1884-04-10 — Page 1

a

The China Mail.

Vol. XL. No. 6463.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL

LONDON-F. ALGAB, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E. O. GEORGE STREET & Co., 30, Cornhill. CorDON & Garou, Ludgate Cirus, E.U. Ears HENDY & Co., 37, Walbrook, E.0. SAMUEL DEACON & Co., 100 & 154, Loudeniall Street.

PARIS AND EUROPE-GALLE

&

PRINCE, 36, Rue Lafayette, Paris. NEW YORK:-ANDREW WIND, 21, Park

Ro

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:-GORDON & GOTCH, Mel- bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and Americar Ports gourally:-BEAN & BLAOR, Sea Fran-

ctco.

SINGAPORE, STRAITS, &o::-SAVLE &

Co

&00.,

就十月四年四十八百八千一英

Intimations.

BANK HOLIDAYS.

TN Accordance with Ordinance No. 6 of

187, the Undermentioned BANKS will be CLOSED for the Transaction of Public Business on GOOD FRIDAY, the 11th Instant, and EASTER MONDAY,

the 14th Justant,

For the Oriental Bank Corporation,

J. MELVILLE MATSON, Munogız. For the "Chartered Mercantile Bank of

India, London and China,"

JOHN THURBURN, Manager, For the Curtered Bank of India, Aus-

tralia and China,"

T. H. WHITEHEAD, Acting Manager.

Established

February, 1845.

HONGKONG, THURSDAY, APRIL 10, 1884.

For Sale.

FOR

MERICAN ORGANS-

PIANOS-

Square, Singapore. C. HEINSZEN For the "Hongkong and Shanghai Bank-PIANOS

Manila.

CHINA-Macao, Mesara A. A. DE MELLO

દ Co. Seaton, QUELCH & Co. Amay, WILSON, NICHOLIS &C. Shenghai, Foschet, HEDGE & Co. LANE, CRAWFOks & Co., and KELLY & WANA. Yokohama, LANE, Graw- FORD & Co.

Bank.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

Pan-UP CAPITAL, ............. INSTALMENT received on? NEW SHARES.camere,

RESERVE FUND,.............. INSTALMENT OF PREMIUM TU- ceived on New SHARES-

85,900,000.

ing Corporation,"

T. JACKSON, Chief Manager, For the Comptoir d'Escompte de Paris," J. ARRANGER, Ayeit. Hongkong, April 9, 1984.

W

TXANTED-A qualified EUROPEAN OF AMERICAN SURGEON to proceed on a voyage in Charge of CHINESE EMI-

ORLAN 194

Apply to

VICTORIA DISPENSARY. Hongkong, April 4, 1894.

SALE.

With from six to eleven stops, at from $100 to $160 each, made expressly to withstand the com- bined heat and moisture of the Hongkong climate.

Auctions.

PUBLIC AUCTION

0%

JAPANESE PORCELAIN WARE, AND CURIOS.

THE

Undersigned bus received instrue. tions to Sell by Public Auction, on

SATURDAY,

the 12th April, 1884, at 2 pm, at his Shies Rooma, Peddar's Wharf Buildings,

A VREY FINE COLLECTION OF

By BROADWOOD, COLLARD & COLLARD and CHAPPELL JAPANESE PORCELAIN WARE always in Stock for Sale or Hire.

AND ORGANS AND HARMONIUMS—

AND CURIOS,

comprising:- SATSUMA, KAGA, Land, Kiowo and TOKIO VAES, JAIS, Tsunos, De, Repaired and tuned by a Competent Tuner from PLATES, TRA and BREAKFAST SETS, CLO- SONNE VASES, BOLDERS, PLATES and ORNA MENT, INLAID BRONZES, LACQUERWARE, Messrs. BROADWoon & Soxs, London.

SILK ENDROIDERICA, CURIOS.

&u..

&o.,

Ju

TERMS OF SALE. As customary.

London.

Catalogues will be issued previous to the

G. R. LAMMERT, Auctioneer.

626

NEW MUSIC-

Received monthly from Messrs. CHAPPER & Co.,

Salo.

LANE, CRAWFORD & Co.

Hougkong, April 3, 1881.

500

Hongkong, March 13, 1884.

457

2,024,744.75 HONGKONG, CANTON AND MACAO

87,074,744.70

$2,500,000.

1,563,341.66

$4,063,361.60

Cother of DIRECTORS. Chairman-A. P. McEwan, Eau. Deputy Chairman-F. D. SADON, E.

