondence is invadly delivered at number now before 09, is intended to the runrest place of business.

cay a position, regids China th neighbouring countries, anus wind

خانه

Melrose

Savesink ompensation ann in publ for mere Vieruchof dage to trade articles, such as portals. Penobscot watches, Landmy books, & Ranider. which ench their destinations, titlugh in Hami a brdon or deteriorat valoraditávk

Raphael

Three Brothers

Wally Castle Yuwath

Chair, Jinricksha, and Boat Twilight.

Hire.

TARIFF OF FARES 10 CHAIRS, GIVE ELARERS, AND HOMS,

IN THE COLONY OF BUYUKONG,

Aho is ond-Ordiwry Pulimoty Brats." Hali hour, ctn, Hour,20 cts, Xx hour,...70 uts. Three hours, 50 ela.

Day (from 6 to 1), Our Dollar

Ta vieronta PEAS.

Tan Coulies,

Audaciona Chaorpion

Clegitra

3 ellenry.

eschickt

e Stetson

McWilliams

3h Bartow

c.Church

McAllister

4.Spalding.

Chapman Lincoln

...

5k Bagley

8 Topps.

„Ak Krichson..

7 McPhures

... Swith

Bates

eWeeks

..... Kubirth

3

7

ak Sammy beberman

Crossty 2le Kalileke 13 Warland.

eBuick

str. 1900 April 23 Jardine, Matheson & Co.

AMOY.

In port on April 22, 1884. Gor. bqe.

Brit.sch.

Brit.

bg.

Brit str. 1058 April 20 Russell & Co.

Aust. alr, 1770 April 19 Melehters & Co.

1323 April 1 Russell & Co.

803 April 27 Douglas Steamship.Co. str. 45 Jan. 9A. R. Marty

Bangkok Saigon Triente, &c. Yokohama

Coast Ports

Cos'tan Dock

¡K'loon Duck 30th inst

To-day

lot prox.

30th st Kloon Dock

FOOCHOW.

In port on April 23, 1884.

MERCHANT STEAMERA.

Chinese

Shanghai

Arnhold, Karberg & Co.

China Traders' Insurance Co

str. 1381 April 26 Adamson, Loll & Co.. str. 1872 April 26 Mesangeries Maritimes

Brit. Tue: 189 April 13Captain

ah. 1205 April goder

Aner. eh. 1076 April 3 Russell & Co.

Brit bo. 484 Api: 20 Jardine, Matheson & Co.. Amer. bjo. 17 April

fier.

b651 April 9 Arnhold, Garborg & Co.

Ger. qe 788 April 9 Curlowitz & Co.

Russell & Co.

Brit. Bh 1312 April

Morris & Ray

Anur, e. 1011 Mar.

Amer. sh. 1215 Feb.

Ace. sh. 145 April

20 Russell & Co.

Brit. sh. 1489 Apr 90rdur

Ger.

Captain Captain

sh. 1228 Fuo. 17Arnhok, Karberg & Co. Ger. bqe. 448 April 28 Chinese Brito April 19 Russeli &

Amer. g. 29 Mar 29 Adanian, Bell & Co, Amer sh.!

013 April 106asoli & Co. 725 Mar. 208136ll & Co. Ama: Ege Der sel 200 April 19Siessen & Co. Antur, bee! 1007 Jan 24Russell & Co. Aurer. be. 111 Feb. 92. J. H. Trippe by 280 April 10 Carlowits & Co. Janser. 146 Mar 11Douglas Laprak & Co.

Amer. be. 749 Mar. 31Russell Co. Brit. e. 366 April 8 Ee Tye Houg Auer. h. 1263 June Deder

Brit. be 6 April 18 Lane, Cawford & Co. Bris. 4. 401 A Birley, Dalrymple & Co.

Haeshin

SHANGHAI.

In port on April 25, 1884

MERCHANT STEAMKES,

London, &c.