C. T. BOTTOMLEY, M. GROTE, Esq.

A. Gülrzów, Esq.

H. L. DALRYMPLE,

Esq.

W. H. Fones, Esq.

Hen. W. Keswick.

A. Melven, Ear

M. E. SASSOON, Esq.

CHIRP MANAGER,

Hongkong,...THOMAS JACKSON, Eby,

MANAGER.

Shanghai...EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS.-London and Corinty Bank

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

N Current Deposit Account at the rate

ON

of 2 per cont. per annam on the daily balance

For Fixed Doposita-

For 3 months, 3 per cent. per annum.

15

6

་་

4 por cont.

32 at 5 per cent.

LOCAL BILLS. DISCOUNTED.

ון

Crenita granted on approved Securities, And every description of Banking and Exchange business transacted.

Drafts granted on Ldon, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, Ainerics, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager.

Oflees of the Corporation,

No. 1, Queen's Hood East.

Hongkong, April 2, 1884.

Notices of Firms.

NOTICE.

the

ПHE PARTNERSHIP between Messrs. STEPHENS & HOLMES having PX- TIRED on the 31st March, 1884, I havo Thi Day REMOVED my OFFICE to No. 18, BANK BUILDINGS, Queen's Road Central, opposite Fodder's Street,

MATTHEW J. D. STEPHENS. Hongkong, April 1, 1884.

NOTICE

572

CHABLES ALEXANDER

M2

STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

115

R. THOMAS ARNOLD will act

SETARY of the above Company until further Notice.

E. R. BELIL108, Chairman.

Hongkong, February 28, 1884.

346

COMPAÑIA NAVIERA DE FILIPINAS.

$500,000,

CAPITAL........................... Divided into 5,000 Shares of $100 each,

On Allotment $10 per Share, and the Balance on 30th April, 1884.

PROVISIONAL COMMITTEE.

Chimic

GONZALO TUASON, E (Messrs. J. M. Trason & Co.)

Vice-Chairman:

JULIO HEYMANN, E (Messes, BA, SENIOR & Co.) PEDRO P. ROXAS, Esq., SAN MIGUEL

ALBINO GOYENECHEA, Esq., ANLOAGUE.

BENITO LEGARDA, Esq., SAN SEBASTIAN.

ANGEL ORTIZ, Esq., SAN GABRIEL

JASPER M. WOOD, Esq (Messrs. SMITH, BELL & Co.)

R. CALDER SMITH, Ex.. (Mesara, PYKLE, HERBELL & Co.) JOHN OGDEN, E., (Messrs. BIRORAL, ROBINSON & Co.) GEO. ARMSTRONG, Esq., (Messrs. ASTRONG & SLOAN)

Secretary:

JOSÉ JUAN DE YCAZA, Req.

Bakers z

THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

Heneral Managera: Messrs. BIRCHAL, ROBINSON & Co.

HEAD OFFICE,

MANIPA

ABRIDGED PROSPECTUS

THE above Company lina been established

TH

SAYLE. & Co.

i

EX GLENCOE.'

LADIES GIRLS AND

B

WHITE AND COLOURED

STRAW

HATS.

SPECIALITIES

IN

FANCY STRIPED

TENNIS

VICTORIA EXCHANGE, Hongkong, March 18, 1884.

CARLTON

OYS

FLANNELS.

CARLTON WHISKEY,

PUBLIC AUCTION.

€21

THE Undersigned has received instruc Tuuste Fell by Puldis Auction,

TUESDAY,

the th April, 1884, 2 pm, at his Sales Rooms, Queen's Ro

LARGE AND VALUABLE ISVOJE OF JAPANESE WARE,

comprising

SATSUMA, KANDA, 1xABY, Kroro and Toxic VASE, JARS, BUVI, PLATE, Cabd DISHES, INCENSE BURNERS and ORNAMENTS, ENAMELLED WAVE, GOLD and SILVER ISL Buonaca, ExBROIDERIES and TORY CAB

VINOS.

tc.,

&

ko.

TERMS OF SALK, —ÅS CustomKTY.

J. M. ARMSTRONG, Auctioneer.

Flongkang, April 8, 1884.

FURNITURE SALE

日五十月三年申甲

For Sale.

PUBLICATIONS » J. DYER BALL.

YANTONESE MADE EASY-A Book of SIMPLE SENTENCES in the CANTONESE COLLOQUIAL with Free, and and Directions for Litoral Translations.