Swatow & Bangkok Hoihow, &c. Kingaton (Jamaica)

Yokohama

Bangkok

Cos'tan Dock

Agamemnon Brilish

Fayow

Olinego

Glenelg

British

San Francisco

Gleafruin

British

Hideyoshi Marn Japanese

Hiroshima Maru Japones.

Nagasaki, fco.

Ichang

British

K'ioon Dock Kiang-kwan

Chinese

Hankow, &c.

London

Kiang-piau

Chinese

Victoria, B.C

Kiang-young

Chinese

Kwongsang

British

New York

loon Dock Lev Yuen

Chinese

Tientsin

Merionethshire British

-London, o.

¡New York

Nepaul

British

Hongkong,&c.

Pokin

..

British

Victoria, B.C. Wallac

Poking

Brtital

Hongkong

Portland (Oregon)

Store Nordiske Danish Taiwo

British

Hankow, &c.

Kloon Dock Telemachus"

British

London, &c.

Yang-teé

French

Yoritomo Maru Japanese

Rangkung, &. Kuliinotis

Yang-ning

Chinesa

Wenchow

Philippines

New York

Philippines Cebu

San Franciscu

Callao

AbiteenDock | Shanghai British

Kloon Dock

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

Caplain Anstruther

Commander Lawrence Ching Liout-Com. Henry E. Roper

Commander E. H. Gamble

J. P. Maclear

Coinmander John Hope

Commander Geo. W. Hill

Commander R. B. G. Breuton

E. Tisdale

Coromander Bickford

Where ul.

MERCHANT SAILING VESSELS,

Anna Dorothea Gur, bos.

Chingtah Doretta Flodden

Chi. bqe.

Siam. bqe.

Mary Stewart Brit, bqs. N. Pendleton Amer. bqo.

North Empire Brit, bje. New York Queen of India Brit bye. Solidor

Brit bg.

Name,

Rig

Tana Displi

Gans. T...

Captain.

Albatros

composito scrow sloop

$40

4

840

Commander Chas. Hicks

Shanghai

double-screw iron frigate

6010

14

4330

Captain R. E. Tracey

Hongkong

eurvolle

2380

14

23-10

Captain A. T. Powlett

Hongkong

Single Pip

corvette

2300

14

2610

Captain H. N. Hippisley

Shanghai

Fourbonden

St.00 Carthufer

nabuar

4.65

470

Lient. Com. Robt. L. Groome

Chefoo

Gitanilla

P

The Coolier,

0.8% Curaçao

corvette

2383

14 2540

Shanghai

0.70 Daring

entappsite sloop

y4)

920

Heturn felixeet or by Poliju Fami).

Esk (fender to Flying double-screw gunboat

300

3

340

Canton Hongkong

Pour Goodies,

There Coolios,

1.20

81.00 Flying Fish

Espac

(s) grabont

480

4

455

Chirkiang

aloop

940

8-20

Captain

Foochow

double-screw gun-vessol

640

490

Shanghai

1.00

Foxhound

guntaxat

450

470

Lieut. Commander McQubas

Foushow

Linnet

double-screw gun-vessel

767

1050

Ода

GABRELLO

Murlin

gunboat

430

Abel

dunido-screw gun-vessel

400

470

Commander

Pegasu

composite screw sloop

1130

970

Single Trip.

Sapphire

corretto

2010

1520

12

2300

Captain Fulerton

Four Coolier,

druble-seres gon-vessel

704

5

1010

Commander Wm. Collins

Amoy

Thave Cooler,

... 0.50; Tweed

double-scrow gunboat

360

340

In rogue

Hongkong

Two Coalies,

0.40 Victor Emanuel

receiving slap

3087

20

Hongkong

Setrinu (direct or Ly Pokfu Lum).

Vigilant

paddle despatch-vessel

835

1230

Liout. Com. Maxwell

Hongkong

Wirern

Turrot-ship

1800

1450

In reserve

Hongkong

Four Coolias,

Three Coolies,...

0.85

...$1.00 Zephyr

gunboat

490

ESO

Singaporo

Two Coolies,

... 0.50

Two Coolies, ...

TO VAPORLA GAP (PO) LEUFE OF

SKAT.)