Renduring English Grammatical Forms into

Chinese and vice wred.-Prico, $2. Inter leaved Copics, 82,50,

"We most cordially recommend it."- china leviest. Will be found to supply wane long felt by students of Cantones. --Daily FreeMT. HALL'S Notes, on Classifiers and Grammar will be found very

valuabla."-China Maik

"EASY SENTENCES IN THE HAKKA DIALECT WITH A VOCABULARY" Price, 81.

Tito Sentonces given appear to be well "Contains a arranged." China Mail. wide range of subjects."--Chinese Resonder, de. An extensive Vocabulary."Daily

Press.

FOR SALE at Mesara. Kitty & Wawn's, W. Brewer's, and LANE, CRAWFORD & Co.'s, Hongkong; and at Mesirs.

TRÜBNER & Co.'s, London, Hongkong, January 23, 1884.

143

WASHING BOOKS. (In English and Chinese.) ASHERMAN'S BOOKS, for the use of Ladies and Gentlemen, can now be had at this Offico.--Price, 81 ch.

CHINA MAIL Ofen.

E REPORT OF THE TRIAL OF LOGAN AT CANTOX that appeared in

PRICE, $24 FIR ANNUM.

Shipping.

Steamers.

FOE SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

The Stormship

Jupan

Captain T. S. GARDNER, will be desmatched for tia above Ports on WEDNESDAY, the 16th Instant, ut 3 p.m.

429

For Freight or Phaange, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co,

Agents. Hongkong, April 9, 1881. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FUR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

The Company's Chartered

Steamship

Linux,

Capt, Davin Scort, will

be despatelied for the above Parts un WEDNESDAY, the 16th Inst., at 3 p.m.

For Freight or Passago, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers, Hongkang, April 9, 1884.

UNION LINE.

FOR YOKOHAMA AND HIOGO.

The Steamship

Dugondsh411,

625

Captain Jones, due on

or about 16th Int, will

the China Mail has been printed in PAM-Lavo immediato despatch for the aborg

PHLET FORM, and is now on Salam Pride, 50 Cents.

Hongkong, October 3, 1883

Tö Let.

TO LET.

)UNGALOW, No. 83, THIRD STREET. The REST FURNISHED, Macon, MARINE VILLA,' FORSISH, Kow-

Apply to

BELILIOS & Co.

031 Hongkong, April 1, 1884.

loon.

619

ANE, CRAWFORD & Co have re- ceived instructions to Sull by Publis Auction, at the Residence of M. J. D. 487 STEHEN, Esq., Rocklania, Robinson

RESE GRAND OLD SCOTCH WHISKIES are shipped ouly by RICHARD MATHEWS AND COMPANY, of Lotion and WHISKEY Inverness, who are sole posscusors of the Brand "CARLTON" They- aru distilled from the finest Highloid Malt only, are in every respect equal to the best Cognac Brandy, and guaranteed to be entirely free from Fusil Oil or other noxious impurities.

ELEVEN

The following Letter has been received from the Secretary of the CARLTON Chun.

CAKLION CLUB, Doc. 20, 1875. YEARS OLD Messrs. E. MATHEWS & COMPANY.

GENTLEMEN,-In reply to your inquiry as to whether the Whiskey you are supplying to this Club ie approved by the Mumbers, the best answer I can give is that the consumption of this Whiskey in the Club Las GREATLY INCREASED ained it has been supplied by your firm. There our be no doubt whatever about the Whiskey being MOST EXCELLENT. It is Old and Soft, and I inay safely say that it is much approved by the Members,

Yours obediently,

CARLTON

WHISKEY

FIVE

W. GRIFEN Surros, Secretary. CAUTION-It has come to the knowledge of the Shippers of a "CARLTON" WHISKIES, that the empty Bottins Inve been dis honestly refilled with the poisonous trash very often sold in Chins ander the name of Whiskey, this is therefore to caution consumers to CAREFULLY EXAMINE the CORKS And Capsules Lo sco they have not beon tampered with; also that the Corks, Capsules, and Labels are branded with their Trade Mark

·

FOR PRICES AND TERMS APPLY TO CUTLER, PALMER & Co.,

AGENTS FOR GRINA

at Manila, for the purpose of a YEARS OLD SHIPPER: RICHARD MATHEWS & Co., "CARTON" WHISKEY over the Spanish Steaners LUZON, VISAYAS, ESTRELLA, SORSOGON, CAMIGUIN and BOLINA, all of which,

MTONES is, Authorized to Sign our with the exception of the BULINA, 973

this date.

Name by Procuration, in Hongkong, from

RUSSELL & Co. Dongkong, March 24, 1884.

NOTICE.

538

THE PARTNERSHIP Letween Messes,

now cumployed in the consting trade of the Philippine lalarda

The Steators now running are all inner- fect or er, having recoutly been thoroughly

verhauled.

After writing off 10 per cent. of the pro- fits For deprogistion, an paying 12 per

to cent. for Insurance, a Division of 18 per

|

Manetas, LONDON,

1se88

621

Intimations.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

www

Вані, оп

TUESDAY,

the 22nd Instant, at 2 o'clock p.m.,- HIS ENGLISH & CHINA-MADE FURNITURE,

comprising ---

WALNUT CRETONNY-OVEREN DRAWING- ROOM SUITE, MARILE-POP CONSUL TAULE, MIRROR, CARPETS, LACE CURTAINS, COK- NICES,

- DINING TABLE, WHATNOT, CHAIos, Glasr and Cuockany WARE, ELRETRO-PLATED WARE, N

IRON BESTLADS, MAHODANY WARDROBE with MIRROR FRONT, MARCLE-TOF WASU- STAND and DoussING TABLE, £0.

Also,

A Rostmoon COTTAGE PIANO, by R. H. Tais; and a COLECTION OF CHOICE PLANTS IN PO

TERMs. As usual.

Catalogues will be issued, and the Furni ture ou view the day previous to the Sale. LANE, CRAWFORD & Co.

€32 Hongkong, Apr 9, 1884.

For Sale.

FOR SALE CHEAP.

IVE Hundred to Six Hundred Tona Istoke and COAL TAR, in lots to

suit, from one ton upwards.

CHOY CHEW,

- 1w

Intimations.

THE CHINESE INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

Rongkong, June 18, 1883.

ME

NOTICE.

TERMINATED on the 1st March, 1884, and above mentioned Steamers during the past THROUGH TO LONDON vie Marseillos, MI Day been appointed BECRETARY to

the Undersignal will continus

practies

in his own Namo at No. 24, QUEEN' ROAD, adjoining the Hongkong Dispensary,

HENRY J. HOLMES. Hongkong, April 2, 1881.

1

Intimations.

NOTICE.

year, and it is expected that a still more! proditable business will result under the influence of larger Capital and consequent

additions to the Floet.

The New Steamer LOLINAO, built by 575 the ABBHCORN SHIT BEILDING COWANY of and now on her way out, has buen Paisley, specially constructed to anfer the shallow of Dagupan and Capiz, with a carry. ing capacity of 250 Tons dead weight, being the only Steamer in the Philippine trade of her capacity and draft.

The Company will take its own risks of Insurance, for which purpose one-fith of the paid up capital will be set aside to meet

which suay aries.

NOTICE TO PASSENGERS,

THIS Company now. grants passages including Continental Railway fares, at the same rate as for the route by sea to Lon- don, viz., $380.

The fare to Marseilles is now similar to that charged to Brindis or Venice, viz., $355.

A. McIVER,

Superintendent. Hongkong, March 13, 1881.

C.

THE ORIENTAL TELEPHONE COM- PANY having transferred their TELE- PHONE EXCHANGES in Hongkong and Shang hai, and their Business in Chins and Japanidering the handsomresult obtained generally, to the CHINA AND JAPAN TELEPHONE COMPANY, LIMITED, during the past year and the goad pro-Hi the Management of the latter Company specta for future trade in Philippine le will, on and after his First of May next, lands, combined with the possibility of ob- taining a Government sabvention in the be transferred to Mr. J. D. BISHOP.

For the GREAT NORTHERN TELE-new mail contracts to be offered next year, GRAPH COMPANY, Agents for the it is reasonably expected that a still better

result will follow. ORIENTAL TELEPHONE COMPANY,

IWAN BERNER,

Superintendent. Hongkong, April 8, 1834.

NOTICE.

..

-622

FAVING been appointed MANAGER În

HAVING beer for the CHINA AND JAPAN TELEPHONE COMPANY, LIMITED, I ahali assumy Charge of the Company's Business on the Firet of May, J. D. BISHOP.

Hongkong, April 8, 1884.

023

WILLIAM DOLAN, SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER,

22, FRAYA OSTRAL

YOTTON DUCKS, HEMP CANVAS,

MANILA RUPE, AMERICAN

OAKUM, LIFE BUOYS, CORE JACKETS,

&o, &, &

Hongkong, May 1, 1882,

The responsibility of Shareholders is limited to the nominal amount of their

shares.