50.00! Swift

The Hobur Fare arbratos a trip of not nure than thrve hours,

For every hour or pur of an hour above three hours, each Coolie will be entitled to anaditional payment of & cunta. (12/lqur's) ƒ Gap.... Day Trip | Peax,...

Par trip to Shakiman or Pokfulam,

3. Barhodder who like to stud Ciren-Per lars, Datidend Wanmayın, fvitatione, Ularda, Addresses in

Ne., aft of the same with Perta of Hongkonur, Bangkok, ter Cabs, may stives them to the Poat fau Extra Coolie is unployed, there will Office spel, the stage being then be an addition of half the abore scale in Bachay. Nothing in this scale prevents private relayed the sender's account.

to that which has been in India by Calentia Pacite. The gredi desse of at tention that has best food for your upon the investigation of Chinese tentares antiquities, and social durigments, noticing accumulation of hopeatem stores of infomu- ation, rendering sutne sich charmel of puls licity as is not provided extremely desir able; and contributions of much interest may fairly be looked or from the members of the foreign consular services, the Chinese Customs corps, and the missionary body, wrong whom a high degree of Chinese approved by the Printed Circulars may nosolarship is now assiduously caltivated, bu insorted in such Pattern Packets

latchi mus consist of at least tum. of linguistic sinties, has led to this

4. Boxblers may also send Patterns to the same places in the same way, velopes containing Patterus nay he wholly closed, if the nature of the contents bo first exhibited or stated to the Postmaster General, she may couster cesty, and

BOAT AND COOLIE HIKE.

BOATS.

1st Class Cargo Boat of 8 or 900

piculs, per Day, ...

Commodore Cuming

NAGASAKI.

In port on April 19, 1884.

Brit. bqe. Shanghai

a croiso

Hongkung Tintain Singapore Yukolinma

Florids

GOLD

HIOGO.

In port on April 19, 1884. Amer. sh. Br.3m.sch.

Queen Emma Brit. bye.

Lieut.-C. Chas. K. Hope

For I. B. M. Shipa' tonnage, displacements and effective horas powers are given according to H. M. Navy list.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

YOKOHAMA.

In port on April 19, 1884. B. F. Watson Amer. bye. Black Diamond Ger, bqa, Amer, sch.

Diana

Luca

Brit, bqe. Mary C. Bohm Ger. ach. Otsego

Brit. Boh

Penelope

Rose

Brit. noh.

Russ, sch.

Cristofur. Colansko

D'Estaing. higany Train

Enterprise

Russian aviso U. S. oorvettu Halinu corvetto

Lorge Nayezlnik Nautilus Norge Opritchnik Palos Razboingh Skobelaff Sobol Stoooh

French frigato

༄|༽Ë}「1Ë8༽༐Ë།g@gtསྤྱིཥྛཿ |ཙིཙྪིgཙྪཾË །།

Whers at.

Hiogo Shanghai Shanghai

A moy

Alert

Commander C. J. Barclay Captain Accinni Captain Colombeaud Captain Muret do Pagnac Commander A. S. Barker Commander A. H. McCormack

Charmander Stark Commander Roustan Lieut. Commander Rötger Coromander P. F. Harrington

Shanghai Cauton Japan On a cruiks

MANILA.

In port on April 21, 1884.

Ben Seawall

Enigma

Amer. the Boston

Amer. sh.

Brit boe. United States

Great Admiral Amer. sh.

Herbert Black Amor, bye. New York

Hudson Bay

Lolant

Brit

Stonny Petrol Brit, bye.

Caplin Groquis

Pépita

Nerw. bqe...

Span bye.

Brit. bqg.

Annetin W. W, Crapo

CEBU.

Amer. bqe. United States

Ital. bqe.

Amer, hje

Nene,

Flag and Rig.

Tons.

Guns. H.P.

Captain.

$0.60 each Caslic $0.75 each Coulie.

Abreck Alert

1024

300 Captain Schanz

841

5600

invitations, des grundly be

Quo day (12 laws),...