Application for Shares should be made on the accompanying form, and addressed to the General Managers; PHILIPPINE STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

MESsas, BIROHAL, ROBINSON & Co.,

DEAR SIRS,

MANILA.

In conformity with the Trospectus of the

NOTICE

L THEVENIN'S WINE and Serur

STOLE VEDNO his chio, bout temporarily REMOVED to No. 4, PEDDAR'S

Hongkong, March 26, 1884. HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

142

THE FOURTH and FINAL CALL of £10 Sterling per SHARE on the 20,000 SHARE, NEW ISSUE of this CORPORATION, will fall due on the S1ST DECEMBER COMMENT, in London, Calcutta, Bumbay, Shanghai and Hongkong.

REGISTERED SHAREHOLDERS entitled to NEW SHARES, are requested to Pay, at the respective Orners, the above Call or its. inentioned places. equivalent in the Currency of the above.

PROVISIONAL CERTIFICATES are being is sued in Exchange for the First Call Receipts, which a are to be surrendered to thu Baul.

above Company, I beg to roquest you to HOLDERS of PROVISIONAL CERTIFICATES,

TR. SAMUEL J. GOWER has This

the above Cornpany.

By Order of the Board of Directors,

ER BELILIOS, Chairman,

668

Hongkong, April 1, 1884. HOTEL DE L'UNIVERS, WYNDHAM STREET, HONKONU.

THE Undersigned begs to notify the Til Hongkong and the Coast Ports that he will REOPEN

THE HOTEL DE L'UNIVERS

on the 1st March.

TO BE LET.

FURNISHED HOUSE in one of the

A PERSIS

For Particulare, address

'J. D. B.,' c/o. China Mail OFFICE, Ifongkong, March 26, 1884.

TO LET.

547

THE PREMISES DOW occupied by us, No. 11, QUEEN'S ROAD CENTRAL For further Particulara apply to Mestra RUSSELL & Co.

GEO. R STEVENS & Co.

· Hongkong, August 1, 1883.

TO LET.

220

Poesme-

"Pad No. 56, Pezz Free,

DAKSEE VILLA," ROBINSON ROAD,

sion from 18 March.

Apply to

DORABJER NOWROJEE, Victoria Hotel. Hongkong, February 22, 1384.

TO BE LET.

1335

Poris.

For Fraight or Passage, apply to ..

RUSSELL & Co. Hongkong, April 9, 1881

628

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Stewtory

Capt. Eowan, will lo despatched, on er about

the its Tostant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

027

Hongkong, April 9, 1884.

THE AUSTRALASIA, CHINA, JAPAN AND STRAITS STEAMSHIP COM- PANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling at PORT DARWIN & QUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND and TASMANIAN PORTS, NEW CALEDONIA and FIJI)

The Stoamakip

Nudea

Captain THORS will be desputolied as above on FRIDAY, the th Instant, at 4 p.m. For Freight or Pessage, apply to

RUSSELL & O.,

General Menagera.

576

Tungkong, April 1, 1884.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, PTA SINGAPORE

0.2, DOUGLAS VILLAS, CAINE (Calling at PORT DARWIN & QUEENS.

No

ROAD.

No: 6, UPPER MOSQUE TERRACE.

Also,

Possession from lat May.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, April 5, 1894.

GOG

་

TO LET.

PRAYA CENTRAL

230, Fraya West.N205, 3, 7 and 8, BESQUE TERRACE,

1270

NOW ON SALE.

CHINESE DICTIONARY

JANTONESE DIALECT,

Part L

IN THE

DY

Te E. J. EITEL.

CROWN OCTAVO, rr. 1018,

No. 7, GARDEN ROAD (known as 'HAR- PERVILLE"},

No. 4, OLD BALLEY STREET.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, April 3, 1884.

500

TO LET.

LAND FORTS, and taking through Cargo

to NEW ZEALAND; though Fitnes Ticke's granted to PORT MORESBY, NEW GUINEA)

The Steamship

Wons.in, Captain Hour, will be despatched as above on SATURDAY, the 26th Instant, at 4 p.m.

This Vessel has unusually good Catin Accommodation, situated amidships, upon the upper deck.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Ilongkong, April 3, 1884.

502

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND

ADELAIDE (Calling at PORT DARWIN &QUEENS- LAND FORTS, and insing through -"DONTA, TASMANIA and FIJI.)