Jinrichsha, Quarter of a host or fena, faif an hour, One hour,* Three haze, Six hour

cts.

French craiser French cruiser

2236

3700

...10

15

C. S. corvette

1370

000

Ermak

Russian transport

1000

Captain Koltchat

*ኃ

35

Essex

U. S. corvetto

1375

1200

37

.50 ..

Gornostai

Russian ganhoat

459

Hamelin

French eraises

Vladivostock Tonquin

J1 from the centro ui the Town, ...

Return,

20

Iltis

German gainboat

340

35

Juniata

U. 9. currgite

828

J>

trip to Aberdeen, from the cen ure of Lae Town,...

Return,

Kumaint

French sl

1182

20,,

Lu Galissundere

6700

...40 ..

L

Spanish transport

1200

Tutin

French gunboat

437

Captain Dehar

Commander de Beaumont Captain Fleariain D. Ramon Valancin Buenaplata

Amoy Korea Tonquin Shanghai Hongkong

Wylo

Marques del Duero

Spanish despatch-vessel

438

J

Caplain Jose Calderon

Minin

Russian frigate

1000

Canton Hongkong Hongkong

Mozoiary

U, S. gunboat

Cuinander F. J. Higginson

agreements.

11

Ruskin gunnost

100

Russian servetto

1350

Commander Moitse Captain Kalageras

Ka-

Licensed Barrers (each), Hone, Half day,..

German gun-v0961)

716

Lieut. Commandot Aschenborn

Russian

...J0 cents.

35 cents.

Russian corvetis C. S.

Runboat

400

Commander Valrondit

1400

...50 cerita.

8. gunhost

906

Captain B. Teashintsoff Commander G. D. B. Glidden

Canton Vladivostock Shanghai Cantou Vladivostook Nagasaki

ILOILO.

Adolph Frobilich Gustay

Gler. sh,

Gut, bga.

Ger.

bge,

Shanghai

Kussian croiser

2193

Captain Pojersky

Yokoham

Russian corvette

2100

Captain Blazodaroff

Nagasaki

Russian ganboat

400

Commander Boyle

Japan

Geraan Corvette

2030

18

2300

Captain you Nostitz

Shanghai

Tuinea

Portuguese guabont

410

Captain F. da Costa Cabral

Blacao

Alico Reed

... 89.00 Triomphante

Velasco

French ironclad

4176

14

2400

Captain Baux

Spanish curvette

1150

Captain Emilio Entron

2.00 Villars

Volla

French cervatte

2400

15

French corvette

1300

2.50 Vostock

Wolf 1.75

150

Russian gunboat

Captain Dewatre Captain Fournier Coromander Molch

Amey Hongkong Shanghai hanghai Vladivostock Swatow

German guobcat·

450

200 piculs, per Load,

1.00

3rd Class Cargo Post or u-kau Bost of

WATERS, &c.

Tuns

Nante.

Gros.

II. P Iwli-

Commander,

300 picuis, Half Day,

60

Dispit. cated.

Sawprins.

or Pallaway Boats, por Day, ...

1. Smal Parcels may be sent by Post

One Hour,

>>

"

... $1.00 Chebbing

Half-an-Hour, ... After 6 P.M...10 cunts extra.

An-lan

450

260

Tim Kwon chung

80

Clünce

10 Chen-to

20 Chen-jui

20

Chinese

450

J. Stewart

Chop chung

500

Chinese

200

Olina

Hankow

Нодала

148 Suchso

1382 Ogston.

F. Blackhead & Co.

Butterfield and Swire

Siam. Krist Nielsson Amer. bg.

Foulca Lucky.

Ger. 3m. sc.

Mercury

Hai-tuan hung Lien-chi

-chong-ching Hei-king-ching

200 Chisoso

450

310

Chinese

250

200 Cluese

220

180

Chinesa

800

500

..20

conta.