FURNISHED HOUSE on the PRAIA, Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALE...

Macao.

HONGKONG, 1377-1863.

For Particulars, address

A-K,

Part IL

K-M,...

$2.50 ...82.60 83.00 ...$3.00

• W. M.,' ofo. Uhina Mail OFFICE.

April 5, 1884.

509

LET.

Part IIL M-T

Part IV. T-Y,

A Reduction of ist per cent will he allowed to purchasers of Ten of more copies.

O DOWN. S-T O

PRAYA EAST AND WANGHAI ROAD. For Particulars, apply to

SIEMSSEN & Oo. Hongkong, April 26, 1889.

Shipping.

Steamers.

707

This Standard Work on the Chinese Lan- guage, constructed on the basis of Kanghi's The whole of the ROOMS have been raparint Dictionary, contains all Chinese NEWLY FURNISHED throughout, and there characters in practical use, and while alpha- ara ROOMS suitable for either MARRIED betically arranged according to the sounds COUPLES OF SINGLE PAWSONG.

of the oldest dialect of China, the Can- The TABLE will be supplied with the tonese, it gives also the Mandarin pronun- BEST the naket can provido.

ciation of all characters explained in the The WINES and LIQUORS supplied, boo, so that its usefulness is by no means both at the Bar and Table, will be of the confined to the Cantonese Dialect, but the of VERY BEST BRANDS.

work is a practically complete Thesaurus GENTLEMEN desirous of taking Meals, the whole Written Language of China, an- buola TIFFINS and DINNERS, ancient and modern as used all over the have ALL REQUISITE information by

whilst its introductory chapters Empire, applying to

serve the purposes of a philological guide (Calling at PORT DARWIN & QUEENS- GEORGE STAINFIELD,

LAND PORTS, and taking through to the student. Proprietor.

A Supplement, arranged for being bound Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALE 368 and weil by itself, and containing

of the Radicals, an Index, and a List of Surnames, will be published and sold separatuly,

Hongkong, February 28, 1884.

HOP SHING & Co., ENGINEERS, BOILER MAKERS,

note my application for......Stares, or when paying this Call, will please send sama CUPPER SMITHS, BRASS & IRON

any less number, of $100 each; the first to this Office to be endorsed.

call of 810 per Share on these alloted to

me, will be paid on presentation of the scrip; and the remainder on 30th April 1884. Name and address? in full

The Bate of Exchange for Hongkong is fixed at 3/- 81d, or 853,03 por Share.

will

INTEREST at the Rate of % per Annum

FOUNDERS, da,

WEST POINT IRON WORKS.

"AVING This Day commenced Bust-

be Charged on Calls unpaid on the His, are ready to undertake Work J

31ST DECEMBER.

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Date.

Hongkong, April 4, 1884.

005

Hongkong, December 13, 1883.

1121

of the above Descriptions under the Super vision of an EXPERIENCED EUROPEAN.

Orders executed with the utmost despatch and at moderate torus.

24th September, 1882

011

List

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, January 15, 1883.

FOR SALE.

115

Co.'s

ULES M UM M

CHAMPAGNE, Quarts...........820 per 1 doz, Case.

$21 per 2 doz GIBB, LIVINGSTON & Co.

1177 Hongkong, December 20, 1883.

Pints....

PL

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE.

DONIA, TASMANIA and FIJI)

The Eastern and Ans- tralian Steamship Co.'s Steamer

Cottertian, Captain H CRAM, will be despatched us above on FRIDAY, the 18th April, at 4 μm. Parcels (all of which must be sent to our Office) will be received up top.m. of the 17th Apri

Contents and value of the Packages must be declared

For Freight or Passage, apply to

GIEB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, April 8, 1881,

120

The Eastern and Au- tralian Steamship Co.'s Steamer

Tannalice,

S. G. GE, will be despatchod as Capt. above on or about the 10th May

Parcels (all of which must be sent to our Office) will be received up to 4 pm, of the day previous to sailing.

Contents and value of the Packages must be declared.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

Hongkong, April 8, 1884.

Sailing Vessels.

,,,

621

FOR NEW YORK.

The 3/3 L.LL Geman Ship

• Margaretht, Captain POPPE, will load here for the above Port, and will

bave quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. flongkong, April b, 1824.

FOR NEW YORK.

The 3/3 .1.1 American Bark

- * __ Penobssol, EZON, Master, will load hore for the above Port, and will

bave quick dæpatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, March 17, 1884

193