Quang-on

150

100

Chinese Chinese

Copies may be had at the Ching Office, and at Mears. LAKE, CHORD &is supplied gratia. Co.,-Price, 75 cents.

for India a declaration of cantants and Half Hour, value is required, a printed form for which

parcel may be opened by direction of the Three Hours, ...12 Postmaster Geroral. In the Case of Parcela One Hour,

San-hing

160 100 Chinese

Sui-taing

.350

180

Tehing-op

100

Calder 100 Chinese

Kiu King

Kiang-ping

Kingchow

POLL

617 Clarke

Holmes 300

159 Goggin

H., C. & M. 9.-boat Co.

Phoonit Printemps.

Siam.bge. Sia.g. Slam. sch.

Feli. bge.

Boon Hwat

C. BL. S. N. Co.

Siam. bg. Bian. be

Ital, boje.

1800 Lefavour

HL, C. & M. B.-boat Co. H., C. & M. 8.-bout Co.

Siara. bye.

Young Siam

Siam. sh.

Fahing-pin

150

100 Chinese

White Cloud

Parcels for Indis and Ceylon is compulsory, private agreements,

The Registration of Nothing in the above. Scale to affect Tehus-ting.

170

170 Chisene

280 Benning, A. H., C. & M. S.-bost Co.

Printed and published by GEO, Murray Barn, at the China Mall Office, No. 2y. Wyndham Street, Tangkeng,

and who are severally represented in the first number of the icine by papers higluy

PARCETS-The public is reminded that creditable to their respective authors Some translations from Chiuse novels and there is e sheh thing as Parool Post playa are marked by both necuracy and fruit to Europe, &c. Much trouble anal dis ness of style; and an account of the career of pain or mased by persistent attempts the Chinese poot-statesman of the eleventh to send small enluable frities through the Post Fans, Curia, Articles of Dress, century, Su Tung-pu, by Mr. . C. Bow, Fancy Wurk, and similar presents are con- is not only historically valuable, but is a tinually being refused, the senders havite distinguished by its frury go. Peakle often aprut more in Postage than world notlees of new books relating to China and have pail the freight by steaner. No the East, which will be a useful feature of the Reviere, if carried out with punctuality find cu bu made on such parcels of the and detail, we are glad to notice that value of Stampe obliterated before the

nature of the contents was dingavered. "Notes" and "Queries are destined to £nd a place in its pages also. It is to hoped that this opening for contributions on Chinese subjects may evoke a similar degrea of literary zeal to, that which was displayed during the lifetime of its prodeat Boot Jiates between Hongkong and any of the British Post Offices in China, as well

Dessor in the fiels, and that the China Keris may receive the support accessary to insure ita continuance,

NOW READY.

THE COMMERCIAL LAW AFFECT TING CHINESE WIts special refer- Shoe to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS IN HONGKÒNO.

Loon and Indian Parcel Post

picula, per Loud, ... 1st Class Cargo Beat of 3 or 300

ricula, per Day, 2nd Class Cargo Boat of 600

2nd Class Cargo Boat of 600

picula, per Load,...

Srd Class Cargo Bont er fla-Eau Burt of

200 picule, per Day,

al Cass Cargo Boat or Ha-kan Boat of

་་་

as to Japan, Mamo, Pakhoi, the Straits Settlements, Ceylon and India. They must Nothing in this Scale provents private not exceed the following dimensions, 2 feet agreements.

weigh more long, 1 foot bread, I foot deep,

2 than 3 in by than 5lbs, wor

anaile

SHEET COOLIES.

i. Kech parcels may be wholly closed Scale of Hire for Street Coolics.

they hear this special endorsement, One Day,....

PARCEL. OSTAINING NO LETTER, but any Halt Da

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

20

840 Captain von Raven

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS:

Captain.

Nanic.

Tow.

Ouvers.

1377 Beaning, T. H., C. & M. Sibost Co.

China

BANGKOK.

Tu port on April 12, 1884.

Sian. bg. Laid up Diamond City Siam. bye.

Fortune

Hong Seng Hero

Siam. boe, Siam. tge.

Siam.bg

Kim Chye Sang Siam ach. Kim Boon Host Siam. lug. Kong Lev

Starlight Steaso Telegraph

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.